Formát XML Dictionary eXchange | |
---|---|
Rozšíření | .xdxf |
Vývojář | Sergej Singov, Leonid Soshinsky a další. |
zveřejněno | 9.10.2006 |
Poslední vydání | rev.32 (6.10.2013) |
Typ formátu | slovníkové formáty |
otevřený formát ? | Ano |
makedikt | |
---|---|
Typ | slovníkový převodník |
Vývojář | mrcoder1234, kubtek |
Zapsáno v | C++ |
První vydání | 10. září 2006 |
Hardwarová platforma | multiplatformní |
Nejnovější verze | 0,4 ( před 12 roky 295 dny) |
Testovací verze | 0.4.1-beta1 (2012 ) |
Licence | GNU GPL |
webová stránka | github.com/soshial/xdxf_… |
XDXF ( XML Dictionary eXchange Format ) je bezplatný projekt, který kombinuje všechny existující formáty slovníků založené na univerzálním formátu XML, který podporuje možnost strukturálního a sémantického označení položek slovníku. Projekt zahrnuje otevřený formát XDXF a open-source konvertor pro slovníky různých formátů. Tento formát umožňuje vytvářet jak běžné uživatelské slovníky, tak tezaury a ontologie . Projekt je ve fázi aktivního vývoje [1] .
Klíčové výhody oproti konkurenčním formátům :
Typ vizuálního designu byl ponechán, aby byla zachována kompatibilita se starými verzemi a se slovníky převedenými z jiných formátů, které nepodporují strukturně-sémantické značení. Vzhled zobrazených článků plně odpovídá formátování, odsazení, výběrům textu popsaným uvnitř XML kódu. Strukturálně-sémantický design vám umožňuje mít vnořené položky slovníku; design článků tohoto typu je zcela posunut na ramena softwarového shellu, což by mělo umožnit přizpůsobení barev a vzhledu slovníku. Je možné je doplnit o transkripci, synonyma, antonyma, hypernyma, etymologii, frazeologické jednotky, gramatické informace, zkratky, odkazy na další články, externí mediální soubory, vyřazení z rejstříku, komentáře, příklady použití a další. Díky výše uvedenému je formát XDXF vysoce flexibilní: lze jej použít jako tezaurus nebo ontologii. .
Pro čtení formátu XDXF existuje velké množství programů pro většinu platforem:
Pro tvorbu slovníků ve formátu xdxf zatím neexistuje jediný editor kromě jednoduchých xml-editorů, nicméně v rámci projektu vznikl makedict - multifunkční konvertor formátu "any to any" :dictd/dsl/sdict/stardict/xdxf → dictd/stardict/xdxf .
K srpnu 2010 projekt obsahoval 309 bezplatných slovníků o celkové velikosti 460,16 MiB komprimovaných (a 2 683,04 MiB nekomprimovaných), s 12 488 072 záznamy [3] . Stále však převládající počet bezplatných a komerčních slovníků zůstává nepřeveden do tohoto formátu.
Od 4. 11. 2014 je úložiště na stránkách projektu XDXF uzavřeno a je navrženo stahování slovníků přímo ze SourceForge [4] , nicméně na síti existuje alespoň jeden katalog [5] , který zjednodušuje vyhledávání slovníkovou databázi, která byla dříve součástí funkcí úložiště na webu projektu.
Na samém počátku vývoje formátu se vyvíjel dvěma paralelními cestami: XDXF a XDXF-L (odvozeno z logiky). Jestliže první měl jednoduchou strukturu a sloužil nejčastěji k tvorbě běžných jednojazyčných a dvojjazyčných slovníků, pak druhý umožňoval mít ve slovníku obrovské množství strukturovaných informací a v podstatě je proměnil ze slovníku na slovníkovou databázi. s gramatickými, morfologickými a lexikálními informacemi. Kvůli nepraktickosti formátu, neshodám mezi autory a rozdílům v gramatice jazyků z různých jazykových rodin nebyla finální verze formátu nikdy vydána. XDXF však získalo vývoj a samo se rozdělilo na dvě větve: vizuální design slovníkových hesel a strukturně-sémantický, který absorboval přednosti XDXF-L .