YIVO

YIVO neboli jidišský výzkumný ústav [ 1 ] _ _ _ _ Založena v roce 1925 ve Vilně , později provozována v Polsku , od roku 1940 sídlí v New Yorku , USA . Ústav vlastní významnou sbírku lexikografického , pravopisného a jiného písemného materiálu v jidiš, což z něj činí regulační institut jazyka . Ačkoli se ústav dnes nazývá Ústav pro židovský výzkum , je stále známý pod svou starou zkratkou.

Historie

V srpnu 1925 založil literární kritik Nochem Stif institut, jehož účelem bylo propagovat jidiš jako jeden z prvků židovského národního hnutí. Nohem Stif věřil, že jidiš musel oponovat mesiášské hebrejštině , politice ruské a polské asimilace. Na práci na vzniku ústavu se podíleli i historik Ilya Cheriver [3] , filolog Max Weinreich .

Institut byl založen v Berlíně , ale jeho hlavní sídlo bylo ve Vilně. Po nějaké době se oddělení ústavu objevila ve městech Berlín, Varšava a New York.

Ústav má několik oddělení:

Nacistická hrozba donutila ústav přestěhovat se do New Yorku ještě před vypuknutím války. Druhým významným centrem institutu bylo Buenos Aires [4] a třetí centrum institutu se nacházelo v Chicagu [5] .

Po druhé světové válce byla zachována část archivu ústavu. Většina zaměstnanců přežili holocaust . Němci většinu archivu odvezli do Berlína, kde byl zachován neporušený a později převezen do New Yorku.

Aktivity

Ústav uchovává rukopisy, vzácné knihy a další písemné prameny v jidiš. Knihovna má asi 385 tisíc výtisků knih [2] vydaných od 16. století do současnosti [2] . Archiv ústavu obsahuje asi 24 milionů dokumentů [2] . Společně tvoří největší sbírku materiálů o historii Židů ve střední a východní Evropě a židovské emigraci na západní polokouli.

Institut vydává knihy a periodika v jidiš, včetně Yedies Fun YIVO (od roku 1929), YIVO Bleter (od roku 1931), Yidishe Shprakh (od roku 1941) a anglicky psané vydání YIVO Annual of Jewish Social Studies (od roku 1946).

Institut provedl několik vzdělávacích programů, jedním z nich je dvousvazkové anglické vydání The YIVO Encyclopedia of Jewish in Eastern Europe, vydaný v roce 2008 [6] a představující historii a kulturu Židů ve východní Evropě od počátku jejich výskytu až po současnost. Vyšlo také nové anglické vydání Historie jazyka jidiš od Maxe Weinreicha. V letech 1961 až 1980 Institut vydával čtyřdílný Groyser Verterbukh Fun Der Yidisher Shprakh (Velký slovník jidiš).

Poznámka

  1. ↑ Ústavy národních jazyků ​​(nepřístupný odkaz) . Získáno 9. června 2012. Archivováno z originálu dne 27. října 2012. 
  2. ↑ 1 2 3 4 Stručný úvod . Získáno 9. června 2012. Archivováno z originálu 8. května 2012.
  3. ↑ Liptzin, Sol (1972). Historie jidiš literatury. Middle Village, NY: Jonathan David Publishers. str. 127-130 , 133. ISBN 0-8246-0124-6
  4. ↑ IWO Foundation Archivováno 12. srpna 2015.
  5. ↑ Pobočka Chicago Archivováno 23. července 2012.
  6. ↑ YIVO Encyklopedie Židů ve východní Evropě . Získáno 9. června 2012. Archivováno z originálu 22. července 2012.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Foto, video a zvuk
Slovníky a encyklopedie