Azuma, Chiyonosuke
| Chiyonosuke Azuma |
|---|
| 東千代之介 |
Chiyonosuke Azuma (vlevo) v Satomi Hakken-den (1954) |
| Jméno při narození |
Takayuki Wakawada |
| Datum narození |
19. srpna 1926( 1926-08-19 ) |
| Místo narození |
|
| Datum úmrtí |
9. listopadu 2000( 2000-11-09 ) (ve věku 74 let) |
| Místo smrti |
|
| Státní občanství |
|
| Profese |
herec , divadelní pedagog |
| Kariéra |
1954 - 1998 |
| Směr |
Jidaigeki |
| IMDb |
ID 0044445 |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Chiyonosuke Azuma (東 千代之介 Azuma Chiyonosuke , 19. srpna 1926 – 9. listopadu 2000 , Tokio ) byl japonský filmový a televizní herec, stejně jako mistr tradičního japonského tance nihon-buyo , ienihon umělecké školy. -buyo Wakana-ryu [1] .
Životopis
Takayuki Wakawada, později známý jako Chiyonosuke Azuma, se narodil v rodině dědičného divadelního hudebníka kabuki, interpreta žánru nagauta , známého jako Kineya Yasaburo VI, a stal se pokračovatelem staré tradice tanečníků kabuki, scénického tance. představení nihon buyo , pod vedením mistra Bando Mitsugoro VII.
Po absolvování Ageboshi Gakuen College (japonsky) na Tokijské univerzitě umění (anglicky) se v roce 1954 mladý muž pod pseudonymem Tiyonosuke Azuma stává spolu s Ichikawou Raize VIII , Okawou Hasizo II a Nakamurou Kinnosukem jednou z hvězd žánr jidaigeki v nově založeném studiu " Toei "
Azuma, který má zajímavý vzhled – ne tak vytříbený jako u mnoha kabuki lidí , a zároveň není intenzivně brutální, jako někteří jiní herci (například Tomisaburo Wakayama a Ryutaro Otomo ), s poněkud žlučovitým nebo unaveným výrazem, velmi rychle spadá do prvních vážných rolí a získává si diváckou popularitu, ale po nějaké době, která nemá touhu po soutěži, se stává vůdcem „druhého plánu“. Toto období jeho kariéry zahrnuje zejména jeden a půl tuctu filmů, kde byl partnerem v hlavní roli Hibari Misora .
Počátkem 60. let se studio Toei začalo přesouvat od hudebních historických filmů k moderním žánrům, čímž se snížila poptávka po hercích, kteří se stali tvářemi jidaigeki 50. let, a v roce 1965 herec, stejně jako řada jeho kolegů, přešel na televizi. Stejný vzhled, který byl pro širokoúhlé jidaigeki poněkud neklasický, mu nyní hraje dobrou roli a umožňuje mu neuzavírat se v rámci jednoho žánru, ale také získat popularitu v sci-fi seriálech tokusatsu, řadě televizní pořady a tak dále. Kromě toho se Azuma věnuje výuce japonského tance, vychovává mnoho studentů a dosahuje hodnosti iemoto (velmistr, nejvyšší ředitel školy) a také se několikrát objevuje na velkém plátně, naposledy dva roky před svou smrtí , ve věku 72 let.
Krátce před odchodem z Toei se herec ožení s herečkou Kakuko Chino, bývalou herečkou divadelní skupiny Takarazuka Kagekidan, která přišla do studia téměř současně s Azumou (ačkoli se s ním ve filmech nikdy nezkřížila) a opustila ji s manželem. V roce 1967 se páru narodil první syn, kterým se později stal herec Takafumi Wakana. V roce 1985 má herec dceru a o 6 let později, když ovdověl a znovu se oženil, se ve věku 66 let stává otcem svého druhého syna.
Herec zemřel v roce 2000 (ve věku 74 let) na selhání srdce a ledvin.
Filmografie
Během své kariéry se Chiyonosuke Azuma objevil v přibližně 160 filmech (z nichž 74 patřilo do různě dlouhých seriálů), dále v 19 televizních seriálech a několika televizních pořadech. V řadě filmů si herec zahrál dvě role. Většina rolí patří do žánru jidaigeki (japonské historické drama), ale Azuma si zahrál i v rolích moderních témat, až po fantasy žánr tokusatsu .
Mezi rolemi herce jsou role založené na skutečných historických postavách, včetně řady šógunů dynastie Tokugawa , stejně jako několik slavných samurajů v japonské historii .
Filmová série
Yukinojō henge (Yukinojo's Revenge ) (japonsky)
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1954 |
雪之丞変化第一部復讐の恋 |
Yukinojo: henge 1: fukushu: no koi |
Hercova pomsta / Pomsta Yukinojo / Pomsta herce Kabuki |
Yukinojo's Revenge 1: Pomsta |
Nakamura Yukinojo
|
| 1954 |
雪之丞変化第二部復讐の舞 |
Yukinojo: henge 2: fukushu: no mai |
|
Yukinojo's Revenge 2: Tanec pomsty
|
| 1954 |
雪之丞変化第三部復讐の剣 |
Yukinojo: henge 3: fukushu: no ken |
|
Yukinojo's Revenge 3: Blade of Vengeance
|
Satomi Hakkenden (Váleční psi z klanu Satomi ) (japonsky)
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1954 |
里見八犬伝第一部妖刀村雨丸 |
Satomi Hakkenden 1 |
Sorcerer's Orb |
Psí bojovníci z klanu Satomi |
|
| 1954 |
里見八犬伝第二部芳流閣の龍虎 |
Satomi Hakkenden 2 |
Sorcerer's Orb 2 |
Psí válečníci z klanu Satomi 2 |
|
| 1954 |
里見八犬伝第三部怪猫乱舞 |
Satomi Hakkenden 3 |
Sorcerer's Orb 3 |
Psí válečníci z klanu Satomi 3 |
|
| 1954 |
里見八犬伝第四部血盟八剣士 |
Satomi Hakkenden 4 |
Sorcerer's Orb 4 |
Psí válečníci z klanu Satomi 4 |
|
| 1954 |
里見八犬伝完結篇暁の勝鬨 |
Satomi Hakkenden 5 |
Sorcerer's Orb 5 |
Psí válečníci z klanu Satomi 5 |
|
Kiri no Kojirō ( Kojiro z mlhy )
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1954 |
霧の小次郎 第一部金龍銀虎 |
Kiri no Kojiro: 1: Kin Ryu: Gin Torah |
|
Mist Kojiro 1: Zlatý drak, Stříbrný tygr |
Mikazuki Doji
|
| 1954 |
霧の小次郎第二部魔術妖術 |
Kiri no Kojiro: 2: Maijutsu Jo: Jutsu |
|
Mist Kojiro 2: Očarování a magie
|
| 1954 |
霧の小次郎完結篇三日月童子 |
Kiri no Kojiro: 3: Mikazuki Doji |
|
Mist Kojiro 3: Mikazuki Douji
|
Hebi Himesama ( hadí princezna )
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1954 |
蛇姫様第一部千太郎あで姿 |
Hebi Himesama 1: Sentaro: Adesugata |
|
Hadí princezna 1: Hezký Sentaro |
Sentaro
|
| 1954 |
蛇姫様第二部緋牡丹地獄 |
Hebi Himesama 2: Akebotan Jigoku |
|
Hadí princezna 2: Pekelná květina
|
| 1954 |
蛇姫様第三部恋慕街道 |
Hebi himesama 3: rambo kaido: |
|
Hadí princezna 3: Cesta lásky
|
Mikazuki Dōji ( Mikazuki Doji )
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1954 |
三日月童子第一篇剣雲槍ぶすま |
|
|
|
Mikazuki Doji
|
| 1954 |
三日月童子第二篇天馬空を征く |
|
|
|
| 1954 |
三日月童子完結篇万里の魔境 |
|
|
|
Ryukohachi Tengu
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1954 |
竜虎八天狗 第一部水虎の巻 |
|
|
|
Sanada Daisuke
|
| 1954 |
竜虎八天狗 第二部 火龍の巻 |
|
|
|
| 1954 |
竜虎八天狗第三部鳳凰の巻 |
|
|
|
| 1954 |
竜虎八天狗完結篇追撃の巻 |
|
|
|
Shin Shokoku Monogatari Fuefuki Dōji (japonsky)
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1954 |
新諸国物語 笛吹童子 第一部どくろの旗 |
Shin Shokoku Monogatari Fuefuki Dōji 1: Dokuro no Hata |
oživení klanu |
|
Hagimaru
|
| 1954 |
新諸国物語 笛吹童子 第二部幼術の闘争 |
Shin Shokoku Monogatari Fuefuki Dōji 2: Yōjutsu no Tōsō |
|
|
| 1954 |
新諸国物語 笛吹童子 第三部 満月城の凱歌 |
Shin Shokoku Monogatari Fuefuki Dōji 3: Mangetsu-jō no Gaika |
|
|
Shin Shokoku Monogatari Beni Kujaku (japonsky)
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1954 |
新諸国物語紅孔雀第一篇那智の小天狗 |
Shin Shokoku Monogatari Beni Kujaku 1: Nachi no Kotengu |
|
|
ukinemaru
|
| 1955 |
新諸国物語紅孔雀第二篇呪いの魔笛 |
Shin Shokoku Monogatari Beni Kujaku 2: Noroi no Mateki |
|
|
| 1955 |
新諸国物語紅孔雀第三篇月の白骨城 |
Shin Shokoku Monogatari Beni Kujaku 3: Tsuki no hakotsu shiro |
|
|
| 1955 |
新諸国物語紅孔雀第四篇剣盲浮寝丸 |
Shin Shokoku Monogatari Beni Kujaku 4: Kenmō Ukenemaru |
|
|
| 1955 |
新諸国物語紅孔雀完結篇廃墟の秘宝 |
Shin Shokoku Monogatari Beni Kujaku Z: Haikyo no Hihō |
|
|
Hyakumen Dōji ( Hjakumen Doji )
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1955 |
百面童子 第一篇ギヤマンの秘密 |
Hyakumen Dōji 1: Giyaman no himitsu |
|
|
Hyakumen Doji, Saganta
|
| 1955 |
百面童子第二篇サタンの窟 |
Hyakumen Dōji 2: Satan no Iwaya |
|
|
| 1955 |
百面童子 第三篇バテレンの宴 |
Hyakumen Dōji 3: Bateren no Utage |
|
|
| 1955 |
百面童子完結篇イスラムの女王 |
Hyakumen Dōji Z: Isuramu no Joō |
|
|
Yumiharizuki
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1955 |
弓張月第一篇筑紫の若武者 |
Yumiharizuki 1: Chikushi no Wakamusha |
|
|
Chinzei Hachiro Tametomo
|
| 1955 |
弓張月第二篇運命の白縫姫 |
Yumiharizuki 2: Unmei no Shiranui Hime |
|
|
| 1955 |
弓張月完結篇南海の覇者 |
Yumiharizuki Z: Nankai no Hasha |
|
|
Orochi no Hihō ( hadí poklad )
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1955 |
雄呂血の秘宝 |
Orochi no Hihō |
|
hadí poklad |
Genjimaru
|
| 1955 |
雄呂血の秘宝完結後篇 |
Orochi no Hihō 2 |
|
Hadí poklad 2
|
Ikoku Monogarari Himaraya no Maō
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1956 |
異国物語ヒマラヤの魔王 |
Ikoku Monogarari Himaraya no Maō |
|
|
Nagumo Samanosuke
|
| 1956 |
異国物語ヒマラヤの魔王双竜篇 |
Ikoku Monogarari Himaraya no Maō: Souryū slepice |
|
|
| 1956 |
異国物語ヒマラヤの魔王日月篇 |
Ikoku Monogarari Himaraya no Maō: Jitsugetsu ken |
|
|
Shin Shokoku Monogatari Nanatsu no Chikai ( Sedm přísežných )
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1956 |
新諸国物語七つの誓い黒水仙の巻 |
Shin Shokoku Monogatari Nanatsu no Chikai: Kuro Suisen no Kan |
Sedm slibů, část 1 |
Sedm, kteří přísahali: Černý narcis |
"Černá maska"
|
| 1957 |
新諸国物語七つの誓い奴隷船の巻 |
Shin Shokoku Monogatari Nanatsu no Chikai: Doreimone no Kan |
Sedm slibů, část 2 |
Sedm přísežných: Loď otroků
|
| 1957 |
新諸国物語七つの誓い凱旋歌の巻 |
Shin Shokoku Monogatari Nanatsu bez Chikai: Gaisen uta no Kan |
Sedm slibů, část 3 |
The Seven Sworn 3: Song of Victory
|
Kurama Tengu ( Kurama Tengu )
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1956 |
鞍馬天狗第一話白馬の密使 |
Kurama Tengu 1: Hakuba no Misshi |
|
|
Kurama Tengu ((Kurata Tenzen))
|
| 1957 |
鞍馬天狗角兵衛獅子 |
Kurama Tengu: Kakubeijishi |
|
Kurama Tengu: Pouliční akrobat
|
| 1957 |
鞍馬天狗御用盗異聞 |
Kurama Tengu: Goyōtōibun |
|
|
| 1959 |
鞍馬天狗 |
Kurama Tengu |
Kurama Tengu / Goblin ve třmenech |
Kurama Tengu
|
Wakajishi Daimyō
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1957 |
若獅子大名 |
Wakajishi Daimyō |
|
|
|
| 1957 |
若獅子大名完結篇 |
Wakajishi Daimyō 2 |
|
|
|
Sasaki Kojirō ( Sasaki Kojirō )
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1957 |
佐々木小次郎 |
Sasaki Kojirō |
Sasaki Kojiro |
Sasaki Kojiro |
Sasaki Kojiro
|
| 1957 |
佐々木小次郎後篇 |
Sasaki Kojirō kōhen |
Sasaki Kojiro část 2 |
Sasaki Kojiro 2
|
"Rytířská" trilogie o klanu
Shimizu no Jirocho
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1957 |
任侠清水港 |
Ninkyō Shimizu-minato |
Čestný přístav |
Shimizu Port Knights / Port of Honor |
Shichigoro
|
| 1958 |
任侠東海道 |
Ninkyō Tokaidō |
Rytířský duch |
Spirit of Nobility / Tokaidští rytíři |
Ose no Hangoro
|
| 1960 |
任侠中仙道 |
Ninkyō Nakasendō |
Gambler's Code on the Nakasendo / Road of Chivalry |
Rytíři z Nakasendo / Cesta šlechty |
|
Mito Kōmon ( Mito Kōmon / Mitův poradce )
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1957 |
水戸黄門 |
Mito Kōmon |
Lord Mito |
Mito Komon |
Sukesaburo
|
| 1959 |
水戸黄門天下の副将軍 |
Mito Komon Tenka no Fuku Shogun |
Lord Mito 2 |
Mito Komon 2: Šógunova pravá ruka
|
| 1960 |
水戸黄門 |
Mito Kōmon |
Lord Mito 3 |
Mito Komon 3
|
Daibosatsutōge (Meče v měsíčním světle)
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1958 |
大菩薩峠第二部 |
Daibosatsutōge 2 |
Meče v měsíčním světle 2 |
|
|
| 1959 |
大菩薩峠完結篇 |
Daibosatsutōge Z |
|
|
|
Hibari torimonochō... ( Detektiv sukně... ) ( v hlavní roli
Hibari Misora )
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1958 |
ひばり捕物帖かんざし小判 |
Hibari torimonochō: Kanzashi koban |
Detective Hibari 1: The Case of the Golden Hairpins / Edo Girl Detective |
Detektiv sukně 1: Případ zlatých vlásenek |
Ronin Sasaki Hyoma
|
| 1958 |
ひばり捕物帖自雷也小判 |
Hibari torimonochō: Jiraiya koban |
Detektiv Hibari 2: Tajemství zlaté mince |
Detektiv sukně 2: Blesk a zlaté mince
|
| 1959 |
ひばり捕物帖ふり袖小判 |
Hibari Torimonochō: Furisode Koban |
Detektiv Hibari 3: Skrytá mince |
Detektiv sukně 3: Létající mince
|
| 1960 |
ひばり捕物帖折鶴駕篭 |
|
|
|
Hatamoto taikutsu otoko ( Znuděný Hatamoto )
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1958 |
旗本退屈男 |
Hatamoto taikutsu otoko |
|
|
Momochi Sannojo
|
| 1961 |
旗本退屈男謎の七色御殿 |
Hatamoto taikutsu goten: Nazo no nanairo goten |
|
|
Suttobi no Hangoro
|
| 1962 |
旗本退屈男謎の珊瑚屋敷 |
Hatamoto taikutsu otoko: Nazo no sango yashiki |
|
|
|
| 1963 |
旗本退屈男謎の龍神岬 |
Hatamoto taikutsu otoko: Nazo no ryujin misaki |
Bored hatamoto: Tajemný mys |
|
Samanosuke
|
Chōshichirō Tabinikki (Chōshichirōovy cestovní poznámky )
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1959 |
長七郎旅日記魔の影法師 |
Chōshichirō Tabinikki: Ma no Kagebōshi |
|
|
Matsudaira Choshichiro
|
| 1959 |
長七郎旅日記はやぶさ天狗 |
Chōshichirō Tabinikki: Hayabusa Tengu |
|
|
Chiisakobe
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1962 |
ちいさこべ第一部 |
Chiisakobe |
Tesař a děti |
|
Vasity
|
| 1962 |
ちいさこべ第二部 |
Chiisakobe 2 |
Tesař a děti 2 |
|
Jiné filmy
Toei Films z 50. let 20. století
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1954 |
新選組鬼隊長 |
Shinsengumi Onitaichō |
Poslední samuraj |
|
Tokugawa Yoshinobu
|
| 1955 |
大江戸千両囃子 |
Oedo Senryō Bayashi |
Šermíř a herečka |
Šermíř a herečka |
Ejima Gennojo
|
| 1955 |
勢ぞろい喧嘩若衆 |
Seizoroi Kenka Wakashū |
|
|
Nango Rikimaru
|
| 1955 |
侍ニッポン新納鶴千代 |
Samuraj Nippon: Shinnō Tsuruchiyo |
|
|
Shinno Tsuruchiyo
|
| 1955 |
ふり袖小天狗 |
Furisode Kotengu |
|
|
Kingo
|
| 1955 |
阿修羅四天王 |
Ashura Shitennō |
|
|
Shinsuke
|
| 1955 |
サラリーマン 目白三平 |
Sarariiman Mejiro Sanpei |
|
Sampei Majiro, administrativní pracovník |
podšéf
|
| 1955 |
闇太郎変化 |
Yamitarō Henge |
|
|
Azuma Ippei, Gonjiro
|
| 1955 |
ふり袖侠艶録 |
Furisode Kyō Enroku |
|
|
Umegaki Io
|
| 1955 |
怪談牡丹燈籠 |
Kaidan Botan Tōrō |
|
|
Hagihara Shinzaburo
|
| 1955 |
美女と怪龍 |
|
Kráska a drak |
|
Fumiya Toyohide
|
| 1956 |
羅生門の妖鬼 |
Rashōmon no Yōki |
|
|
Tsuna
|
| 1956 |
忍術左源太 |
Ninjutsu Sagenta |
|
Ninja Saganta |
Togagushi Saganta
|
| 1956 |
赤穂浪士天の巻地の巻 |
Ako Rōshi: Ten no Maki , Chi no Maki |
|
Ako Castle: Book of Heaven, Book of Earth |
Asano Takumi no Kami
|
| 1956 |
名君剣の舞 |
Meikun ken no mai |
|
|
Kizuregawa Hidenao
|
| 1956 |
剣豪二刀流 |
Kengō Nitō Ryū |
|
|
Sasaki Kojiro
|
| 1956 |
白扇みだれ黒髪 |
Hakusen Midare Kurokami |
|
|
|
| 1956 |
剣法奥儀飛剣鷹の羽 |
Kempo okugihi ken takanoha |
|
|
Ichimori Sadayu
|
| 1956 |
満月あばれ笠 |
Mangetsu Abaregasa |
|
|
Yarazu no Kampati
|
| 1956 |
夕日と拳銃日本篇大陸篇 |
Yuhi do Kenju |
|
|
|
| 1956 |
曽我兄弟富士の夜襲 |
Soga Kyōdai Fuji no Yashū |
|
|
Soga Sukenari (japonsky)
|
| 1956 |
やくざ大名 |
Yakuza Daimyō |
|
|
Hidechiyo-kun
|
| 1956 |
神変美女桜 |
Shinpen Bijozakura |
|
|
Akizuki Judaiu
|
| 1957 |
純情部隊 |
Junjo Butai |
|
|
Důstojník Uno
|
| 1957 |
ふり袖捕物帖ちりめん駕籠 |
Furisode Torimonochō: Chirimen Kago |
|
Furisode Detective: Silk Palanquin |
Akiyama Yujiro
|
| 1957 |
日清戦争風雲秘話霧の街 |
Nisshinsensou Fūun Hiwa no Machi |
|
|
Asaka Reiichiro
|
| 1957 |
怪談番町皿屋敷 |
Kaidan Banchō Sarayashiki |
Ghost in the well / The Story of Okiku / Ghost story rozbitého nádobí v Bancho Mansion |
Duch ze studny / Příběh Okiku |
Hatamoto Aoyama Harima
|
| 1957 |
満月乙女笠 |
Mangetsu Otome Gasa |
|
|
vařit Shinsuke
|
| 1958 |
素っ飛び笠 |
Suttobi Gasa |
|
|
Inosuke
|
| 1958 |
忍術水滸伝稲妻小天狗 |
Ninjutsu Suiko-den Inazuma Kotengu |
Tajemství svitku |
|
|
| 1958 |
江戸の花笠 |
Edo no Hanagasa |
Kabuki Pomsta |
Edo Flower Hat / Kabuki Actor's Revenge |
Gennojo, Konen
|
| 1958 |
丹下左膳 / 新丹下左膳 |
Tange Sazen / Shin Tange Sazen |
Tange Sazen / Shin Tange Sazen / Tajemství zlatého kouzla |
Tange Sazen / New Tange Sazen |
šógun yoshimune
|
| 1958 |
大江戸七人衆 |
O-edo shinchininshu |
Sedmá od Eda |
Sedmá od Eda |
Muramaki Genzaburo
|
| 1958 |
伊那の勘太郎 |
Ina no Kantarō |
|
Kantaro z Iny |
Ina no Kantaro
|
| 1958 |
血汐笛 |
Tishio Fue |
|
|
Kirara Mondo
|
| 1958 |
新選組 |
Shinsengumi |
Shinsengumi / Šógunova garda |
Shinsengumi |
Kurama Tengu (Kurata Tenzen)
|
| 1958 |
喧嘩太平記 |
Kenka Taiheiki |
Muž s tetováním červeného kapra |
|
|
| 1958 |
隠密七生記 |
Onmitsu Shichishoki |
Opuštěné meče |
vržené meče |
Tsubaki Gentaro
|
| 1958 |
唄祭りかんざし纏 |
Utamatsuri Kanzashi Matoi |
Dívka S Fire Banner |
|
Akizuki Shintaro
|
| 1959 |
忠臣蔵 桜花の巻 菊花の巻 |
Chushingura: ōka no maki, kikka no maki |
The Great Avengers / 47 samurajů bez pánů |
|
Okashima Yasoemon
|
| 1959 |
たつまき奉行 |
Tatsumaki Bugyō |
Whirlwind Magistrát |
|
Sansiro
|
| 1959 |
紅だすき喧嘩状 |
Kurenai Dasuki Kenkajo |
|
|
Nakayama Yasubei
|
| 1959 |
ふたり若獅子 |
Futari Wakajishi |
Mladí rytíři |
|
Sincuro
|
| 1959 |
旗本退屈男謎の大文字 |
|
Tajemný oheň |
|
Kasanuki roztomilý
|
| 1959 |
血闘水滸伝怒濤の対決 |
Ketto Suikoden Dotō no Taiketsu |
Velkolepé zúčtování |
|
Kiyotaki no Sakichi
|
| 1959 |
大岡政談千島の印篭 |
Óoka Seidan Tidori no Inrō |
|
|
yonosuke
|
Toei Films 60. let
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1960 |
孔雀秘帖 |
|
Druhá kulka |
|
Hagami Genta
|
| 1960 |
野狐笛花吹雪一番纏 |
Nokitsune Fue: Hanafubuki Ichiban Matoi |
|
|
Nokitsune Sanji
|
| 1960 |
若桜千両槍 |
Wakasa senryō yari |
|
|
Sasano Gonzaburo
|
| 1960 |
弥太郎笠 |
Yataro Gasa |
Yakuza of Ina / Můj přítel Smrt |
|
|
| 1960 |
天保六花撰地獄の花道 |
Tenpō rokkasen: Jigoku no hanamichi |
|
|
Kaneko Ichinojo
|
| 1960 |
暴れん坊兄弟 |
Abarenbō Kyōdai |
nešikovní bratři |
|
Taisuke
|
| 1960 |
半七捕物帖三つの謎 |
Hanshichi Torimonochō Mitsu no Nazo |
Případy Hanshichi |
Zápisky detektiva Hansityho: Tři tajemství |
|
| 1960 |
嫁さがし千両勝負恋しぐれ千両勝負 |
Yome sagashi senryō shōbu: Koi shigure senryō shōbu |
|
|
Bakutaro
|
| 1960 |
素浪人百万石 |
Surōnin Hyakumangoku |
Královna Ostrova pokladů |
Ronin s milionem koku |
|
| 1960 |
あばれ駕籠 |
Abare kago |
Noční chodec |
|
Inabakozo Shinsuke
|
| 1960 |
若き日の次郎長東海の顔役 |
|
Ženský testament |
|
Sangoro
|
| 1961 |
花かご道中 |
Hanakago dōchū |
Květiny na cestě |
Květiny na silnici |
Santaro
|
| 1961 |
赤穂浪士 |
Ako Rōshi |
Ako Roshi |
Hrad Ako / Ronin z Ako |
Horibe Yasubei
|
| 1961 |
さいころ奉行 |
Saikoro Bugyō |
|
|
|
| 1961 |
八荒流騎隊 |
Hakkō ryukitai |
|
|
|
| 1961 |
はやぶさ大名 |
Hayabusa daimyō |
|
|
|
| 1961 |
幽霊島の掟 |
Yurei-jima no okite |
Zákon na ostrově duchů |
Zákon Ďáblova ostrova |
Bunji
|
| 1961 |
出世武士道 |
Shusse busido |
|
|
|
| 1961 |
反逆児 |
Hangyakuji |
Spiklenci |
Spiklenec |
Hattori Hanzo
|
| 1962 |
ひばり・チエミの弥次喜多道中記 |
Hibari Chiemi no Yaji Kita Dōchū |
Cesty Hibariho a Chiemiho: Bouřlivá cesta |
Journey of Hibari and Chiemi: Notes on the Adventures of Yaji and Kita |
detektiv Akizuki Shichinojo
|
| 1962 |
丹下左膳乾雲坤竜の巻 |
Tange Sazen: Kan unkunryū no maki |
|
|
Yokichi
|
| 1962 |
あべこべ道中 |
Abekobe dōchū |
|
|
|
| 1962 |
紀州の暴れん坊 |
Kishū no abarenbō |
|
|
Ooka Tadasuke (Ooka Echizen)
|
| 1962 |
酔いどれ無双剣 |
Yoidore Musken |
Opilý meč |
Opilý meč |
Kawakami Satoshi
|
| 1962 |
きさらぎ無双剣 |
Kisaragi Musken |
|
|
Tokugawa Yoshimune
|
| 1962 |
柳生武芸帳独眼一刀流 |
Yagyu Bugeichō Dokugan Ittō Ryū |
Yagyu Chronicles 4: Jednooký šermíř |
Yagyu Chronicles 4: Jednooký šermíř |
Iemitsu
|
| 1962 |
髑髏銭 |
Dokurosen |
|
|
|
| 1962 |
若ざくら喧嘩纏 |
Wakazakura kenkamatoi |
|
|
Nikumi no Chogoro
|
| 1962 |
薩陀峠の対決 |
Satsuda tōgenottō |
|
|
Keinosuke
|
| 1963 |
勢揃い東海道 |
|
|
|
Terazu ne Kensuke
|
| 1963 |
関東遊侠伝利根の朝焼け |
Kantō yūkyōden tón žádný asayake |
|
|
Sanjuro
|
| 1963 |
十七人の忍者 |
Jushichinin žádný Ninja |
Sedmnáctý ninja |
Sedmnáctý ninja |
|
| 1963 |
九ちゃん刀を抜いて |
Kyūchan katanaonite |
|
|
|
| 1963 |
めくら狼 |
Mekura okami |
|
slepý vlk |
Sutegoro
|
| 1963 |
無法の宿場 |
Muhō no shukuba |
|
|
|
| 1963 |
柳生武芸帳片目の忍者 |
Yagyu Bugeichō: Katame no Ninja |
Yagyu Chronicles 8: Jednooký ninja |
Yagyu Chronicles 8: Jednooký ninja |
Taisuke
|
| 1964 |
悪坊主侠客伝 |
Akubō Kyōkyakuden |
|
|
Shinigami no Genji
|
| 1966 |
沓掛時次郎 遊侠一匹 (japonština) |
Kutsukake Tokijiro Yukyo ippiki |
|
|
Sanzo
|
| 1966 |
男の顔は切札 |
|
Čestný dluh |
Čestný dluh |
Shohachi
|
Pozdní filmy (70.–90. léta 20. století)
| Rok |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| 1979 |
金田一耕助の冒険 (japonština) |
Kindaichi Kosuke no bōken |
|
|
Kojuro Akechi
|
| 1990 |
ジパング |
Jipangu |
Zipang |
Zipang |
Tokugawa Iejasu
|
| 1993 |
姐極道を愛した女・桐子 |
Anego Gokudō wo aishita onna: Kiriko |
|
|
Wakasa
|
| 1998 |
ザ・ハリウッド |
Za Hariuddo |
Hollywood |
Hollywood |
Onoe Shinnosuke
|
TV pořady
| Studio, let |
japonský název [2] |
přepis |
anglický název [3] |
ruské jméno [4] |
Role [5]
|
| NHK , 1966 |
源義経 |
Minamoto no Yoshitsune |
Minamoto no Yoshitsune |
Minamoto no Yoshitsune
(na základě skutečné postavy ) |
Taira no Munemori
|
| Fuji TV , 1966 |
三匹の侍 |
Sanbiki žádný samuraj |
tři malí samurajové |
Tři malí samurajové |
|
| TBS , 1967-1968 |
風 |
Kaze |
Vítr |
Vítr |
|
| NHK, 1969-1970 |
鞍馬天狗 |
Kurama Tengu |
Kurama Tengu |
Kurama Tengu |
|
| TBS 1970 |
水戸黄門 |
Mito Kōmon |
Mito Komon |
Mito Komon |
|
| Tokijský kanál 12 , 1970 |
日本怪談劇場 |
Nihon Kaidan Gekijō |
Japonské divadlo duchů / Japonské divadlo Kaidan |
Japonské divadlo strašidelného příběhu |
|
| ABC , 1971 |
天皇の世紀 |
Tenno no Seiki |
|
Věk císaře |
Hashimoto Saneakira
|
| TV Asahi / Toei , 1979-1980 |
バトルフィーバーJ |
Batoru Fibā Jei |
Bojová horečka J |
|
Generál Tetsuzan Kurama
|
| Fuji TV, 1981 |
二人の武蔵 |
|
|
|
Sasaki Kojiro
|
| Nihon TV , 1982-1983 |
あんちゃん |
Anchan |
|
Bratr |
Uchida Kunio
|
| NHK, 1985 |
真田太平記 |
Sanada Taiheiki |
|
|
Yagyu Munetoshi
|
| TBS 1986 |
痛快!OL通り |
Tsuukai! Ōeru dōri |
|
Třída! Ulice tajemníka! |
Osagawa
|
| Nihon TV, 1989 |
明日はアタシの風が吹く |
あしたはアタシのかぜがふく |
|
|
|
| NHK, 1989 |
晴のちカミナリ |
Hare no Chikaminari |
|
|
|
| KTV , 1989 |
裸の大将放浪記 |
Hadaka no Taishō Hōrōki |
|
|
|
| TV Asahi/Toei, 1989-1990 |
機動刑事ジバン |
Kidō Keiji Jiban |
Mobilní šerif Jiban |
|
iemoto škola nihon koupit
|
| TBS 1990 |
鳴門秘帖 |
Naruto Hicho |
|
|
|
| TBS 1990 |
忠臣蔵 |
Chushingura |
Chushingura |
tyusingura |
Kirakozu Kenosuke
|
| NHK, 1990-1991 |
京、ふたり |
Kyō, Futari |
|
|
dědeček masao
|
Ocenění
1996 - Cena Asociace japonských filmových kritiků ( japonská ) Zlatá sláva
Vzpomínka na herce
Knihy
" Chiyonosuke Azuma - Zlatý věk čambary studia Toei "
Dokumentární filmy
1981 – Chambara graffiti: Zabij! (ちゃんばらグラフィティー斬る！ Chanbara gurafiti: Kiru! )
Poznámky
- ↑ wakana-ryu.net (japonsky) . Získáno 15. dubna 2011. Archivováno z originálu 26. července 2012. Oficiální stránky japonské taneční školy Wakana-ryu, kterou v letech 1967-2000 vedl Chiyonosuke Azuma.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Z databáze japonských filmů Archivováno 7. března 2012 na webu Jaker , leden 2012, film z filmu Jaker Archi, stroj Wayback 2012 na Wayback Machine (japonsky) .
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Na základě materiálů z internetové filmové databáze a také databází japonských filmových obchodů sauratokagidv kurotokagiidv kurotokagiid .síť.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Filmy s Chiyonosukem Azumou, s výjimkou jazyka Zipang, nebyly nikdy přeloženy do ruštiny; všechny ostatní názvy jsou neoficiální, převzaté ze stránek AsiaFilm.tv a Shinema.ru nebo přeložené z japonštiny, kde je to nepochybné.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Na základě databáze japonských filmů (japonština) , MovieWalker; databáze anglických filmů (japonština) kvůli nedostatku informací o éře a původu postav v mnoha filmech jsou všechna plně dešifrovaná jména ponechána v japonském pořadí „Příjmení křestní jméno“ nebo „Místo / klan, ale křestní jméno“
- ↑ Komunita fanoušků Chiyonosuke Azuma _ Chiyonosuke Azuma – Zlatý věk čambary studia Toei = 東千代之介―東映チャンバラ黄金時代. - Tokio : Wiesner Publishing House ( jap. ワイズ出版) , 1998. - 254 s. — ISBN 4-94-873581-7 .