Nakamura Kinnosuke I
Nakamura Kinnosuke I |
---|
初代中村錦之助 |
Nakamura Kinnosuke ve Fuefuki Dōji |
Profese |
herec |
Alternativní aliasy |
Yorozuya Kinnosuke (od roku 1971) |
Cechy a družiny |
Guilds of Harimaya (japonsky) , Yorozuya (japonsky) (od roku 1971) |
Filmová režie |
Jidaigeki |
Kariéra |
1936-1996 |
Ocenění |
Blue Ribbon Award za nejlepšího herce [d] ( 1964 ) Cena Zlatý šíp [d] |
IMDb |
IČO 0620168 |
Jméno při narození |
Kin'ichi Ogawa |
Datum narození |
20. listopadu 1932( 1932-11-20 ) |
Místo narození |
|
Datum úmrtí |
10. března 1997( 1997-03-10 ) (ve věku 64 let) |
Místo smrti |
|
Otec |
Nakamura Tokizo III (japonsky) |
Manželka |
Ineko Arima (1961-1965; rozvedený) Keiko Awaji (1966-1987; rozvedený) Nishiki Ko (japonec) (1990-až do své smrti) |
Děti |
(vše od Keiko Awaji) Etsuo Shima (Japonec) , Danshi (nevlastní synové) Akihiro Ogawa (zemřel v roce 1990, nehoda) Kitinosuke Yorozuya (sebevražda v roce 2010) |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Nakamura Kinnosuke I ( Jap .初 代 中村 錦之助 Shodai Nakamura Kinnosuke , 20. listopadu 1932 , Tokio - 10. března 1997 od roku , Kashiwa ), aka . z hereckého svazu filmové společnosti " Toei " koncem 50. a začátkem 60. let, později založil vlastní filmové studio a produkoval několik filmů.
Životopis
Budoucí herec Nakamura Kinnosuke se narodil v tokijské čtvrti Akasaka 20. listopadu 1932 ve velké divadelní rodině herce kabuki, onnagata Tokizo III Nakamura (Japonec) , pod jménem Kin'ichi Ogawa. Je bratrem herců Nakamura Tokizo IV, Nakamura Shido I, Nakamura Kasho II (Karoku IV) a Nakamura Kazuo.
Kabuki kariéra
Hercův divadelní debut (hatsubutai) a pojmenování Nakamura Kinnosuke se odehrál ve věku 4 let v listopadu 1936 na scéně divadla Kabukiza (anglicky) s jeho představením tance „Itsukushima Manekuhi Ōgi“.
V roce 1971 Nakamura oddělil od mateřské gildy Harimai svou vlastní cech Yorozuya, vedl ji a změnil její název na název cechu. Jeho poslední divadelní vystoupení bylo na stejném místě jako jeho první, v Kabukize, kde ztvárnil role ve filmech Edokko Hanjōki, Genroku Chûshingura (další inscenace Ako's Revenge ) a Sasurai no Ōkami.
Jeho primární jméno kabuki zdědil (jako Nakamura Kinnosuke II) v roce 2007 jeho synovec (od Nakamurova bratra Tokizo IV) Shinjiro Ogawa, dříve známý jako Nakamura Shinjiro. [jeden]
Kariéra ve filmu a televizi
V roce 1954 si Nakamura, stejně jako řada jeho kolegů z kabuki, vyzkoušel práci v kině, následně hrál ve více než 140 filmech jidaigeki ve studiu Toei a poté, co tam v roce 1966 odešel, v řadě dalších, např. jejich vlastní produkce. S všestranným talentem hrál Nakamura opakovaně více rolí ve stejném filmu - až sedm (v Příběhu krutosti Bushido 1963) - a předvídal tak pozdější úspěchy, například komika Eddieho Murphyho .
Jeho filmový repertoár obsahuje mnoho historických či polohistorických postav, mezi které patří zejména:
- Mistři meče, včetně Yagyu Munenori (v seriálu NHK z roku 1971 Haru no Sakamichi a ve filmech z let 1978 a 1982), Sakamoto Ryoma (ve filmu z roku 1970) a slavný mistr Mijamoto Musashi – možná Nakamurova nejslavnější a nejvýznamnější role herec hrál v kině nejméně šestkrát (ve stejnojmenné sérii pěti filmů v letech 1961-1965 a v roce 1971).
- Daimyo a samuraj, včetně několika postav v různých produkcích legendy Ako's Revenge (také známé jako „47 ronin / samuraj“) – nešťastný daimyō Asano „takumi-no-kami“ Naganori (1959) a zbývající ronin-mstitelé Oyamada, který mu zůstal věrný Shozaemon (1956), Wakisaka Awaji-no-Kami (1961) a Oishi Kuranosuke (1978), stejně jako Soga Torimune (1956), Date Masamune (1959), Matsudaira Yoritsune (1959) a Matsudaira Katamori (1980), soudce, soudce a detektiv Ooka Echizen, zeť Tokugawy Toyotomi Hideyori (1962), který zažil milost vládců, a bratr Ody Nobunagy Oda Nagamasu (1989).
- Velitelé a vládci: Minamoto no Yoshitsune (1957, 1958, 1962), Takeda Shingen (1969), již zmíněný Oda Nobunaga (1959 a 1965), Shogun Tokugawa Iemitsu (1958) - až po japonského císaře.
- Náboženské osobnosti: zakladatelé japonského buddhismu Shinran (1960) a Nichiren (1979).
- Slavný yakuza oyabun a filantrop Shimizu no Jirocho (několik filmů v letech 1960-1962) a jeho nejbližší asistenti, včetně Mori no Ishimatsu (1957, 1958, 1960).
- Řada současných osobností, včetně zakladatele Mitsubishi Yataro Iwasaki (1970).
Kromě toho herec hrál mnoho dalších populárních postav, jako je Tange Sazen (1966) a populární postava kabuki, "Japonský Robin Hood" Benten Kozo Kikunosuke (1955), a od roku 1973 do roku 1976 a v roce 1984 hrál titulní roli " osamělý vlk". » Ogami Itto (také známý ve filmovém představení Tomisaburo Wakayama ) v seriálu televizních studií NTV a Fuji Kozure Ōkami na motivy stejnojmenné mangy od Kazuo Koike .
Herec zemřel 10. března 1997 na zápal plic, který se vyvinul na pozadí rakoviny hrdla.
Ocenění na různých filmových festivalech
Ceny asijsko-pacifického filmového festivalu
- 1958 -江戸の名物男 一心太助(Hrdina města / Noble Tasuke , 1958) - Cena pro nejlepšího herce.
Ceny japonské akademie (japonská obdoba Oscarů )
- 1979 –赤穂城断絶(Shogun's Samurai / The Yagyu Clan Conspiracy , 1978) – nominace na „Nejlepšího herce“
- 1990 -千利休 本覺坊遺文(Smrt čajového mistra, 1989) - nominován na nejlepšího herce ve vedlejší roli
- 1996 - Zvláštní cena za celoživotní dílo.
- 1998 - Zvláštní cena za kariéru (posmrtně)
ocenění Modrá stuha
- 1959 - Cena v kategorii "Nejpopulárnější" (Nejpopulárnější cena).
- 1964 –武士道残酷物語(Cruel Tales of Bushido, 1963) – Cena pro nejlepšího herce.
Mainichi Film Award
- 1998 - Zvláštní cena za kariéru (posmrtně)
Vzpomínka na herce
Knihy od herce ao něm
Dokumentární filmy
- 1981 – Chambara graffiti: Zabij! ( Japonsky: ちゃんばらグラフィティー 斬る! Chanbara gurafiti: Kiru! ) je dokumentární film o samurajském akčním žánru obsahující záběry od řady populárních herců.
Filmografie
Filmový seriál
Shin Shokoku Monogatari Fuefuki Dōji (japonsky)
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1954 |
新諸国物語 笛吹童子 第一部どくろの旗 |
Shin Shokoku Monogatari Fuefuki Dōji 1: Dokuro no Hata |
oživení klanu |
|
Kikumaru
|
1954 |
新諸国物語 笛吹童子 第二部幼術の闘争 |
Shin Shokoku Monogatari Fuefuki Dōji 2: Yōjutsu no Tōsō |
|
|
1954 |
新諸国物語 笛吹童子 第三部 満月城の凱歌 |
Shin Shokoku Monogatari Fuefuki Dōji 3: Mangetsu-jō no Gaika |
|
|
Satomi Hakkenden (Váleční psi z klanu Satomi ) (japonsky)
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1954 |
里見八犬伝第一部妖刀村雨丸 |
Satomi Hakkenden 1 |
Sorcerer's Orb |
Psí bojovníci z klanu Satomi |
Shindo
|
1954 |
里見八犬伝第二部芳流閣の龍虎 |
Satomi Hakkenden 2 |
Sorcerer's Orb 2 |
Psí válečníci z klanu Satomi 2
|
1954 |
里見八犬伝第三部怪猫乱舞 |
Satomi Hakkenden 3 |
Sorcerer's Orb 3 |
Psí válečníci z klanu Satomi 3
|
1954 |
里見八犬伝第四部血盟八剣士 |
Satomi Hakkenden 4 |
Sorcerer's Orb 4 |
Psí válečníci z klanu Satomi 4
|
1954 |
里見八犬伝完結篇暁の勝鬨 |
Satomi Hakkenden Z |
Sorcerer's Orb 5 |
Psí válečníci z klanu Satomi 5
|
Obōzu Tengu
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1954 |
お坊主天狗前篇 |
Obōzu Tengu 1 |
|
|
Bando Kosoma
|
1954 |
お坊主天狗後篇 |
Obōzu Tengu 2 |
|
|
Shin Shokoku Monogatari Beni Kujaku (japonsky)
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1954 |
新諸国物語紅孔雀第一篇那智の小天狗 |
Shin Shokoku Monogatari Beni Kujaku 1: Nachi no Kotengu |
|
|
Nachi no Koshiro
|
1955 |
新諸国物語紅孔雀第二篇呪いの魔笛 |
Shin Shokoku Monogatari Beni Kujaku 2: Noroi no Mateki |
|
|
1955 |
新諸国物語紅孔雀第三篇月の白骨城 |
Shin Shokoku Monogatari Beni Kujaku 3: Tsuki no hakotsu shiro |
|
|
1955 |
新諸国物語紅孔雀第四篇剣盲浮寝丸 |
Shin Shokoku Monogatari Beni Kujaku 4: Kenmō Ukinemaru |
|
|
1955 |
新諸国物語紅孔雀完結篇廃墟の秘宝 |
Shin Shokoku Monogatari Beni Kujaku Z: Haikyo no Hihō |
|
|
Minamoto no Yoshitsune ( Minamoto no Yoshitsune )
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1955 |
源義経 |
Minamoto no Yoshitsune |
Minamoto no Yoshitsune |
Minamoto no Yoshitsune |
Minamoto no Yoshitsune
|
1956 |
続源義経 |
Zoku Minamoto no Yoshitsune |
Minamoto no Yoshitsune 2 |
Minamoto no Yoshitsune 2
|
Shishimaru Ippei (Shishimaru Ippei )
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1955 |
獅子丸一平 |
Shishimaru Ippei |
Shishimaru Ippei |
Shishimaru Ippei |
Shisimaru Ippei; Japonský císař
|
1955 |
続獅子丸一平 |
Zoku Shishimaru Ippei |
|
Shishimaru Ippei: Pokračování
|
1956 |
獅子丸一平第三部 |
Shishimaru Ippei 3 |
|
Shishimaru Ippei 3
|
1956 |
危し!獅子丸一平 |
Abunai! Shishimaru Ippei |
|
Dávej si pozor! Shishimaru Ippei |
Shishimaru Ippei
|
1956 |
獅子丸一平完結篇 |
Shishimaru Ippei Z |
|
Shishimaru Ippei 5
|
Ikoku Monogarari Himaraya no Maō
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1956 |
異国物語ヒマラヤの魔王 |
Ikoku Monogarari Himaraya no Maō |
|
|
Kazehaya Curato
|
1956 |
異国物語ヒマラヤの魔王双竜篇 |
Ikoku Monogarari Himaraya no Maō: Slepice Sōryū |
|
|
1956 |
異国物語ヒマラヤの魔王日月篇 |
Ikoku Monogarari Himaraya no Maō: Jitsugetsu ken |
|
|
Shin Shokoku Monogatari Nanatsu no Chikai ( Sedm přísežných )
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1956 |
新諸国物語七つの誓い黒水仙の巻 |
Shin Shokoku Monogatari Nanatsu no Chikai: Kuro Suisen no Kan |
Sedm slibů, část 1 |
Sedm, kteří přísahali: Černý narcis |
Goro
|
1957 |
新諸国物語七つの誓い奴隷船の巻 |
Shin Shokoku Monogatari Nanatsu no Chikai: Doreimone no Kan |
Sedm slibů, část 2 |
Sedm přísežných: Loď otroků
|
1957 |
新諸国物語七つの誓い凱旋歌の巻 |
Shin Shokoku Monogatari Nanatsu bez Chikai: Gaisen uta no Kan |
Sedm slibů, část 3 |
The Seven Sworn 3: Song of Victory
|
"Rytířská" trilogie o klanu yakuza Shimizu no Jirocho
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1957 |
任侠清水港 |
Ninkyō shimizu-minato |
Čestný přístav |
Shimizu Port Knights / Port of Honor |
Mori no Ishimatsu (japonsky)
|
1958 |
任侠東海道 |
Ninkyō Tōkaidō |
Rytířský duch |
Tokaidští rytíři / Spirit of Nobility |
Cooper Onyoshi
|
1960 |
任侠中仙道 |
Ninkyō Nakasendō |
Gambler's Code on the Nakasendo / Road of Chivalry |
Rytíři z Nakasendo / Cesta šlechty |
|
Genji Kuro Sassoki
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1957 |
源氏九郎颯爽記濡れ髪二刀流 |
Genji Kuro Sassoki Nuregami Nitoryu |
Příběhy Yōng Genji Kuro |
|
Genji Kuro
|
1958 |
源氏九郎颯爽記白狐二刀流 |
Genji Kuro Sassoki Byakko Nitoryu |
Příběhy Yōng Genji Kuro 2 |
|
1962 |
源氏九郎颯爽記秘剣揚羽の蝶 |
Genji Kuro Sassoki Hiken Ageha no Cho |
Příběhy Yōng Genji Kuro 3 |
|
Genji Kuro, Hatsune no Hibiki
|
Dai-bosatsu tōge ( Bódhisattva Pass / Meč osudu
[11] )
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1957 |
大菩薩峠 |
Dai-bosatsu tōge |
Meče v měsíčním světle |
Průsmyk bódhisattvy / Meč osudu |
Utsugi Hyoma
|
1958 |
大菩薩峠第二部 |
Dai-bosatsu tōge 2 |
Meče v měsíčním světle 2 |
Bodhisattva Pass 2 / Sword of Destiny 2
|
1959 |
大菩薩峠完結篇 |
Dai-bosatsu tōge Z |
Meče v měsíčním světle 3 |
Bodhisattva Pass 3 / Sword of Destiny 3
|
Yureifune ( Loď duchů )
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1957 |
ゆうれい船怒濤篇 |
Yureifune Dotō-hen |
loď duchů 1 |
Loď duchů 1: Zuřící vlny |
Jiromaru
|
1957 |
ゆうれい船後篇 |
Yureifune 2 |
loď duchů 2 |
Loď duchů 2
|
Isshin Tasuke (Isshin Tasuke )
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1958 |
江戸の名物男一心太助 |
Edo no Meibutusu Otoko: Isshin Tasuke |
Noble Tasuke |
Noble Tasuke |
rybář Isshin Tasuke , šógun Tokugawa Iemitsu
|
1958 |
一心太助天下の一大事 |
Isshin Tasuke Tenka no Ichi Daiji |
Isshin Tasuke: Svět v nebezpečí |
Isshin Tasuke: Záležitost globálního významu
|
1959 |
一心太助男の中の男一匹 |
Isshin Tasuke: Otoko no Nakano Otoko Ippiki |
Isshin Tasuke: Muž mužů |
Isshin Tasuke: Muž mužů
|
1961 |
家光と彦左と一心太助 |
Iemitsu do Hikozy k Isshin Tasuke |
Král a jeho vazalové |
Iemitsu, Hikoza a Isshin Tasuke
|
1963 |
一心太助男一匹道中記 |
Isshin Tasuke: Otoko ippiki dōchūki |
|
Isshin Tasuke: Cestovní poznámky
|
Tonosama Yajikita
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1958 |
殿さま弥次喜多怪談道中 |
Tonosama Yajikita Kaidan Dōchū |
|
|
Tokugawa Munenaga
|
1959 |
殿さま弥次喜多捕物道中 |
Tonosama Yajikita Torimono Dōchū |
Deník potulného pána |
|
1960 |
殿さま弥次喜多 |
Tonosama Yajikita |
Samurajští vagabundi |
|
Mito Kōmon ( Mito Kōmon / Mitův poradce )
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1957 |
水戸黄門 |
Mito Kōmon |
|
|
Unokity
|
1959 |
水戸黄門天下の副将軍 |
Mito Kōmon Tenka no Fuku Shogun |
Lord Mito 2 |
Mito Komon 2: Šógunova pravá ruka |
Matsudaira Yoritsune
|
1960 |
水戸黄門 |
Mito Kōmon |
Lord Mito Komon |
Mito Komon |
Hanaregoma bez Shirokichi
|
Shinran ( Sinran )
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1960 |
親鸞 |
shinran |
shinran |
Shinran |
Shinran
|
1960 |
続親鸞 |
Zoku Shinran |
Shinran 2 |
Shinran 2
|
Wakakihi no Jirochō ( Mládí Jirochō )
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1961 |
若き日の次郎長東海一の若親分 |
Wakakihi no Jirochō: Tōkaiichi no Waka Oyabun |
|
|
Shimizu no Jirocho
|
1962 |
若き日の次郎長東海道のつむじ風 |
Wakakihi no Jirochō: Tōkaidō žádné tsumujikaze |
|
|
Miyamoto Musashi (
Miyamoto Musashi )
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1961 |
宮本武蔵 |
Mijamoto Musashi |
Mijamoto Musashi |
Mijamoto Musashi |
Mijamoto Musashi
|
1962 |
宮本武蔵 般若坂の決斗 |
Miyamoto Musashi: Hannyazaka no Kettō |
|
|
1963 |
宮本武蔵二刀流開眼 |
Miyamoto Musashi: Nitōryū Kaigan |
|
|
1964 |
宮本武蔵一乗寺の決斗 |
Miyamoto Musashi: Ichijōji no Kettō |
|
|
1965 |
宮本武蔵巌流島の決斗 |
Miyamoto Musashi: Ganryūjima no Kettō |
|
|
Chiisakobe
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1962 |
ちいさこべ第一部 |
Chiisakobe |
Tesař a děti |
|
Otome no Shigeji
|
1962 |
ちいさこべ第二部 |
Chiisakobe 2 |
Tesař a děti 2 |
|
Hana to Ryū ( Drak a květiny )
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1965 |
花と龍 |
Hana Ryuovi |
|
drak a květiny |
Tamai Kingoro
|
1966 |
続花と龍洞海湾の決斗 |
Zoku Hana to Ryū: Dōkaiwan no kettō |
|
Dragon and Flowers 2: Dokai Bay Battle
|
Jednotlivé filmy Toei Studios (do roku 1966) a dalších studií
Toei Films z 50. let 20. století
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1954 |
ひよどり草紙 |
Hiyodori sōshi |
|
slavíčí kniha |
|
1954 |
花吹雪御存じ七人男 |
Hanafubuki Gozonji Shichinin Otoko |
|
|
Yosaburo
|
1954 |
唄しぐれおしどり若衆 |
Uta Shigure Oshidori Wakashū |
|
|
Ryunosuke
|
1954 |
唄ごよみいろは若衆 |
Uta go yomi: Iroha wakashū |
|
|
Inaba Yanosuke
|
1954 |
八百屋お七ふり袖月夜 |
Yaoyaoshichi Furisode Zukiyo |
|
|
Ikuta Kichizaburo
|
1954 |
満月狸ばやし |
Mangetsu Tanuki Bayashi |
|
|
Mametaro, Gennosuke
|
1954 |
新選組鬼隊長 |
Shinsengumi Onitaichō |
Poslední samuraj |
|
Okita Souji (anglicky)
|
1955 |
勢ぞろい喧嘩若衆 |
Seizoroi Kenka Wakashū |
|
|
Benten Kozo Kikunosuke
|
1955 |
越後獅子祭やくざ若衆 |
Echigojishi Matsuri Yakuza Wakashū |
|
|
Katagai no Hanshiro
|
1955 |
青春航路海の若人 |
Seishun Kōro Umi no Wakōdo |
|
|
Yamazato Eiichiro
|
1955 |
あばれ纏千両肌 |
Abarematoi Senryōhada |
|
|
Nokitsune Sanji
|
1955 |
紅顔の若武者 織田信長 |
Kōgan no Wakamusha: Oda Nobunaga |
|
|
Oda Nobunaga
|
1955 |
あばれ振袖 |
Abare Furisode |
|
|
Ryutaro
|
1956 |
羅生門の妖鬼 |
Rashōmon no Yōki |
|
|
Heizaburo Atsuji; sayuri; Ibaraki Kidoji (jap.) ; mnich hikaru
|
1956 |
晴姿一番纏 |
Zajíc Sugata Ichiban Matoi |
|
|
Hogumi no Yataro
|
1956 |
赤穂浪士天の巻地の巻 |
Ako Rōshi: Ten no Maki , Chi no Maki |
|
Ako Castle: Book of Heaven, Book of Earth |
Oyamada Shozaemon (japonsky)
|
1956 |
悲恋おかる勘平 |
Hiren Okaru Kanpei |
|
|
Hayano Kampei
|
1956 |
怪談千鳥ケ淵 |
Kaidan Chidorigafuchi |
|
|
Minosuke
|
1956 |
青年安兵衛 紅だすき素浪人 |
Seinen Yasuhyōe Kurenai Dasuki Surōnin |
|
|
Nakayama Yasuhyoe
|
1956 |
曽我兄弟富士の夜襲 |
Soga Kyōdai Fuji no Yashū |
|
|
Soga Tokimune (japonsky)
|
1957 |
青雲の鬼 |
Seiun no Oni |
|
|
Hayami Azuma
|
1957 |
雨の花笠 |
Nejsem Hanagasa |
|
|
Toge no Shintaro
|
1957 |
隼人族の叛乱 |
Hayato-Zoku žádný Hanran |
Povstání |
|
Keihara Mondosuke
|
1957 |
恋風道中 |
Koikaze Dōchū |
Vánek lásky |
|
Jiroku no Chokichi
|
1958 |
おしどり駕籠 |
Oshidori kago |
A Bull's Eye for Love / Bull's Eyes of Love |
Láska - přímo v "volském oku" |
štukatér Genta (dědic-daimyo Minaguchi no Genjiro)
|
1958 |
風と女と旅鴉 |
Kaze, Onna, Tabigarasu |
Vítr, žena a silnice |
Vítr, žena a tulák |
Kazama no Ginji
|
1958 |
清水港の名物男遠州森の石松 |
Shimizukō no Meibutsuotoko Enshū Mori no Ishimatsu |
|
|
Mori no Ishimatsu (japonsky) , produkční debut
|
1958 |
旗本退屈男 |
Hatamoto Taikutsu Otoko |
Znuděný Hatamoto |
|
Ageha no Chouji
|
1958 |
剣は知っていた紅顔無双流 |
Ken Wa Shitte Ita: Kogan Muso Ryu |
Meč ví |
|
Mayadono Kyonosuke
|
1958 |
隠密七生記 |
Onmitsu Shichishoki |
Opuštěné meče |
vržené meče |
Sagara Sampei
|
1958 |
浅間の暴れん坊 |
Asama no Abarenbō |
Drsňák z Asamy / Svobodný duch Asamy |
Yakuza z Asamy |
Asama no Itari
|
1959 |
忠臣蔵 桜花の巻 菊花の巻 |
Chushingura: Óka no maki, Kikka no maki |
The Great Avengers / 47 samurajů bez pánů |
|
Asano Takumi no Kami
|
1959 |
美男城 |
Binanjo |
Zakázaný hrad / Hrad hezkých mužů |
|
Umanosuke
|
1959 |
お役者文七捕物暦蜘蛛の巣屋敷 |
Oyakusha Bunshichi Torimono-reki, Kumonosu-Yashiki |
|
|
Oyakusha Bunsity
|
1959 |
独眼竜政宗 |
Dokuganryu Masamune |
Jestřáb severu |
Sokol severu |
Datum Masamune
|
1959 |
血闘水滸伝怒濤の対決 |
Ketto Suikoden Dotō no Taiketsu |
Velkolepé zúčtování |
|
Shunosaki no Seikichi
|
1959 |
浪花の恋の物語 |
Naniwa no Koi no Monogatari |
Jejich vlastní svět |
Příběh milenců v Nanivě |
Kameya Chubei
|
1959 |
風雲児織田信長 |
Funji Oda Nobunaga |
Oda Nobunaga |
|
Oda Nobunaga
|
Toei Films 60. let
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1960 |
弥太郎笠 |
Yataro Gasa |
Yakuza of Ina / Můj přítel Smrt |
|
Ryanko no Yataro
|
1960 |
暴れん坊兄弟 |
Abarenbō Kyōdai |
nešikovní bratři |
|
|
1960 |
森の石松鬼より怖い |
Mori no Ishimatsu Oni yori kowai |
|
|
Mori no Ishimatsu (japonsky)
|
1960 |
若き日の次郎長東海の顔役 |
|
Ženský testament |
|
Shimizu no Jirocho (japonsky)
|
1961 |
江戸っ子奉行天下を斬る男 |
Edokko Bugyo Tenka wo Kiru Otoko |
Magistrát Edo |
|
Ooka Echizen (anglicky)
|
1961 |
赤穂浪士 |
Ako Rōshi |
Ako Roshi |
Hrad Ako / Ronin z Ako / Ako's Revenge |
Wakisaka Awaji no Kami
|
1961 |
江戸っ子繁昌記 |
Edokko Hanjo-ki |
|
|
Seizan Harima, obchodník s rybami Katsugoro
|
1961 |
反逆児 |
Hangyakuji |
Konspirátor |
Spiklenec |
Saburo Nobuyasu
|
1962 |
瞼の母 |
Mabuta no Haha |
Při hledání matky |
Hledá se matka |
Chutaro
|
1962 |
千姫と秀頼 |
Sen-hime k Hideyorimu |
Lady Sen a Hideyori |
Princezna Sen a Hidejori |
Toyotomi Hideyori
|
1962 |
次郎長と小天狗殴り込み甲州路 |
Jirocho do Kotengu Nagurikomi Koshuji |
Odvetný nájezd |
|
Shimizu no Jirocho (japonsky)
|
1963 |
勢揃い東海道 |
Seizoroi Tōkaidō |
|
|
Omaeda Eijiro
|
1963 |
武士道残酷物語 |
Bushido Zankoku Monogatari |
Kruté příběhy Bushido / Bushido, samurajská sága |
Příběh o krutosti Bushido |
Iikura Jirozaemon, Sajieimon, Kyutaro, Shuzo, Shingo, Osamu, Susumu (7 lidí s příjmením Iikura)
|
1963 |
真田風雲録 |
|
Sasuke a jeho komedianti |
|
Hanaresaru žádný Sasuke
|
1963 |
関の弥太ッぺ |
Seki no Yatappe |
Yakuza od Seki |
Yatappe of Seki / Yakuza of Seki |
Yatappe (Seki no Yataro)
|
1964 |
鮫 |
Stejný |
|
Žralok |
|
1964 |
日本侠客伝 |
Nihon Kyokakuden |
Rytířský příběh Japonska |
|
seiji
|
1964 |
仇討 |
Adauchi |
Pomsta |
|
Esaki roztomilý
|
1965 |
徳川家康 |
Tokugawa Iejasu |
Lord Tokugawa Iejasu |
Tokugawa Iejasu |
Oda Nobunaga
|
1965 |
冷飯とおさんとちゃん |
Hiyameshi do Osan do Chan |
Studená rýže, Osan, Chan |
Poslední. Osan. Chan (tři povídky) |
Shibayama Taishiro, Carpenter Santa, Artisan Jukichi
|
1965 |
股旅三人やくざ |
Matatabi San-Nin Yakuza |
Tři Yakuzy |
|
Kaze no Kyutaro
|
1966 |
沓掛時次郎遊侠一匹 |
Kutsukake Tokijirō: Yukyo ippiki |
|
|
Kutsukake Tokijiro
|
1966 |
丹下左膳飛燕居合斬り |
|
Tange Sazen: Sektor urny |
|
Tange Sazen
|
Filmy Mifune Productions , studia Toshiro Mifune
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1968 |
祇園祭 |
Gion Matsuri |
|
Gion Holiday |
Shinkichi
|
1969 |
風林火山 |
Furinkazan |
Samurajské bannery |
Furinkazan [12] / Samurajské bannery |
Takeda Shingen
|
1969 |
新選組 |
Shinsengumi |
Band of Assassins / Shinsengumi |
Shinsengumi |
Arima Shota
|
1970 |
待ち伏せ |
Machibus |
|
Přepadení v Krvavém průsmyku |
Ibuki Hyoma
|
Fuji TV / Tokyo Eiga tandemové filmy (japonsky)
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1969 |
御用金 |
Goykin |
Oficiální zlato / ocelová hrana pomsty |
Shogunovo zlato [13] |
Fujimaki Samon
|
1971 |
暁の挑戦 |
Akatsuki no Chosen |
|
Volejte za úsvitu |
Futaki Sennosuke
|
Daiei Studio Films
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1969 |
尻啖え孫市 |
Shirikurae Magoichi |
Sága Magoichi |
|
Magoichi
|
Filmy studia
Toho
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1969 |
地獄変 |
Jigokuhen |
portrét pekla |
Obrázky pekla [14] |
Daimyo Horikawa
|
1970 |
商魂一代天下の暴れん坊 |
Shōkon Ichidai Tenka no Abarenbō |
Vůle dobývat |
|
Iwasaki Yataro
|
1971 |
真剣勝負 |
Shinken Shōbu |
Meče smrti |
|
Mijamoto Musashi
|
Filmy Nakamura Productions (založena v roce 1968, zkrachovala v roce 1982)
Filmy s účastí pod názvem Yorozuya Kinnosuke
Rok |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1978 |
柳生一族の陰謀 |
Ako-jō Danzetsu |
|
Pád hradu Ako |
Yagyu Tajima no Kami Munenori
|
1978 |
赤穂城断絶 |
Yagyū Ichizoku no Inbou |
Šógunův samuraj / Intriky klanu Yagyu / Spiknutí klanu Yagyu |
Spiknutí klanu Yagyu |
Oichi Kurasuke (anglicky)
|
1979 |
日蓮 |
Nichiren |
Nichiren |
Nichiren |
Nichiren (zakladatel stejnojmenné školy v japonském buddhismu)
|
1979 |
真田幸村の謀略 |
Sanada Yukimura no Boryaku |
|
Trik Sanady Yukimury |
Tokugawa Iejasu
|
1980 |
徳川一族の崩壊 |
Tokugawa Ichizoku no Hōkai |
|
Pád domu Tokugawa |
Matsudaira Katamori
|
1981 |
仕掛人梅安 |
Shikakenin Baian |
|
|
|
1982 |
青春の門自立篇 |
Seishun no Mon Jiritsu Slepice |
Brána mládí 2 |
|
|
1985 |
最後の博徒 |
Saigo no Bakuto |
Poslední hazardní hráč |
|
Harunobu
|
1989 |
Předpověď počasí |
Sen no Rikyū Hongakubō Ibun |
Smrt čajového mistra |
Smrt mistra čajového obřadu |
Oda Urakusai ( Oda Nagamasu (anglicky) )
|
TV pořady
Televizní seriál Tokyo Broadcasting System
let |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1966 |
泣いてたまるか |
|
|
|
|
1966 |
真田幸村 |
Sanada Yukimura |
|
|
|
1989 |
赤ひげ |
Akahige |
|
|
Araide Kyojo
|
Televizní seriál
Nippon
let |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1968 |
江戸一番の大泥棒 |
Edo Ichiban Oodoborō |
|
|
|
1973-1976 |
子連れ狼 |
Kozure Okami |
Osamělý vlk a mládě |
Vlk samotář a jeho dítě |
Ogami Itto
|
1975 |
長崎犯科帳 |
Nagasaki Hankachō |
|
|
Hiramatsu Chushiro
|
1987 |
田原坂 |
Tabaruzaka |
|
|
Katsu Kaishu (anglicky)
|
1987 |
銭形平次 |
Zenigata Heiji |
Zenigata Heiji |
Zenigata Heiji / detektiv Heiji "mince" |
Sasano Yasaburo
|
1990-1992 |
柳生武芸帳 |
Yagyū bugeichō |
|
Dynastie bojových umění Yagyu |
|
televizní seriál
NHK
let |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1971 |
春の坂道 |
Haru no Sakamichi |
|
|
Yagyu Munenori (anglicky)
|
1986 |
武蔵坊弁慶 |
Musashhibō Benkei |
Musashibo Benkei |
Musashibo Benkei |
Fujiwara no Hidehira
|
1987 |
ばら色の人生 |
Barairo no Jinsei |
|
|
|
1994 |
花の乱 |
Hana no Ran |
|
|
Yamana Sozen (anglicky)
|
1996 |
土曜ドラマカンパニー |
Kanpani |
|
Společnost / Firma |
sám
|
TV seriál
Asahi
let |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1966 |
暗闇の丑松 |
Kurayami no Ushimatsu |
|
|
|
1966 |
いのち |
Inochi |
|
Život |
|
1971 |
大忠臣蔵 |
Daichushingura |
|
|
Wakisaka Yasuteru (japonsky)
|
1972 |
さすらいの狼 |
Sasurai no Okami |
|
|
Hayami Ryunoshin
|
1973 |
長谷川伸 |
Hasegawa Shin |
|
|
|
1973 |
弥太郎笠 |
Yatarō Gasa |
|
|
|
1974-1977 |
破れ傘刀舟悪人狩り |
Yaburega Satōshū Akunin Gari |
|
|
|
1977 |
破れ奉行 |
Yabure Bugyō |
|
|
Hayami Ukon
|
1978-1979 |
破れ新九郎 |
Yabure Shinkurō |
|
|
Sincuro
|
1979 |
赤穂浪士 |
Ako Rōshi |
Ako Roshi |
|
Oishi Kuranosuke (anglicky)
|
1980-1982 |
鬼平犯科帳 |
Onihei Hankachō |
|
|
Hasegawa Nobutame (japonsky)
|
1991 |
若さま侍捕物帖 |
Wakasama Zamurai Torimomochō |
|
|
|
1995 |
鬼麿斬人剣 |
Onimaro Zanjinken |
|
|
Minamoto Kiyomaro
|
Seriál TV
Tokyo
let |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1981 |
それからの武蔵 |
Sorekara no Musashi |
|
|
Mijamoto Musashi
|
1982 |
竜馬がゆく |
Ryōma Gayuku |
|
|
Sakamoto Ryoma
|
1982 |
柳生新陰流 |
|
|
Shinkage-ryu z klanu Yagyu |
Yagyu Munenori (anglicky)
|
1996 |
文吾捕物絵図張り込み |
Bungo torimono ezu: Harikomi |
|
|
Usuke
|
Televizní seriál
Fuji
let |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
1981 |
宿命剣鬼走り |
Shukumeiken Onibashiri |
|
|
Ozeki Judaiu
|
1981-1982 |
日本犯科帳・隠密奉行 |
Nihon Hanka-chō Onmitsu Bugyō |
|
|
|
1982 |
大岡越前 |
Dobře Echizen |
Ooka Echizen |
Ooka Echizen |
Ooka Echizen-no-kami
|
1984 |
子連れ狼 |
Kozure Okami |
Osamělý vlk a mládě |
Vlk samotář a jeho dítě |
Ogami Itto
|
1984 |
弐十手物語 |
Nijutte Monogatari |
|
|
|
1984 |
真夜中の匂い |
Mayonaka bez Nioi |
|
|
|
1991 |
雲霧仁左衛門 |
Kumokiri Nizaemon |
Kumokiri Nizaemon |
Kumokiri Nizaemon (na základě mangy od Shotaro Ikenami) |
Kumokiri Nizaemon
|
1992 |
御金蔵破り |
Gokinzo Yaburi |
|
|
Camuri ne Tomizo
|
Řada dalších televizních společností
let |
japonský název [7] |
přepis |
anglický název [8] |
ruské jméno [9] |
Role [10]
|
ABC , 1969 |
魔像十七の首 |
|
|
|
|
KTV , 1978 |
柳生一族の陰謀 |
Yagyū Ichizoku no Inbou |
Shogun's Samurai / Intriky klanu Yagyu / Spiknutí klanu Yagyu [15] |
Spiknutí klanu Yagyu |
Tokugawa no Yoshinao
|
Poznámky
- ↑ http://www.kabuki21.com/kinnosuke.php Archivováno 14. října 2011 v Nakamura Kinnosuke's Wayback Machine na Kabuki21.net
- ↑ Yorozuya Kinnosuke (萬屋錦之介 ) Můj život je bez lítosti a příkras = わが人生 悔いなくおごりなく. - Tokio : Tokyo Shimbun Kikeide Publishing House ( jap. 東京新聞出版) , 1995. - 222 s. — ISBN 4-80-830542-9 .
- ↑ Kinnosuke Film Research Society _ Nakamura Kinnosuke = 中村錦之助. - Tokio : Wiesner Publishing House ( jap. ワイズ出版) , 1997. - 198 s. — ( Zlatý věk šambary Toei Studio — ISBN 4-94-873565-5 .
- ↑ Yorozuya Kinnosuke (萬屋錦之介 ) Yorozuya Kinnosuke: Ohlédnutí za 60 lety umění = 萬屋錦之介 芸道六十年回顧写真集. - Tokio : Tokyo Shimbun Kikeide Publishing House ( Jap. 東京新聞出版) , 1997. - 136 s. - ISBN 4-80-830582-8 . Archivovaná kopie (nedostupný odkaz) . Získáno 19. května 2019. Archivováno z originálu 9. října 2012. (neurčitý)
- ↑ 島 英津夫 ( jap. 島 英津夫). Yorozuya Kinnosuke's Father's Tears - Zvláštní rozhovor s Keiko Awaji - Tokio : Shueisha Publishing House ( jap. 集英社) , 1999. - 227 s. — ISBN 4-08-333007-4 .
- ↑ Komunita fanoušků filmu Kinnosuke _ Z celého srdce Kinnosuke - na památku Nakamury Kinnosuke - Tokio : Ekoru ・ Sezamu Publishing House ( japonsky エコール・セザム) , 2009. - 148 s. — ISBN 4-90-243105-X .
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 353 3 Japonský film z Waved 31 32 353 3 4. srpna a MovieWalker Archived 17. ledna 2012 na Wayback Machine (japonsky) .
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 35 Databáze filmů a také databáze z internetu Japonské filmové obchody kurotokagi.com a samuraidvd.net.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 353 30 31 32 353 30 31 32 353 34 filmy byly nikdy přeloženy z filmů do ruštiny; všechny ostatní názvy jsou neoficiální, převzaté ze stránek AsiaFilm.tv a Shinema.ru nebo přeložené z japonštiny, kde je to nepochybné.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 353 3 film z angličtiny ; syn_op _ kvůli nedostatku informací o éře a původu postav v mnoha filmech jsou všechna plně dešifrovaná jména ponechána v japonském pořadí „Příjmení křestní jméno“ nebo „Místo / klan, ale křestní jméno“
- ↑ První z variant ruského názvu je překladem japonského názvu seriálu podle stejnojmenného seriálového románu Kaizana Nakazata; druhý je ze stejnojmenného filmu z roku 1966 s Toshiro Mifunem
- ↑ Zkrácené motto na praporech vojsk Takedy Šingena, složené ze dvou citátů z jejich Umění války od Sun Tzu , v plném znění „故其疾如風,其徐如林,侵掠如火,不勋如林,侵掠层火,不勋如林vítr, tajný jako les, útočíš zuřivě jako oheň, bráníš se neotřesitelně jako hora“)
- ↑ Goyokin (御用金goyo : kin ) – východ. nouzová paušální daň (během éry Tokugawa)
- ↑ Na základě románu „The Pangs of Hell“ od Ryunosuke Akutagawa (1918)
- ↑ Anglické a ruské názvy – podobné stejnojmennému filmu ze stejného roku s Yorozuyou Kinnosukem jako Oichi Kurasukem