Pekelný ostrov

Hell 's Island je barevný film noir z roku  1955 režírovaný Philem Carlsonem . Film byl natočen v širokoúhlém formátu VistaVision .

Film pojednává o bývalém právníkovi Miku Cormacovi ( John Payne ), který klesá na úroveň vyhazovače poté, co ho vyhodila jeho milovaná snoubenka Janet ( Mary Murphy ). Mikea osloví podezřelý muž na invalidním vozíku ( Francis L. Sullivan ) s nabídkou, že mu za odměnu najde a doručí cenný rubín. Z karibského města Puerto Rosario ho k němu měl dopravit letadlem pilot Eduardo Martin ( Paul Picerni ), kterého si Janet vzala. Mike po příjezdu do Puerto Rosario vyšetřuje a nakonec zjistí, že Janet předstírala letecké neštěstí Eduarda, aby získala pojištění pro jeho život, a také ukradla rubín, který, jak se ukázalo, byl předtím ukraden z národního muzea.

Kritici ocenili energickou produkci Phila Carlsona, herecké výkony Johna Payna a Francise L. Sullivana i výhledy na tropický ostrov, na jehož pozadí se hlavní dění odvíjí. Na druhou stranu někteří kritici upozorňovali na nízké tempo a dějovou předvídatelnost příběhu.

V roce 1962 byl film znovu uveden pod názvem South Sea Fury . 

Děj

V nemocničním pokoji si Američan Mike Cormack ( John Payne ) nechá odstranit kulku z ramene, načež přímo na operačním stole vypráví kapitánu Peñovi ( Eduardo Noriega ) z policie v Puerto Rosario o událostech posledních dnů. :

Mike sloužil jako asistent okresního státního zástupce v Los Angeles a byl tři roky zasnoubený s krásnou Janet ( Mary Murphy ), kterou znal z dob studií na právnické fakultě. Poté, co se Janet nečekaně provdala za letce Eduarda Martina ( Paul Picerni ) a odstěhovala se, Mike ztratil nervy, začal pít, byl donucen opustit práci a nakonec se sklonil na pozici bezpečnostního důstojníka, vlastně vyhazovače, v drahém kasinu. "Modrý diamant v Las Vegas . " Jak Mike vypráví, před pár dny ho v kasinu náhle oslovil cizinec na invalidním vozíku, který se mu představil jako Barzland ( Francis L. Sullivan ). Nabídl Mikovi 5 000 dolarů, aby vrátil rubín, o kterém Barzland tvrdí, že je jeho. Barzland dává jasně najevo, že si je dobře vědom Mikeova životopisu a zejména jeho bývalého románku s Janet. Pokračuje, že před časem najal Eduarda Martina a jeho parťáka Fernandeze, aby mu doručili rubín z Puerto Rosario, ale letadlo, kterým Fernandez letěl, havarovalo, načež rubín zmizel. Mike je vůči Barzlandovi podezřívavý, ale kvůli penězům, a zejména aby znovu viděl Janet, souhlasí, že půjde do Puerto Rosario hledat rubín. Po obdržení zálohy ve výši tisíc dolarů přijíždí Mike do tohoto malého karibského města. Po ubytování v hostinci se Mike začne chovat jako turista, toulá se ulicemi města a brzy na náměstí potkává Janet v doprovodu svého sluhy Miguela ( Robert Cabal ). Janet však předstírá, že Mika nepoznává a rychle odejde. Ten večer však Miguel vyzvedne Mikea v hotelu a vezme ho do Janetiny vily.

S laskavým pozdravem Mika informuje, že Eduardo si odpykává doživotní trest na ostrově 15 mil od Puerto Rosario za zločin, který nespáchal. Janet říká, že kdysi měli Eduardo a jeho partner dvě malá letadla, na kterých podnikali komerční lety. Posledních šest měsíců však jeho podnikání šlo špatně, v důsledku toho byl Eduardo nucen prodat jedno letadlo a druhé zavázal Fernandezovi, ale nemohl zaplatit zálohu. V tu chvíli dostal důležitý rozkaz. Eduardo našel Fernandeze v baru a dožadoval se jeho letadla s tím, že za přítomnosti stovek svědků prohlásil, že pokud mu letadlo nedá, zabije ho. Druhý den jel Fernandez sám na letiště, aby splnil rozkaz, ale krátce poté, co se letadlo odlepilo od země, upadl a havaroval. Fernandez zemřel a u soudu bylo zjištěno, že systém přívodu paliva byl před letem úmyslně poškozen. Janet uzavírá kategorickým prohlášením, že Eduardo Fernandeze nezabil. Poté se ona, stěžující si na strach a osamělost, pokusí Mikea obejmout, ale on ji zdvořile odstrčí a odejde do hotelu. Další den jde Mike na letiště, kde zjistí, že letadlo Eduarda a Fernandeze před odletem obsluhoval mechanik Carlos. Mike najde Carlosův domov poblíž letiště, kde se pokusí promluvit s Carlosovou tajnůstkářskou matkou, která na dvorku vyrábí keramiku. Mike se od sousedova teenagera dozví, že Carlos a jeho kohout šampiona šli na kohoutí zápas, který se odehrává poblíž jejich domova. Mike najde Carlose v bojovém ringu a nabídne mu peníze za informace o rubínu. V tu chvíli ale začíná kohoutí zápas a Carlos slíbí, že si s ním promluví hned po skončení boje. Mike se posadí na tribunu, kde v publiku spatří poslíčka Lalo ( Pepe Hern ) z hotelu a také Miguela. Krátce po začátku rvačky náhle v sále zhasnou světla, a když se osvětlení obnoví, diváci uvidí v ringu tělo zavražděného Carlose.

Policie doručí všechny přítomné v bojové hale na stanici. V Peñině kanceláři Mike kapitánovi prozradí, že přijel jako právník Eduarda Martina, aby se podíval na případ Fernandezova pibela při letecké havárii, protože jeho žena věří, že je nevinný a neprávem odsouzen. V reakci na to Peña uvádí, že má nejméně dvacet svědků, kteří slyšeli Eduarda vyhrožovat, že Fernandeze zabije, pokud vezme letadlo. Peña ho osobně zatkl, když se Eduardo na místě havárie snažil zakrýt důkazy, že palivový systém byl úmyslně poškozen. Peña podle svých slov také ví, že letadlo bylo opakovaně používáno k přepravě kontrabandu. Poté, co se Mike dozvěděl od kapitána o Janetině příteli a poradci jménem Paul Armand ( Arnold Moss ), zamíří do svého starožitnictví. Paul také trvá na tom, že Eduardo je nevinný, a zároveň tvrdí, že o rubínu nic neví. Poté se Mike setká s Janet v restauraci a poté ji přivede do hotelu. Prohlásí, že už Eduarda nemiluje, ale nemůže ho opustit, a tak požádá Mikea, aby mu pomohl utéct. Mike nejprve odmítá s tím, že Peña přistihl Eduarda při činu a že se k činu přiznal. Poté Janet přizná, že zničila regulátor paliva letadla, ale myslela si, že letadlo prostě nemůže vzlétnout. Jak Mike tuší, Eduardo si uvědomil, kdo zničil letadlo, a pokusil se zakrýt stopy zločinu, a když to nefungovalo, vzal na sebe vinu. Když Janet prohlásí, že okamžitě půjde za kapitánem Peñou a vše přizná, Mike ji zastaví a políbí se. Mike souhlasí, že jí pomůže, ale na oplátku ji požádá, aby jí řekla vše, co o rubínu ví. Janet prohlašuje, že o tom nic neví, načež začne brečet. Mike ji políbí a uloží do postele ve svém pokoji, zatímco on nenápadně jde do jejího domu hledat rubín. Tam zjistí, že všechno uvnitř je obráceno vzhůru nohama a Miguel je smrtelně zraněn. Umírající sluha vyslovuje španělsky „muž na vozíku“.

Když se Mike vrací ke svému autu, někdo ho zezadu udeří revolverem do obličeje a upadne do bezvědomí. Mike se probudí v neznámé vile, kde před sebou uvidí Barzlanda ve společnosti svého asistenta Lawrence ( Walter Reed ). Barzland, který nenašel Janetin rubín, ví, že si s Paulem najali loď, za předpokladu, že on a Mike s rubínem utečou. Mike viní Barzlanda z Miguelovy vraždy a odmítá pro něj pracovat. Poté, na Barzlandův rozkaz, jeden z jeho nohsledů, Thorbig ( Sandor Sabo ), zmlátí Mikea a chce vědět, kde je rubín. Když se Mike pokusí vzdorovat, je zasažen do hlavy pažbou revolveru a zamčen v jedné ze sklepních místností. Když se Mike zotaví, požaduje mluvit s Barzlandem. Když Lawrence otevře dveře, Mike mu vytrhne revolver a zmlátí ho, načež jde ven, kde v boji strčí Thorbiga do krokodýlího jezírka a uteče. Mike zapřáhne zpět do města a domluví si schůzku s Janet v Paulově starožitnictví. Tam rozzuřený Mike požaduje, aby mu Janet řekla o rubínu, jinak vyhrožuje, že ji předá policii. Říká, že se jedná o velmi velký starověký rubín, který Thorbig ukázal Paulovi, a poté jemu a Eduardovi nabídl, že jej doručí do Barzlandu v USA za 10 tisíc dolarů. Janet opravdu chtěla, aby Eduardo dostal letadlo, protože by to vyřešilo jejich finanční problémy. Myslí si, že Eduardo ukryl rubín v letadle noc před odletem do USA. Po nehodě však rubín nebyl nalezen. Myslí si, že se Eduardovi podařilo rubín někde ukrýt, než ho Peña zatkla. Má podezření, že Eduardo získá rubín, jakmile uteče z vězení. Janet říká, že pokud Eduardo ví, kde rubín je, slíbí, že až ho najdou, rozdělí jeho náklady na čtyři, včetně Mika. Poté Mike souhlasí, že půjde s ní a Paulem na ostrov, kde se nachází Eduardovo vězení, aby provedli jeho útěk.

Poblíž ostrova Mike nechává Janet a Paula na člunu, zatímco on vesluje ke břehu v nafukovacím člunu pod rouškou tmy. Jakmile Mike zmizí z dohledu, Janet nařídí Paulovi, aby odplul zpět do Puerto Rosario, a když odmítne, chladnokrevně ho zabije pistolí. Vězeňský režim na ostrově je poměrně slabý a pro Mika není těžké proklouznout kolem vězeňské stráže a vstoupit do Eduardovy cely. Když Mike řekne, že je tu, aby mu pomohl utéct, Eduardo nečekaně odmítl. Poté Eduardo Mikovi řekne, že to byla Janet, kdo záměrně zničil letadlo, protože si myslela, že ten den poletí právě on. Udělala to v naději, že dostane 100 tisíc dolarů, na které byl Eduardův život pojištěn. Nepočítala však s tím, že Eduardovo auto se cestou porouchá a Fernandez se k letadlu dostane jako první a v důsledku toho zemře při startu. Eduardo prohlašuje, že je nyní ve vězení v bezpečí, ale představuje nebezpečí pro Janet, a pokud uteče, může být legálně kdykoli zabit. Navíc si je jistý, že organizaci jeho útěku speciálně zařídila Janet, která počítá právě s tím, že Eduardo bude při pokusu o útěk zabit, a o chystaném útěku již pravděpodobně informovala policii.

Opravdu, brzy se ve vězení ozve serena a začne nálet. Mike se v klidu vzdává úřadům a žádá o doprovod k vězeňským úřadům. Poté, co byl propuštěn díky Peñovi, Mike zamíří domů k Janet, kterou rozzlobeně obviní, že ho připravila o útěk. Janet svaluje veškerou vinu na Paula, který se vyděsil a rozhodl se utéct, a když s ním začala bojovat, nešťastnou náhodou spadl přes palubu a zemřel. Mike pak prohlásí, že Eduardo byl zabit během útěku a že si je vědom pojištění 100 000 dolarů, které teď za ně dostanou. Poté se Mike dostane do veselého stavu, políbí a obejme Janet, aby uvěřila, že jsou nyní spolu. Říká, že situace s Fernandezem a Eduardem je mu jasná. Požádá však Janet, aby potvrdila, že Miguel zabil Carlose podle jejích pokynů, pravděpodobně proto, že Carlos věděl, kde rubín je. Mike říká, že poté, co opustil Carlose, jeho matka poslala chlapce na kole, aby někoho varoval, pravděpodobně Janet, že by Carlos mohl Mikeovi říct, kde je rubín. A pak Janet nařídila Miguelovi, aby Carlose zabil. Janet však nadále tvrdí, že o rubínu nic neví. Poté Mike prohlásí, že ji předá policii. Janet se mu vrhne na krk, ale Mike ji odstrčí a Janet omylem ze skříně srazí ze skříně keramickou figurku vyrobenou Carlosovou matkou. Mezi rozházenými kusy Mike vidí obrovský rubín, který byl ukraden z místního muzea. Mike sbírá rubín a obviňuje Janet z toho, že ho unesla předtím, než nafingovala havárii letadla, a nařídil Carlosově matce, aby ho schovala do jedné ze svých keramických figurek. Janet tedy doufala, že v souvislosti se smrtí svého manžela dostane jak rubín, tak pojistné.

V tuto chvíli Mike pozve kapitána Peñu, který zaslechl celý rozhovor s Janet, a chystá se ji zatknout. Téměř okamžitě se však v bytě objeví Barzland v doprovodu ozbrojeného Lawrence a prohlašuje, že si vezme rubín. Mike se vrhne na Lawrence a srazí ho k zemi, načež Peña vytáhne zbraň a pustí se do boje s Lawrencem a zasáhne proti němu. Mezitím Barzland také vytáhne pistoli a zastřelí Mikea a zasáhne ho do ramene. Zraněný Mike tlačí Barzlanda na invalidním vozíku, což způsobí, že rozbije velké panoramatické okno, proletí jím, spadne z útesu a zřítí se k smrti. Poté, co předal rubín Peñovi, Mike omdlí. Tady Mike končí svůj příběh Peña, načež se dívá přes okno nemocnice, jak policie odvádí Janet pryč. Mike se loučí s Peñou a odjíždí na letiště.

Obsazení

• John Payne  – Mike Cormack
• Mary Murphy  - Janet Martin
• Eduardo Noriega  jako inspektor Peña
• Francis L. Sullivan  Barzland
• Arnold Moss  - Paul Armand
• Paul Picerni  - Eduardo Martin
• Walter Reed  Lawrence
• Pepe Hern - Lalo (chodba)
• Robert Cabal - Miguel (sluha)
• Sandor Szabo jako Johan Thorbig

Filmaři a přední herci

Produkční společnost Pine-Thomas Productions se specializovala na produkci nízkorozpočtových komerčních dobrodružných, film noir a westernů pro Paramount Pictures [1] . Společnost fungovala v letech 1940 až 1957 a za tu dobu vyrobila celkem 81 filmů [2] .

V roce 1949 John Payne , zkušený herec známý z filmů jako Sun Valley Serenade (1941) a Miracle on 34th Street (1947) , podepsal s touto společností víceletou smlouvu . Na základě smlouvy s Pine-Thomasem do roku 1957 hrál Payne v jedenácti filmech, včetně westernů El Paso (1949), Orel a jestřáb (1950) a Passage to the West (1951), jakož i dobrodružných melodramat „ Tripolis “ (1950) a " Proti větrům " (1951) [3] .

Jak napsal filmový historik Mark Demig, režisér Phil Carlson je „diváky oceňován za jeho drsná, drsná kriminální dramata“ [4] . Je známý zejména režií filmů noir jako Kansas City Mysteries (1952), 99 River Street (1953), kde hraje Payne, a Scandalous Chronicle (1952) a „ Historie ve Phoenix City “ (1955) [5] .

Mary Murphy si zahrála hlavní ženskou roli v sociálním dramatu The Savage (1953) s Marlonem Brandem , hlavní role v hororu Šílený kouzelník (1954) a filmu noir Live Fast, Die Young (1958) a také důležité role ve filmu druhý plán v tak významných filmech jako " Sister Carrie " (1952) a " Desperate Hours " (1955) [6] .

Historie vzniku a distribuce filmu

Pracovní názvy filmu byly Láska je zbraň .  Láska je zbraň a  Ruby Maiden Rubínová panna [7] .

Film šel do výroby na začátku června 1954 a byl propuštěn v květnu 1955 [8] .

Ačkoli podle Mikea Demiga byl film částečně natočen na místě v Karibiku [4] , většina filmu byla natočena ve studiích Paramount v Hollywoodu [9] .

Film je postaven téměř výhradně z flashbacků, které doprovází voice-over komentářem Johna Payna , který ve filmu hraje hlavní roli Mikea Cormaca [7] [10] .

Film byl znovu uveden v roce 1962 pod názvem South Sea Fury .  South Sea Fury [4] .

Kritické hodnocení filmu

Celkové hodnocení filmu

Recenzent The New York Times Howard Thompson dal filmu po jeho vydání nízké hodnocení a poznamenal, že jeho jedinou předností bylo „nápadné použití formátu VistaVision , který poskytuje širší pohled na krásné tropické výhledy, které tvoří pozadí filmu. ." Jinak „všechno je pomalé a samozřejmé“ a navíc „je nesnesitelné dívat se, jak se Payne tak ochotně nechává vodit za nos“. Podle Thompsona vyniká svou působivostí pouze malá scéna v aréně kohoutích zápasů na pozadí obecně „lhostejného scénáře Maxwella Shana a nudné režie Phila Carlsona “ [11] . Na druhou stranu recenzent pro časopis Variety dospěl k závěru, že „Carlson dává příběhu tvrdý směr, někdy zpomaluje, ale obecně vypráví živý příběh, ve kterém schopní herci přinášejí realismus svým barvitým postavám“ [12] .

Současný filmový kritik Dennis Schwartz chválil film jako „melodramatický film noir s vynikajícím umístěním záběrů v Karibiku“ [10] . Podle Michaela Keaneyho se jedná o „standardní dobrodružný příběh, který je středně příjemný“, ačkoli „Payne přehání jako tvrdý chlap“ [13] .

Historik Noir Alan Silver připomněl, že snímek „přišel na konci éry filmu noir, po mnoha dalších noir a noir-kinech v hlavní roli s Johnem Paynem “, mezi nimi 99 River Street a Kansas City Mysteries ., také režírovaný Philem Carlsonem . Podle kritika „v době vzniku tohoto filmu se Paynova světová únava stala příznačnou pro celé noirové hnutí“ a „jeho charakteristický neúsměvný a unavený způsob se stal něčím jako noirovou ikonou “ . Jak dále Silver poznamenává, „jak Cormac nezaujatě vzpomíná na události, které vedly k Janetinu zatčení, popisuje také svou vlastní slepotu vůči její skutečné povaze, což má za následek, že je dvakrát oklamán.“ Z tohoto pohledu se „celý jeho příběh stává přesvědčivým přiznáním lidské slabosti. Jeho příběh o duševním utrpení a názorná demonstrace fyzického trestu se pro něj stávají něčím jako očistcem, skrze který Cormac nakonec obnoví sebe i svůj život [14] .

Herecká partitura

Podle Thompsona se z hlavní postavy Murphyho vyklube „typická stereotypní femme fatale ... Slečna Murphyová, která odvedla tak dobrou práci jako ošuntělý anděl ve filmu Savage , by tady nikoho nepodvedla.“ Pokud je Payne pro tuto roli dokonalý, pak je Murphy s touto rolí zaměněn. Kromě toho „ Arnold Moss a Francis L. Sullivan výrazně přispěli vedlejšími rolemi “ [11] . Recenzent Variety se domníval, že "Payne odvádí skvělou práci ve své vysoce energetické roli a Murphy hraje svou první negativní roli velmi kompetentně." Pozoruhodná je také "skvělá vedlejší role, která zahrnuje Sullivana, Waltera Reeda jako jeho vymahače, Arnolda Mosse, který pomáhá hrdince, ale ona ho zabije, Paula Picerniho jako jejího manžela a Eduarda Noriegu jako policejního inspektora, který pomáhá Payne." Schwartz mezi herci zvláště vyzdvihuje Francise L. Sullivana, který „hraje Barzlanda s grácií Sidneyho Greenstreeta “ [10] .

Jak Silver poznamenává, „Pain's Cormac se vyvine z poraženého a beznadějného charakteru v muže, který se tvrdošíjně chopí své druhé šance. Cestou prokazuje odolnost člověka, kterou nelze dále potlačovat.“ Podle Silvera „Janet Martinová skutečně nepředstavuje jen ženu, kterou ztratil, ale v sexuální interpretaci filmu noir i jeho ztracenou sebeúctu. Cormac ochotně snáší fyzické trauma i emocionální ponížení, jen aby ji znovu získal .

Poznámky

1. ↑ Hannberry, 2008 , str. 520.
2. ↑ Pine-Thomas  Productions . Internetová filmová databáze. Získáno 3. února 2022. Archivováno z originálu 3. února 2022.
3. ↑ Celovečerní film s Williamem C. Thomasem, Johnem Paynem  . Internetová filmová databáze. Získáno 3. února 2022. Archivováno z originálu 3. února 2022.
4. ↑ 1 2 3 Mark Deming. Pekelný ostrov. Synopse  (anglicky) . AllMovie. Získáno 3. února 2022. Archivováno z originálu 3. února 2022.
5. ↑ Nejlépe hodnocené celovečerní filmy s Philem  Karlsonem . Internetová filmová databáze. Získáno 3. února 2022. Archivováno z originálu 3. února 2022.
6. ↑ Nejlépe hodnocené celovečerní filmy s Mary  Murphy . Internetová filmová databáze. Získáno 3. února 2022. Archivováno z originálu 3. února 2022.
7. ↑ 1 2 Pekelný ostrov. Historie  (anglicky) . Americký filmový institut. Získáno 3. února 2022. Archivováno z originálu 3. února 2022.
8. ↑ Pekelný ostrov. Podrobnosti  (anglicky) . Americký filmový institut. Získáno 3. února 2022. Archivováno z originálu 3. února 2022.
9. ↑ Pekelný ostrov. Podrobnosti  (anglicky) . Internetová filmová databáze. Získáno 3. února 2022. Archivováno z originálu 3. února 2022.
10. ↑ 1 2 3 Dennis Schwartz. Pekelný ostrov. Recenze  (anglicky) . Recenze Ozusových světových filmů (1. prosince 1999). Získáno 3. února 2022. Archivováno z originálu 3. února 2022.
11. ↑ 1 2 H. Obrazovka HT: 'Hell's Island'; Vista Vision rozšiřuje scény v  paláci . The New York Times (7. května 1955). Získáno 3. února 2022. Archivováno z originálu 3. února 2022.
12. ↑ Odrůda Zaměstnanci. Pekelný ostrov  . Odrůda (31. 12. 1954). Získáno 3. února 2022. Archivováno z originálu 3. února 2022.
13. ↑ Keaney, 2003 , str. 183.
14. ↑ 1 2 3 Stříbro, 1992 , str. 123.

Literatura

• Karen Burroughs Hannsberry. Bad Boys: The Actors of Film Noir . - Jefferson, Severní Karolína a Londýn: McFarland & Company, Inc., 2008. - ISBN 978-0-7864-3739-9 .

• Alain Silver (redaktor), Elizabeth Ward (redaktor). Film Noir: Encyklopedický odkaz na americký styl, třetí vydání . - Woodstock, New York: The Overlook Press, 1992. - ISBN 978-0-87951-479-2 .

• Michael F. Keaney. Průvodce filmem Noir: 745 filmů klasické éry, 1940–1959 . - Jefferson, Severní Karolína a Londýn: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2003. - ISBN 978-0-7864-1547-2 .

Odkazy

• Pekelný ostrov v klasických filmech Turner

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Katalog hraných filmů AFI