Alekseeva, Lidia Alekseevna

Lidia Alekseeva
Jméno při narození Lidia Alekseevna Devel
Datum narození 22. února ( 7. března ) 1909 nebo 1909 [1]
Místo narození
Datum úmrtí 27. října 1989( 1989-10-27 ) nebo 1989
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení básník , překladatel
Roky kreativity 1935-1989
Jazyk děl ruský jazyk

Lydia Alekseevna Alekseeva (vlastním jménem Devel , provdaná Ivannikova ; 22. února  ( 7. března )  , 1909 [2] , Dvinsk  - 27. října 1989 , New York ) - ruská básnířka, překladatelka.

Životopis

Otec Aleksey Viktorovič Devel (1886-9.08.1967, Bělehrad) [3] [4] - potomek hugenotů ( Develle ), byl plukovníkem generálního štábu . Její matkou je Claudia Vladimirovna [5] , sestřenice básnířky Anny Achmatovové (Gorenko) [4] . Dětství prožila v Sevastopolu .

V roce 1920 emigrovala s rodiči do Turecka, odkud se rodina přestěhovala do Bulharska a poté do Jugoslávie , kde Alekseeva žila až do roku 1944 . V Bělehradě vystudovala Lidia Devel rusko-srbské gymnázium, poté filologickou fakultu Bělehradské univerzity .

V letech 1934-1944 vyučovala srbský jazyk a literaturu na ruském gymnáziu v Bělehradě. V letech 1937-1944 byla provdána za spisovatele Michaila Ivannikova .

V roce 1944 uprchla před sovětskými vojsky do Rakouska , v roce 1949 se po rozvodu s Ivannikovem přestěhovala s matkou do Spojených států, kde žila zbývající roky. Pracovala 11 let v obchodě, poté 18 let v New York Public Library .

Debutovala v ruských časopisech vydávaných v Jugoslávii. Vydala pět sbírek básní („Lesní slunce“, 1954 ; „Na cestě“, 1959 ; „Průhledná stezka“, 1964 ; „Čas odloučení“, 1971 ; „Básně (vybrané)“, 1980 ). Poezii přeložil Alexis Rannita , srbochorvatští a američtí básníci. Hlavním překladatelským dílem je báseň „Slzy marnotratného syna“ od Ivana Gundulicha (samostatné vyd. 1965 ). Hodně publikovala v ruských zahraničních časopisech, její básně byly zařazeny do všech slavných zahraničních poetických antologií.

Alekseevovy básně jsou meditativně-kontemplativní texty s tichou elegickou notou. Oblíbené téma je křehký svět přírody, nechráněný před lidmi, vděčnost za všechen život kolem. Alekseevovo dílo bylo vysoce oceněno kritiky a kolegy z poetické dílny, včetně Gleba Struveho , Valeryho Pereleshina , Dmitrije Klenovského , Borise Narcissova a dalších.

Zemřela v roce 1989. Byla pohřbena na ruském hřbitově v Novo-Diveevo .

Alekseevův archiv zničil majitel domu, kde žila, bezprostředně po své smrti. Zcela dochované básně, překlady a prózy Lydie Alekseevy byly publikovány v roce 2007 .

Bibliografie

Literatura

Poznámky

  1. ↑ Dictionary of Women Worldwide  (anglicky) : 25 000 Women Through the Ages / A. Commire , D. Klezmer - Detroit : Gale , Yorkin Publications , 2006. - 2572 s. — ISBN 978-0-7876-7585-1
  2. ↑ Literární kalendář 7. března . Datum přístupu: 1. prosince 2016. Archivováno z originálu 2. prosince 2016.
  3. ↑ Ganin A. V. Sbor důstojníků generálního štábu během občanské války v letech 1917-1922: Referenční materiály - M .: Ruská stezka, 2009. - S. 207 ISBN 978-5-85887-301-3 ; Smuteční oznámení L. A. Ivannikovové: Nové ruské slovo. - New York, 1967. - 23. srpna (č. 19889). - S. 1.
  4. ↑ 1 2 Smolyaninov I. Nezaslouženě zapomenuto - Lydia Alekseeva-Devel  // Pearl. - Brisbane (Austrálie), 2003. - Leden ( č. 13 ). - S. 23-27 .
  5. ↑ Zemřela v New Yorku 16. února 1963 a byla pohřbena 19. února na hřbitově kláštera Novoe Diveevo Archived 17. července 2021 ve Wayback Machine . Smuteční oznámení: Nové ruské slovo. - New York, 1963. - 17. února (č. 18241). - S. 1.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata