Šarlatová hodina

The Scarlet Hour je film noir z roku  1956 režiséra Michaela Curtise .

Film je založen na povídce „A Kiss Goodbye“ od Franka Tashlina. Film je o dvojici milenců Paulie ( Carol Omart ) a Marsha ( Tom Tryon ), kteří náhodou zaslechnou, jak zločinci připravují plán na krádež šperků z bohatého domu. Manželé se rozhodnou okrást zloděje při jejich krádeži, aby pak mohli uprchnout a žít z ukradených peněz. V době loupeže však Paulie omylem zabije svého žárlivého manžela, který ji sledoval, a později se ukáže, že ukradené šperky byly kopie, zatímco samotná loupež byla koncipována pouze jako zástěrka pro větší zločinecký plán.

Film byl experimentální pro Paramount Pictures . Po přizvání autoritativního Michaela Curtise jako režiséra a producenta a vyčlenění solidního rozpočtu na produkci snímku se studio přesto ujalo všech rolí mladých, prakticky neznámých herců. Zklamané výsledkem, studio vydalo snímek v omezeném vydání s malou reklamní podporou, v důsledku toho zůstal téměř bez povšimnutí.

Děj

Jednou pozdě v noci v opuštěném parku Highland na kopci v Los Angeles se realitní agent E. W. "Marsh" Marshall ( Tom Tryon ) tajně setká se svou milenkou Pauline "Poly" Nevins ( Carol Omart ). Během setkání se náhodně stanou svědky scény, během které jeden muž ( David Lewis ) instruuje dva další, jak ukrást šperky v hodnotě 350 000 dolarů z nedalekého nóbl sídla, když majitelé za pár dní odejdou na ryby. Když se Marsh chystá oznámit to, co slyšel, policii, Paulie mu připomene, že pak bude oznámeno, že spolu chodí, a informace se dostanou k Ralphovi ( James Gregory ), který je Marshovým šéfem a Paulieho manželem. Marsh chce, aby se Paulie rozvedla s jejím manželem a vzala si ho. Paulie však jeho nabídku odmítne, protože jí Marsh nemůže zajistit bohatý život, který jí dává její manžel. Poblíž domu Paulieho potká Ralph, naštvaný žárlivostí. Když mu nabídne rozvod, on odmítne, nechce se s ní dělit o své bohatství, načež ji surově zbije. Ráno se Ralph pokouší omluvit Paulie, ale není ve svém pokoji. Tou dobou už dorazila do domu Marshe, který byl zděšen známkami bití na jejím těle. Marsh okamžitě volá do práce, aby to vyřídil s Ralphem, ale na poslední chvíli mu Paulie zašeptá, aby nedělal skandál, ale aby se prostě omluvil za zpoždění. Zatímco si šeptají, Ralph slyší známé cinkání náramků, které dal Paulie po telefonu, a uvědomí si, že má poměr s Marshem. Když Marsh dorazí do práce, Ralph mu oznámí, že se chystá obnovit otřesený vztah se svou ženou. Aby to udělal, v příštích dnech se s ní vydá na dlouhou cestu a během jeho nepřítomnosti pověří Ralph Marshovi, aby vedl kancelář. Taková nečekaná nabídka zhatí Marshovi plány, ale on s nabídkou šéfa souhlasí. Ralph zavolá své sekretářce Cathy Stevensové ( Jodie Lawrence ) a informuje ji o svém rozhodnutí. Katie gratuluje Marshovi, ale ten je tak zmatený, že si jejích slov nevšímá a odchází. Během následujících dní Ralph bedlivě sleduje Paulieho, ale nakonec se mu podaří uniknout a setkat se s Marsh v myčce aut. Paulie řekne Marshovi, že nemůže jezdit s Ralphem, načež se rozhodnou utéct a žít spolu, ale nemají na to peníze. Paulie pak Marchovi připomene zloděje, které náhodou zaslechli a nabídli jim, že je okradou poté, co ukradnou šperky. Ohromený Marsh odpovídá, že by neměli začínat nový život na „shnilých základech“. Paulie mu v reakci na to řekne, že strávila dětství v chudobě a už se nechce do takového života vracet, zvláště když mají takovou šanci rychle a relativně snadno zbohatnout. A neměli by být trýzněni morálními výčitkami, protože se chystají sebrat kořist zločincům, kteří se nelegálně zmocnili cenností. Marsh však se spácháním zločinu nesouhlasí a Paulie ho pak opustí. Druhý den ráno jí však zamilovaný Marsh, který nechce Paulieho ztratit, telefonicky sdělí, že je připraven uskutečnit její plán.

March se rozhodne předběžně prohlédnout dům Dr. Sama Linburyho, který má být vykraden. V přestrojení za realitního makléře osloví majitelku domu paní Linburyovou, která prohlásí, že se ho nechystají prodat, ale laskavě souhlasí, že dům ukáže Marshovi. Na jejich příštím setkání Paulie požádá Marshe, aby přišel na způsob, jak udržet Ralpha v práci až do pozdního večera. Se svými přáteli Phyllis a Tomem Reekerem půjde do nočního klubu, aby si zajistila alibi. Poté, co Ralph viděl, jak se Paulie snaží vyklouznout z kanceláře společnosti po setkání s Marshe, rozhodne se následovat svou ženu. Půjčí si auto, které zaparkuje poblíž své kanceláře. Večer předstírá, že jde do práce, a sleduje, jak Paulie přijíždí s přáteli do nočního klubu. V klubu Paulie požádá Phyllis, aby ji kryla, s tím, že se chce se svým milencem rozloučit před odjezdem na dlouhou cestu, a Phyllis souhlasí, že svému příteli pomůže. Paulie pak rychle opustí klub a cestou vyzvedne Marshe. Přijedou k Linburyho domu, aniž by si byli vědomi, že je Ralph sleduje. Když zloději vloží šperky do kufříku a vyjdou na dvůr, Marsh, který na ně čekal, jim vyhrožuje pistolí, donutí je, aby mu kufřík dali, načež zavře zloděje do garáže a uteče . Mezitím se rozzlobený Ralph přiblíží k Paulieho autu, aby to vyřídil s jeho ženou. Když Ralph namíří pistoli na Paulieho, vypukne mezi nimi rvačka, během níž dojde k náhodnému výstřelu, který Ralpha zabije. Ve stejnou dobu se zloději dostanou z garáže a začnou Marshe pronásledovat a začnou po něm střílet. March se však dostane k Paulieho autu, kde spatří postřeleného Ralpha, jehož mrtvolu odstrčí na kraj silnice, načež se dvojici podaří ujet. March dochází k závěru, že Ralpha zabila jedna ze zbloudilých kulek vypálených zloději během honičky. Mezitím zloději objeví tělo zavražděného Ralpha a také najdou Paulieho drahý náramek, který jí spadl z ruky při boji s manželem. Po zabití Ralpha se plány Marshe a Paulieho změní, jako kdyby v takové situaci utekli, budou podezřelí z vraždy. Marsh proto vezme Paulieho zpět do nočního klubu se svými přáteli, kde Phyllis připisuje Paulinin nervózní stav tomu, že se na dlouhou dobu rozešla se svým milovaným. Mezitím DI Paley ( James Todd ), poručík Jennings ( E. G. Marshall ) a seržant Allen ( Edward Binns ) dorazí, aby prohlédli místo Ralphovy vraždy. Po zjištění totožnosti zavražděného podle dokladů však o loupeži v sousedním domě nic neví, protože se k ní nikdo nepřihlásil. Policie stále nechápe motivy zabití Ralpha a jde do jeho domu, kam Rikerovi brzy přivedou Paulieho z nočního klubu. Jennings a Allen zjistí, že svého manžela naposledy viděla před odjezdem do restaurace, a odloží vyšetřování na ráno.

Druhý den ráno dorazí Marsh do kanceláře, kde vidí Kathy, jak píše podrobné instrukce o operacích společnosti, které si Ralph před odjezdem na dovolenou nahrál. Zatímco Cathy odejde, aby zvedla telefon, Ralph zapne magnetofon a zaslechne, jak Ralph nařizuje svému právníkovi Franklinovi, aby Paulie napsal ze své vůle s odůvodněním, že ho podváděla a měla poměr s Marshem. Dalle Ralph mluví o svém úmyslu je večer následovat a pak to s oběma vyřešit. Jakmile Marsh uslyší tato slova, okamžitě pošle Kathy domů, aby si odpočinula před zítřejším těžkým dnem, kdy se budou muset vypořádat se šéfovou záležitostí. V tu chvíli se objeví Jennings a Allen a ptají se Marshe, proč šel v neděli do práce a co dělal včera v noci. Na otázku detektivů ohledně zbraně Kathy a Marsh říkají, že šéf měl zbraň, kterou měl v odemčené zásuvce, a proto se jeho zbraně mohlo zmocnit mnoho lidí. Zatímco Cathy vyprovodí detektivy pryč, Marsh vymaže záznam na magnetofonu.

Policie brzy zjistí, že Ralph byl zabit svou vlastní pistolí, která měla na rukojeti jeho vlastní otisky, zatímco ze dvou dalších pistolí se střílelo současně. Detektivové rádiem kontaktují doktora Linburyho, u jehož domu k vraždě došlo, ale on odpoví, že o Ralphu Nevinsovi nikdy neslyšel. Na Ralphově pohřbu se Marsh kvůli bezpečnosti drží dál od Paulieho, který na oplátku žárlivě poznamenává, jak zdvořile zacházel s Katie. Marsh se s pomocí Kathy ponoří hlouběji do záležitostí firmy, zatímco Paulie dva dny trpí sám. Neschopná tuto situaci vydržet, zavolá Marshovi do práce a v ultimátní podobě požaduje, aby se s ní okamžitě setkal v obchodě s deskami. Paulie říká, že teď nemusí vůbec utíkat, protože kancelář vede Marsh, brzy se stane dědičkou manželova jmění a se šperky se mohou vypořádat později. Mezitím dva zloději najdou klenotníka, který vyrobil náramek na míru, který našli pro Paulieho Nevinse. Poté, co zloději odejdou, klenotník, který si pamatuje nedávnou vraždu Ralpha Nevinse, zavolá policii. Detektivové mají podezření, že se Paulie při jízdě po městě zřejmě snaží odpoutat od možných pronásledovatelů, a nastavili na ni skrytý dohled. Po dni v práci pozve Katie Marshe na večeři k sobě domů, aniž by věděla, že je Paulie sleduje. Když se Marsh ve 2:00 vrací do svého bytu, narazí na opilého Paulieho, jehož chování způsobuje, že je Marsh stále nespokojenější. Paulie obviní Marshe z poměru s Kathy, pak tvrdí, že jsou zasnoubení na celý život, a nakonec vypadne, že to byla ona, kdo v sebeobraně zastřelil Ralpha při rvačce v autě. Na otázku, proč o všem hned neřekla, odpovídá, že se bála, že jí nebudou věřit, a to by mohlo zničit jejich plány. Detektivové vidí Paulieho odcházet z Marshova domu. Oba zloděje brzy navštíví jejich šéf, který řídil krádež klenotů, což je doktor Linbury, který se předčasně vrátil z rybářského výletu. Linbury zaslechne jejich rozhovor o nalezeném Paulieho náramku za 100 000 dolarů a oba zloděje zabije.

Během dalšího rozhovoru s detektivy jim Paulie sdělí, že její manžel mohl mít poměr se sekretářkou. Po odchodu detektivů se v jejím domě objeví Linbury a vysvětluje jí, že on sám zorganizoval loupež svého domu, protože před několika lety tajně před svou ženou prodal její šperky a nahradil je vysoce kvalitními kopiemi. A aby skryl svůj zločin a zároveň znovu zbohatl, když získal pojištění, zorganizoval krádež falešných šperků. Paulie si uvědomí, že drahokamy nestojí za nic a přinesou jí další potíže, pokud se je pokusí prodat, a předá Marshovu adresu Lynbury, aby mohl získat drahokamy, než se ukáže, že jsou falešné. Linbury na oplátku vrací Paulie její náramek. Detektivové, kteří dorazili do kanceláře, se ptají Marshe na Katie, předkládají verzi, že byla Ralphovou milenkou, a když se s ní rozhodl rozejít, vylákala šéfa do parku, kde ho zastřelila. Poté v Marshově přítomnosti vyslýchají Cathy, která nečekaně tvrdí, že strávila noc u Marshe. Detektivové toto prohlášení přijímají jako alibi a odcházejí. Když se Marsh zeptal, proč to řekla, Katie vysvětluje, že se tímto způsobem snažila poskytnout alibi ne pro sebe, ale pro něj. Katie se Marshovi přizná, že je do něj zamilovaná od chvíle, kdy se poprvé setkali v kanceláři. Ukázalo se, že poslouchala konec kazety nahrané Ralphem, kde plánoval špehovat Paulieho a Marshe v noci jeho smrti. Ralph se chystal Paulieho zabít, ale jak Cathy usoudila, Marsh ho zabil, aby zachránil Katie. Marsh se Kathy přizná, že udělal spoustu špatných věcí, čehož lituje, ale nikoho nezabil. March zvedne telefon a zavolá policii. Když se chystá odnést kufřík se šperky na policii, objeví se Linbury v jeho bytě a vezme kufřík se zbraní v ruce, ale na ulici je zatčen dvěma detektivy. March dorazí k Paulie, rozzlobeně ji pokárá za to, že chtěla Katie podrazit, načež prohlásí, že ji už nemiluje. V tu chvíli se objeví policie a zatkne Paulieho. Když se jde do svého pokoje převléknout, vidí oknem Katie, jak objímá Marshe. March v doprovodu dvou policistů říká Cathy, že není hoden její lásky, na což ona prohlásí, že je to na ní.

Obsazení

• Carol Omart  jako Pauline "Poly" Nevins
• Tom Tryon  - E. W. "Marsh" Marshall
• James Gregory Ralph  Nevins
• Elaine Stritch  - Phyllis Reeker
• Jody Lawrence  - Katie Stevens
• David Lewis  - Dr. Linbury
• E. G. Marshall  - poručík Jennings
• Edward Binns  - seržant Allen
• Billy Gray  – Tom Ricker
• Barry Atwater jako asistent forenzní laboratoře (neuvedeno)

Filmaři a přední herci

Režisér Michael Curtis byl jedním z nejuznávanějších hollywoodských režisérů 30. a 40. let se svými inscenacemi akčních dobrodružství Odysea kapitána krve (1935), Dobrodružství Robina Hooda (1938, nominace na Oscara za nejlepší režii) a Seahawk (1940) . , film noir " Tagged Woman " (1937), " Kid Galahad " (1937) a " Angels with Dirty Faces " (1938, nominace na Oscara za nejlepší režii), vojenské melodrama " Casablanca " (1942, Oscar), filmy film noir " Mildred Pierce “ (1945) a „ Tipping Point “ (1950) [1] .

Jak zdůrazňuje filmový kritik Gary Dean, Frank Tashlin, který k tomuto filmu napsal scénář, se proslavil jako scénárista a režisér komedií, jako je This Girl Can't Help It (1956) a Will Success Spoil Rock Hunter? (1957) s Jane Mansfieldovou , dále Artists and Models (1955) a Geisha Boy (1958) s Jerrym Lewisem [2] .

V roce 1946 získala herečka Carol Omart titul Miss Utah , poté si vybrala dráhu modelky a v 19 letech se stala prototypem hrdinky oblíbené komiksové série [3] . V roce 1955, když Paramount Pictures „našel a vyleštil Omarta jako svou odpověď Marilyn Monroe “, herečka „se stala nejžhavějším objevem Hollywoodu“. Studio podepsalo s neznámou kráskou dlouhodobou smlouvu a zahájilo okázalou reklamní kampaň ve výši 2 milionů dolarů, aby ji okamžitě katapultovala do hvězdného stavu [3] . Scarlet Hour se však nakonec stal Omartovým prvním a posledním filmem pro Paramount [4] . Brzy hrála hlavní role ve filmu noir " Wild Party " (1956) a v hororovém filmu " Haunted House " (1959) [3] . Podle životopisce herečky Greg Barrios: "Do konce roku 1957 byl Omarth vypracován systémem studiových hvězd, který byl tehdy v závěrečné fázi úpadku." Během 60. let pracovala především v televizi a také hrála v několika menších filmech, mezi nimi v hororové komedii Spider's Baby (1967) a hororu Edgara Alana Poe's Spectrum (1974), který se stal jejím posledním filmem. V roce 1973 poskytla Omart svůj poslední rozhovor, po kterém, jak napsal Barrios v roce 1989, „doslova zmizela – a její příbuzní neznali místo jejího pobytu, dokonce ani její matka, která vždy pevně kontrolovala život své dcery“ [4] .

Podle Amerického filmového institutu byla Elaine Stritch známá broadwayská herečka, která, i když se objevila v několika celovečerních filmech, dosáhla velkého úspěchu v divadle a televizi. Tom Tryon také hrál v mnoha televizních programech v 60. letech. Po svém posledním filmovém vystoupení v roce 1971 Tryon změnil kariéru a stal se úspěšným romanopiscem [5] .

Historie vzniku a valící se osud filmu

Podle Amerického filmového institutu byl film natočen pod pracovním názvem Příliš pozdě má láska [5] . Podle filmového historika Hala Ericksona: „Film byl pro Paramount v polovině 50. let poměrně odvážným experimentem. Studio utratilo spoustu peněz na tento projekt a přivedlo vysoce postaveného režiséra Michaela Curtise , zatímco obsazení bylo obsazeno mladými, neznámými jmény . Jak zdůrazňuje Dean, Paramount najal uznávaného Michaela Curtise, aby „produkoval a režíroval film s vysokým A-rozpočtem . Nicméně, obsazení bylo tvořeno většinou “novými tvářemi” včetně Toma Tryona , Carol Omart , James Gregory a Jody Lawrence ” [2] . Jak je uvedeno v několika současných článcích a recenzích, Paramount vynaložil „zvláštní úsilí na propagaci ‚nových tváří‘, které s tímto filmem debutovaly, včetně Omartha, Toma Tryona a Elaine Stritch . Lawrence v té době již hrál v několika filmech “ [5] .

Jak Barrios napsal, "když Curtis popisoval obrázek, který chtěl od Omarta, dal pokyn vizážistovi obrázku: 'Chci vidět tygřici, čerstvou z džungle." [4] .

Scény filmu z nočního klubu byly natočeny v nočním klubu v hotelu Crystal Room v Beverly Hills .

Recenze Variety poznamenala, že film byl natočen pomocí „nových japonských čoček Fujinon , které umožňují dramatické záběry v mnohem nižších úrovních světla, než by bylo potřeba s konvenčními čočkami“ [5] [6] .

Podle Deana: „Film byl vydán s malým rozruchem a rychle zmizel z obrazovky. Více než 50 let byl v naprostém neznámu“ [2] .

Kritické hodnocení filmu

Podle Barriose, „po vydání byl film kritiky přijat lhostejně“ [4] . Gary Dean také poznamenává, že „počáteční odezvy na film byly přinejlepším vlažné“ [2] . Konkrétně britský list The Times napsal, že „toto je docela nudná hodina a půl ve společnosti herců, kteří si ještě neudělali jméno a díky tomuto filmu se to pravděpodobně nepodaří. Příběh spojuje poněkud nevábný milostný trojúhelník s krádeží šperků a režisér Curtis dosahuje pouze určité úrovně napětí, ale máloco jiného .

Podle Deana je film „mnohem typičtější pro film noir 40. let, s mnoha tematickými, narativními a vizuálními motivy typickými pro danou dobu. Jsou mezi nimi hrdina posedlý sexuálně atraktivní ženou, hodná a submisivní jiná žena, která miluje hrdinu, městské prostředí, kde nešťastně žijí své životy dnem i nocí, temná a spletitá zápletka, která je podávána strmým napětím a úzkostí, stíny, neobvyklé úhly a „klamavé“ záběry zvyšující pocit úzkosti a úzkosti“ [2] . Dean viděl pozoruhodný vliv na tento obrázek z filmu noir Double Indemnity (1944), stejně jako film Too Late for Tears (1949), zejména jeho úvodní sekvence [2] .

Dean pokračuje v popisu filmu jako „známý příběh o temné lásce, vášni, duplicitě a vraždě“, „jehož dějové zvraty jsou odborně vytvořeny hlavním spisovatelem Frankem Tashlinem“. Nicméně „ani s takto dynamickým scénářem si film neudrží styl a tempo, které by člověk očekával“. Podle Deana „film přes veškerou svou krásu trpí zvláštní fádností. Jsou zde všechny ingredience špičkového filmu noir ze 40. let, ale kombinace slabého hlavního herce, předražené kvality produkce a nedostatečného tempa ve finále z něj činí trochu nevýrazný.“ Kritik si stěžuje i na vizuální řešení obrazu, zejména „ne každý snímek a sekvence jsou postaveny tak kreativně a pečlivě, jak by mohly, a pohyb kamery je mnohem méně plynulý, než na jaký je zvyklý u Curtisových filmů“. Při srovnání Scarlet Hour s filmem Curtis noirs ze 40. let Dean poukazuje na to, že „ve starších filmech se složitá choreografie příběhu, obrazové sekvence a herectví spojila do něčeho většího, než je součet částí. V tomto filmu však kvásek úplně nevzešel.“ [2] .

Herecká partitura

Po uvedení filmu filmový kritik David Bongard z Herald Express ocenil výkon Carol Omart jako šéfovy smyslné manželky podle jeho názoru, „v některých úhlech se nápadně podobá Barbaře Stenwyck . V herectví se zdá být Curtisovou Galateou . Kdyby materiál nebyl tak nevyzrálý a přehnaně melodramatický, možná by se s touto rolí trefila do černého. Snad brzy vytáhne dílo úrovně Stanwycka nebo Bette Davis “ [4] . Podle Deana hraje „bývalá modelka a královna krásy Carol Omart“ roli dobře a „vytváří mnohem složitější a sympatičtější postavu než stereotypní femme fatale“. Píše, že „Curtis v Omartovi určitě viděl víc než jen bezchybnou postavu. Její chladný, zakouřený hlas a dlouhé štíhlé nohy naznačují spojitost s obrazy ohnivě ledových sirén 40. let, ale obraz, který vytváří, nepůsobí podružně. Podle Deana „ledová sexuální vychytralost, kterou Omart projevuje s jemností a zoufalstvím v celém filmu, završuje noirový cyklus“, a po ní podobný obraz vytvořila pouze Kathleen Turner ve filmu „ Telesné teplo “ (1981) čtvrt roku. století později [2] .

Podle Deana: „Síla filmu částečně trpí omezeným hereckým rozsahem Toma Tryona . Část toho pramení ze scénáře, který mu ponechává malou volnost, aby ukázal boj mezi ctností a pokušením." Zručnější herec by si s úkolem v takových podmínkách poradil, „ale nejvíc, čeho je Tryon schopen, je ubohá bezmoc.“ Na druhou stranu, zbytek obsazení podle Deana „obdivuhodně tahá za pavučiny“ [2] . Konkrétně: " Jodie Lawrence dělá ve své roli maximum, ale ve své obarvené blondýně až příliš připomíná podrážděnější a výraznější Jen Sterling ." Nicméně „herečkou, která zde skutečně vyniká – a dělá to stylově – je Elaine Stritch jako Paulieho důvěryhodná přítelkyně. Ve svém debutovém filmu Stritch demonstruje svou charakteristickou schopnost získat pozornost publika od jakéhokoli herce, který je s ní v záběru. Ačkoli Stritch „drze přetahuje všechny scény“, Omart z ní přesto dokáže udělat důstojný pár a „jejich společné scény oživují film“. Podle Deana, “s malým k žádnému napětí, Stritch vytvoří jednu z velkých malých rolí ve všech filmu noir” [2] . Co se týče zbytku obsazení, James Gregory je dobrý jako pomstychtivý manžel, David Lewis  jako strůjce krádeže šperků a E. G. Marshall a Ed Binns  jako policisté. „Všichni tito herci v 60. letech dosáhli uznání v televizi“ [2] .

Poznámky

1. ↑ Nejlépe hodnocené tituly režiséra celovečerního filmu s Michaelem Curtizem . Internetová filmová databáze. Získáno 16. listopadu 2017. Archivováno z originálu dne 16. září 2021. (neurčitý)
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Gary Deane. Šarlatová hodina. Poslední klasický film noir . Noir City Sentinel (2010-zima). Získáno 16. listopadu 2017. Archivováno z originálu 25. července 2018. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 3 Greg Barrios. In Search of the Last Starlet: Pátrání jednoho fanouška za tajemnou Carol Ohmart . Los Angeles Times (1. ledna 1989). Získáno 16. listopadu 2017. Archivováno z originálu dne 29. října 2015. (neurčitý)
4. ↑ 1 2 3 4 5 Greg Barrios. In Search of the Last Starlet: Pátrání jednoho fanouška za tajemnou Carol Ohmart . Los Angeles Times (1. ledna 1989). Získáno 16. listopadu 2017. Archivováno z originálu 20. prosince 2016. (neurčitý)
5. ↑ 1 2 3 4 5 Šarlatová hodina (1956). Poznámka . Americký filmový institut. Získáno 16. listopadu 2017. Archivováno z originálu 19. ledna 2018. (neurčitý)
6. ↑ 12 Hal Erickson. Šarlatová hodina (1956). Synopse  (anglicky) . AllMovie. Získáno 16. listopadu 2017. Archivováno z originálu 16. srpna 2021.
7. ↑ Mr. Alfred Hitchcock jako život a duše brázdy: The Trouble with Harry  (anglicky) . The Times (7. května 1956). Získáno 16. listopadu 2017. Archivováno z originálu 20. prosince 2016.

Odkazy

• The Scarlet Hour Archived 14. dubna 2018 na Wayback Machine na IMDb
• Scarlet Hour Archived 16. srpna 2021 na Wayback Machine na webu Allmovie
• Scarlet Hour Archived 19. ledna 2018 na Wayback Machine na webu American Film Institute
• Scarlet Hour Archivováno 18. září 2017 na Wayback Machine na webu Turner Classic Movies

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Katalog hraných filmů AFI