Annals of Angers

Annals of Angers ( Angers annals ; lat.  Annales Andecavenses , eng.  Annals of Angers ) – latinsky psané anály , které se nedochovaly v originále , informace z nichž použil Řehoř z Tours v „ Dějinách Franků “. Pravděpodobně popsali události, které se odehrály v římské Galii ve druhé polovině 5. století. Letopisy jsou pojmenovány po městě Angers ( starověký římský Andekav ), událostem, kterým je v tomto historickém prameni věnována zvláštní pozornost .

Podle Řehoře z Tours při práci na Dějinách Franků použil několik pozdně antických a raně středověkých pramenů , které měl k dispozici . Mnoho z nich nepřežilo do naší doby. Mezi autory, jejichž díla se ztratila, jmenoval biskup z Tours římské historiky Renata Profutur Frigerida a Sulpicius Alexander . Řehoř z Tours však nezveřejnil autory a názvy mnoha historických děl, které měl k dispozici [1] [2] . Mimo jiné neuvedl zdroj informací o událostech popsaných v kapitolách 18-20 druhé knihy Dějin Franků. Řehoř z Tours v této části svého díla citoval řadu unikátních svědectví, která se v jiných známých zdrojích nenacházejí [3] . Události popsané v této části Dějin Franků se odehrály v údolí Loiry ve druhé polovině 5. století. Zúčastnili se jich největší vojevůdci římské Galie té doby: panovníci oblasti Suason Aegidius , Pavel a Syagrius , král Franků Childeric I. , král Vizigótů Eirich a vůdce Sasů Odoacer [4 ] [5] [6] [7] .

Při analýze textu těchto kapitol „Dějin Franků“ dospěli moderní historici k závěru, že jedna z pozdně antických kronik, možná psaná ve formě letopisů, sloužila jako základ pro informace Řehoře z Tours. Vznikl pravděpodobně v Angers, protože událostem v tomto městě byla věnována zvláštní pozornost. Tento historický zdroj byl nazýván „Annals of Angers“ (nebo „Annals of Angers“) [3] [4] [5] [6] [7] .

Na základě textu Dějiny Franků není možné určit, kdy a kým byly vytvořeny Annals of Angers. Snad vznikly buď na konci 5. století [5] , nebo na počátku 6. století [3] . Nejstarší informace, které si Řehoř z Tours vypůjčil z análů Angers, pocházejí z roku 463: to je důkaz účasti franského krále Childerika I. v bitvě u Orleansu . Posledním důkazem je smrt krále Eiricha v roce 484 [3] [5] [8] .

Není známo o událostech, které období bylo zaznamenáno v protografovi Annály Angers, které byly v držení Řehoře z Tours. Předpokládá se, že by v něm mohly být popsány události, které se odehrály jak před rokem 463, tak po roce 484. Snad franský historik použil ve svém díle pouze tu část letopisů, která byla spojena s činností jeho krajanů [3] . Není také přesně zjištěno, zda Řehoř z Tours v Historii Franků přinesl text análů Angers doslovně, nebo provedl jeho nějaké zpracování. První domněnku podporuje skutečnost, že v jednom ze svých dřívějších děl – hagiografickém díle „O slávě vyznavačů“ [9]  – Řehoř z Tours citoval jemu známá fakta o vojenských akcích Egídia, které provázely bitvu u Orleans, ale tuto informaci nepoužil v „Historie Franků“ [10] .

Stručnost a jedinečnost záznamů Annals of Angers předávaných Řehořem z Tours nám neumožňuje zjistit, jak přesné jsou důkazy tohoto zdroje. Existuje tedy názor, že text Annals of Angers, známý z Dějiny Franků, obsahuje chybné důkazy o společném tažení Childerika I. a italského krále Odoakara proti Alemannům , zatímco ve skutečnosti měl tento fragment popisovat vojenské operace Franků a Sasů proti Alanům . Na otázku, zda tato informace byla obsažena v protografu Annály Angers, nebo byla zavedena Řehořem z Tours, existují mezi moderními historiky různé názory [3] .

The Annals of Angers je cenným historickým pramenem o událostech, které se odehrály v Galii během přechodu z pozdní antiky do raného středověku [5] .

Poznámky

  1. James E. Gregory of Tours and the Franks  // After Rome's Fall: Narrators and Sources of Early Medieval History / Murray AC - Toronto, Buffalo, London: University of Toronto Press, 1998. - S. 58. - ISBN 978-0 -8020-0779-7 .
  2. Řehoř z Tours. Historie  (anglicky) . Univerzita v Gentu. Pozdně antická historiografie. Databáze: Clavis Historicorum Antiquitatis Posterioris (CHAP). Získáno 21. července 2019. Archivováno z originálu dne 21. července 2019.
  3. 1 2 3 4 5 6 Z Lost Annals of Angers: Aegidius, Childeric a Odoacer  // Od římské k Merovejské Galii: čtenář / Murray AC - Toronto: University of Toronto Press, 1999. - S. 189-191.
  4. 1 2 Savukova V. D. Komentáře k "Historie Franků" od Řehoře z Tours // Řehoře z Tours . Historie Franků. — M .: Nauka , 1987. — S. 366 .
  5. 1 2 3 4 5 Burgess RW Annales Andecavenses  // Encyklopedie středověké kroniky / Dunphy G., Bratu C. - Leiden: BRILL, 2010. - Vol. I. - S. 54. - ISBN 978-9-0041-8464-0 .
  6. 1 2 Edward J. Childéric, Syagrius et la disparition du royaume de Soissons  // Actes des VIIIe journées internationales d'archéologie mérovingienne de Soissons (19.–22. června 1986). - Revue archeologique de Picardie, 1988. - č. 3-4 . - S. 9-12.
  7. 1 2 Frye D. Aegidius, Childeric, Odovacer a Paul // Nottingham Medieval Studies. - 1992. - Sv. 36. - S. 1-14. (překlad do ruštiny: Fray D. Egidius, Childeric, Odoacer a Paul . Dějiny starověkého Říma. - překlad Isosin V. G. Datum přístupu: 21. července 2019. Archivováno 25. září 2020. ).
  8. Annals of  Angers . Univerzita v Gentu. Pozdně antická historiografie. Databáze: Clavis Historicorum Antiquitatis Posterioris (CHAP). Získáno 21. července 2019. Archivováno z originálu dne 21. července 2019.
  9. Řehoř z Tours . O slávě vyznavačů (kap. 22).
  10. Halsall G. Hřbitovy a společnost v Merovejské Galii: Vybrané studie z historie a archeologie, 1992-2009 . - Leiden, Boston: BRILL, 2010. - S. 178-179. — ISBN 978-90-04-17999-8 .