Apostolidis, Sophocles Evangelinos

E. A. Sofoklis
EA Sofokles
Datum narození 8. března 1807( 1807-03-08 ) [1]
Místo narození
Datum úmrtí 17. prosince 1883( 1883-12-17 ) [2] (ve věku 76 let)
Místo smrti
Země
obsazení vysokoškolský pedagog , profesor , knihovník , spisovatel
Autogram

Evangelinos Apostolidis ( řecky: Ευαγγελινός Αποστολίδης ), lépe známý jako Sophocles ( řecky: Σοφοκλλής , anglicky:  Evangelinus Apostolides v americké komunitě Sophocles je známý jako Sophocles, anglicky Sophocles ( řecky : Σοφοκλλής ) . , Tsangarada, Thesálie, Osmanská říše – 17. prosince 1883, Cambridge, Massachusetts, USA) – řecko-americký ortodoxní mnich , vysokoškolský učitel, knihovník a lexikograf , profesor starověku a novořečtiny na Harvardské univerzitě [5] . Žák slavného řeckého pedagoga z období řecké války za nezávislost , učitel národa Antimos Gazis . Považován za průkopníka akademické disciplíny " Novořecká filologie " (v západních anglicky mluvících zemích se nazývá "Modern Greek Studies", což lze do ruštiny přeložit jako "neohelenistika" (viz také helenistika ), analogicky s ukrajinistikou , slavistikou , bohemistikou , germanistikou , arabistikou , polonismem , bulharistikou atd.) [6] . Druhý profesor řeckého původu na Harvardské univerzitě a druhý profesor řeckého jazyka v této vzdělávací instituci (prvním byl Alexandros Negris [6] , synovec Dimitriose Ypsilantise [7] ), a také pravděpodobně první učitel novořečtiny filologie v západním světě [8] . V průběhu let učil na Amherst College (1830-1834), Yale University (1837-1840) a Harvard University (1842-1883 ) . Člen Americké akademie umění a věd (1856). Četné písemné práce Sofokla ukazují jazykovou kontinuitu mezi starověkým , byzantským a moderním Řeckem . Autor první americké referenční knihy v moderní řečtině, vydané pod názvem " Κοιναὶ φράσεις καὶ ἰδιώματα τῆς νεωτέρας τλληνικῆς τδλληνικῆς δτδλληνικῆς κτικῆς 

Životopis

Narodil se ve vesnici Tsangarada na svazích hory Pelio v Thesálii , kde strávil dětství. Přesné datum narození a původní podoba Sofoklova jména jsou nejasné. Je známo, že jméno jeho otce bylo Apostolos Evangelinos, a proto obdržel patronymii Apostolidis [8] . Mimo Řecko byl známý jako Sofokles (v ruské verzi se jméno přenáší jako Sofokles ). Podle jedné verze dostal toto jméno od svého pozdějšího učitele Antimose Gazise jako kompliment za svou velkou erudici a vzdělání [9] [12] [13] .

Sofoklovi rodiče zemřeli, když mu bylo 12 let, a vychoval ho jeho strýc Constantius, který žil v Káhiře ( Egypt ) a byl opatem kláštera svaté Kateřiny na hoře Sinaj , kam mladý Sofokles v létě přišel [8] . V pozdějších letech svého života vzpomínal na tyto cesty pouští jako na nejživější zážitky z dětství [9] [12] .

V roce 1820 se Sofokles vrátil do Thesálie, kde navštěvoval školu další rok, hlavně studoval řecké klasické autory. Přestože mezi jeho učitele patřili známí učitelé (včetně Grigoriose Konstantase ) [7] , byl oblíbencem slavného řeckého učitele Antimose Gazise (1758-1828). Gazis žil 25 let ve Vídni, kde vydával časopisy v řečtině a produkoval Slovník starořeckého jazyka a další literární díla [9] [12] .

S vypuknutím řecké války za nezávislost v roce 1821 byla Sofoklova škola uzavřena a ve věku 14 let se vrátil do kláštera v Káhiře. O několik let později, v souvislosti se smrtí svého strýce Constantia, opustil sinajské bratrstvo a chtěl se nejprve stát učitelem v Řecku, ale jeho touha nebyla úspěšná. Poté, když hledal svého starého učitele Antimose Gazise, ​​objevil ho na ostrově Syros (počátkem roku 1828, po neúspěšném povstání, byl Gazis nucen zavřít svou školu ve vesnici Milies v Thesálii a přestěhoval se na Syros ) [13] , kde se setkal kněz Josiah Brewer (1796-1872), misionář z Americké rady zahraničních misí (ABFM), který byl na návštěvě v Gazise. O několik měsíců později Sofokles spolu s Gazisem podnikli cestu na ostrov Aegina a sídlo prozatímní vlády Řecka. Brewer, který je doprovázel, učinil Sofoklovi nabídku, aby odjel do USA, a na radu Gazise ho mladík přijal. Svá studia následně dokončil s finanční podporou Brewera [9] [12] . V Řecku té doby žilo mnoho amerických filhellénů , jejichž přítomnost ovlivnila touhu mnoha řeckých dětí odejít do vzdálené Ameriky a zbavit se tak tureckého otroctví. Jedním z nejznámějších filhelénů byl Samuel Gridley Howie , který vzal do USA Michalise Anagnostopoulose , původem z malé vesničky Papigo v Epiru , který se v Americe stal známým pod jménem Michael Anagnos (1837-1906) . Anagnos, který se stal ředitelem Perkinsovy školy pro nevidomé v Bostonu (jejíž prvním ředitelem byl Howie), se později na mnoho let stal přítelem Sofokla. Anagnos se vyslovil proti autoritářským metodám vlády řeckého krále Otty [14] .

15. července 1828 Sophocles přijel do Bostonu, Massachusetts ze Smyrny , a prostřednictvím ABFM se setkal s panem Coltonem z Monsonu. Na Monsonově akademii začal mladý muž poprvé studovat latinu. V roce 1829 nastoupil na Amherst College, ale kvůli špatnému zdraví odešel, aniž by dokončil jeden kurz. Dalších 13 let vyučoval matematiku na Mount Pleasant Classical Academy (později Amherst Academy) v Amherstu a také v Hartfordu a New Havenu [9] [12] .

V 1835 Sophocles publikoval jeho první knihu, Řecká gramatika pro použití studentů , který byl často přetištěný přes příštích 30 roků. Nejspíše díky této práci získal v roce 1837 čestný titul Master of Arts na Yale University, kde vyučoval novořečtinu (1837-1840) [9] [12] .

V letech 1842-1945 přednášel řečtinu na Harvardské univerzitě. Později získal čestný titul magistra umění (1847) a byl jmenován docentem řečtiny (1859). V roce 1860 se stal profesorem a speciálně pro něj byla na Harvardu zřízena katedra starověkých, byzantských a novořeckých jazyků, kde působil až do své smrti, v souvislosti s níž byla zrušena. Získal také titul doktora práv (LL.D.) na Western Reserve University (1862) a Harvard University (1868) [9] [12] [15] .

Kromě výuky se věnoval i výzkumné činnosti, neustále publikoval knihy, nová vydání populárních děl a různé články pro Americkou akademii umění a věd. Je autorem četných učebnic a vzdělávacích materiálů, lingvistických studií a slovníků. Mezi nejznámější Sofoklesovy publikace patří „ Katalog řeckých sloves pro použití na vysokých školách “ (1844), „ Dějiny řecké abecedy s poznámkami o řeckém pravopisu a výslovnosti “ (1848), „ Glosář pozdější a byzantské řečtiny “ (1860) a mnohými vědci považován za jeho hlavní dílo, které se používá dodnes, „ Řecký slovník římského a byzantského období “ (1870) – slovník řeckého jazyka římské a byzantské éry, zahrnující období od roku 146 př.n.l. E. do 1100 [6] [9] [12] [16] [17] .

V roce 1845 opustil Harvard kvůli nemoci, která trvala až do roku 1847. Po uzdravení byl okamžitě vzat zpět [9] [12] .

V roce 1849 navštívil Řecko a Středozemní moře. Sofokles byl vždy v kontaktu s rodinou a mnišskou komunitou kláštera svaté Kateřiny na hoře Sinaj. V roce 1860, po druhé cestě, s sebou přivezl vzácné knihy, které dnes tvoří součást sbírky vzácných knih na Harvardské univerzitě [9] [12] .

O účasti Sofokla na životě řecké komunity v Severní Americe není nic známo. On projevil malý nebo žádný soucit s pokusem oživit starověké formy Řeka tvořit literární jazyk nově vytvořeného Kingdom Řecka . Kvůli této lhostejnosti a kvůli obecnému nezájmu o řecký pokrok od povstání v roce 1821 byl Sophokles svými řeckými krajany často odsuzován [9] [12] .

Zemřel 17. prosince 1883 ve svém pokoji č. 2 v hostelu Holworthy Hall , který byl jeho jediným domovem. Chtěl být pohřben v Řecku, ale místo toho byl pohřben na hřbitově Mount Auburn Cemetery v Cambridge. Významnou část svého majetku Sofokles odkázal mnichům z kláštera svaté Kateřiny na hoře Sinaj a dcerám přítele, který neměl žádný jiný příjem, a všechny své knihy a dokumenty Harvardské univerzitě [9] [12] .

Osobní život

Vedl asketický a uzavřený způsob života [9] [12] [13] [17] [18] .

Poznámky

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France Evangelinos Apostolides Sophocles // Identifikátor BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. ↑ 1 2 http://www.anb.org/view/10.1093/anb/9780198606697.001.0001/anb-9780198606697-e-2000968
  3. ↑ Σοφοκλής Ευαγγελινός Αποστολίδης: Ένας πηλιορείτης καθηγτολίδης: Ένας πηλιορείτης καθηγτολίδης Staženo 1. prosince 2018. Archivováno z originálu 5. března 2019.
  4. ↑ σοφοκλής ευαyyyελινός αποστολίδης: ο πρώτος ελspo Staženo 1. prosince 2018. Archivováno z originálu 2. prosince 2018.
  5. ↑ Αποστολίδης, Ευαγγελινός . greekencyclopedia.com. Staženo 1. prosince 2018. Archivováno z originálu 2. prosince 2018.
  6. ↑ 1 2 3 O programu novořeckých studií . harvard.edu. Staženo 1. prosince 2018. Archivováno z originálu 7. listopadu 2018.
  7. ↑ 1 2 Προβατάς, Μάκης. Οι άγνωστες ελληνικές πτυχές του Χάρβαρντ . Vima (10. června 2016). Staženo 1. prosince 2018. Archivováno z originálu 2. prosince 2018.
  8. ↑ 1 2 3 σοφοκλής ευαyyελινός αποστολίδης ο πρώτος ελληνας καθηγητης του χάραπό την σαγκY . Staženo 1. prosince 2018. Archivováno z originálu 2. prosince 2018.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Evangelinus Apostolides Sophocles: Ascetik z Harvard College . The National Herald (14. ledna 2015). Staženo 1. prosince 2018. Archivováno z originálu 2. prosince 2018.
  10. ↑ Σοφοκλής Ε.Α. - Άπαντα τα Ευρισκόμενα . Řecká americká unie (23. března 2010). Staženo 1. prosince 2018. Archivováno z originálu 2. prosince 2018.
  11. ↑ Τιμή σε έναν φωτισμένο δάσκαλο του 19ου αιώνα: Σοφοκλής Ευαγόε΂ινοσσπλονουώνα Naftemboriki (18. března 2010). Staženo 1. prosince 2018. Archivováno z originálu 2. prosince 2018.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Evangelinus Apostolides Sophocles .
  13. ↑ 1 2 3 Ευαγγελινός Αποστολίδης: O πρώτος ομογενής καθηγητής το.υvar Harvard Řecký reportér (20. dubna 2010). Staženo 1. prosince 2018. Archivováno z originálu 2. prosince 2018.
  14. ↑ Michael Anagnos (1837-1906) / Μιχάλης Αναγνωστόπουλος . mparaschos.com. Staženo 1. prosince 2018. Archivováno z originálu 2. prosince 2018.
  15. ↑ Sofokles, Evangelinus Apostolides . yale.edu. Datum přístupu: 1. prosince 2018. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  16. ↑ Evangelinus Apostolides Sophocles . slavných Američanů.net. Staženo 1. prosince 2018. Archivováno z originálu 2. prosince 2018.
  17. ↑ 1 2 Sofokles, Evangelinos Apostolides . rutgers.edu. Staženo 1. prosince 2018. Archivováno z originálu 2. prosince 2018.
  18. ↑ Ο Καθηγητής Σοφοκλής Αποστολίδης . mnimes.org (28. července 2011). Staženo 1. prosince 2018. Archivováno z originálu 2. prosince 2018.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole