Argo, Abram Markovič
| Abram Argo | |
|---|---|
| Jméno při narození | Abram Markovič Goldenberg |
| Přezdívky | A. Argo, strýc Emelya |
| Datum narození | 2. (14. února) 1897 |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 13. dubna 1968 (71 let) |
| Místo smrti | |
| Státní občanství | Ruská říše → SSSR |
| obsazení | básník , překladatel , dramatik |
| Jazyk děl | ruština |
| Ocenění |
 |
 Pracuje ve společnosti Wikisource | |
Abram Markovič Argo (vlastním jménem Goldenberg ; 1897 - 1968 ) - ruský sovětský básník , dramatik , překladatel.
Životopis
Bratr režiséra, básníka a libretisty Jakova Markoviče Goldenberga . Vystudoval gymnázium Elisavetgrad [1] . Začal tisknout v oděských novinách. V dubnu 1917 přijel do Moskvy, spolupracoval v Novém životě . Na jaře 1919 odešel do Kyjeva v Oděse; zastavil v Charkově . V oddělení "Windows of ROSTA" vymýšlel náměty, kreslil a navrhoval plakáty. Měl na starosti literární část divadla miniatur „Groteska“.
V roce 1920 se vrátil do Moskvy. Spolu s přítelem a následně dlouholetým spoluautorem N. Aduevem a režisérem D. Gutmanem publikoval propagandistické hry ve stylu „petrželového“ divadla („Petruška rolník“, „Petrukha a zmar“ ad. ) v časopise „Zraněný voják Rudé armády“ (1920). Tyto scénky, stejně jako vroucí kuplety s tanci „Politmazurka“, „Polka“, patetická recitace Arga „Na památku pařížských komunardů“ byly součástí repertoáru terevsatů . V létě 1920 se v moskevském Terevsatu úspěšně konala tříaktová politická revue „Cesta Bulbusu 17-21“ od Arga, Adueva a Gutmana.
Ve dvacátých letech se Argo stal jedním z pravidelných přispěvatelů do Modré blůzy . Napsal mnoho antres, pochodových průvodů, které otevíraly představení modrých blůz, akutně aktuální satirické „agitační šaškárny“, množství hudebních výstředností, parodií. Psal satirické verše pro přední popové umělce. V letech 1925-1926 se podílel na vzniku prvních recenzí Moskevského divadla satiry (spolu s Aduevem, Gutmanem, V. Tipotem ), na vzniku Recenze divadla Moskevského tiskového domu . Diskuse o satiře, zaměření na „pozitivní“ téma donutily Arga odejít z pódia.
Hodně překládal, zejména z francouzštiny , kterou uměl plynně: V. Hugo („Ruy Blas“), O. Barbier , F. Villon , A. Rimbaud , T. de Banville a další. V 60. letech publikoval články v časopise Soviet Variety a Circus. Autor slov písně "Dva soudruzi sloužili, jo" k filmu " Sloužili dva soudruzi ".
Rodina
- Manželka - Polina Iosifovna Argo (1900-1986), překladatelka z polštiny.
- Syn - Evgeny Abramovič Argo (1922-1942), zemřel na Leningradské frontě.
- Bratr - dramatik, scenárista a novinář Boris Markovič Goldenberg (1894-1957).
- Bratranec je básník a překladatel Mark Arievich Tarlovsky [2] .
Skladby
- pdf Stará Anglie: Básně. - H. : Litera, 1919. - 32 s.
- politická parodie. - M .: Všeros. Proletkult, 1925. - 52, [1] s.
- pdf Literatura a okolí: [so. satirický básně] / Obr. a region A. Radaková. - M .: Mol. stráž, 1933. - 77, [3] Str.
- Satirické eseje z dějin ruské literatury. Ve 4 dílech. - M .: Goslitizdat, 1939. - 144 s.
- Ofenzíva: Kniha básní. - [Novosibirsk]: Novosibgiz, 1942. - 32 s.
- Originály a překlady: [Básně] / Ill. G. Valka. - M . : Pravda, 1957. - 55 s.
- Od zahraničních básníků. - M .: Goslitizdat, 1958. - 215 s.
- Soused s věcmi: [Básně] / Obr. Y. Čerepanová. - M . : Pravda, 1961. - 63 s.
- Slovo zní: Eseje a paměti. - M .: Detgiz, 1962. - 102 s.
- [Ed. 2.]. - M .: Det. lit., 1968. - 81 s.
- Desátá hudba. (Nepřeložitelnost a všepřeložitelnost). - M .: Sov. Rusko, 1964. - 86 s.
- Potěšení a inspirace: Kniha příkladů. - M .: Det. lit., 1965. - 78 s.
- Pro každý případ: [Básně] / Obr. Y. Ganfa. - M . : Pravda, 1965. - 63 s.
- Na vlastní oči: Kniha vzpomínek. - M .: Sov. spisovatel, 1965. - 230 s.
- francouzští básníci. Oblíbené v pruhu. Argo. — [ M .: Karkulka. lit., 1967]. — 150 s.
- Po mnoho let: Básně / Vstup. Umění. Z. Papírný. - M .: Sov. spisovatel, 1969. - 107 s.
Poznámky
- ↑ Gymnázium Elisavetgrad . Získáno 3. července 2010. Archivováno z originálu 18. října 2013.
- ↑ Leonid Katsis. Odessa novinky a Odessa rarity Archivní kopie z 19. října 2013 na Wayback Machine
Odkazy
- http://www.vekperevoda.com/1887/argo.htm
- https://web.archive.org/web/20180218003314/http://bibliography.ufacom.ru/au/2230
- http://www.ruscircus.ru/encyc?func=text&sellet=%C0&selword=1849
- M. A. Čiž. Goldenberg Abram Markovich // Encyklopedie moderní Ukrajiny : [ ukr. ] : při 30 t. / Národní akademie věd Ukrajiny Shevchenko , Ústav pro encyklopedická studia Národní akademie věd Ukrajiny. — K. , 2001 —…. — ISBN 944-02-3354-X .
 Tematické stránky | |
|---|---|
| Slovníky a encyklopedie |
|
| V bibliografických katalozích |