Attaya, Michail Osipovič

Michail Osipovič Attaya ( 1852 , Damašek - 16. září 1924 , Moskva ) - ruský lingvista - orientalista, učitel .

Životopis

Podle původu - syrský Arab ; se narodil v Midanu poblíž Damašku. Poté, co se jeho rodiče přestěhovali do Bejrútu , vystudoval obchodní školu a lékařskou fakultu Univerzity v Bejrútu a poté verbální fakultu American College. Ve studentských letech se stal jedním z pořádajících členů tajného spolku „Odstranění závoje“, který bojoval za práva žen. Byl nucen odejít do zahraničí a v roce 1875 přijal ruské občanství.

Od roku 1873 až do své smrti vyučoval arabštinu , orientální kaligrafii a islámské právo na Lazarevově institutu orientálních jazyků ; byl tvůrcem knihovny ústavu a jejím vedoucím (1874-1918). Od roku 1919 také vyučoval na Východní fakultě Vojenské akademie Rudé armády [1] .

V roce 1920 byl organizátorem Ústavu živých orientálních jazyků ; se stal jeho prvním ředitelem.

Byl dopisujícím členem Moskevské archeologické společnosti (od roku 1888). Shromážděné materiály pro srovnávací semitskou lingvistiku .

Sborník

Autor asi 40 prací o arabské filologii, včetně učebnic.

• Praktický průvodce výukou arabštiny. - Kazaň, 1884.
• Slovník arabsko-ruský. - M., 1913.
• Arabský jazykový průvodce (národní jazyk). - M., 1923.
• Průvodce výukou mluvené arabštiny (syrštiny). - M., 1923; 1928.

Přeložil knihu " Kalila a Dimna " (M., 1889) do ruštiny, do arabštiny - " Internacionála " a " Manifest komunistické strany ".

Poznámky

1. ↑ Gusterin P. V. Sovětská rozvědka na Blízkém a Středním východě ve 20. a 30. letech 20. století. - Saarbrücken: LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014. - S. 134. - ISBN 978-3-659-51691-7 .

Literatura

• Beljajev E. M. O. Attaya // Nový východ. Rezervovat. 6. - M., 1924.
• Baziyants A., Sharbatov G. První ředitel Ústředního institutu živých orientálních jazyků ​​// Asie a Afrika dnes. - 1978. - č. 8.
• Volkov V. A., Kulikova M. V., Loginov V. S. Moskevští profesoři 18. - počátku 20. století. Humanitní a společenské vědy. - M. : Janus-K, 2006. - S. 21-22. — 300 s. - 2000 výtisků.  - ISBN 5-8037-0318-4.

Slovníky a encyklopedie	Velký sovět (1 ed.)
V bibliografických katalozích	ISNI : 0000 0000 7689 1322 NKC : js2018995190 NUKAT : n2015226183 VIAF : 14619358 Světová kočka VIAF : 14619358