Barong (mytologie)

Barong

Obraz Baronga instalovaného na nádvoří jednoho z hinduistických chrámů na Bali
Vůdce sil dobra
Mytologie balijský, jávský
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Barong [1] ( Indon. Barong ) je postava z balijské a jávské mytologie . Objevuje se v různých zvířecích podobách, z nichž nejznámější a nejuctívanější je obraz čtyřnohého nebo dvounohého tvora se lví hlavou.

Jako vůdce dobrých sil bojuje s pánem démonů Rangdou . Tento mytologický příběh je základem rituálního krojovaného tance, který je velmi oblíbený mezi Balijci a obyvateli některých oblastí Jávy .

Role Baronga v balijské a jávské mytologii

Obraz Baronga se rozvinul na Bali a ve východní části Jávy v době, kdy obyvatelstvo těchto ostrovů Malajského souostroví vyznávalo různé formy animismu . Za důkaz animistických kořenů této postavy považují badatelé etymologii jeho jména, která je spojena se jménem medvěda ve staré balijské a staré jávštině („bahruang“, „baruang“ [~ 1] ), stejně jako jeho zvířecí vzhled. V mýtech, které existují mezi obyvateli různých oblastí Bali a Jávy, se Barong objevuje jako dvounohý nebo čtyřnohý tvor s rysy různých zvířat - medvěda, kance , psa , buvola , slona nebo tygra . , ale nejčastěji lva. V mnoha mýtech vystupuje jako „Pán džungle“. Podle jedné z legend měl Barong původně vzhled obyčejného člověka, ale lesní víly ho proměnily ve zvíře podobné zvíře jako odplatu za sexuální obtěžování [2] [3] .

Barong je hlavní kladná postava jávsko-balijského legendária, zosobnění dobra a spravedlnosti. Vede síly dobra v jejich nekonečném boji proti silám zla - démonům, které zase vede jejich společná matka a královna Rangda, která má podobu ošklivé stařeny s obrovskýma vypoulenýma očima a dlouhými tesáky. Konfrontace mezi Barongem a Rangdou je jednou z hlavních dějových linií místního mytologického eposu, ve kterém vedle mýtických bytostí vystupují skutečné historické postavy, zejména balijsko-jávský vládce Airlanga z počátku 11. . Barong tedy na žádost Airlangy vstupuje do rozhodující bitvy s Rangdou: Airlanga, v té době již poražená hordami démonů, převede zbytky své armády pod velení zvířecího spojence. Rangda pomocí černé magie uvrhne válečníky doprovázející Baronga do transu a snaží se je donutit ke kolektivní sebevraždě – bodnout se vlastními krizemi , avšak vůdce sil dobra, který se také uchýlí k magii, přiměje bojovníky nezranitelný a nakonec donutí královnu démonů k ústupu [4] [5] [6] [7] .

Barong v moderní indonéské kultuře

Obraz Baronga je obzvláště populární v balijské lidové kultuře a poněkud méně v jávské. Mezi Balijci, stejně jako mezi obyvateli střední a východní Jávy , je považován za ochránce lidí, patrona vesnic, symbol štěstí, prosperity a prosperity. Reliéfní nebo sochařské obrazy Baronga - někdy velmi působivé velikosti - jsou často umístěny na zdech, respektive u vchodu do obytných budov nebo veřejných institucí jako amulety proti zlým silám [2] [7] .

Bitva u Barongu s Rangdou je dějovým základem nejpopulárnějšího divadelního tanečního představení, zvaného "tanec barongů" nebo "barongan" [~ 2] ( indon. tari Barong, Barongan ) - obdoba evropského středověkého mystéria . Barevnou postavu Baronga, vyrobenou ze dřeva, látky, peří, palmových listů a dalšího materiálu, uvádějí do pohybu většinou dva tanečníci, kteří do ní vlezou zespodu – jeden z nich manipuluje s maskou (na většině míst na Bali, v centrální a Východní Jáva, představuje zdání lví tlamy s hustou hřívou a vousy, ale v některých oblastech tradičně reprodukuje rysy jiných zvířat), druhá ovládá tělo. Postavy Baronga a Rangdy, vířící v rychlém tanci, na sebe střídavě šlapou, obklopeni tanečníky představujícími vojáky Airlangy, zatímco tito vyzbrojeni krizí předstírají pokus o sebevraždu. Takové působení je obvykle doprovázeno gamelanem [2] [3] [5] . V prosinci 2015 byl tanec Barong spolu s dalšími osmi balijskými lidovými tanci zapsán na prozatímní Seznam nehmotného kulturního dědictví lidstva UNESCO pro Indonésii [8] [9] .

Zpočátku byl tanec Barong čistě rituální povahy: na Bali se masky Barong a Rangda tradičně uchovávaly v hinduistických chrámech , jejich použití předcházely různé mystické obřady. Postupem času se však z velké části vyvinula v zábavní show a dnes je systematicky zařazována do programů různých kulturních festivalů a aktivně propagována jako turistická atrakce, i když přípravy na ni většinou stále provázejí určité rituály. Masky a různé obrázky Baronga – například na tričkách  – se navíc na Bali staly oblíbenými turistickými suvenýry [10] [11] [12] .

Poznámky

Komentáře
  1. V moderní indonéštině zní toto slovo jako „beruang“ ( indon. beruang ).
  2. Barongan se také nazývá barongský kostým – základní atribut tohoto tance.
Poznámky
  1. Velký indonézsko-ruský slovník, 1990 , s. 90.
  2. 1 2 3 Pogadaev, 2012 , str. 95.
  3. 1 2 Slattum, 2013 , str. 99.
  4. Pogadajev, 2012 , str. 95,545.
  5. 1 2 Balijská mytologie . - Elektronická encyklopedie "Mýty národů světa." Získáno 7. října 2016. Archivováno z originálu 6. září 2016.
  6. Barong  . _ Encyklopedie Britannica online. - Elektronická verze Encyclopædia Britannica. Získáno 5. října 2016. Archivováno z originálu 10. srpna 2016.
  7. 1 2 Barong je patronem balijských vesnic (nepřístupný odkaz) . východní styl. Datum přístupu: 5. října 2016. Archivováno z originálu 4. října 2016. 
  8. ↑ Tři žánry tradičního tance na Bali  . UNESCO . — Oficiální stránka UNESCO. Získáno 10. října 2016. Archivováno z originálu 8. listopadu 2016.
  9. Ni Komang Erviani. 9 balijských tanců je na seznamu dědictví  UNESCO . Jakarta Post (4. prosince 2015). — Elektronická verze novin Jakarta Post. Získáno 10. října 2016. Archivováno z originálu 25. října 2016.
  10. Picard, 2006 , str. 241.
  11. Wahyu Setyo. Sahadewa, Panggung Pertunjukan Tari Barong di Bali  (Indon.) . Detik (23. října 2015). - Elektronická verze časopisu "Detik". Získáno 7. října 2016. Archivováno z originálu 9. října 2016.
  12. Desain Abadi, motiv trička Barong tetap Miliki Pasar  (Ind.)  (odkaz není k dispozici) . Bisnis Bali (20. září 2016). - Elektronická verze publikace "Bisnis Bali". Datum přístupu: 7. října 2016. Archivováno z originálu 10. října 2016.

Literatura