Bahrajnsko-izraelské vztahy

Bahrajnsko-izraelské vztahy

Bahrajn

Izrael

Bahrajnsko-izraelské vztahy  jsou bilaterální diplomatické vztahy mezi Bahrajnem a Izraelem .

Vztahy mezi těmito dvěma zeměmi byly dlouhou dobu poměrně vřelé. Tyto dvě země spolu nikdy přímo nebojovaly. Stejně jako většina arabských zemí ani Bahrajn oficiálně neuznával Izrael a tradičně podporoval vytvoření nezávislého palestinského státu. V polovině 90. let také došlo ke krátkému tání ve vztazích mezi Bahrajnem a Izraelem.

Po oznámení normalizace vztahů mezi Izraelem a Spojenými arabskými emiráty oznámila podobný krok i vláda Bahrajnu a dne 15. září 2020 podepsala mírovou smlouvu s Izraelem .

Historie

Poprvé oficiální izraelská delegace navštívila Bahrajn na konci září 1994. [jeden]

V říjnu  2007 se bahrajnský ministr zahraničí Khalid bin Ahmed Al Khalifa setkal s Americkým židovským výborem , kde  řekl : „Palestinští uprchlíci se musí vrátit do Palestiny“. Téhož měsíce se během Valného shromáždění OSN setkal s Tzipi Livni , tehdejší izraelskou ministryní zahraničí, a sdělil jí kritiku bahrajnského parlamentu týkající se izraelské politiky. [2]

V roce 2015 Bahrajn a několik dalších států Perského zálivu vyjednávalo s Izraelci o nákupu systému protiraketové obrany Iron Dome, aby chránily své země před „rozrůstajícím se íránským raketovým arzenálem“. [3] [4]

Začátkem roku 2017 navštívili představitelé Centra Simona Wiesenthala ( Los Angeles , USA ), rabíni Marvin Hier a Abraham Cooper, Bahrajn. Na setkání s bahrajnským králem Hamad ibn Isa Al Khalifa diskutovali o vytvoření muzea náboženské tolerance v této zemi do konce téhož roku. [5]

V září 2017 bahrajnský král Hamad ibn Isa Al Khalifa navštívil Spojené státy a promluvil na mezináboženském fóru pořádaném Centrem Simona Wiesenthala v Los Angeles. Bahrajnský král prohlásil, že jeho země odsuzuje bojkot Izraele, a vyzval občany židovského státu, aby jeho zemi navštívili. Národní královský orchestr pod vedením polního maršála Mubaraka Najema navíc přednesl hymny všech zemí, které na fórum vyslaly delegace, včetně Izraele . Králův syn šejk Násir ibn Hamad al-Chalífa se setkal s delegací židovských studentů. [5] [6] [7] [8] [9]

V únoru 2018 přijel do Izraele bahrajnský princ Mubarak Al-Khalifa sídlící v Londýně a setkal se s ministrem komunikací Ayoubem Karou . Kara zveřejnil na svém Twitteru společnou fotografii s Al-Khalifou a prohlásil, že ho také přijme do Knessetu . [10] Podle izraelské TV Channel 10 se Al-Khalífa také setkal s izraelským ministrem obrany Avigdorem Liebermanem . [jedenáct]

Uprostřed rostoucího napětí mezi Izraelem a Íránem na začátku května 2018, stejně jako výměny raketových útoků mezi židovským státem a Íránem podporovanými skupinami zapojenými do syrské občanské války bahrajnský ministr zahraničí Khalid bin Ahmad podpořil útok IDF na íránské cíle v roce Sýrie, a také prohlásil, že „Izrael má právo se bránit a ničit zdroje ohrožení“. [12]

Od 24. června 2018 do 4. června se v Bahrajnu konala konference UNESCO, na kterou byla pozvána a zúčastnila se jí izraelská delegace. Bahrajnský úřad pro kulturu a památky zveřejnil na svých webových stránkách prohlášení, že konference se koná pod záštitou krále Hamada bin Isa Al Khalifa. V reakci na kritiku bahrajnská vláda uvedla, že „toto je mezinárodní setkání organizované UNESCO a Bahrajnské království na tomto setkání pouze poskytuje místo pro setkání“. [13] [14] Podle zpráv médií je toto setkání krokem k navázání vztahů ze strany SAE a Saúdské Arábie, které s pomocí Bahrajnu „testují půdu“. [15] [16] [14] [17] [18] V září téhož roku se v rámci Valného shromáždění OSN v New Yorku uskutečnilo setkání zástupců izraelské zpravodajské služby Mossad se zástupci umírněných Sunnitské monarchie, včetně zástupců Saúdské Arábie, SAE , Bahrajnu a Jemenu . Hlavním tématem jednání byl boj proti terorismu a diskuse o íránském problému. [19]

V listopadu 2018 byl izraelský ministr hospodářství Eli Cohen oficiálně pozván na mezinárodní fórum „Startup Nations Ministerial“, které se bude konat v dubnu 2019 v Bahrajnu. [dvacet]

Po návštěvě izraelského premiéra Netanjahua v Ománu v říjnu 2018 ministerstvo zahraničí oznámilo, že šéf vlády plánuje navštívit další muslimskou zemi, s níž Izrael neudržuje diplomatické vztahy. [21] Netanjahuova kancelář později oznámila, že tou zemí je Bahrajn. [22]

V listopadu 2018, během inženýrské operace IDF Northern Shield v severním Izraeli s cílem odstranit tunely vedoucí na území židovského státu z jižního Libanonu, odsoudil bahrajnský ministr zahraničí Sheikh Khalid bin Ahmad al-Chalifa skupinu Hizballáh za vytvoření těchto tunelů. [23]

V prosinci 2018 libanonský list Al-Akbar s odvoláním na vedení AIPAC uvedl, že Saúdská Arábie souhlasila s otevřením izraelské obchodní kanceláře v Bahrajnu a také s otevřením bahrajnské kanceláře v Izraeli. Saúdské úřady navíc schválily návštěvu izraelského premiéra Benjamina Netanjahua v Bahrajnu. [24]

Poté, co Austrálie dne 15. prosince 2018 uznala západní Jeruzalém za hlavní město Izraele, mnoho arabských zemí (zejména Jordánsko) zaútočilo na Austrálii kritikou tohoto rozhodnutí. Bahrajn však rozhodnutí australské vlády podpořil a prohlásil, že neporušuje legitimní požadavky Palestinců a neodporuje arabské mírové iniciativě. [25]

Na konci ledna 2019 hostilo Jordánsko arabský summit, na kterém byla jedním z hlavních témat k diskusi ministrů zahraničí Egypta, Saúdské Arábie, Spojených arabských emirátů, Jordánska, Kuvajtu a Bahrajnu normalizace vztahů s Izraelem. [26] [27]

V dubnu 2019 se v Manamě konala mezinárodní konference v oblasti inovací, na kterou bylo plánováno pozvat izraelskou delegaci. Proti příchodu Izraelců však v zemi proběhly protesty a bahrajnský parlament jejich pozvání na tuto konferenci neschválil. [28]

V červnu 2019 poskytl bahrajnský ministr zahraničí Khalid bin Ahmad al-Chalifa rozhovor izraelské společnosti Reshet, ve kterém se vyslovil pro normalizaci vztahů s Izraelem. Za chybu označil také bojkot konference Palestinců, kteří prezentovali ekonomickou složku „Dohody století“. [29]

V červenci 2019 se v New Yorku konalo historické setkání ministrů zahraničí obou států: Israel Katz se setkal se svým bahrajnským protějškem šejkem Khaledem bin Ahmedem al-Khalifou. Ministři zahraničí Izraele a Bahrajnu se setkali poprvé v historii. Předmětem jednání byl Írán a regionální hrozby a také partnerství mezi zeměmi. Strany se dohodly na udržování dalších kontaktů. [třicet]

V prosinci 2019 izraelský ministr zahraničí Israel Katz blahopřál svému bahrajnskému protějšku k 48. výročí nezávislosti tohoto státu. Katz také vyjádřil naději na brzké setkání šéfů diplomatických oddělení Izraele a Bahrajnu. [31] Ve stejném měsíci hlavní rabín Jeruzaléma Šlomo Amar navštívil Bahrajn a zúčastnil se tam náboženské konference. Amar se také setkal s bahrajnským králem a se zástupci států, které s Izraelem neudržují diplomatické styky. [29]

Wikileaks

V roce 2011, během arabského jara, Wikileaks zveřejnila odhalení v izraelských novinách Haaretz o některých tajných jednáních mezi bahrajnskými a izraelskými představiteli. Na setkání s americkým velvyslancem v únoru 2005 se bahrajnský král Hamad ibn Isa Al Khalifa pochlubil, že jeho země má kontakty s izraelskou zpravodajskou službou Mossad. Upozornil, že Bahrajn je připraven rozvíjet vztahy s židovským státem i v dalších oblastech. Bylo oznámeno, že král nařídil, aby fráze jako „nepřítel“ a „sionističtí okupanti“ již nebyly používány v oficiálních dokumentech týkajících se Izraele. Myšlenku navázání obchodních vztahů však odmítl s tím, že je „ještě brzy“ a mělo by být odloženo, dokud nebude vytvořen nezávislý palestinský stát. [32]

Od roku 2020

Podle zpráv médií krátce po normalizaci vztahů mezi Izraelem a Spojenými arabskými emiráty hodlal podobný krok učinit také Bahrajn. Jednání o tom byla vedena za účasti členů administrativy Bílého domu [33] .

3. září 2020 Bahrajn oficiálně otevřel svůj vzdušný prostor izraelským letadlům. Stalo se tak den poté, co Saúdská Arábie otevřela své nebe přeletům izraelských letadel po přímých letech do SAE po oznámení normalizace [34] . Tento krok by se podle některých médií mohl stát nezbytným předpokladem mezi normalizací a mezi Izraelem a Bahrajnem [35] .

Dne 11. září 2020 americký prezident Donald Trump oznámil, že 15. září ve Washingtonu bude souběžně s podpisem emirátsko-izraelské smlouvy uzavřena a podepsána dohoda o normalizaci vztahů mezi Izraelem a Bahrajnem [36] [ 37] .

V září 2020 navštívila izraelská delegace Bahrajn za účelem jednání o otázkách dohody o normalizaci vztahů podepsané 15. [38] . Ve stejném týdnu vedl izraelský premiér Netanjahu telefonický rozhovor s bahrajnským korunním princem Salmanem bin Hamad Al Khalifa. Strany projednávaly podepsanou dohodu a budoucí spolupráci v ekonomické, technologické, turistické a další oblasti [39] . Poslední den v měsíci navštívil Bahrajn šéf zpravodajské služby Mossad: jednal se svým bahrajnským protějškem a také s poradcem pro národní bezpečnost [40] .

18. října vedl šéf izraelské rady národní bezpečnosti Meir Ben Shabbat a ministr financí USA Steve Mnuchin delegaci, která přiletěla do Manámy letadlem El Al, aby podepsala dohodu o navázání diplomatických vztahů mezi Izraelem a Bahrajnem [41] . Na izraelské straně jsou v delegaci také generální ředitel ministerstva zahraničí Alon Ushpiz a úřadující generální ředitel kanceláře předsedy vlády Ronen Peretz. V rámci schůzky bahrajnští představitelé podepíší šest memorand, včetně memorand v oblasti komunikací a víz [42] .

18. listopadu ministr zahraničí Bahrajnu Abdel Latif al-Zayani navštívil Izrael. Jde o vůbec první oficiální návštěvu bahrajnského ministra zahraničí v Izraeli. Během návštěvy se setkal s premiérem Netanjahuem, prezidentem Rivlinem a diskutoval s nimi o rozšíření spolupráce mezi oběma zeměmi [43] . Návštěvu zprostředkoval americký ministr zahraničí Mike Pompeo. Byly také podepsány bilaterální dohody v oblasti letecké komunikace a byl zahájen proces přípravy otevření zastupitelských úřadů [44] .

Po zvolení Naftaliho Beneta předsedou vlády Izraele v červnu 2021 bahrajnský ministr zahraničí Abd al-Latif al-Zayani prohlásil, že již navázal kontakty s novou administrativou a je připraven s ní spolupracovat [45] .

30. září 2021 uskutečnil izraelský ministr zahraničí Yair Lapid oficiální návštěvu Bahrajnu. Lapid se setkal se svým kolegou Abd al-Latif al-Zayani, zúčastnil se otevření izraelské ambasády v Manamě a podepsal řadu bilaterálních dohod [46] .

V polovině února 2022 navštívil izraelský premiér Naftali Bennett Bahrajn na vůbec první oficiální návštěvu. V rámci ní se setkal s následníkem trůnu a premiérem Salmanem bin Ahmad al-Chalifou a také s ministry zahraničí, průmyslu a cestovního ruchu, dopravy, stavebnictví a zemědělství Bahrajnu [47] . Kromě toho král Hamad ibn Isa Al Khalifa [48] přijal Bennetta . Na závěr návštěvy přijal následník trůnu pozvání izraelského premiéra k návštěvě Izraele [49] .

Dne 3. června 2022 navštívila Bahrajn početná izraelská delegace v čele s generálním ředitelem ministerstva zahraničí Alonem Ushpizem. V rámci návštěvy se Ushpiz setkal v Manámě s korunním princem Salmanem bin Hamad bin Isa al-Khalifou , který také zastává post premiéra království. Kromě toho se uskutečnilo setkání s šéfem bahrajnského ministerstva zahraničí Abdem al-Latifem bin Rashidem al-Zayanim. Strany jednaly o rozvoji bilaterální spolupráce, a to i v oblasti obrany [50] .

21. července 2022 měl izraelský premiér Yair Lapid telefonický rozhovor se svým bahrajnským protějškem (a korunním princem) emírem Salmanem bin Hamad al-Khalifou. Vedoucí představitelé obou států jednali o posílení bilaterální spolupráce v různých oblastech [51] .

Vojenství a obrana

V lednu 2021 se ministři zahraničí SAE a Bahrajnu zúčastnili výroční konference Izraelského centra pro strategická studia. Tyto tři země se dohodly, že budou jednat jako jednotná fronta proti raketovému vývoji Teheránu a že ukončí podporu režimu ajatolláha pro radikální skupiny [52] .

V polovině listopadu 2021 se v Rudém moři konala námořní cvičení za účasti izraelského námořnictva, USA, Spojených arabských emirátů a Bahrajnu. Síly Izraele a dvou arabských států se takové akce účastní poprvé v historii [53] [54] .

V únoru 2022 navštívil izraelský ministr obrany Benny Gantz Bahrajn na vůbec první oficiální návštěvu. V rámci návštěvy Gantz navštívil základnu Páté flotily USA a setkal se s jejími veliteli viceadmirálem Bradem Cooperem [55] , dále s ministrem obrany království Abdullahem al-Nuami a dalšími představiteli ministerstva obrany Bahrajnu a vyšších důstojníků bahrajnské armády [56] . Gantz se také setkal s králem Bahrajnu Hamad bin Isa Al Khalifa a podepsal dohodu o bezpečnostní spolupráci mezi oběma zeměmi [57] .

V únoru 2022 bylo známo, že izraelský vojenský důstojník bude trvale umístěn v Bahrajnu (jméno, hodnost a funkce nebyly jmenovány). Důstojník bude komunikovat se státními strukturami v království a také spolupracovat s členy mezinárodní koalice, která zahrnuje 34 států. Cílem této koalice bylo zajistit svobodu plavby v teritoriálních vodách regionu, ochranu mezinárodního obchodu a boj proti pirátství a terorismu [58] ze strany bahrajnského ministerstva zahraničí .

V červnu 2022 se v egyptském Sharm el-Sheikhu konala konference iniciovaná USA, na níž zástupci vojenských struktur Izraele, Saúdské Arábie, Bahrajnu, Kataru, Spojených arabských emirátů a Spojených států společně diskutovali o způsobech boje proti Íránská hrozba [59] .

V červenci 2022 Izrael souhlasil s tím, že bude Bahrajnskému království dodávat drony a systémy pro zachycování dronů [60] . Ve stejném měsíci navštívil velvyslanec Bahrajnu v Izraeli Khaled al-Jalahme kanceláře obranného koncernu Elbit Maarahot, jednoho ze tří největších v Izraeli. Po návštěvě uvedl, že se zvažuje možnost spolupráce [61] .

Medicína a zdravotnictví

Dne 25. října 2021 podepsali ministři zdravotnictví obou zemí dohodu o vzájemném uznávání očkovacích průkazů COVID-19 a zelených pasů mezi oběma zeměmi. Kromě toho bylo dosaženo některých dohod o spolupráci a výměně informací v boji proti pandemii koronaviru [62] [63] .

Cestovní ruch a letecká doprava

Dne 30. září 2021 otevřela bahrajnská letecká společnost Gulf Air pravidelné lety do Tel Avivu. Týden předtím bahrajnská vláda umožnila vydávání elektronických víz pro izraelské turisty [64] .

Sport

V květnu 2018 přijela delegace bahrajnských sportovců do Izraele a zúčastnila se cyklistického závodu Giro d'Italia , jehož jedna z etap se jela v Jeruzalémě. Spolu s bahrajnskými atlety v Izraeli závodili i závodníci ze Spojených arabských emirátů. [65]

Kulturní vazby

V lednu 2021 uspořádala veřejná organizace „Sharaka“ (arabsky „Partnerství“) videokonferenci věnovanou podepsání „Abrahamských dohod“ a Mezinárodního dne památky obětí holocaustu. Konference se zúčastnili obyvatelé Spojených arabských emirátů, Bahrajnu, Saúdské Arábie, Maroka a Sýrie. Obyvatelé těchto arabských zemí si mohli poslechnout živý rozhovor s Verou Kriegelovou, která přežila holocaust jako jedno z „dvojčat doktora Mengeleho“ v Birkenau [66] [67] .

Židé v Bahrajnu

Židé se v Bahrajnu usadili na konci 19. století, byli to především imigranti z Iráku, Íránu a Indie [68] .

Ve 40. letech 20. století žilo v Bahrajnu asi 600 Židů. [69] Velké množství Židů opustilo Bahrajn (do USA, Velké Británie a Izraele) po pogromech, které se odehrály v letech 1947 a 1967 [68] . Židovské, muslimské a britské zdroje se však shodují, že tyto nepokoje byly vyvolány propalestinskými vnějšími zdroji, zatímco bahrajnští Arabové byli více nakloněni obraně svých židovských sousedů. Ve starém městě hlavního města království, města Manama , je dosud malá synagoga . Podle oficiálních údajů žije v zemi 1 % Židů (z celkového počtu 1,423 milionu obyvatel), ale ve skutečnosti je toto číslo mnohem méně: 36-40 lidí. [6]

Khuda Nonu sloužil jako velvyslanec Bahrajnu ve Spojených státech od roku 2008 do roku 2013. Stala se první židovkou v historii, která reprezentovala sunnitskou arabskou zemi jako diplomatka. Její rodina má irácký židovský původ a také financovala rekonstrukci jediné synagogy v zemi. [69]

Od nástupu krále Hamada ibn Isa Al Khalifa na trůn v roce 2002 místní i mezinárodní pozorovatelé zaznamenali téměř utopický vztah mezi různými náboženskými skupinami v zemi. V roce 2015 tedy král Hamad slavil Chanuku , obřadu se zúčastnili Židé i muslimové. [6] Navzdory skutečnosti, že mnoho expatů z různých zemí, včetně židovských ne-Izraelců, pracuje v mnoha zemích Perského zálivu, pouze v Bahrajnu existuje skutečná židovská komunita, na kterou jsou místní úřady hrdé [68] .

Dne 25. října 2020 podepsal Bahrajn společně se Spojenými státy dohodu o boji proti antisemitismu , antisionismu a pokusům o delegitimizaci státu Izrael [70] .

V únoru 2022 uskutečnil izraelský premiér Naftali Bennett oficiální návštěvu Bahrajnu. V rámci ní se setkal se zástupci židovské obce království a předal jim dar pro synagogu - šofar [71] .

Seznam ambasadorů

Velvyslanci Izraele v Bahrajnu

Velvyslanci Bahrajnu v Izraeli

Viz také

Poznámky

  1. Střední východ a severní Afrika, Europa Publications Limited
  2. Barak Ravid . WikiLeaks: Bahrain FM plánoval setkat se s izraelskými představiteli na podporu mírového procesu , Haaretz  (20. února 2011). Archivováno z originálu 24. prosince 2018. Staženo 18. března 2012.
  3. Sky News: Státy Perského zálivu chtějí koupit Iron Dome na obranu proti Íránu . Získáno 18. srpna 2017. Archivováno z originálu 18. srpna 2017.
  4. Sam Kiley. Státy Perského zálivu se rozhodly koupit Iron Dome System Archivováno 18. srpna 2017 na Wayback Machine , Sky News
  5. 1 2 Bahrajnský král se postavil proti bojkotu Izraele . Získáno 17. září 2017. Archivováno z originálu 18. září 2017.
  6. 1 2 3 TOM TUGEND. Bahrajnský král odsuzuje arabský bojkot Izraele, říká, že krajané mohou navštívit Archived 2. února 2021 na Wayback Machine , Jerusalem Post
  7. Gary Willig. Bahrajnský vládce odsuzuje arabský bojkot Izraele Archivováno 18. září 2017 na Wayback Machine , Aruty Sheva
  8. Deborah Danan. Bahrajnský král kritizuje arabský bojkot, říká, že občané mohou volně navštěvovat Izrael Archivováno 17. září 2017 na Wayback Machine , breitbart
  9. Benjamin Oreskes. Uprostřed vzrušení a podezření navštívil bahrajnský princ Museum of Tolerance Archivováno 17. září 2017 na Wayback Machine , LA Times
  10. Ministr komunikací Ayoub Kara se setkal s 'princem z Bahrajnu' . Staženo 4. února 2018. Archivováno z originálu 5. února 2018.
  11. תעלומת "הנסיך מבחריין": מי האדם שנפגש עם השר קרא? Archivováno 4. února 2018 na Wayback Machine , 10.tv
  12. Bahrajnský ministr zahraničí: „Izrael má právo se bránit proti íránské agresi“ Archivní kopie z 12. května 2018 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  13. Bahrajn bude hostit izraelskou delegaci na zasedání OSN Archivováno 4. července 2018 na Wayback Machine , Middle East Monitor
  14. 1 2 Bahrajn údajně „testuje vody“ pro zlepšení vztahů s Izraelem Archivováno 4. července 2018 na Wayback Machine , Sputnik News
  15. Bahrajn napravuje vztahy s Izraelem Archivováno 4. července 2018 na Wayback Machine , Detail
  16. Malý stát v Zálivu porazil své sousedy v závodě o vřelejší vztahy s Izraelem Archivováno 5. července 2018 na Wayback Machine , Haaretz
  17. Saúdská Arábie, Spojené arabské emiráty používají Bahrajn jako „zkušební balóny“ pro vřelejší vztahy s Izraelem: Zpráva archivována 9. listopadu 2020 na Wayback Machine , PressTV
  18. Bylina Keinon. Izrael bagatelizuje zprávy o možném průlomu ve vztazích mezi Izraelem a Bahrajnem Archivováno 5. července 2018 na Wayback Machine , The Jerusalem Post
  19. Al Jazeera: Zaměstnanci Mossadu vyjednávají na okraji Valného shromáždění OSN Archivováno 29. září 2018 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  20. Izraelský ministr hospodářství obdržel pozvání na mezinárodní fórum v Bahrajnu Archivní kopie z 9. listopadu 2018 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  21. Kan-11: Netanjahu může navštívit další muslimskou zemi, se kterou Izrael neudržuje diplomatické vztahy Archivováno 1. prosince 2018 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  22. Kancelář premiéra: Netanjahu brzy navštíví Bahrajn Archivováno 1. prosince 2018 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  23. Bahrajnský ministr zahraničí odsuzuje Hizballáh za vytvoření tunelů na hranici s Izraelem Archivováno 9. prosince 2018 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  24. Arabská média: Eisenkot letěl dvakrát do SAE, bin Salmán připravuje summit s Netanjahuem Archivovaná kopie z 6. ledna 2019 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  25. Australské rozhodnutí o statutu Jeruzaléma: Bahrajn - pro, Jordánsko - proti Archivní kopie z 25. března 2019 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  26. Média: Arabské země diskutují o normalizaci vztahů s Izraelem Archivováno 1. února 2019 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  27. عصف فكري عربي في البحر الميت Archivováno 1. února 2019 ve Wayback Machine , Al-Qabas
  28. Izraelská delegace ruší návštěvu Bahrajnu kvůli bezpečnostním obavám Archivováno 25. srpna 2019 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  29. 1 2 Vrchní rabín Jeruzaléma navštívil Bahrajn Archivní kopie ze dne 22. prosince 2019 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  30. Ministr zahraničí Israel Katz se setkal s bahrajnským ministrem zahraničí Archivováno 25. srpna 2019 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  31. Izraelský ministr zahraničí poblahopřál Bahrajnu k archivní kopii Dne nezávislosti z 22. prosince 2019 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  32. Yossi Melman . Exkluzivně Haaretz Wikileaks / Bahrain King se chlubil zpravodajskými vazbami s Izraelem , Haaretz (8. dubna 2011). Archivováno z originálu 24. prosince 2018. Staženo 18. března 2012.
  33. Zdroj: Izrael a Bahrajn uzavřou normalizační dohodu v nadcházejících týdnech Archivováno 4. září 2020 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  34. Bahrajn otevírá svůj vzdušný prostor izraelským letadlům Archivováno 4. září 2020 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  35. Bahrajn do Izraele: Přeleťte nás Archivováno 20. září 2020 na Wayback Machine , Podrobnosti
  36. Bahrajn a Izrael se dohodly na normalizaci vztahů, Trump oznamuje Archived 12. září 2020 na Wayback Machine , CBS News
  37. Trump: Izrael a Bahrajn se dohodly na normalizaci vztahů Archivováno 12. září 2020 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  38. Izraelské letadlo přeletělo přes Saúdskou Arábii do Bahrajnu Archivováno 24. září 2020 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  39. ↑ Proběhl telefonický rozhovor mezi Netanjahuem a bahrajnským korunním princem Archivováno 24. září 2020 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  40. Šéf izraelské rozvědky „Mossad“ navštívil bahrajnskou archivní kopii z 27. října 2020 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  41. Izraelsko-americká delegace odjíždí do Bahrajnu Archivováno 18. října 2020 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  42. Večer oznámí Izrael a Bahrajn navázání diplomatických vztahů Archivní kopie z 28. října 2020 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  43. Bahrajnský ministr zahraničí přijíždí do Izraele Archivováno 24. listopadu 2020 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  44. „Most do budoucnosti“: Jeruzalém hostí summit za účasti šéfa ministerstva zahraničí Bahrajnu a ministra zahraničí USA Archivováno 24. listopadu 2020 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  45. Bahrajnský ministr zahraničí hovořil o kontaktech s Bennettovou vládou Archivní kopie z 26. června 2021 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  46. Yair Lapid přijíždí na první oficiální návštěvu Bahrajnu Archivováno 30. září 2021 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  47. Bennett se setkává s bahrajnskými ministry: „Jste mezi přáteli“ Archivováno 16. února 2022 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  48. Bennett se setkal s králem Bahrajnu Archivováno 16. února 2022 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  49. Bahrajnské ministerstvo zahraničních věcí: Korunní princ brzy navštíví Izrael Archivní kopie ze dne 16. února 2022 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  50. Generální ředitel izraelského ministerstva zahraničí se setkal s bahrajnským korunním princem , NEWSru.co.il
  51. Yair Lapid měl telefonický rozhovor s předsedou vlády Bahrajnu , NEWSru.co.il
  52. SAE a Bahrajn zvou Izrael, aby jednal jako jednotná fronta proti Íránu Archivováno 28. ledna 2021 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  53. USA, Izrael, Spojené arabské emiráty a Bahrajn začínají první vojenské cvičení Archivováno 20. listopadu 2021 na Wayback Machine , Detail
  54. Izrael, Spojené arabské emiráty, Bahrajn a USA provádějí společná námořní cvičení Archivováno 20. listopadu 2021 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  55. Benny Gantz navštívil základnu páté flotily v Bahrajnu Archivováno 4. února 2022 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  56. Izraelský ministr obrany přijíždí na oficiální návštěvu do Bahrajnu Archivní kopie ze 4. února 2022 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  57. Izraelský ministr obrany Benny Gantz se setkal s králem Bahrajnu Archivováno 4. února 2022 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  58. Boj proti pirátství a terorismu: Izraelský námořní důstojník bude trvale v Bahrajnu Archivováno 16. února 2022 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  59. WSJ: Aviv Kochavi a zástupci Saúdské Arábie a dalších arabských zemí diskutovali o íránské hrozbě v Egyptě , NEWSru.co.il
  60. Biden usiluje o to, aby izraelsko-arabské bezpečnostní vazby vyšly ze stínů , The Wall Street Journal
  61. WSJ: Izrael souhlasil s prodejem systémů protivzdušné obrany Bahrajnu a UAV , NEWSru.co.il
  62. Izrael a Bahrajn podepisují dohodu o vzájemném uznávání „zelených pasů“ Archivováno 20. listopadu 2021 na Wayback Machine , Detail
  63. Izrael a Bahrajn se dohodly na vzájemném uznávání „zelených pasů“ a očkování Archivováno 20. listopadu 2021 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  64. Gulf Air zahájila pravidelné lety z Tel Avivu do Bahrajnu: kolik stojí letenky? Archivováno 30. září 2021 na Wayback Machine , Detail
  65. Palestinský hněv kvůli účasti delegace Bahrajnu a Spojených arabských emirátů v závodě sponzorovaném Izraelem Archivováno 4. července 2018 na Wayback Machine , Middle East Monitor
  66. Archivováno 3. února 2021 ve Wayback Machine , Davar
  67. Arabové z Maroka, Saúdské Arábie a SAE chtějí vědět o holocaustu Archivováno 13. února 2021 na Wayback Machine , Detail
  68. 1 2 3 Židé z Bahrajnu čekají na Izraelce Archivováno 26. září 2020 na Wayback Machine , Detail
  69. 1 2 OREN KESSLER. Bahrajnský židovský vyslanec ve Washingtonu zůstává maminkou Archivováno 17. září 2017 na Wayback Machine , Jerusalem Post
  70. Bahrajn podepsal dohodu o boji proti antisemitismu a antisionismu Archivováno 30. října 2020 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  71. Bennett se setkává s vůdci bahrajnské židovské komunity Archivováno 16. února 2022 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  72. פגישה ️ וחריגה: בכיר ישראלי בשיחה פומבית ă ising הג canni הגריגה בכיר ישראלי בשיחה פומבית ă ising הג canni הג canni ה2אival11 canni ה 2 א ival11
  73. Lapid tvoří historii návštěvou Bahrajnu Archivováno 2. listopadu 2021 na Wayback Machine , Jewish News
  74. Eitan Nae jmenoval prvního izraelského velvyslance v Bahrajnu Archivováno 10. září 2021 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  75. Lapid inauguruje izraelskou ambasádu v Bahrajnu Archivováno 21. listopadu 2021 na Wayback Machine , The Times of Israel
  76. Velvyslanec Bahrajnu v Izraeli oznámil své oficiální převzetí úřadu Archivováno 10. září 2021 na Wayback Machine , NEWSru.co.il
  77. ↑ Vůbec první velvyslanec Bahrajnu v Izraeli dorazil do země Archivováno 10. září 2021 na Wayback Machine , Detail