Bent, Georgi

George Bent
Angličtina  George Bent

George Bent a jeho manželka Magpie, 1867
Datum narození 7. července 1843( 1843-07-07 )
Místo narození Fort Bent, Indian Territories , USA
Datum úmrtí 19. května 1918 (ve věku 74 let)( 1918-05-19 )
Místo smrti Washita, Caddo County , Oklahoma , USA
Afiliace  KSHA
psí válečníci
Druh armády Armáda Konfederačních států amerických
Roky služby 1861–1862 ČSA
1864–1867 Cheyenne
Hodnost Soukromé
Bitvy/války Americká občanská válka
Indiánské války
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

George Bent ( Eng.  George Bent ; 7. července 1843  – 19. května 1918 ) – mestic anglo-indického původu, byl synem Owl Woman, dcery náčelníka Cheyenne, a Američana Williama Benta , zakladatele obchodního post na území moderního amerického státu Colorado . Člen občanské války a indických válek . Po skončení indických válek pracoval pro vládu Spojených států jako tlumočník .

Vzhledem k tomu, že Bent znal Cheyenne a angličtinu , stal se na začátku 20. století důležitým informátorem antropologů Jamese Mooneyho a George Birda Grinella , kteří studují a zaznamenávají čejenskou kulturu, a také spisovatelů Stanley Vestal a George Hyde .

Životopis

Raná léta

George Bent se narodil 7. července 1843 ve Fort Bent [1] , který vlastnil jeho otec William Bent, prominentní obchodník s kožešinami na Starém západě . Jeho matka, Soví žena, byla dcerou náčelníka Cheyenne a pocházela z prominentní rodiny. Jeho dědeček z matčiny strany byl White Thunder, správce posvátných šípů , jedné ze dvou hlavních svatyní Cheyenne, a byl důležitým duchovním vůdcem svého lidu [2] . Bent a jeho sourozenci vyrostli doma v čejenštině a angličtině. O kultuře Cheyenne se naučil mnoho od své matky a její rodiny a byl považován za člena kmene, který dostal jméno Homiak (bobr). Když Soví žena zemřela při porodu, jeho otec se řídil čejenskými zvyky a oženil se s její sestrou, Žlutou ženou.

Když bylo Georgovi 10 let, jeho otec ho poslal do Westportu, Missouri , do episkopální internátní školy pro evropsko-americké vzdělání [3] . V roce 1857, po dokončení základního vzdělání, byl poslán do St. Louis a pokračoval ve vzdělávání na Webster College for Boys.

Občanská válka

S počátkem občanské války se Bent přihlásil do armády konfederačních států v Missouri State Guard. Bojoval v bitvě u Wilsonovy zátoky poblíž Springfieldu , Missouri 10. srpna 1861; a v první bitvě u Lexingtonu, 20. září 1861 [2] ; obě bitvy vyhrály Konfederace. Jako člen 1. Missouri Cavalry bojoval od 6. do 8. března 1862 v bitvě u Pea Ridge v severozápadním Arkansasu [2] , kterou vyhráli Seveřané . Když byla missourská jízda přeměněna na pěchotu, Bent se připojil k Landisově baterii Missourského lehkého dělostřelectva divize generála Sterlinga Price . Jeho dělostřelecká jednotka se účastnila obléhání a ústupu z Korintu, Mississippi, kde kryla stažení 66 000 vojáků Konfederace pod velením generála Pierra Gustava Beauregarda .

30. srpna 1862 byl Bent zajat seveřany spolu s 200 dalšími Konfederacemi poblíž Memphisu a poslán do vojenské věznice Gratiot v St. Louis. O šest dní později mu bylo dovoleno složit přísahu věrnosti Unii a stát se svobodným. Jeho opatrovník, Robert Campbell, známý občan St. Louis, usnadnil jeho propuštění [4] . Bent se vrátil na ranč svého otce v Coloradu, ale později, v dubnu 1863, odešel bydlet ke svým příbuzným z matčiny strany Southern Cheyenne . Od té doby žil Bent mezi lidmi své matky a ztotožňoval se s nimi [6] .

Cheyenne Wars

Usadil se se skupinou Black Kettle . Zatímco žil s Southern Cheyenne, Bent se připojil k vojenské společnosti Elkhorn Scrapers , účastnil se nájezdů proti tradičním nepřátelům kmene - Ute , Jicarilla , Pawnee , Kansa , Osage a Oto . V létě 1863 svedl svou první bitvu jako válečník Cheyenne, v brutálním střetnutí se skupinou Delawares na Solomon Fork [2] . Následující rok se Bent zúčastnil několika potyček mezi Cheyenne a americkými vojáky.

29. listopadu 1864 byl Bent v táboře Southern Cheyenne a Southern Arapaho na Sand Creek, asi 56 km severně od města Lamar, Colorado Territory . Cheyenne a Arapaho zahájili mírová jednání s americkou armádou a věřili, že jsou pod ochranou americké armády , ale plukovník John Chivington a jeho síla 700 dobrovolníků z Colorada zaútočila na indický tábor. Bylo zabito 163 Indů, většinou žen a dětí, a mnoho bylo zraněno [7] . Georgeův bratr Charles byl těžce zraněn, ale podařilo se mu přežít.

Sám Bent byl mezi indiány, kteří uprchli proti proudu a uchýlili se do písečných děr vykopaných v korytě potoka pod vysokým břehem. Později napsal:

Tato vesnice Černého kotle byla poklidná. Když jsem vyskočil ze stanu, viděl jsem vojáky cválající směrem k vesnici. Podíval jsem se směrem ke stanu Black Kettle – před ním na tyči vlála americká vlajka. V tu chvíli vojáci zahájili palbu ze všech stran... Proběhli jsme kolem velkého množství mrtvých mužů, žen a dětí. Mnoho z nich bylo skalpováno [8] .

Zraněný do stehna byl s asi 100 přeživšími, kteří byli schopni překročit pláně a dostat se do indiánských táborů na řece Smoky Hill [9] . Benta tam našel jeho přítel Edmond Guerrier , který ho doprovodil na ranč jeho otce k řece Arkansas , kde se uzdravil .

Bratři Bentovi a Charlieho matka Yellow Woman se přidali k Dog Warriors . V lednu 1865 se Bent zúčastnil prvního útoku na Julesburg a poté s vojáky podnikal nájezdy na stanice dostavníků a karavany. Byl ve druhém útoku na Julesburg, po kterém se s většinou Cheyenů vydal na sever, aby se připojil k Red Cloud na Powder River ve Wyomingu. Před opuštěním oblasti indiáni spálili mnoho domů a rančů podél řeky South Platte , vyhnali tisíce dobytka a zabili desítky bílých osadníků [11] [12] .

V průběhu roku 1865 George Bent bojoval po boku Cheyenů proti americkým vojákům. Bojoval u Mud Springs a Rush Creek, v bitvě o Platte Bridge 26. července 1865 poblíž dnešního města Casper . Později bojoval s vojáky z Connor's Powder River Expedition , nejprve ve třídenní bitvě u Bon Pile Creek v srpnu, poté v několika střetnutích na Powder River . Když podplukovník James Sawyers a kapitán George Williford vyjednávali, byl George Bent indickým tlumočníkem. V říjnu se Bent s Southern Cheyenne vydal na jih k řece South Platte, kde zajali několik karavan a zaútočili na cestu dostavníků podél řeky Smoky Hill. Koncem prosince se část Psích válečníků, včetně George a Charlese Bentových, připojila ke komunitě válečného náčelníka Black Kettle. George Bent se účastnil 27 vojenských kampaní, ale nikdy neuvedl mnoho podrobností o své osobní roli v indických válkách [13] . Později napsal, že v těchto střetech považoval za divochy americké vojáky, nikoli indiány [5] .

Překladatel

Na jaře roku 1866 se Bent oženil s Magpie, neteří vůdce Black Kettle. Když byli zástupci indiánských kmenů pozváni k předběžnému projednávání mírové smlouvy, byl tlumočníkem skupiny Black Kettle. Bent šel hodně daleko, aby přesvědčil indické vůdce, aby složili zbraně. Na americkou armádu a úředníky zapůsobil svými vyjednávacími schopnostmi – s jeho pomocí byla v roce 1867 v Medicine Lodge podepsána mírová smlouva mezi americkými úřady a Cheyeny a Arapaho [1] .

V roce 1868 byl Bent najat vládou Spojených států jako tlumočník, nejprve do Fort Larned a poté do nově vytvořené indické agentury v čele s Brintonem Darlingtonem, prvním americkým indiánským agentem pro Cheyenne a Arapaho. Žil v rezervaci Cheyenne a Arapaho poblíž dnešní Kolonie a většinu života pracoval jako zaměstnanec americké vlády.

Díky své znalosti evropsko-americké a čejenské kultury se Bent stal prominentní a vlivnou osobou v rezervaci . Prvních pár let se snažil mírnit nepřátelství mezi oběma kulturami. Věřili mu běloši i indiáni, těšil se mezi nimi zasloužené úctě. Bent věřil, že politika prezidenta Ulyssese Granta christianizace Indiánů a jejich výuka farmaření umožní kmeni přežít. Realita se ukázala být jiná – agenti podvedení Cheyenne a Arapaho umírali na nemoci a hlad. Bent začal pít alkohol , byl vyhozen z práce, jeho vliv a pověst mezi Cheyenny a bílými Američany klesala [1] .

Pozdější roky

Posledních 30 let svého života žil Bent na své farmě v Colony, Washita County , Oklahoma . V roce 1901 přestal pít alkohol, ale jeho vliv na ostatní domorodce do značné míry zmizel, stejně jako jeho dřívější prosperita. Bent se ze všech sil snažil zachovat informace o historii a kultuře Cheyenů a poskytoval neocenitelnou pomoc antropologům, spisovatelům a historikům.

Setkání s antropologem Georgem Birdem Grinnellem bylo přínosné pro oba. Grinnell si uvědomil, že Bent, který byl bilingvní, gramotný a schopný psát obstojně anglicky, by byl neocenitelný pro jeho studium kultury Cheyenne. Předtím už byl informátorem Jamese Mooneyho, ale jejich spolupráce netrvala dlouho. Bent řekl Grinnellovi, co věděl a co si pamatoval, a zařídil rozhovory s jinými Cheyennes, aby se podělili o informace [1] . V důsledku toho Grinnell napsal dvě knihy, The Fighting Cheyenne a The Cheyenne Indians: Their History and Way of Life.

Později spolupracoval s Georgem Elmerem Hydem. Přestože se nikdy osobně nesetkali, Hyde a Bent se stali blízkými společníky. Bent napsal Hydeovi v letech 1904 až 1918 340 dopisů. Prostřednictvím těchto dopisů Hyde napsal knihu The Life of George Bent : Written from His Letters . Hyde knihu dokončil, ale dlouho nemohl najít nakladatele. V roce 1930 prodal rukopis, který napsal, do Denverské veřejné knihovny, teprve o mnoho let později byl publikován [1] . Spolupráce Hyda a Benta je primárním zdrojem pro Cheyenne Wars v 60. letech 19. století a dále.

George Bent zemřel 19. května 1918 ve Washitě v Oklahomě během pandemie španělské chřipky [14] . Než zemřel, mohl vidět, jak George Grinnell vydává knihu Bojující Cheyen, kterou antropolog napsal s Bentovou pomocí. V roce 1968 konečně vyšel Hydeův Life of George Bent: Written from His Letters [15] a v roce 2005 David Fridtjof Halaas a Andrew Edward Masich vydali knihu o Georgi Bentovi s názvem Half-Blood: The Remarkable True Story of George Bent zachycená mezi světy Indiána a bělocha.

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 George Bent (1843-1918) . Historie veřejné knihovny v Denveru . Získáno 15. března 2022. Archivováno z originálu dne 28. března 2022.
  2. 1 2 3 4 5 George Bent . Coloradská encyklopedie . Získáno 15. března 2022. Archivováno z originálu dne 18. února 2022.
  3. Halaas a Masich, 2005 , pp. 65, 122.
  4. Halaas a Masich, 2005 , pp. 82-91.
  5. 1 2 3 Faller, Lincoln B. (2000). „Vytváření léků proti ‚bílé straně příběhu  · “. Čtvrtletník amerických indiánů . University of Nebraska Press. 24 (1): 3.JSTOR 1185991  .
  6. Hyde, 1967 , str. 112.
  7. Stukalin, 2008 , str. 117.
  8. Stukalin, 2008 , str. 117-118.
  9. Halaas a Masich, 2005 , pp. 143-145.
  10. Halaas a Masich, 2005 , pp. 158-161.
  11. Stukalin, 2008 , str. 118.
  12. Hyde, 1967 , pp. 165-181.
  13. Halaas a Masich, 2005 , s. 291.
  14. Halaas a Masich, 2005 , s. 347.
  15. Život George Benta, napsaný z jeho dopisů . Bezplatné zprávy, časopisy, noviny, časopisy, referenční články a klasické knihy – bezplatná online knihovna . Získáno 17. března 2022. Archivováno z originálu dne 17. března 2022.

Literatura

Odkazy