| Letenka do Vegas | |
|---|---|
| Letenka do Vegas | |
| Žánr |
dobrodružná komedie |
| Výrobce | Gor Kirakosjan |
| Výrobce |
Armen Grigoryan Michail Galustyan Armen Ananikyan Tony Adler Maral Dzheredzhyan Yevgeny Ayvazyan |
| scénárista _ |
Irina Pivovarová Sergey Kaluzhanov Gor Kirakosyan |
| V hlavní roli _ |
Michail Galustyan Ingrid Olerinskaya Ivan Stebunov Vladimir Yaglych Natalya Nozdrina |
| Operátor | Filip Vandeval |
| Skladatel | Chris Hadjian |
| Filmová společnost |
Arriva Films NG Production |
| Doba trvání | 92 minut [1] |
| Rozpočet | 4 000 000 $ [2] |
| Země | |
| Jazyk | ruština a angličtina |
| Rok | 2013 |
| IMDb | ID 2167970 |
„Ticket to Vegas“ je dobrodružný komediální film v koprodukci Ruska a Spojených států amerických . Datum vydání je 24. ledna 2013 [3] . Další možnosti názvu jsou "Ticket to Vegas" [4] , "Ticket to Vega$" [5] . Film byl natočen v Moskvě, Las Vegas a pouštních oblastech Utahu poblíž Salt Lake City [6] .
Mladý pár Max ( Ivan Stebunov ) a Lisa ( Ingrid Olerinskaya ) právě absolvovali institut a chystají se spolu žít. První večer se ale pohádají a rozejdou se. Spojuje je pouze společně zakoupený los . Zatímco si mladí lidé stěžují kamarádům - Dimovi ( Vladimir Yaglych ) a Olesyi ( Natalya Nozdrina ) - na sebe, v televizi je vyhlášen vítězný tiket. Max a Lisa mají převzít cenu 150 000 000 rublů (ekvivalent 5 418 000 USD) na slavnostním ceremoniálu v Las Vegas .
Všichni čtyři se rozhodnou cestovat společně a vydají se za bohatstvím na druhý konec světa. Dima je ale pronásledován bandity, kterým dluží velkou sumu za rozbité auto. V "City of Sin" už čeká na zlotřilého emigranta Garika ( Mikhail Galustyan ), který fandí králi rock'n'rollu Elvisi Presleymu . Garik doufá ve štěstí v Las Vegas - do zelené karty zbývá pár dní . Poté, co chytil Dima, zjistí, proč sem jeho přátelé přišli, a začne hledat los. Po uspání všech čtyř se zmocní šťastného lístku a vykolejí spící chlapy z útesu v ukradeném Cadillacu .
Max, Lisa, Dima a Olesya se probudí a ocitnou se v neznámém autě na okraji útesu. Jak se sem dostali, co je to za auto a hlavně, kde je los? Dima se přizná, že prozradil tajemství jistému „Elvisovi“. Hlavní hrdinové jdou hledat Garika, aniž by tušili, že mu zkorumpovaní policisté už sebrali jízdenku, a auto patří mexickému drogovému kartelu vedenému panem Cheechem ( Danny Trejo ). Do udělení ceny zbývá méně než den [7] .
Níže je uveden seznam herců, kteří ve filmu hráli [8] :
| Herec | Role |
|---|---|
| Ivan Stebunov | Max |
| Ingrid Olerinská | Lisa |
| Vladimír Jaglych | Dima je Maxův přítel |
| Natálie Nozdrinové | Přítel Olesyi Lizy |
| Michail Galustjan | Garik je zlotřilý emigrant |
| Oleg Taktarov | Strýček Borja je ruský mafián z Las Vegas |
| Vitalij Khaev | Podzemní moskevský bandita Yasha |
| Danny Trejo , Danny Trejo | Pan Cheech , šéf mexického drogového kartelu |
| Kim Whitley , Kym Whitley | Monique americká žena v domácnosti |
| Godfrey Danchimah , Godfrey Danchimah | detektiv Jones zkorumpovaný policajt |
| Guillermo Diaz , Guillermo Diaz | detektiv garcia zkorumpovaný policajt |
| Irina Byaková | Maria Ivanovna zástupce Velké loterie |
| Robert Beer , Robert Bear | prodavač čerpací stanice |
| Christopher Robin Miller Christopher Robin Miller | Dexter the Man Trhač |
| Borzinský rytíř , Borzinský rytíř | dopravní policista |
| Travis Merindino , Travis Merindino | střelec na ranči |
| Alexandr Gorškov | fotograf |
| Maxim Artamonov | Podzemní stráž |
| Alexej Potapkin | barman |
| Robert Nash | Robert DeNiro |
Film měl být původně uveden 27. prosince 2012 . Rozhodnutím distribuční společnosti "Paradise" v listopadu 2012 bylo datum vydání snímku posunuto na 24. ledna 2013 . Toto rozhodnutí bylo schváleno profesionálním filmovým zdrojem „KinoBizon.ru“ – „Projekt má v konfiguraci dostatek plusů, aby byl úspěšný... nyní pro něj bude pohodlnější vydělávat peníze o běžném víkendu, s Taťánovým dnem uvnitř ..."; „Distributor udělal silný krok, který pouze posílí pozici vydání, pokud bude úspěšně ukázáno…“ [3]
Program Cinema Industry na televizním kanálu Rusko-24 , pořádaný Ivanem Kudryavtsevem . Vydání 22. října 2012.
O filmu hovoří herec a producent Michail Galustyan .
M. G. - Natáčení v Americe trvalo měsíc a půl, natáčel se tam skoro celý film. 100% americká produkce, americký režisér, celá kapela... Za dva týdny jsem začal mluvit profesionálně anglicky. […]
I.K. — Co dalo tomuto příběhu americký zvuk? Jedná se o ruskou komedii, která je ale vnímána jako dobrá a kvalitní americká.
M. G. - To je zásluha ředitele. Vtipné je, že jsme našli amerického Arména - rozumí ruskému humoru, pracuje po americky a myslí arménsky. Velmi zajímavá kombinace. […]
M. G. — Přímo na place bylo hodně vylepšení ve scénáři. Dlouho jsme přemýšleli, co s postavami, které mluví anglicky. Nejprve jsme chtěli dole napsat titulky, ale uvědomili jsme si, že to bude odvádět pozornost diváka. A jeden z producentů přišel s geniálním nápadem – přimějte Gavrilova , aby to namluvil! A hned byla ochutnávka těch let, časů video salonů. […]
M. G. - Protože máme opravdu hollywoodské hvězdy - Olega Taktarova , Dannyho Treja a další - možná vstoupíme na americký filmový trh. Záleží na tom, jak úspěšný bude tento film u nás. Ale přes Evropu to určitě projde, už jsme domluvení. Inu, SNS - to se rozumí samo sebou. […]
M. G. - Natáčeno v hotelu Tropicana v Las Vegas a na různých místech v samotném městě. Pak se v Salt Lake City natáčelo hodně přírody, to je stát Utah. Pavilonová střelba se prakticky nekonala.
Dlouho před svým uvedením byl film hodnocen kritikou. Například na mezinárodním fóru „Kino Expo 2012“ (září 2012) novináři webu „Kinobizon“ hovořili o prezentačním sestřihu filmu jako o „špatně provedené scénce “ [14] . Michail Galustyan navíc dostal na svůj Twitter po zveřejnění filmového plakátu spoustu negativních ohlasů od svých čtenářů – jejich obavy souvisely s jeho předchozími filmovými projekty [15] .
Americká část zápletky měla být v pojetí producentů filmu [2] kvintesencí amerických filmových mýtů, populárních hollywoodských klišé, které se domácímu publiku dostalo do povědomí už od „ videosalonů 90. let “. Níže je uveden seznam některých parodických narážek z filmu [16] .