Pláž, Sylvia

Pláž Sylvia
Pláž Sylvia

Jméno při narození Angličtina  Pláž Sylvia Nancy Woodbridge [1]
Datum narození 14. března 1887( 1887-03-14 )
Místo narození Maryland
Datum úmrtí 5. října 1962 (ve věku 75 let)( 1962-10-05 )
Místo smrti Paříž
Státní občanství USA
obsazení prozaik
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Beach Sylvia ( ang.  Sylvia Beach , rozená Nancy Woodbridge Beach , 14. března 1887 , Maryland , USA  - 5. října 1962 , Paříž ) - americká spisovatelka, nakladatelka, majitelka knihkupectví, jedna z největších literárních postav v Paříži mezi 1. druhé světové války.

Životopis

Dcera presbyteriánského duchovního. V letech 19021905 žila se svou rodinou v Paříži, kde její otec sloužil v americké církvi a řídil Americké studentské centrum. Později cestovala po Evropě, dva roky strávila ve Španělsku, poté pracovala v balkánské komisi Červeného kříže. Na konci první světové války se vrátila do Paříže , studovala nejnovější francouzskou literaturu. V roce 1917 se seznámila a spřátelila se spisovatelkou Adrienne Monnier , majitelkou knihkupectví a literárního salonu „Dům přátel knihy“ [2] . Pod jejím vlivem si v roce 1919 otevřela vlastní obchod s anglicky psanou knihou „ Shakespeare and Company “; v roce 1921 se přestěhoval do Rue Odeon, 12, kde se usadil naproti obchodu A. Monniera [2] . V roce 1919 se seznámila s excentrickým skladatelem Erikem Satie , jehož symfonické drama Sokrates na ni udělalo velký dojem. Přátelství se Sati pokračovalo až do jeho smrti.

V roce 1922 vydala Sylvia Beachová román Ulysses od J. Joyce pod značkou svého obchodu , který zastrašil britské a americké vydavatele, a později jej několikrát přetiskla; v roce 1929 vydala sbírku materiálu o Joyceově knize Work in Progress (později nazvané Finnegans Wake ). Sherwood Anderson , Gertrude Stein , Djuna Barnes , Claude Caon , Berenice Abbott , Ezra Pound , T. S. Eliot , Henry Miller , Thornton Wilder , Aleister Crowley , George Gershwin , Man Ray , F. S. Fitzgerald , Ernest Hemingvia Beach the Syl kniha " Dovolená, která je vždy s tebou "), Olaf Bull , André Gide , Valerie Larbeau , Jules Romain , Jean Paulan , Paul Valéry , Jacques Lacan , Henri Michaud (později, v roce 1949 , Beach přeložil jeho knihu "Barbar v Asii ") a mnoho dalších. Ve 30. letech 20. století byl obchod ve vážných finančních problémech a přežil jen díky podpoře okruhu přátel Sylvie Beachové.

Shakespeare and Company byla uzavřena v roce 1941 poté, co majitelka odmítla prodat poslední kopii Finnegans Wake německému důstojníkovi. Sylvia Beach strávila šest měsíců v táboře ve Vittelu, poté se vrátila do Paříže, ale již si neotevřela obchod, jehož všechny knihy a materiály byly zachovány (v roce 1951 si se svolením Sylvia Beach otevřela obchod pod tímto jméno na jiném místě v Paříži, na Rue Buchry, 37, Američan George Whitman, viz: [1] ). V roce 1959 vydala Beach monografie Shakespeare and Company, která byla brzy přeložena do mnoha evropských jazyků [3] ; současně uspořádala výstavu „Dvacátá léta“ v Americkém kulturním centru v Paříži, která měla velký úspěch a byla vystavena později v Londýně .

Sylvia Beach je pohřbena na hřbitově Princeton ve Spojených státech .

Skladby

Poznámky

  1. Blain V. , Grundy I. , Clements P. The Feminist Companion to Literature in English  (anglicky) : Women Writers from the Middle Ages to the Present - 1990. - S. 72.
  2. ↑ 1 2 Sarnikov, N. RFI - Shakespeare and Company . www1.rfi.fr. Staženo 22. dubna 2019. Archivováno z originálu 5. července 2019.
  3. Pláž, Sylvia. Shakespeare a společnost. Vzpomínky / Per. z angličtiny. a ed. intro. Umění. I. Basa. — M. : Grifon, 2018. — 232 s. - ISBN 978-5-98862-385-4 .

Literatura

Odkazy