| Beechlamar | |
|---|---|
| Regiony | Oceánie |
| vyhynulý | 20. století |
| Klasifikace | |
| Kategorie | Pidžiny |
| Anglický pidgin _ | |
Beechlamar je anglický pidgin . _ Rozšířeno na počátku 19. století. v pobřežních oblastech Oceánie ; vznikl jako prostředek komunikace mezi domorodci a posádkami evropských velrybářských a obchodních lodí.
Jedním z předmětů výměnného obchodu byl sušený trepang pro Francouze. jehož jméno (bêche-de-mer) a slovo "bichlamar" pochází zpět.
Do poloviny XIX století. Bichlamar se téměř přestal používat v Mikronésii a Polynésii a jeho používání v Melanésii zesílilo, zvláště poté, co v letech 1864-67 začali být najímáni domorodci z Nových Hebrid, Šalamounových ostrovů a řady dalších oblastí, aby pracovali na plantážích organizovaných v Queensland ( Austrálie ), na Fidži , v Nové Kaledonii, Samoa .
Samojské plantáže po roce 1885 byly zásobovány pracovní silou výhradně z Bismarckova souostroví ; Kreolština Tok-Pisin se vrací k místní odrůdě Bichlamar . Na základě varianty Bichlamar, běžné v Queenslandu, se vyvinuly moderní jazyky Bislama a Pidgin na Šalamounových ostrovech . Ve XX století. Bichlamar se všude přestal používat.