Bob (Twin Peaks)

Bob ( ang.  Bob , také Killer Bob , BOB [K: 1] ) je postava z univerza Twin Peaks [1] [2] . Postava se objevila v prvních dvou sezónách původní série („ Twin Peaks “, 1990-1991, v samostatných epizodách), v prequel filmu „ Twin Peaks: Through the Fire “ (1992), stejně jako v mini -série " Twin Peaks: Return "(2017; "třetí sezóna" příběhu, ve všech epizodách).

Bob je temná entita (duch, démon), která přichází do pozemského světa z Černé lóže  , tajemného místa, které existuje v paralelní realitě . Tím, že Bob posedne duše lidí (což může dělat jen s jejich vlastním souhlasem, často používá lstivost a podvod [3] ) a nutí je k nezákonným a nemorálním činům (jako je vražda [4] a znásilnění), živí se vášněmi, strachem a utrpení, které prožívají jeho oběti a jejich okolí [5] . Na začátku vývoje zápletky se jeho role zdála nepodstatná, ale postupně se proměnil v hlavní záporáckou postavu celého příběhu. Bobova identita, účel a motivy jsou jednou z nejsložitějších a často diskutovaných záhad.

V první a druhé sezóně seriálu Twin Peaks , stejně jako v prequelovém filmu Twin Peaks: Through the Fire , roli Boba ztvárnil Frank Silva , neprofesionální herec, který na place pracoval jako dekoratér. , jehož odrazu v zrcadle je David Lynch (jeden z tvůrců série ) si náhodně všiml na záběrech a shledal to docela pozoruhodným [1] [6] [7] . V Twin Peaks: The Return se Silvův Bob objevuje pouze v izolovaných záběrech (které jsou sestříhanými archivními záběry), zatímco Kyle MacLachlan hraje roli Boba (v těle démonem posedlého agenta Dale Coopera [4] ) po celou třetí sezónu .

V roce 2016 Rolling Stone zařadil Boba na páté místo v seznamu „40 největších televizních padouchů všech dob“ [8] .

Historie postavy

V televizním seriálu Twin Peaks

Agent FBI Dale Cooper se dozví o Bobově existenci ze svého snu (zobrazeného na konci třetí epizody první sezóny série). Jak se později ukáže, Sarah Palmerová (matka zavražděné Laury Palmerové ) viděla Boba ve svých vizích. Na začátku druhé sezóny ho jedna z Bobových obětí, Ronette Pulaski, poznává podle náčrtů, které vytvořil zástupce šerifa na základě popisů Sarah Palmer. Kromě Coopera, Sarah Palmer a Ronette Pulaski se Bob schází i s Maddie, Lauřinou sestřenicí, která přišla na její pohřeb.

Policie rozšířila Bobovo vedení po městě a Leland Palmer (otec zavražděné Laury) na tomto náčrtu poznává muže, který žil poblíž domu jeho dědečka, když byl sám Leland ještě dítě. Následně se ukáže, že Bobovi se podařilo zmocnit se Lelanda [9] [10] , a že to byl Leland, kdo spáchal vraždu nejen své dcery [11] , ale také Jacquese Renaulta (podezřelého z vraždy Laury) , stejně jako Maddie (Lauřina sestřenice). Pomocí své „tibetské metody“ Cooper odhadne, kdo přesně spáchal vraždu Laury Palmerové. S pomocí šerifa Trumana zatlačí Leland-Bob do vězeňské cely, ve které už uvězněný Leland-Bob nevidí důvod se skrývat a prozradí řadu detailů: Ukáže se, že Leland-Bob ví o epizodě, která Cooperovi se stalo několik let před událostmi seriálu, když Cooperův partner zabil jeho manželku (tehdejší Cooperovu milenku) a zranil Coopera samotného. Po výslechu Bob donutí Lelanda spáchat sebevraždu (před svou smrtí si Leland uvědomí, co udělal) a utíká pryč. Cooper je přesvědčen, že Bob je skutečný, zatímco šerif Truman tuto myšlenku těžko přijímá; Agent FBI Albert Rosenfield vyjadřuje myšlenku, že „každé zlo spáchané lidmi je Bob“.

V okamžiku smrti Josie Packard (milenka šerifa Trumana, která, jak se ukázalo, se v poslední epizodě první sezóny pokusila o Cooperův život), Cooper znovu uvidí Boba a uvěří, že Bob je spojen s černochem. Lodge (a také že živí lidský strach).

V poslední epizodě druhé sezóny Cooper infiltruje Black Lodge , zatímco pronásleduje svého bývalého partnera Windoma Earla, který unesl Cooperovu lásku Annie Blackburn. Ve Wigwamu Bob zabije Earla, ale také posedne Cooperovu duši. Výsledkem je, že sám Cooper zůstává ve vigvamu a vychází z něj jeho dvojník ( doppelganger ), ovládaný Bobem [7] [12] . Druhá sezóna série končí scénou, ve které Cooper rozbije zrcadlo čelem a vidí v něm Bobův odraz, doprovázený opakovanými otázkami "Jak se má Annie?" a násilný smích [13] .

V prequelu Twin Peaks: Through the Fire

Ve filmu Twin Peaks: Through the Fire (1992), který je prequelem k prvním dvěma sezónám série, jsou odhaleny určité detaily o roli Boba. Scéna vraždy Laury Palmer jejím otcem (posedlý Bobem) je jasně ukázána a jsou uvedeny stopy, že Bob je jakýmsi „služebníkem“ duchů Černé lóže: shromažďuje a doručuje jim tzv. tzv. „harmonbosia“ [K: 2] ( což je druh koncentrace „bolesti a utrpení“ [K: 3] [6] a je vizualizován ve formě kukuřičného pyré [3] ). Prequel film také naznačuje, že Bob byl dlouho v pokušení osamostatnit se a nadobro opustit Lodge.

V televizním seriálu Twin Peaks: The Return

Ve třetí sezóně série, nazvané „ Twin Peaks: Return “, hraje Bob jednu z nejdůležitějších rolí [4] . Díky držení Cooperova těla (v poslední epizodě druhé sezóny série) se Bobovi podaří opustit Black Lodge. Zatímco je v Cooperově těle, pokračuje v páchání nezákonných činů. V osmé epizodě třetí sezóny (vysílané 25. června 2017) je naznačeno, že Bob je produktem vůbec prvního jaderného testu (16. července 1945) [7] . Na konci série byl Bob zničen Freddy Sykesem, který dostal „kouzelnou rukavici“ (předtím mu dal „Fireman“, který se Cooperovi zjevil ve svých vizích jako Obr v prvních dvou „klasických“ sezónách. série).

Pokračování klasické série poskytlo řadu náznaků, jak vysvětlit podstatu Boba. Postava však stále zůstává jednou z hlavních záhad celého světa Twin Peaks.

Vliv

• Bobovo jméno se stalo jakousi metaforou pro „větší zlo“. Takže Dmitrij Bykov ve své eseji „Život po Bobovi“ použil slovo „odpor fazolí“ ve významu „imunita vůči zlu“ [14] .
• Kocour Bob, podle autobiografie britského spisovatele Jamese Bowena (která byla zpracována do filmu z roku 2016 A Street Cat Named Bob ), dostal svou přezdívku na počest postavy z Twin Peaks [15] [16] ; podle autorova vysvětlení měla kočka nepředvídatelný charakter: každou chvíli „mohla nad sebou ztratit kontrolu a dělat nejrůznější šílenosti“.

Poznámky

1. ↑ V závěrečných titulcích pro různé epizody původní série byla postava označována buď jako „Killer Bob“ (v raných epizodách) nebo jednoduše „Bob“ (v pozdějších epizodách); identifikovaný jako "Bob" v titulcích k prequel filmu; v titulcích pro epizody 1-2 "oživené série" je označován jako "Bob". V rusky i anglicky mluvícím prostředí fanoušků Twin Peaks se jeho jméno často píše velkými písmeny ( BOB / BOB ).
2. ↑ Původně garmonbozia .
3. ↑ V titulcích k odpovídající scéně prequel filmu uvádí D. Lynch vysvětlení slova „harmonbosia“: bolest a smutek . Anglické slovo sorrow lze do ruštiny přeložit jako „žal“, „smutek“, „smutek“, „smutek“; v množném čísle - také jako "utrpení", "trápení".

Zdroje

1. ↑ 1 2 Dmitrij Sosnovskij. Zajímavá fakta o Twin Peaks, která možná nevíte . Rossijskaja gazeta (22. května 2017). Získáno 17. července 2017. Archivováno z originálu 11. června 2017. (neurčitý)
2. ↑ Anton Dolin. Hanebné otázky o Twin Peaks . Meduza (21. 5. 2017). Získáno 17. července 2017. Archivováno z originálu 13. června 2017. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 Vitalij Arabadži. Twin Peaks sezóna 3: Pro ty, kteří tomu nerozumí . esquire.ru Staženo: 17. července 2017. (neurčitý)
4. ↑ 1 2 3 Chris E. Hayner. "Twin Peaks": Jak Revival řeší absenci Killer BOB  (anglicky) . hollywoodreporter.com. Staženo 21. 5. 2017. Archivováno z originálu 22. 5. 2017.
5. ↑ Kdo zabil Lauru Palmerovou: Co potřebujete vědět před premiérami Twin Peaks . RIA Novosti (21. května 2017). Získáno 17. července 2017. Archivováno z originálu 16. července 2017. (neurčitý)
6. ↑ 1 2 Alexandra Koroleva. "Twin Peaks": Kdo zabil Lauru Palmer a další otázky a odpovědi . mirf.ru (22. května 2017). Získáno 17. července 2017. Archivováno z originálu 25. srpna 2017. (neurčitý)
7. ↑ 1 2 3 Morgan Jeffery. Fascinující příběh o tom, jak děsivý Killer BOB Twin Peaks vznikl úplnou náhodou . digitalspy.com (28. června 2017). Získáno 17. července 2017. Archivováno z originálu dne 20. července 2017. (neurčitý)
8. ↑ Collins, Sean T. 40 největších televizních padouchů všech dob . Rolling Stone (9. února 2016). Datum přístupu: 17. července 2017. Archivováno z originálu 22. července 2017. (neurčitý)
9. ↑ Dennis Lim. Rok , kdy došel koláč a káva  . The New York Times . Získáno 17. července 2017. Archivováno z originálu 2. srpna 2017.
10. ↑ Sergey Sychev. Kdo je kdo v Twin  Peaks . filmpro.ru. Získáno 17. července 2017. Archivováno z originálu 25. června 2017.
11. ↑ Artur Gromov. Návrat do Twin Peaks: co čekat od pokračování kultovní série . TASS (21. května 2017). Získáno 17. července 2017. Archivováno z originálu dne 26. července 2017. (neurčitý)
12. ↑ Kevin Fitzpatrick. Revival Teasers Show "Twin Peaks" Laura Palmer, Killer B.O.B. screencrush.com. Získáno 17. července 2017. Archivováno z originálu 18. července 2017. (neurčitý)
13. ↑ Video z poslední scény druhé sezóny Twin Peaks.  (Přístup: 17. července 2017) 
14. ↑ Dmitrij Bykov . Život po Bobovi . Novaya Gazeta (20. května 2017). Staženo: 17. července 2017. (neurčitý)
15. ↑ Bowen, James . Kapitola 2 // Pouliční kočka jménem Bob. Jak člověk a kočka našli naději v ulicích Londýna = Pouliční kocour jménem Bob. — Ripol Classic. — ISBN 9785386064938 .
16. ↑ Wendy Gomersall. Saved by a Cat Called Bob  (anglicky)  (downlink) . lady.co.uk. Získáno 17. července 2017. Archivováno z originálu 18. září 2017.

Odkazy

• Altman,, Mark A. Twin Peaks Behind-the-scenes: An Neoficiální průvodce pro návštěvníky Twin  Peaks . - Pioneer Books, 1991. - S. 145. - ISBN 978-1-55698-284-2 .
• Bobova stránka na Twin Peaks Wiki (v angličtině)   (přístup 17. července 2017)
• Matthew JX Malady. The Terror Of "Twin Peaks": Jmenuje se BOB  (anglicky) . theawl.com (30. ledna 2013). Staženo: 17. července 2017.  (nedostupný odkaz)