Palác-hrad | |
Velký palác Gatchina | |
---|---|
| |
59°33′48″ s. sh. 30°06′27″ palců. e. | |
Země | Rusko |
Město | Gatchina |
Architektonický styl | Klasicismus |
Autor projektu | Antonio Rinaldi |
Architekt | Antonio Rinaldi |
Datum založení | 1766 |
Konstrukce | 1766 - 1781 let |
Hlavní termíny | |
|
|
Postavení |
Předmět kulturního dědictví národů Ruské federace federálního významu. Reg. č. 471710731080136 ( EGROKN ). Položka č. 4710204013 (databáze Wikigid) |
světového dědictví | |
Historické centrum Petrohradu a související skupiny památek. Historické centrum města Gatchina, včetně paláce Gatchinsky |
|
Odkaz | č. 540-012a na seznamu památek světového dědictví ( en ) |
Kritéria | i, ii, iv, vi |
Kraj | Evropa a Severní Amerika |
Zařazení | 1990 ( 14. zasedání ) |
Stát | muzeum |
webová stránka | gatchinapalace.ru |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Velký Gatčinský palác byl postaven v letech 1766-1781 v Gatčině podle návrhu italského architekta Antonia Rinaldiho v klasickém stylu pro oblíbence Kateřiny II., hraběte Grigorije Grigorjeviče Orlova . Palác, který se nachází na kopci nad Stříbrným jezerem , kombinuje motivy středověkého hradu a venkovského sídla. Interiéry paláce jsou ukázkou ruského klasicismu na přelomu 18. a 19. století . Palác byl jedním z oblíbených prázdninových míst královské rodiny.
V roce 1765 koupila Catherine II panství Gatchina (budoucí město Gatchina) od prince Borise Alexandroviče Kurakina a darovala jej svému oblíbenci, hraběti Grigory Grigoryevich Orlov , jako vděčnost za uspořádání palácového převratu , v důsledku čehož se stala císařovnou. . 30. května 1766 byla na území panství zahájena stavba paláce Gatchina. [2]
K vypracování projektu paláce Grigorij Orlov spolu s Kateřinou II. pozval italského architekta Antonia Rinaldiho . Jeho projekt úspěšně spojil prvky ruské venkovské usedlosti a anglického loveckého zámku. V důsledku toho se palác Gatchina stal jediným hradem na předměstí Petrohradu . [3] Stavba postupovala pomalu, koncem roku 1768 byl palác přistaven k okapu , roku 1770 byly zahájeny práce na venkovní výzdobě, které pokračovaly až do roku 1772 . Vnitřní výzdoba se protáhla až do konce 70. let 18. století (v centrální budově paláce se do 50. let 19. století dochovala měděná deska s datem zahájení a ukončení stavby " Položeno 1766 30. května. Dokončeno 1781 " ). [čtyři]
Po dokončení stavby byl nový palác budovou skládající se ze tří vzájemně propojených částí. Hlavní částí je centrální třípatrová budova se dvěma pětibokými věžemi , které k ní přiléhají . Na jihu byly hodiny , na severu hromosvod . Hlavní budovu spojovaly dvě půlkruhové galerie s jednopatrovými obslužnými náměstími - Kuchyně a Konírna, což byly uzavřené čtyřúhelníky s nádvořími, na jejichž rozích byly osmiboké věže. Exteriér budovy byl pokryt vápencem Paritsa , který se těžil poblíž Gatchina ve vesnici Paritsy . [5] Obklad předsíně a parapetu nad římsou byl proveden z pudového kamene . [5] Informace o vnitřní výzdobě paláce v těchto letech se prakticky nedochovaly, neboť inventáře majetku hraběte Orlova byly ztraceny. [6]
Orlov v novém paláci dlouho nežil. Po jeho smrti počátkem roku 1783 Gatčinu od svých bratrů koupila zpět Kateřina II. (4. července 1783) a 6. srpna téhož roku představila velkovévodovi Pavlu Petrovičovi (budoucímu císaři Pavlu I.) [7] , kde nový majitel se přestěhoval v září. V této době byl Pavel Petrovič zaneprázdněn budováním svého sídla, které bylo po něm pojmenováno ( Pavlovsk ). Kvůli omezenému osobnímu rozpočtu se mohl ujmout Gatchiny až po dokončení hlavních prací v Pavlovsku v 90. letech 18. století . [osm]
Na rekonstrukci paláce bylo několik nerealizovaných projektů. Jeden z nich je obzvláště zajímavý, protože na plánu z roku 1783 je v ose paláce Gatchina (na místě moderního Baltského nádraží ) zobrazen nový monumentální palác, uzavírající rozsáhlé přehlídkové hřiště před palácem. s jeho polem. Tento projekt nebyl realizován v Gatčině, ale byl prototypem Michajlovského hradu v Petrohradě . Dalším projektem byla výstavba dalšího rozsáhlého paláce se třemi nádvořími na území sousedícím s náměstím Arsenal. [9]
Globální plány na rekonstrukci palácového komplexu však nebyly Pavlem I. schváleny a bylo rozhodnuto o rozšíření kancelářských prostor stávajícího paláce. Hlavní etapa prací na paláci začala v roce 1796 , architektem byl Vincenzo Brenna , který v té době působil v Gatčině. Jeho úkolem bylo přístavba obou náměstí o druhé a třetí podlaží a jejich úprava pro bydlení a také úprava otevřených galerií - kolonád ve druhém patře hlavní budovy. Po perestrojce se místo otevřených galerií objevily stěny zdobené polosloupy . Kromě toho se v prvním patře ve středu hlavní budovy objevily zdi v místě otevřených arkád a průchozího průchodu do parku. Práce na uspořádání pokojů pro rodinu Pavla I. na náměstí Arsenal (dříve Konyushenny) a v hlavní budově paláce začaly v roce 1797 . Kromě toho se prostranství před palácem, zabrané trávníky, změnilo na přehlídkové hřiště obehnané bastionovou zdí a na straně parku na území sousedícím s palácem byla upravena malá soukromá zahrada. [deset]
V roce 1799 jmenoval Pavel I. Andreje Dmitrijeviče Zacharova hlavním architektem Gatčiny . Musel dokončit nějakou práci v paláci, protože v té době byla Brenna zaneprázdněna stavbou Michajlovského hradu v Petrohradě. Zacharov zejména dokončil přístavbu kuchyňského náměstí. Také podle jeho projektu byl v roce 1800 postaven nový na místě starého kostela v paláci, který existoval od dob Orlova . [jedenáct]
Po smrti Pavla I. v roce 1801 se Gatchina stala majetkem jeho manželky Marie Fjodorovny . [12] Na její žádost v letech 1809-1811 architekt Andrej Nikiforovič Voronikhin provedl v paláci drobné úpravy. Týkaly se především vnitřní výzdoby paláce a sloužily i k jeho přizpůsobení „pro případ zimního pobytu“. [13]
V roce 1835 byl na jednu z věží paláce instalován signální optický telegraf . [čtrnáct]
Další etapa velkých prací na restrukturalizaci paláce proběhla ve 40. letech 19. století , kdy patřil císaři Mikuláši I. Od roku 1844 vedl práce v Gatčinském paláci Roman Ivanovič Kuzmin , který byl od roku 1841 ve funkci hlavního architekta ministerstva císařského dvora . Hlavní práce probíhaly na náměstí, které bylo téměř kompletně přestavěno. Na náměstí byla provedena suterénní patra, výška prvního a třetího patra byla zvýšena a mezi nimi bylo postaveno malé druhé patro, které bylo považováno za mezipatro. Vlivem restrukturalizace se výška náměstí zvýšila na výšku půlkruhových galerií. Změnou výšky náměstí přestala budově dominovat centrální budova paláce, proto bylo pod vedením Kuzmina přistavěno ještě jedno patro k bočním věžím budovy. Kromě rozsáhlých rekonstrukcí paláce byly provedeny restaurátorské práce v centrální budově a přestavěno hlavní schodiště. Na balkóně průčelí s výhledem na přehlídkové hřiště byl postaven baldachýn podepřený sloupy , které podle architektova záměru měly být mramorové, ale nakonec byly litinové. Také v roce 1850 byly zchátralé bašty a opěrné zdi obklopující přehlídkové hřiště před palácem zcela rozebrány a znovu postaveny, aniž by se změnil původní plán Brenny. [15] Jednalo se o poslední velkou přestavbu paláce, kdy pod postupnými majiteli probíhala pouze nezbytná údržba.
1. srpna 1851 byl na přehlídce před palácem vztyčen pomník Pavlu I. , otci Mikuláše I. [16] .
Za císaře Alexandra III . v 80. letech 19. století byla do paláce zavedena elektřina , telefon , vyměněn vodovod a kanalizace , topení v kamnech bylo nahrazeno přímotopem . [17]
Po únorové revoluci roku 1917 a abdikaci císaře Mikuláše II . se k moci dostala Prozatímní vláda v čele s Alexandrem Fjodorovičem Kerenským . Palác přestal patřit královské rodině a rozhodnutím nové vlády 27. května 1917 začaly v předměstských palácových rezidencích pracovat komise pro kolaudaci a inventarizaci majetku paláců. Gatčinskou komisi vedl Valentin Platonovič Zubov . Paralelně byla projednávána otázka dalšího využití paláců. Bylo rozhodnuto, že paláce, včetně toho Gatchina, by se měly stát národními muzei. Po říjnové revoluci , 26. října 1917, se Zubov stal prvním ředitelem muzea Gatchina Palace . [osmnáct]
Během dnů revoluce v Gatčině se střetly kozácké jednotky generála Krasnova a oddíly Rudých gard. 27. října 1917 dorazilo do paláce velitelství třetího jezdeckého kozáckého sboru v čele s předsedou prozatímní vlády Kerenským . [19] 1. (14. listopadu) 1917 se na náměstí před palácem konalo shromáždění, na kterém lidový komisař sovětské vlády pro vojenské a námořní záležitosti Pavel Jefimovič Dybenko přesvědčil kozácké jednotky, aby postavit se sovětské moci v Petrohradě , v důsledku čehož v noci z 1. na 2. listopadu Kerenskij opustil palác, který obsadila revoluční vojska. [dvacet]
Muzeum bylo otevřeno pro návštěvu 19. května 1918 . [21]
Období let 1918 až 1941 bylo dobou rozvoje paláce jako muzea. Teprve v roce 1919 , během občanské války , se palác ocitl ve válečné zóně, když Yudenichovy jednotky vstoupily do Gatchiny. Vojáci Rudé armády, kteří během těchto událostí zemřeli, byli pohřbeni na cvičišti před palácem. Hrob se do naší doby nedochoval. [22]
Dochované údaje o návštěvnosti paláce-muzea v prvních letech po jeho otevření. Například v roce 1921 navštívilo muzeum největší počet návštěvníků – více než 21 tisíc lidí. [23]
V roce 1926 bylo příslušenství paláce: nábytek, bronzové předměty a koberce odvezeno do skladu Státního fondu majetku k následnému prodeji. [24]
Velký palác Gatchina před Velkou vlasteneckou válkou byl největší z palácových muzeí na předměstí Petrohradu a často se mu říkalo „předměstská Ermitáž“. [25]
Po oznámení vypuknutí války v předměstských palácových muzeích, včetně toho v Gatčině, začali přijímat opatření k evakuaci cenností a ochraně budov před leteckým bombardováním. 15. srpna 1941 vybuchla pod okny paláce první letecká puma a na konci měsíce bylo město na dosah německého dělostřelectva . 24. srpna střely poškodily náměstí Arsenalu a 3. září do nádvoří náměstí spadla letecká bomba, která ho značně poškodila. [26]
Nebylo možné provést úplnou evakuaci cenností v paláci. Do týlu byly odeslány pouze čtyři sledy s nejcennějšími exponáty a jeden sled byl odeslán do Leningradu . Zbývající majetek byl umístěn do sklepení paláce, část velké sochy byla pohřbena v parku , část byla zasypána pytli s pískem. Teprve 9. září byli evakuováni zbývající zaměstnanci muzea. Ve stejný den byla střelou poškozena věž Kuchyňského náměstí, další střela explodovala poblíž parkového průčelí paláce. [27]
Gatchina a palác až do ledna 1944 byly v rukou útočníků. Během ústupu německé jednotky vypálily a zaminovaly palác Gatchina. Část zbývajících cenností zničili, část byla odvezena do Německa . [28] Na jedné ze stěn paláce nápis „ Byli jsme tady. Už se sem nevrátíme. Pokud Ivan přijde, všechno bude prázdné ." [29] Tento nápis s fragmentem zdi se zachoval a nyní je vystaven v paláci.
V poválečných letech začala obnova paláce Gatchina. Práce prováděné v paláci však nebyly restaurováním v plném slova smyslu. Byla přijata opatření, aby byla tato budova využitelná. V roce 1944 byly dochovaný mramor, sádrové basreliéfy a jednotlivé ozdobné detaily zakryty dočasnými štíty. V roce 1948 byly obnoveny mezipodlahové stropy, střešní krytina, okenní a dveřní otvory. [třicet]
Nebylo plánováno obnovit palác-muzeum, protože to bylo považováno za nerentabilní. Zachráněné předměty ze sbírek muzea Gatchina Palace byly převedeny na příkaz Ministerstva kultury SSSR a RSFSR k uložení do 24 muzeí v zemi. [31] Návrat těchto předmětů do jejich rodných zdí stále probíhá a s velkými obtížemi.
V letech 1950 - 1959 byla v paláci umístěna Námořní škola Ministerstva obrany SSSR a poté Výzkumný ústav Electronstandart. [32] V roce 1960 byla budova paláce vyřazena z evidence GIOP , to znamená, že přestala být zapsána v seznamech architektonických památek. [33] Status paláce jako památky architektury byl obnoven v 70. letech 20. století .
V letech 1961-1963 začal architekt Michail Plotnikov vyvíjet projekt na obnovu paláce Gatchina. Byla provedena architektonická měření, rešerše archivních materiálů, zhotoveny nákresy interiérů prvního a druhého patra [ 34 ] .
Obnova byla obnovena díky úsilí Adelaide Yolkiny , hlavní kurátorky muzea v letech 1968 až 1998 (status muzea udržoval Palace Park ). Po dobu 8 let se snažila přimět úředníky na různých úrovních, aby Electronstandart budovu vyklidil. To bylo možné až v roce 1976 . Michail Plotnikov vypracoval nový projekt na obnovu obřadních síní (2. patro hlavní budovy) - od konce 18. století - období nejvyššího rozkvětu paláce Gatchina. Restaurování štukové výzdoby provedla sochařka- modelářka L. A. Strizhova , restaurátorské práce proběhly pod vedením V. F. Kirpicheva [36] . Malby provedl tým restaurátorů pod vedením Ya.A. Kazakova . První interiéry paláce-muzea byly slavnostně otevřeny k nahlédnutí 8. května 1985 [37] , u příležitosti čtyřicátého výročí Velkého vítězství .
K 200. výročí města Gatchina vytvořila skupina restaurátorů pod vedením Jurije Platonova věžní hodiny z 18. století. 12. prosince 1993 byl spuštěn hodinový mechanismus a v únoru 1994 byly instalovány číselníky [38] .
Restaurování interiérů paláce pokračuje dodnes. Prostředky vyčleněné na obnovu paláce v období po perestrojce byly minimální, ale od roku 2006 výrazně vzrostly. Úplná obnova paláce a parku byla plánována do roku 2012 [39] [40] , nicméně kvůli ekonomické krizi se financování restaurátorských prací zpozdilo. [41] .
V roce 2015 byly obnoveny rozsáhlé restaurátorské práce. Dokončení renovace fasád je plánováno na rok 2022 a potrvá až 10 let, než se interiér plně vrátí do své historické podoby [42] .
V březnu 2020 byl na nádvoří Arsenal Square Velkého Gatčinského paláce položen základní kámen k založení pomníku císaře Alexandra III ., jehož otevření bylo naplánováno na červen téhož roku, a mezinárodní soutěže pro jeho vznik byl oznámen v červnu 2018 [43] . Bronzová socha, kterou navrhl Paolo Trubetskoy , byla dokončena včas, ale slavnostní otevření bylo odloženo na rok 2021 kvůli omezením souvisejícím s pandemií koronaviru [44] . Dne 5. června 2021 byl ruským prezidentem V. V. Putinem slavnostně otevřen pomník Alexandra III .
Velký palác je jedním z neoficiálních symbolů Gatchiny - jeho podobu lze často nalézt na suvenýrech, na obálkách knih věnovaných městu.
Filmy natočené v paláci GatchinaBudova a interiéry paláce Gatchina často přitahovaly pozornost filmařů a staly se kulisami pro natáčení mnoha celovečerních filmů. Mezi nimi jsou například:
a další.
Palác Gatchina je centrem, architektonickým a stylovým symbolem palácového a parkového celku . Architekt Rinaldi, který se podílel na vývoji projektu a výstavbě paláce, syntetizoval typologické rysy takových staveb a nakonec vytvořil jakousi architektonickou fantazii na téma rytířského loveckého zámku. Několik následných větších přestaveb paláce původně pojaté téma příliš neovlivnilo.
Budova paláce se nachází na kopci a dominuje okolní krajině. Severní průčelí budovy směřuje do parku a shlíží na svah klesající ke Stříbrnému jezeru, za nímž se rozprostírá Palácový park s rozlehlým Bílým jezerem . Jižní průčelí paláce svým polem uzavírá pohled do parku se zaměřením na architektonický vzhled budovy.
Při pohledu na celkový plán paláce lze rozlišit tři hlavní části. Centrální budova je protáhlý obdélník, k jehož nárožím přiléhají ze strany parku dvě pětiboké pětipatrové věže. Na jižní straně centrální budovy, naproti parku, je vybrání se třemi oblouky vstupních dveří a balkonem , vytvářející hru objemů. Budovu propojují dva půlkruhy galerií se dvěma třípatrovými náměstími, téměř čtvercového půdorysu. Rohy náměstí zvýrazňují osmiboké třípatrové věže , z nichž dvě přiléhající ke galeriím jsou doplněny kupolemi . Dispozice paláce vytváří pocit plasticity a celistvosti jak stavby jako celku, tak každého jejího prvku zvlášť, což umocňuje střídání rozšířených objemů a vystupujících fazetových věží.
Kompoziční osa souboru prochází střední linií přehlídkového hřiště, jehož výchozím bodem je pomník Pavla I., z něhož je dobře patrná struktura a objemové poměry jednotlivých částí palácové budovy.
První patro centrální budovy a přilehlé galerie jsou rytmicky členěny dórskými pilastry . Stěny mezi pilastry jsou "odlehčeny" okny - pravoúhlými ve střední budově a půlkruhovými ve zdech galerií. Nad každým oknem je zapuštěný panel v kombinaci s reliéfními architrávy dodávají fasádě plastickou plynulost. Druhé patro je interpretováno bohatěji - na hlavní budově jsou použity párové pilastry iónského řádu a na půlkruhech galerií - iónské polosloupy . Okenní otvory mají stejně jako v patře obdélníkový profil ve střední budově a půlkruhový profil na galeriích. Složitý je i vzor ověsů okenních otvorů zakončených barokním reliéfním filé. Třetí patro je zdobeno jednodušeji - lopatky jsou umístěny v souladu s pilastry, reliéfní architrávy odrážejí orámování okenních otvorů prvního patra. Členění podlaží je provedeno formou klasického kladí , které obklopuje budovu po celém obvodu. Centrální budova a galerie jsou korunovány parapety skládajícími se z kamenných podstavců a prolamované mříže. Atiky spojené s parapetem vyznačují hlavní osy fasád, na kterých jsou umístěny vstupy do paláce. Ve střední a koncové části galerií jsou dveře zvýrazněné dvousloupovými dórskými portiky . Přesahy portiků nesou balkony s prolamovaným oplocením. Ke každému portiku vedou žulové schody ve tvaru komolého kužele. Mírná rampa vede k centrálním obloukům hlavní budovy.
Celkové řešení fasády obrácené k výstavišti je kombinací a protikladem přímých linií (svislé pilastry a pravoúhlé otvory) a vlnovek (půlkruhové dostavby galerijních otvorů). Vrcholem zvlněného pohybu jsou kopule věží, které fixují prostorovou kompozici a vytvářejí výrazný přechod k fasádám náměstí.
Fasády obou náměstí pokračují v linii obratu zahájené galeriemi a dodávají frontální kompozici větší měřítko a monumentalitu. Na fasádách náměstí se opakují patrové členění půlkruhových galerií s nepatrným rozdílem - ve stěnách prvního patra jsou zahrnuta malá obdélníková okna druhého patra, ve věžích oblé lucarny . Ve výzdobě jsou použity pilastry dórského řádu a pláty přísného vzoru, na lících věží - rustika . Všechny tyto prvky dodávají poměrně dlouhé stěně rytmus, který odstraňuje pocit statiky.
Kombinace masivních čtvercových budov s elegantní centrální budovou vytváří organické spojení prvků pevnostní citadely a venkovské vily. Jedním z charakteristických prvků, které vytvářejí dojem opevněného hradu, je bastionová zeď se střílnami a dvěma baštami, které „hlídají“ mosty přehozené přes příkop. Profil stěny v půdorysu zrcadlí konfiguraci jižní fasády, kompozičně uzavírá přední přehlídkové hřiště, určené pro vojenské přehlídky a přehlídky.
Severní fasáda paláce, na rozdíl od jižní, není okem zcela zachytitelná, při obcházení budovy se otevírá postupně. Nejvýraznější částí tohoto průčelí je centrální budova, uzavřená z obou stran Hodinovou a Signální věží. Střed průčelí je prošpikován dvousloupovým dórským portikem, který slouží jako základ pro balkon s prolamovanou mříží. Balkónové dveře jsou zakončeny žebrovým žebrovým obloukem . Hmota zdi je členitá vodorovnými pruty a pilastry a nemá výrazné výstupky, což jí v kombinaci s pěti půlkruhovými oblouky v přízemí dodává zvláštní celistvost. V návrhu prvního patra byly použity pilastry dórského řádu, ve druhém patře iónské pilastry a ve třetím patře lopatky. Oblouky rámují široké masivní architrávy, sloupky podtrhují vystupující čtverce a klenby oblouků zdůrazňují svorníky . Široké žulové schodiště o osmi stupních vede k obloukům vstupních dveří s výhony ze tří stran.
Plastický a výškový pás tvoří dvě věže, čímž fasáda připomíná zámek. V nejvyšších patrech věží jsou lucarny, doplněné reliéfními půlkruhovými sandriky.
Půlkruhové fasády na severní straně mají na rozdíl od jižního průčelí třípatrové členění. Ve výzdobě prvních dvou pater jsou použity obří dórské pilastry, ve třetím patře iónské. Jejich vzhled vytváří dojem monumentality forem a závažnosti vzhledu.
Při tvorbě interiérů paláce Gatchina lze vidět dvě hlavní etapy. Počáteční výzdoba interiéru paláce vznikla v 70.-80. letech 18. století podle návrhů hlavního architekta paláce Antonia Rinaldiho . Charakteristickým znakem tehdejších výzdob palácových prostor bylo jemné a znamenité lisování a sazba parket z drahých dřevin. Stěny prostor zdobily stylizované květiny, plody a rostlinné výhonky. Štukatérské práce prováděli zkušení, převážně italští řemeslníci.
V 90. letech 18. století prošel interiér paláce výraznou úpravou pod vedením Vincenza Brenny . Brenna vytvořila nový design sálů paláce, který kombinoval přísné antické architektonické formy s téměř barokní nádherou. Architekt použil klasické architektonické řády, tvarování, zlacení , složité ornamentální kompozice, závěsy a tapisérie . Některé pokoje vymaloval slavný malíř své doby Scotty . V části prostor byla změněna nejen výzdoba, ale i architektonické řešení, celkové kompoziční řešení. Design Rinaldi přežil jen částečně.
Později doznaly změn i některé prostory. Takže v roce 1800 dokončil architekt Zakharov výzdobu palácového kostela, kterou začala Brenna. Na návrhu kostela se podíleli sochaři Prokofjev , Bryullov (Brullo), malíři Ščerbakov a Miropolskij . Také některé sály paláce byly v letech 1860-1870 pod vedením architekta Kuzmina renovovány .
Během Velké vlastenecké války , v roce 1944, byla výzdoba všech palácových sálů zničena požárem. Restaurování interiérů začalo v roce 1976 a stále pokračuje. [padesáti]
Státní umělecký a architektonický palác a parkové muzeum-rezervace "Gatchina" | |
---|---|
paláce | |
parky | |
Brány | |
Mosty |
|
Pavilony | |
Vybavení parku | |
Zahrada |
|
památky | |
Vodní zařízení |
|
Gatchina | ||
---|---|---|
Historické čtvrti a čtvrti | ||
parky | ||
Paláce a muzea | ||
Kostely |
Paláce římského císařského domu | |
---|---|
Císařské paláce | |
velkovévodské paláce | |
historické paláce |
|
Soukromé nemovitosti a chaty |
|