Bojarinova, Věra Iljinična

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 21. listopadu 2021; kontroly vyžadují 6 úprav .

Věra Iljinična Bojarinová

Datum narození

29. července 1924

Místo narození

v. Kemsola , kanton Novotoryalsky , autonomní oblast Mari

Datum úmrtí

21. března 1996 (71 let)

Místo smrti

Yoshkar-Ola , Mari El

Státní občanství

SSSR Rusko

obsazení

spisovatel , básník , dramatik , novinář , redaktor , učitel , herečka

Roky kreativity

1943-1996

Žánr

Báseň , báseň , pohádka , novela , povídka , esej , divadelní hra

Jazyk děl

Mari

Debut

"Osh yұksӧ" ("Bílá labuť") (1956)

Ocenění

Ctěný pracovník kultury Mari ASSR (1984)

Čestný diplom Republiky Mari El (1994)

Vera Ilyinichna Boyarinova ( 29. července 1924 , vesnice Kemsola , kanton Novotoryalsky , autonomní oblast Mari - 21. března 1996 , Yoshkar-Ola , Mari El ) - Mari sovětská básnířka, dramatička, novinářka, redaktorka, učitelka, divadelní herečka, členka Svaz spisovatelů SSSR od roku 1957. První profesionální spisovatel Mari. Ctěný pracovník kultury Marijské ASSR (1984). Člen KSSS .

Životopis

Narodila se 29. července 1924 ve vesnici Kemsola, nyní Novotoryalsky okres Mari El , do rolnické rodiny [1] [2] . V roce 1942 absolvovala střední školu Starotoryalskaja, poté krátkodobé učitelské kurzy a 2 roky vyučovala marijský jazyk a literaturu na venkovské škole [3] .

V roce 1944 vstoupila do Mari Pedagogického institutu. N. K. Krupskaya . Studovala v divadelním studiu v Margostheatre , byla herečkou. Po absolvování institutu pracovala jako učitelka na středních a republikových Medveděvových kulturních a vzdělávacích školách, byla metodičkou v Mari Institute for the Improvement of Teachers, pracovnicí Výboru pro televizní a rozhlasové vysílání Mari ASSR [ 3] .

V letech 1962-1964 byla studentkou Vyšších literárních kurzů Literárního ústavu. A. M. Gorkého v Moskvě. Poté v Yoshkar-Ola pracovala jako redaktorka beletrie v knižním nakladatelství Mari , korespondentka rádia Mari [3] .

Zemřela 21. března 1996 v Yoshkar-Ola [3] .

Literární tvořivost

První básně byly publikovány v roce 1943 v republikových novinách " Mariy Kommuna " a almanachu "Rodina Verch" (nyní - časopis " Onchyko "). Skladatelé napsali písně k mnoha textům jejích básní. Folklór významně ovlivnil tvorbu V. Boyarinové (básně „Okachi“, „Bílá labuť“, „Liška Bystrouška a chytrý vrabec“, „Země zvonů“, pohádka „Ovda“ („Čarodějnice-vlkodlaka“ “) [3] [4] [5] .

Od roku 1957 je členkou Svazu spisovatelů SSSR. Je první profesionální spisovatelkou Mari [6] . Známý jako dramatik a prozaik, autor esejů a příběhů o lidech z vesnice Mari, venkovské inteligenci a mládeži. Nejlepší příběhy vyšly v roce 1971 jako samostatná kniha Iluzorní štěstí. Představení podle jejích her Bílá labuť (1965) a Čarodějnice vlkodlaka (1979) se odehrávala na jevišti Margostheater. Vytvářela také jednoaktovky pro amatérské umělecké skupiny a dramatické kroužky [3] .

Díla přeložená do ruštiny byla vydána jako samostatné knihy, publikované v centrálních publikacích, včetně poetických antologií, časopisu Volha a týdeníku Literaturnaja Rossija . Samostatné básně básnířky byly přeloženy do čuvašštiny , mordovštiny , maďarštiny a finštiny [3] .

Hlavní díla

Následují hlavní díla V. Boyarinova v jazyce Mari a přeložená do ruštiny [3] :

V Mari

kok yoltaš; Okachi: vlak báseň [Dva přátelé; Okachi: básně] / A. Bik, V. Boyarinova. - Yoshkar-Ola, 1949. - 40 s.
Osh yӱksӧ: kok yomak [Bílá labuť: dva příběhy]. - Yoshkar-Ola, 1956. - 32 s.
Chodyra peledysh: pochelamut-vlak [Lesní květina: básně]. - Yoshkar-Ola, 1966. - 100 s.
Shinchalan koydymo miska: oylymash-vlak [Iluzorní štěstí: příběhy]. - Yoshkar-Ola, 1971. - 112 s.
Kadyroҥgyr kugyzhanysh: yomak-vlak [Země zvonů: pohádky ve verších]. - Yoshkar-Ola, 1974. - 40 s.
Ovda: jomák [Čarodějnice: pohádka]. - Yoshkar-Ola, 1991. - 48 s.
Chodyra peledysh: pochelamut-vlak [Lesní květina: básně]. - Yoshkar-Ola, 1993. - 64 s.
Osh yұksӧ: yomak, pochelamut, oylymash-vlak. - Yoshkar-Ola, 2009. - 200 s.

Přeloženo do ruštiny

Paměť: básně / přel. S. Makarova // Píseň lásky. T. 2. - M., 1972. - S. 150.
V lesích; věštectví; Paměť: básně / přel. S. Makarova, I. Smirnova // Píseň, sen a láska. - M., 1972. - S. 109-112.
V zemi zvonů: pohádka / přel. V. Panová. - Yoshkar-Ola, 1980. - 32 s.
Nikdy nezapomenu; Co mi chce říct?: básně / přel. V. Kostrova // Mezi Volhou a Uralem. - Čeboksary, 1980. - S. 100-101.
Bílá labuť: pohádka // Přátelství. - Yoshkar-Ola, 1981. - S. 150-158.
lesní květiny; Bílá labuť: pohádky / přel. V. Panová. - Yoshkar-Ola, 1985. - 48 s.
Mari žena; Cesta do Sernuru; Sen; Návrat: básně / přel. V. Panova // Bratrstvo písňových srdcí. - Yoshkar-Ola, 1990. - S. 46-50.

Divadelní představení

Hlavní divadelní představení na motivy her V. Boyarinové jsou uvedeny [3] :

Osh yӱksӧ [Bílá labuť: drama]. (Mar. divadlo). 1965.
Ovda [Vlkodlak: pohádka]. (Mar. divadlo). 1979.

Tituly a ocenění

Ctěný pracovník kultury Mari ASSR (1984) [6]
Medaile "Za pracovní odvahu" (1960) [7] [6]
Čestný diplom Republiky Mari El (1994) [6]

Literatura

Boyarinova Vera // Píseň, sen a láska. - M., 1969. - S. 107-108.
Bespalova G. E., Vasin K. K. , Zainiev G. Z. V. Boyarinova // Spisovatelé Mari ASSR: bio-bibliografická referenční kniha / Ed. A. V. Selin. - Yoshkar-Ola : Mari book publishing house , 1988. - S. 33-36. — 376 s. - 5000 výtisků.
Mokeeva A. „Shumemzhe sholyn yorata…“ // Onchyko. - 1994. - č. 7. - S. 129-135.
Izhboldin V. "Ynzhe koshko yulalshe shumem ..." // Mari El. - 1994. - 28. července.
Kudryavtseva A. „Nevíte…“ // Mariskaja Pravda. - 1994. - 29. července.
Pirogov G. Shkezhat ashanen, ashandarenat moshten // Onchyko. - 1999. - č. 7. - S. 125-128.
Manaeva-Chesnokova S. Rysy odhalení světa zážitků v poezii Very Boyarinovové // Umělecký svět moderní poezie Mari: monografie. - Yoshkar-Ola, 2004. - S. 29-49.
Krylova M. Lӱmzhӧ da sylnymutsho kalyk shumyshtӧ // Místní historie Mari: zkušenosti a vyhlídky jejího využití ve vzdělávacím systému RME. - Yoshkar-Ola, 2005. - S. 98-101.
Boyarinova Vera Ilyinichna // Mari Biografická encyklopedie / Ed. V. A. Močajev. - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2007. - S. 55. - 2032 výtisků. — ISBN 5-87898-357-0 .
Spisovatelé Mari El: bio-bibliografická referenční kniha / Comp. A. Vasinkin, V. Abukaev a další - Yoshkar-Ola : Mari book publishing house , 2008. - S. 117-119. — 752 s. - 3000 výtisků. - ISBN 978-5-7590-0966-5 .
Zainiev G. Z. Boyarinova Vera Ilyinichna // Mari Biographical Encyclopedia / Ed. V. A. Močajev. - 2. vyd. - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2017. - S. 62. - 606 s. - 1500 výtisků. - ISBN 978-5-905314-35-3 .
Boyarinova Vera Ilyinichna // Spisovatelé Mari El: bio-bibliografická referenční kniha / Comp. G. Sabantsev , Yu. Solovyov a další - Yoshkar-Ola : Mari book publishing house , 2020. - S. 49-51. — 423 s. - 1000 výtisků. — ISBN 978-5-7590-1285-6 .

Poznámky

↑ Velká Kemsola (Kugu Kemsola) | Rodák Vyatka . rodnaya-vyatka.ru _ Získáno 28. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2021. (neurčitý)
↑ Informační zdroj Republiky Mari El "12rus.ru" :: Novotoryalsky okres . www.12rus.ru _ Získáno 28. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2021. (neurčitý)
↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Věra Boyarinova - Mari-Lab . mari-lab.ru _ Získáno 28. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2021. (neurčitý)
↑ Ovda - Bojarinova Věra Iljinična . — 1991. Archivováno 28. srpna 2021 na Wayback Machine
↑ Boyarinova, Vera Ilyinichna - Ovda: [Pohádka: Pro děti - Hledat RSL] . search.rsl.ru _ Získáno 28. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2021. (neurčitý)
↑ 1 2 3 4 BOYARINOVA Vera Ilyinichna | Muzeum (ruské) ? . Získáno 28. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2021. (neurčitý)
↑ Výnos prezidia Nejvyšší rady ze 7. března 1960 „O udělování řádů a medailí SSSR vedoucím ženám v průmyslu a zemědělství, vědkyním a kulturním pracovnicím, pracovnicím stranických, sovětských, odborových, komsomolských a dalších organizací SSSR“ . Získáno 15. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 25. května 2019. (neurčitý)