| Bran Požehnaný | |
|---|---|
| Bran Požehnaný | |
| Kompozice „Dva králové“ (sochař Ivor Roberts-Jones, 1984), zobrazující scénu z příběhu „Branwen, dcera Llyr“, instalovaná poblíž hradu Harlech ve Walesu. Bran Požehnaný (nebo Bendygeid Vran, nebo Bendigeidfran) s tělem svého mladého synovce Gwerna, který zemřel rukou Efnisina | |
| král Británie | |
| Narození | 30. listopadu 17 |
| Smrt |
30. listopadu 69 (52 let) Věž |
| Otec | Llŷr [d] |
| Matka | Penarddun [d] |
| Děti | Caradog ap Bran [d] |
Bran the Blessed ( angl. Brân the Blessed , doslovně „The Blessed Raven“, také velšsky . Brân Fendigaidd ) je ve velšské mytologii král Británie . Objevuje se v několika velšských triádách , ale jeho nejvýznamnější role je ve druhé větvi Mabinogion , Branwen dcera Llyr ( vol . Branwen ferch Llyr ). V tomto příběhu je bratrem titulní postavy Branwena a synem mořského božstva Llyra [1] .
Jméno Bran ve velštině znamená „ Vrána » (angl. Crow), nicméně v kontextu tohoto příběhu je často překládáno jako „ Havran » (angl. Raven).
Podle legendy Bran Blahoslavený po své smrti nařídil pochovat hlavu na kopci, kde byl později postaven Tower of London , aby britská země nepoznala války a katastrofy. Nicméně král Artuš , který věřil, že Anglie nepotřebuje jinou ochranu než on a rytíři kulatého stolu , nařídil vykopat hlavu Brana Blaženého. V důsledku toho byl sám král Artuš zabit svým synem Mordredem a Kulatý stůl se rozpadl.
Havrani, kteří hlídají Tower of London a celou Velkou Británii , jsou ptáci Brana Požehnaného.
Irský král Matholch přichází za Branem, aby požádal o ruku svou sestru Branwen. Bran souhlasí, ale během oslavy zásnub dorazí Efnisin , Branwen a Branův nevlastní bratr a ptá se přítomných, co se děje. Po obdržení vysvětlení Efnisin, rozzuřená, že se Branwen provdala bez jeho svolení, v hněvu mrzačí královy koně. Je pobouřen, dokud mu Bran nedá kouzelný kotel, který přivádí mrtvé zpět k životu.
Jednou v Irsku je Branwen, nemilosrdně utlačovaná svým manželem, nucena dělat těžké podřadné práce v kuchyni. Zkrotí špačka a pošle ho přes Irské moře se zprávou bratru Branovi, který se plaví s jejich bratrem Manawydanem (ve velšské tradici bůh moře, syn mořského božstva Llyra, patron řemesel [2 ] ), který cestoval z Walesu do Irska, aby zachránil sestru [3] . Když král Matholwh spatří obra, prosí o mír a na důkaz své poctivosti postaví dům dostatečně velký, aby přijal Brana. Král souhlasí, že nechá Brana žít s nimi a dá své království Gwen, jeho synovi od Branwena. Tento nápad se však irským lordům nelíbil, a tak se spikli a náhle zaútočili na Velšany, prozatím se schovávali v pytlích s moukou. Efnisin prohlédne jejich plán a zabije vyhozené spiklence, pak hodí Gwerna do ohně.
Irové tím, že ovládají magický kotel, mají nejprve výhodu v další válce. Když byla těla mrtvých irských válečníků umístěna do kotle, oživili se a mohli bojovat jako dříve, ačkoli nemohli mluvit. Efnisin si lehne mezi mrtvé a je umístěn do kotle, načež to rozbije, roztrhá jeho srdce a umírá při tom. Velšané nakonec válku vyhrají, ale přežije jen sedm mužů. Bran sám umírá na smrtelné zranění nohy a nařizuje, aby byla jeho hlava oddělena a pohřbena v Londýně . Když se přeživší vracejí do Británie , Branwen umírá žalem a věří, že ona byla příčinou války. Byla pohřbena poblíž řeky Elow v Anglesey .
Sedm let zůstává sedm přeživších, včetně Manawydana, v Harlechu , kde je baví Branova hlava, která stále mluví. Později se přesunou na Gwales (často identifikovaný jako Gresholme Island ve Walesu ), kde žijí osmdesát let, aniž by cítili plynutí času. Nakonec jeden z mužů otevře dveře do nemovitosti, která stojí před Cornwallem , a vrací se smutek z toho, co se jim stalo. Jak jim bylo řečeno, přivedou nyní tichou hlavu na „Bílý kopec“ (věří se, že toto je místo, kde nyní stojí Tower of London ), a pohřbí ji čelem k Francii, aby odrazili invazi. Předpokládá se, že obraz mluvící hlavy pochází ze starověkého keltského „kultu hlavy“: Keltové považovali hlavu za „domov duše“.
Podle velšských triád byla Branova hlava pohřbena na území dnešního Londýna , kde nyní stojí Bílá věž věže . Dokud tam hlava zůstane, Velká Británie bude chráněna před invazí.
Král Artuš však hlavu vykopal a prohlásil, že zemi ochrání jen jeho velká síla. [4] Mnozí spojují současnou tradici chování havranů v Tower of London pod péčí yomanského dozorce Ravenmastera s legendou o Branovi , jehož jméno znamená „Havran“.
Někteří učenci zaznamenali podobnosti mezi Branem Požehnaným a Králem Rybářů, artušovským charakterem, který je strážcem Svatého Grálu .
Král Fisher se poprvé objevuje v románu Chrétiena de Troyese z 12. století Perceval aneb Příběh grálu . V románu utrpí Král Rybář smrtelnou ránu na noze (Bran měl také ránu na noze), ale zůstává naživu ve svém mystickém hradu díky vlastnostem Svatého grálu a čeká na lék od Percivala .
Pozdější autor, Robert de Boron , popisuje historii kalicha od starověku a říká, že prvním rybářským králem byl muž jménem Bron.
Také velšský příběh Perdura, syna Ephrauga, je verzí příběhu o Percivalovi, ale s některými významnými odchylkami: hrdina navštíví tajemný hrad, ale nenajde grál, ale spíše useknutou lidskou hlavu. V některých dílech je grál obdařen schopností vzkřísit padlé, jako Branův kotel.