Brother 2 (soundtrack)

"Brother 2" ("Brother 2. Music for the film") je soundtrack ke stejnojmennému ruskému filmu Alexeje Balabanova z roku 2000.

Výroba

Alexey Balabanov se narodil a vyrůstal ve Sverdlovsku . To ospravedlňuje skutečnost, že téměř ve všech Balabanovových filmech zní jako soundtrack ruský rock, včetně písní jeho přátel z rockového klubu Sverdlovsk , ze kterého vyšly skupiny jako Nasťa , Nautilus Pompilius , Agatha Christie , " Sémantické halucinace " a ostatní. A proto jeden z padouchů ve filmu "Brother-2" nese příjmení Mannis (tak se jmenuje jeho přítel, který nyní žije ve Philadelphii ) a Valentin Edgarovič Belkin nese příjmení Igor "Egor" Belkin, který kdysi hrál ve skupinách " Urfin Deuce " , Nautilus Pompilius a " Nastya " [1] .

Film navazuje na hudební téma prvního dílu (kterému dominovaly písně kapely Nautilus Pompilius ) a doprovázejí jej skladby rockových kapel a interpretů z Ruska a sousedních zemí: " Spleen ", " Bi-2 ", " Krematorium “, t.A.T.u. , Chicherina , „ Sémantické halucinace “, „ Okean Elzy “, „ Auktyon “, „ Tanec minus “, „ Máša a medvědi “, „ Agatha Christie “. V závěrečných titulcích zazní píseň Nautilus Pompilius - " The Last Letter ". Také v jedné z epizod zní píseň Vjačeslava Butusova „Gibraltar-Labrador“.

Současně s premiérou filmu vydala REAL Records soundtrack „Brother-2. Hudba k filmu. Úspěch soundtracku byl tak velký, že vyšlo druhé album - „Brother-2. Behind the scenes“, která zahrnovala skladby, které nebyly zahrnuty na prvním albu.

Navíc 3 roky po vydání prvního filmu k němu vyšel soundtrack.

Na vlně popularity bylo také vydáno osm neoficiálních hudebních sbírek od „Brother-3“ po „Brother-10“, které obsahovaly písně populárních rockových umělců. Fotografie Sergeje Bodrova a Viktora Suchorukova byly použity na obalech audiokazet a CD.

Podle původního plánu se při scéně střílení banditů v zadních místnostech klubu Metro místo písně " Bi-2 " " Nikdo nepíše plukovníkovi" objevila píseň " DDT " " Don't . střílet!" ". Jurij Ševčuk se však na filmu odmítl podílet a následně jej popsal jako „ obludný, strašný, nechutný nacionalistický kultovní film “ [2] [3] , ačkoliv koncertní plakáty skupiny DDT se v interiérech stále ještě několikrát nacházejí. Rockový klub Metro. Místo Shevchuka se tvorby soundtracku ujal producent rozhlasové stanice Nashe Radio Michail Kozyrev . Následně Kozyrev uvedl, že „není hrdý na skutečnost, že se účastní projektu“ [4] . Zároveň v dalším rozhovoru v roce 2020 Kozyrev řekl, že je na soundtrack z filmu hrdý, když řekl, že „také se každému z nás v osudu jen zřídka stane, lidem, kteří jsou zapojeni do nějakého druhu médií, že trefíte se a uděláte… show, píseň, film, soundtrack, který zachycuje podstatu okamžiku“ [5] .

Soundtracky

Oficiální album

Oficiální album se jmenovalo "Brother 2. Music for the film" (uvedeno na obalu).

Písně obsažené ve filmu, ale ne na albu

Album "Bratr-2. Ze zákulisí"

Po komerčním úspěchu alba Brat-2 bylo album Brat-2 oficiálně vydáno. Behind the scenes“, který obsahoval písně, které nebyly zahrnuty na prvním albu, a písně, které mohly zaznít ve filmu, ale z nějakého důvodu na něm nebyly.

Hudba z počítačových her

V roce 2000 byla vydána počítačová hra " Brother 2. Back to America " ​​v žánru stříleček z pohledu první osoby. Děj hry je pokračováním filmu. Hlavní hrdina hry ze stejnojmenného filmu - Danila Bagrov , se dozví, že jeho bratr Viktor Bagrov byl ukraden americkou mafií. Danila se rozhodne vrátit do Ameriky zachránit svého bratra [6] . Jako soundtrack byly použity 4 skladby z filmu: tři písně skupiny " Bi-2 " - " Nikdo nepíše plukovníkovi ", " Štěstí " a "Barbara", stejně jako píseň skupiny " Sémantické halucinace “ „Věčně mladý“ [7] [ 8] .

Básně z filmu

• Na začátku filmu muž v džípu recituje na kameru báseň Michaila Lermontova „ Ne, nejsem Byron, jsem jiný... “ (1832).
• Báseň " Vlast ", jejímž autorem je V. Orlov [9] , byla publikována v roce 1999 v učebnici integrovaného kurzu ruského jazyka pro 1. ročník [10] , ale již v roce 1987 byla publikována v časopise " Kolobok " s mírně odlišným obsahem a jiným uvedením autora: autor Nikolaj Kurilov , z Jukagiru přeložil Michail Yasnov [11] .

Videoklipy

• Klip skupiny " Bi-2 " - " Plukovníkovi nikdo nepíše ." Jde o představení z filmu a sestřih filmových políček. Režie klipů: A. Balabanov / V. Makuščenko. Provozovatel: Sergej Astakhov. Je pozoruhodné, že po uvedení filmu hudebníci "Bi-2" Shura a Lyova čekali na režiséra filmu Alexeje Balabanova , aby jim poslal upravenou verzi videoklipu k populární písni. Výsledkem bylo, že když přátelé sledovali finální sestřih, byli podle vlastních slov překvapeni, jak hrozné videoklip vyšel. Muzikanti byli zklamaní, že se na videu objevují "na třikrát." Lyova a Shura vzaly původní verze videa a předělaly je společně s Valery Makushchenko. O šest měsíců později se na jednom z festivalů hudebníci setkali s hercem Sergejem Bodrovem mladším , který hraje roli Danily Bagrovové , a stěžovali si na špatný klip. Bodrov zase přiznal, že byl autorem původního klipu [12] [13] .
• Klip skupiny " Sémantické halucinace " - "Navždy mladý". V klipu hrál filmový herec Viktor Sukhorukov roli vraha a Sergej Bobunets je druhým hrdinou klipu. Je pozoruhodné, že v prvním filmu je postava Sukhorukova vrah jménem "Tatar".
• K 20. výročí filmu v roce 2020 vydalo Avtoradio výběr videí [14] z vystoupení kapely s písněmi zahrnutými do filmového soundtracku. Výběr zahrnuje představení pořádaná touto rozhlasovou stanicí.

Koncerty

• Koncert „Bratr-2. Žijeme na olympiádě. Televizní verze byla uvedena 10. prosince 2000 na kanálu RTR .
• Koncert „Bratr-2. O 15 let později." V roce 2015 bylo filmu "Brother-2" 15 let. Při této příležitosti se 17. října v Petrohradském ledovém paláci konal koncert, na kterém vystoupilo mnoho hudebníků z těch, jejichž písně byly zařazeny do soundtracku k filmu. Kromě nich se koncertu zúčastnili i někteří herci, kteří ve filmu [15] hráli .

Ocenění a žebříčky

• V roce 2000 získala skupina " Bi-2 " za soundtrack k filmu, skladba " Nikdo nepíše plukovníkovi " cenu " Zlatý gramofon " od Ruského rozhlasu .
• V roce 2001 získala další píseň zahrnutá do soundtracku filmu, skladba Vjačeslava Butusova „Gibraltar-Labrador“, cenu časopisu Fuzz jako nejlepší píseň roku. Zároveň se píseň „Nikdo nepíše plukovníkovi“ od skupiny Bi-2 dostala do pěti nejlepších skladeb roku podle tohoto časopisu [16] .
• Podle výsledků hitparády " Chart Dozen " rádia Nashe z roku 2000 se píseň Bi-2 "Nikdo nepíše plukovníkovi" umístila na 7. místě a píseň Vjačeslava Butusova "Gibraltar-Labrador" - 12.

Poznámky

1. ↑ Dva padouši z filmu "Brother 2" nesou svá příjmení . (neurčitý)
2. ↑ Natalja Timčenko. Yuri Shevchuk: Kirkorov je podvodník, "Brother-2" je špatný film a nepodporuji NTV . KP.RU (16. dubna 2001). Získáno 19. října 2010. Archivováno z originálu 9. srpna 2011. (Ruština)
3. ↑ Vladimír Dmitrijev. Jurij Ševčuk. Milníky a hranice . SLAVNÍ LIDÉ. SLAVNÍ LIDÉ. Získáno 19. října 2010. Archivováno z originálu 24. května 2014. (Ruština)
4. ↑ S. Minajev. "Bratr 2" - 20 let . Esquire (18. května 2020). Staženo 20. května 2020. Archivováno z originálu dne 25. května 2020. (neurčitý)
5. ↑ Lev Gankin . "Brother-2": Jak Balabanov a Kozyrev shromáždili legendární soundtrack Hluk a jas (podcast webu Kinopoisk) . Archivováno z originálu 25. června 2020. Staženo 13. srpna 2020.
6. ↑ Objevila se hra na motivy filmu "Brother" . Lenta.ru (22. listopadu 2000). Získáno 4. února 2021. Archivováno z originálu 13. února 2022. (neurčitý)
7. ↑ Kredity Brother 2: Back to America
8. ↑ Prezentace počítače "Brother-2" . InterMedia (16. listopadu 2000). Získáno 8. února 2021. Archivováno z originálu dne 10. března 2022. (neurčitý)
9. ↑ Básně Vladimíra Orlova pro děti Archivní kopie z 12. prosince 2010 na Wayback Machine , Fun4child.ru
10. ↑ Tikunova L. I. Rodný svět: učebnice integrovaného kurzu rodného jazyka. 1 třída. II semestr. - M., 1999. - 248 s.: ill.
11. ↑ Kolobok, 1987, č. 10, s. 10 . Získáno 19. července 2015. Archivováno z originálu dne 23. července 2015. (neurčitý)
12. ↑ "Bi-2" o účasti ve filmu "Brother 2" . Nashe Radio (11. května 2020). Získáno 26. února 2021. Archivováno z originálu dne 3. října 2021. (Ruština)
13. ↑ Bi-2 - Kronika . Nashe Radio (20. listopadu 2020). Získáno 26. února 2021. Archivováno z originálu dne 5. prosince 2020. (Ruština)
14. ↑ "BROTHER 2". Soundtracky z kultovního filmu 2000s LIVE na YouTube
15. ↑ festival "Brother-2" (nepřístupný odkaz) . Získáno 1. října 2015. Archivováno z originálu 2. října 2015. (neurčitý) 
16. ↑ Fuzz uděluje ceny již popáté . InterMedia (22. března 2001). Získáno 26. února 2021. Archivováno z originálu dne 25. září 2020. (Ruština)

Odkazy