Budoucnost už není, co bývala

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 15. dubna 2020; kontroly vyžadují 3 úpravy .
Budoucnost už není, co bývala
Kdy Ježíšek přinese vepřové kotlety?
Autor George Carlin
Žánr satira
Původní jazyk Angličtina
Originál publikován 2004
Tlumočník Nikolaj Mezin
Vydavatel Alpina literatura faktu
Hyperion Books
Stránky 307
ISBN 978-5-91671-122-6
Předchozí Napalm a dětská plastelína [d]
další Třikrát Carlin: Orgie of George [d]

„Budoucnost není to, co bývalo“  je sbírka poznámek amerického stand - up komika George Carlina , vydaná v roce 2004 [1] . Vydáno v USA pod názvem Kdy Ježíšek přinese vepřové kotlety? ". Do ruštiny přeložil Nikolai Mezin, „ Alpina faktografická literatura “ byla vydána [2] .

Historie

V krátkých poznámkách, které tvoří „Budoucnost není, co bývala“, Karlin vehementně kritizuje hloupost měšťanů, klišé a klišé, média, politiku a náboženství, konzervativní principy a morální dogmata, slušnost a pokrytectví [3 ] [4] . Už svou obálkou, zobrazující fragment „ Poslední večeře “ s prázdnou židlí Ježíše Krista a Jiřím svírajícím v rukou příbory, má kniha za cíl urazit co nejvíce věřících, už svým názvem sbírka zraňuje city vyznavačů tří náboženství najednou: křesťanství , islám , judaismus [ 5] [6] .

Značná část vtipů přichází na politicky korektní newspeak – výrazy používané médii, politiky a marketéry – zkreslující realitu; zahalování podstaty věcí, místo aby ji objasňovali [7] [8] . Současně s tištěnou verzí knihy vydal Deyan Audio zvukovou nahrávku When Will Jesus Bring the Pork Chops? , kde texty sborníku čte sám jejich autor [9] . Disk byl nominován na Grammy v kategorii Nejlepší mluvené album [10] .

Poznámky

  1. ↑ Kdy Ježíšek přinese vepřové kotlety? poprvé zveřejněno . Goodreads . Datum přístupu: 9. března 2014. Archivováno z originálu 24. září 2015.
  2. ↑ Budoucnost už není, co bývala (nepřístupný odkaz) . Literatura faktu Alpina . Získáno 9. března 2014. Archivováno z originálu 10. března 2014. 
  3. ↑ Knihy na víkend  // Vedomosti . - 2011. - č. 32 (264) .
  4. ↑ George Carlin: Apokalyptická komedie . Labutě . Získáno 9. března 2014. Archivováno z originálu dne 21. září 2013.
  5. ↑ When Will Jesus Bring the Vepřové kotlety od George Carlina (odkaz není dostupný) . Zábavní scéna 360 . Získáno 9. března 2014. Archivováno z originálu 10. března 2014. 
  6. ↑ Kdy Ježíšek přinese vepřové kotlety?, George Carlin . nobeliefs.com. Získáno 9. března 2014. Archivováno z originálu dne 21. dubna 2015.
  7. ↑ George Carlin konfrontuje realitu . CNN . Získáno 9. března 2014. Archivováno z originálu 10. května 2013.
  8. ↑ Kdy Ježíšek přinese vepřové kotlety? . about.com . Získáno 9. března 2014. Archivováno z originálu 10. března 2014.
  9. ↑ When Will Jesus Bring the Vepřové kotlety přečteno autorem (downlink) . Publishers Weekly . Získáno 9. března 2014. Archivováno z originálu 10. března 2014. 
  10. ↑ Rychlá fakta: 48. výroční nominace na Grammy . liščí novinky . Získáno 9. března 2014. Archivováno z originálu 11. března 2014.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky