Na útěku (film, 1988)

Na útěku
Čínština 亡命鴛鴦, angličtina  Na útěku / prchající pár [1] [2] [komunik. jeden]
Žánr kriminální filmové
drama
Výrobce Alfred Chen
Výrobce Leonard Ho
Sammo Hoon [komunik. 2]
scénárista
_		 Alfred Cheung
Kit vyhrál
V hlavní roli
_		 Yuan Biao
Pet Ha
Operátor Peter Ngou
Skladatel Lam Manyi
Filmová společnost Golden Harvest
Bo Ho Films Co., Ltd.
Mobile Film Production Ltd.
Distributor zlatá sklizeň
Doba trvání 88 min
Poplatky 6 912 828 HK$ [3] (Hongkong)
Země  Hongkong
Jazyk kantonský
Rok 1988
IMDb ID 0096414

Na útěku ( anglicky  On the Run , Yer. trad. 亡命鴛鴦, ex. 亡命鸳鸯, Cant . Rus : Mon meng yin yong ) je hongkongský kriminální film režírovaný Alfredem Chenem . Yuan Biao a Pat Ha hráli hlavní role ve filmu .

Děj

Po rozhovoru mezi policistou Hyun Minem a jeho bývalou manželkou Lok Wan, která také pracuje u policie, zemře na následky kulky žoldáka Pak Choi. Když se Ming dozvěděl o tom, co se stalo, zadrží vraha a požádá o pomoc svého šéfa Lei Chena. Ve skutečnosti se Chen zabývá obchodem s drogami a je milencem zesnulého. Když Lok Wan zjistí pravdu, Chen najme Choi, aby odstranila svědka. Navíc hodlá „odstranit“ všechny spojené s vraždou – jak žoldáka, tak prostředníka.

Když Ming, který zadržel žoldáka, čeká na pomoc, na místo dorazí Chenovi muži s úmyslem je oba zabít. Oba se zraní a prchají k Mingově matce. Když Choi potká Mininu dceru, cítí se provinile, že zabila svou matku. Nyní Choi stojí na straně Minga, aby zachránil svou rodinu a vypořádal se s Chenem.

Obsazení

Poznámka: Jména znaků jsou přeložena z čínských znaků do ruštiny pomocí kantonsko-ruského přepisu .

Filmový štáb

[čtyři]

Pokladna

Film byl propuštěn na obrazovkách Hong Kongu 15. října 1988 [4] . Film vydělal 6 912 828 HK$ za 14 dní od uvedení [3] [4] . V seznamu nejvýdělečnějších hongkongských nahrávek roku 1988 zabírá „On the Run“ 61 řádků [3] .

Vnímání

Film byl vřele přijat kritiky [1] [5] [6] [7] [8] [9] . Někteří považovali snímek za jeden z nejlepších filmů s účastí Yuan Biao [5] [8] [10] .

Komentáře

  1. ↑ Doslovný anglický překlad čínského názvu.
  2. ↑ Výkonný producent.
  3. ↑ Hrdinka se jmenuje buď "Miss Park" (příjmení) nebo "Choi" (křestní jméno).
  4. ↑ Vyslovuje se „Cheonney“.

Poznámky

  1. ↑ 12 John Charles . Hongkongská filmografie, 1977-1997: Referenční průvodce 1100 filmy produkovanými British Hong Kong Studios. - McFarland, 2009. - S. 230. - ISBN 978-147-660-262-2 .
  2. ↑ Mong ming yuen yeung (1988) – také známý  jako . Internetová filmová databáze .
  3. ↑ 1 2 3 1988 Potvrzení z pokladny Hongkongu Archivováno 30. ledna 2021 ve Wayback Machine  (čínsky) na webu BoxOfficeCn .
  4. ↑ 1 2 3 Profil filmu Archivováno 21. července 2017 na Wayback Machine  na Hong Kong Movie Database .
  5. ↑ 1 2 On The Run (1988) – Yuen Biao, Yuen Wah Archivováno 20. srpna 2017 na Wayback Machine  na Asian Movie Pulse .
  6. ↑ On The Run (1988) Recenze Archivována 20. srpna 2017 na Wayback Machine na cityonfire.com . 
  7. ↑ On the Run Archived 20. srpna 2017 na Wayback Machine na LoveHKFilm.com . 
  8. ↑ 1 2 Khokhlov, Boris Na útěku . HKCinema.ru (4. července 2004). Získáno 19. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2017.
  9. ↑ Mills, Phil na útěku . Far East Films (6. května 2015). Datum přístupu: 1. ledna 2018. Archivováno z originálu 1. ledna 2018.
  10. ↑ Clyde Gentry III. Jackie Chan: Uvnitř draka . - Taylor Trade Publishing, 1997. - S. 60. - ISBN 978-146-162-536-0 .

Literatura

Odkazy