Vasant panchami

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 11. září 2018; kontroly vyžadují 3 úpravy .

Vasant Panchami ( Skt. वसन्तपञ्चमी IAST : vasantapañcamī ) je indická oslava uctívání bohyně Saraswati , bohyně moudrosti, vědění, umění, manželky Brahmy . Slaví se každoročně pátý den (panchami) lunárního měsíce Magh ( leden - únor ). Tradičně se o prázdninách děti učí psát první slova; provádějí se rituály uctívání předků ( pitri-tarpana ); bráhmani jsou nadaní . Mnoho vzdělávacích institucí pořádá zvláštní uctívání Saraswati. Tento svátek je oblíbený zejména v Bengálsku .

Během festivalu se obvykle nosí žluté šaty, murti bohyně jsou také oblečeni do žluté; snaží se jí také předkládat žluté obětiny (květiny, sladkosti atd.).

V tento den je tradice pouštění draků [1] [2] , proto je tento svátek mezi dětmi velmi oblíbený.

Sufi Vasant

Podle Lohan Singh Buksi je Vasant Panchami hinduistický festival přijatý některými indickými súfijskými muslimy ve 12. století. Tuto tradici lze pozorovat na dargahu, místě odpočinku indického súfijského Nizamuddina Aulia v Dillí. Místní tomu říkají „Nizam Auliya ki Basant“. Podle místní súfijské tradice viděl básník Amir Khusro během svátku Vasant hinduistické ženy oblečené ve žlutých šatech a přinášející žluté květiny do svých hinduistických chrámů. Básník se rozhodl následovat jejich příklad, oblékl se do žlutého ženského hábitu a šel s nimi na bohoslužbu. Od té doby tento rituál praktikují jednou ročně súfiové z řádu Chishti. [3]

Amir Khusro složil básně věnované svátku Vasant:

Oslavte dnes Vasant Ó nevěsto!
Podložte si oči antimonem a ozdobte vlasy.
Proč sloužíš svým snům?
I tvůj osud se probudil!
Oslavte Vasanta dnes!
Vysoká kráska s vysokýma očima
Ta, která byla stvořena
Když se na tebe král podívá
Jeho oči se setkají s tvými!
Podívejte se na Shah Amir!
Ó! Nevěsta dnes oslavuje Vasant!

Aaj basant manaalay, suhaagan,
Aaj basant manaalay
Anjan manjan kar piya mori,
lambay neher lagaalay
Tu kya sovay neend ki maasi,
So jaagay teray bhaag, suhaagun,
Aaj basant manaalay.
Oonchi naar kay onchay chitvan,
Ayso diyo hai banaaye
Shah Amir tuhay dekhan ko,
nainon říkají naina milaaye,
Suhaagun, aaj basant manaalay.


Božstvo lásky, Kama , je také uctíváno v tento den .

Další tituly

Termíny

Poznámky

  1. Nikky-Guninder Kaur Singh. Sikhismus: Úvod  (neopr.) . - IBTauris , 2011. - S. 87. - ISBN 978-0-85773-549-2 .
  2. R. Manohar Lall. Mezi Hindy: Studie hinduistických festivalů  (anglicky) . - Asijské vzdělávací služby, 1933. - S. 27-33. - ISBN 978-81-206-1822-0 .
  3. Paul E Losenský. In the Bazaar of Love: The Selected Poetry of Amir Khusrau  (anglicky) . - Penguin Books , 2013. - S. 27. - ISBN 978-81-8475-522-0 .