"Velký generál se může teleportovat" ( Kor. 장군님 축지법 쓰신다 ? ,將軍님 縮地法 쓰신다 ? Janggun-nim Chhukjibop ssisinda věnovaná skupině WJanja I. Korea ) je popová píseň od Wanja I. Koreje Poprvé vydáno v roce 1996. V oficiálním překladu do angličtiny zní jeho název jako „ General used warp “.
Píseň tvrdí, že Kim Čong Il a jeho otec Kim Il Sung mohli používat chukjibop (縮地法 축지법), magickou praxi známou z taoismu . V čínštině jeho název zní jako suodi , v japonštině - shukuchi . Doslova toto slovo znamená „stlačení země“ a odkazuje na mystické metody teleportace a překonávání velkých vzdáleností.
Taková prohlášení byla součástí obecného trendu zbožšťovat vůdce během let Kim Ir Sena spolu s příběhy, že Kim Čong-un se naučil zacházet se zbraněmi ve třech letech nebo že deště nad horou Paektu se rozplynuly pouze v těch dnech, kdy je „navštívena jejími pány“ [1] [2] [3] .
V roce 2019 však Kim Čong-un apeloval na pracovníky propagandy, aby přestali mystifikovat vedení. Je třeba poznamenat, že se snaží napodobit svého dědečka Kim Il Sunga, který si pro sebe vytvořil všední a kamarádský obraz, a ne svého otce Kim Čong Ila, který se distancoval od lidí a neuvěřitelně přeháněl své kvality [4] [5] [ 6] .
V Jižní Koreji se píseň stala memem a zdrojem pro parodie. Ačkoli je v Jižní Koreji oficiálně zakázáno šířit propagandu ze Severu, nebyly zaznamenány žádné případy pronásledování za použití této písně, protože je díky svým absurdním tématům vnímána jako ironická a satirická [7] .
V roce 2012 se tato píseň objevila na webu jihokorejské levicové United Progressive Party poté, co byl web napaden hackery [8] [9] .
V roce 2020 vydaly severokorejské noviny Rodong Sinmun podle nich příběh z roku 1945, kde Kim Il Sung během boje proti Japoncům popřel doslovné pochopení chukjibopu [10] [5] [11] [6] :
Ve skutečnosti neexistovalo nic takového, že by někdo zmizel a pak se zase objevil, nikdo neumí „chookjibop“. Pouze aktivní podpora mas nám pomohla porazit dobře vyzbrojené bandity během ozbrojeného protijaponského boje. Jestli existuje nějaký "čukchibop", tak jedině lidový "čukchibop". [12]
Mezinárodní společenství vzalo tento článek jako krok od politiky mystifikace severokorejských vůdců, podle instrukcí Kim Čong-una daných o rok dříve [5] [13] .