| Veronika Marsová. První sezóna | |||
|---|---|---|---|
| Neoficiální obálka první sezóny. | |||
| Země | USA | ||
| Epizody | 22 | ||
| Ukázat | |||
| Síť |
UPN / theCW ( USA ) NTV ( Rusko ) |
||
| Přenos | 22. září 2004 - 10. května 2005 | ||
| Datum vydání na DVD | 11. října 2005 | ||
| Časová osa ročních období | |||
|
|||
Veronica Mars ( angl. Veronica Mars ) je americký televizní seriál, mládežnické detektivní drama o dospívající dívce Veronice, která pomáhá svému otci, soukromému detektivovi, při vyšetřování. Autorem nápadu je Rob Thomas. Hlavní roli ztvárnila herečka Christine Bell. Přehlídka běžela tři sezóny od roku 2004 do roku 2007 .
Vstřícnost malého letoviska Neptun je klamná. Jak se na malá spřátelená města sluší, vroucí zde vášně, splétají se intriky a páchají zločiny...
Veronica Mars ( Kristen Bell ), dcera místního šerifa Keitha Marse ( Enrico Colantoni ), je vcelku šťastná a spokojená se svým životem, trápí ji obvyklé problémy všech teenagerů. Vše se ale změní, když je její nejlepší kamarádka Lily ( Amanda Seyfried ) zavražděna v jejím vlastním domě. Šerif ze zločinu podezřívá Lilyina otce, bohatého muže a magnáta. Brzy byla obvinění zrušena, šerif byl suspendován, maniak ve službě byl zadržen a odsouzen.
Veronika stojí před volbou, zda se postaví na stranu svého otce, nebo uzná jeho chybu, jako všichni ostatní. Veronika si vybírá otce. Přátelé a milenec Duncan ( Teddy Dunn ), bratr Lily, se k ní obrátí zády a nově prosperující život se změní v každodenní boj. Veronica matka ( Karina Borer ) opouští svou dceru a manžela a mizí neznámým směrem. V tuto chvíli má jediného přítele - nového Wallace ( Percy Daggs III ), daleko od děsivých událostí loňského roku.
Veronika se nehodlá vzdát, chce zločin vyřešit a otce ospravedlnit. Během vyšetřování se Veronica dozví spoustu ošklivých tajemství, mimo jiné ze své vlastní minulosti, což ji nutí přemýšlet: měla by být pravda vždy odhalena?
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| jeden | jeden | "Pilot" "Pilot" | Marek Pižňanský | Rob Thomas | 22. září 2004 | 2,49 [1] |
| Děj se odehrává v malém kalifornském městečku Neptun. Školačka Veronica Mars, která po svém otci zdědila pozoruhodné analytické schopnosti a odhodlání, se ve škole věnuje detektivní práci – pomáhá přátelům a trestá nepřátele. Téměř před rokem byla zabita její nejlepší kamarádka Lilly Kane, Veronicin otec z toho obvinil dívčina otce, počítačového magnáta Jakea Kanea... | ||||||
| 2 | 2 | "Neshoda víry ve víru" "Úvěr tam, kde je úvěr splatný" | Marek Pižňanský | Rob Thomas | 28. září 2004 | 2.21 [2] |
| Sloní babička pracuje jako uklízečka pro Logana, jednoho z bohatých Neptunových synů. Byla obviněna z podvodného používání kreditních karet rodiny Loganových. Veškerou vinu nese slon. Veronica vyšetřuje a zjišťuje, že podvodníkem je Elephantův bratranec, který byl v blízkém vztahu s Caitlin Fort - Loganovou přítelkyní... | ||||||
| 3 | 3 | "Seznamte se s Johnem Smithem!" Seznamte se s Johnem Smithem | Harry Winer | Jed Seidal | 12. října 2004 | 2,71 [3] |
| Justin, Veroničin spolužák, ji požádá, aby našla jeho otce. Vztah Veronicy a Troye se prohlubuje, Keith se setkává se školní poradkyní Rebeccou Jamesovou a Veronica začíná pátrat po své matce. Duncan dočasně přestane brát antidepresiva. | ||||||
| čtyři | čtyři | „Příčina kontroverze“ „Hněv podvodu“ | Michael Fields | Diane Ruggiero | 19. října 2004 | 3,21 [4] |
| Wallaceova přítelkyně Georgia se stala obětí podvodníka. Veronica se zaváže, že pomůže Wallaceovi vrátit peníze dívce a odhalí gang internetových podvodníků. | ||||||
| 5 | 5 | "Pokud si myslíš, že někoho znáš..." "Myslíš si, že někoho znáš" | Nick Gomez | Diane Lynn North | 26. října 2004 | 2,73 [5] |
| Auto Troyova otce je ukradeno. Obsahoval steroidní hračku pro Hanka Zigmana, majitele sportovního klubu Zigzag. Veronica přichází na pomoc Troyovi a zároveň odhaluje skutečnou podstatu Tróje. | ||||||
| 6 | 6 | "Návrat Kanea" "Návrat Kanea" | Sara Pia Anderson | Příběh : Rob Thomas Teleplay : Phil Klemmer | 2. listopadu 2004 | 2,86 [6] |
| Škola pořádá volbu předsedy studentské rady. Hlavní kandidáti - Wanda Varner - se staví proti synům bohatých rodičů a Duncanu Kaneovi, kterého nominoval Logan. Duncan vyhraje, ale Veronica zjistila, že boj nebyl spravedlivý... znovuzvolení stále vyhrává Duncan. Veronica se dozví, že Wanda je narkomanka. | ||||||
| 7 | 7 | "Soused" "Dívka od vedle" | Nick Mark | Příběh : Jed Seidal Teleplay : Jed Seidal & Diane Ruggiero | 9. listopadu 2004 | 2,74 [7] |
| Veronica je požádána, aby sestavila fotoalbum z vydání z roku 1979. Dozví se, že letos byli její matka a Duncanův otec král a královna plesu a že spolu měli poměr. Logan a Elephant jsou ve škole potrestáni a po škole spolu museli trávit čas. Zahráli si na učitele, Elephant byl vyloučen ze školy, ale Logan se za něj postavil a využil pozici „bohatého syna“. | ||||||
| osm | osm | "Jako panna" "Jako panna" | Chlap B | Auri Wellingtonová | 23. listopadu 2004 | 2,76 [8] |
| Veronica pomáhá kapitánovi roztleskávaček dostát jeho pověsti a obrátí se na počítačově zdatného Maca, společně se snaží zjistit, kdo stojí za výsledky „Test of Virtue“. Wallaceova matka mu pod vlivem marsovských pověstí zakáže komunikovat s Veronicou. Keith Mars jí pomůže zbavit se zlomyslného nájemníka. | ||||||
| 9 | 9 | "Osvěžující nápoj" "Drinking the Kool-Aid" | Marcos Siega | Příběh : Rob Thomas Teleplay : Russell Smith | 30. listopadu 2004 | 2,40 [9] |
| Veronica proniká do sekty Měsíce, ke které se připojil student její školy Casey Grant. Dostává výsledky testu DNA, který provedla, aby zjistila, kdo je její otec, ale zničí ho, aniž by se podívala. | ||||||
| deset | deset | „ Rodinné Vánoce Echolls“ | Nick Mark | Diane Ruggiero | 14. prosince 2004 | 1,90 [10] |
| Loganova prázdninová pokerová hra se změní v noční můru poté, co někdo ukradne 5 000 $ – výhry Elephanta; Veronica přebírá vyšetřování. Mezitím Keith pomáhá Lynn Ehcholsové zjistit, kdo posílá jejímu manželovi výhružné dopisy, než jejich velký vánoční večírek skončí skutečným dramatem. | ||||||
| jedenáct | jedenáct | Mlčení beránka Mlčení beránka | John Cratchmare | Jed Seidal, Diane Lynn North | 4. ledna 2005 | 2,84 [11] |
| Školáci najmou Veronicu, aby odhalila špinavé detaily ze života jejich rodičů, a pak se Veronica dozví, že Mac se po narození změnil s Madison Sinclair, nejbohatší a arogantní dívkou na škole. Keith a šerif Lamb dočasně spolupracují na sériovém případu škrtiče. | ||||||
| 12 | 12 | "Souboj Tritonů" "Souboj Tritonů" | David Barret | Phil Klemmer , Auri Wallington | 11. ledna 2005 | 2,91 [12] |
| Veronica je zatčena za vytváření falešných identit. Dívka se snaží zjistit, kdo ji obvinil, podezřívá členy tajné organizace „Tritons“ ve zdech školy. Aaron najme Keitha, aby zjistil, kdo se snaží očernit jeho jméno. Elephant přizná psychoterapeutovi, že měl krátký románek s Lilly Kaneovou. Aaron vyhrožuje, že v případě rozvodu nechá Lynn nic, a později je její auto nalezeno opuštěné přímo uprostřed mostu... | ||||||
| 13 | 13 | " Pán Bling" "Pán Bling" | Steve Homer | John Enbom | 8. února 2005 | 2,97 [13] |
| Veronicina bývalá přítelkyně, dívka jménem Yolanda, je unesena. Yolandin otec, rapový producent Percy Hamilton, najme Keitha, aby našel jeho dceru. Aaron truchlí nad sebevraždou své ženy a snaží se přiblížit Loganovi, ale Logan se rozzlobí a odstrčí ho. Navíc si ten chlap je jistý, že jeho matka je stále naživu. Požádá Veroniku, aby ji našla. | ||||||
| čtrnáct | čtrnáct | „Válka v Domě Marsu“ „Mars vs. Mars" | Marcos Siega | Příběh: Rob Thomas Teleplay : Jed Seidal & Diane Ruggier | 15. února 2005 | 2,70 [14] |
| Veronica se snaží vyvrátit drby, které Cary Bishop šíří – ujišťuje, že Veronicin oblíbený učitel, pan Rooks, spal s Cary. A Keith je mezitím najat, aby dokázal pravdivost těchto fám. Veronica najde video, jak Lynn Eckhols skáče z mostu a dozví se, že Able Koontz je smrtelně nemocný. | ||||||
| patnáct | patnáct | "Ruský obchod" "Ruský obchod " | Chlap B | Phil Klemmer, John Enbom | 22. února 2005 | 2,34 [15] |
|
Veronica je najata ruskou dívkou, aby našla svého zmizelého snoubence, ctižádostivého herce, kterého kdysi opustila. Tento zdánlivě neškodný případ ale náhle nabere velmi nebezpečné obrátky. Meg Manning a Veronica zjistí, že Megin tajný obdivovatel je Duncan Kane. Rozrušenou Veroniku utěšuje Leo, kterého na ples pozvala Meg. Pátrání po jeho matce zavede Logana a Veronicu k jeho sestře Trině, která je zpět ve městě pomocí plastové karty jejich matky. Logan si uvědomí, že jeho matka je stále mrtvá, a Veronica se s její matkou setkává v jednom z barů. | ||||||
| 16 | 16 | "Betty a Veronica" "Betty a Veronica" | Michael Fields | Diane Ruggiero | 29. března 2005 | 2,33 [16] |
| Veronica se vloupe do cizí školy, když někdo ukradne školního maskota, papouška Polly. Veronica se dozví, že její matka je v programu pro zotavení z alkoholismu. Žena zaplatila penězi, které byly pro Veroniku vyhrazeny na vysokou školu. Žena navíc přiznává, že neví, kdo je otcem dívky Keith nebo Jake. | ||||||
| 17 | 17 | "Kaneova a Abelova rodina" "Kanes a Abelova" | Nick Mark | Carolyn Murrayová | 5. dubna 2005 | 2,78 [17] |
| Veronica najde Able Koontzovu dceru, Amelii DeLonpri, a snaží se dokázat, že Jake Kane zaplatil Koontzovi, aby převzal vinu za Lillyinu vraždu, než se Clarence Widman dostane k Amelii. Dívka však musí zjistit, kdo pronásleduje její spolužáky. | ||||||
| osmnáct | osmnáct | "Zbraně třídního ničení" "Zbraně třídního ničení" | John Cratchmare | Jed Seidal | 12. dubna 2005 | 2.30 [18] |
| Někdo volá do školy a tvrdí, že má bombu. Při pátrání po panikáři je Veronica unesena podezřelým. Logan však přichází dívce na pomoc právě včas. Duncan opustí město, když se dozví, že Veronica stále vyšetřuje Lillyinu vraždu a podezřívá ho... | ||||||
| 19 | 19 | "Pes dne" "Hot dogy" | Nick Mark | Diane Lynn North | 19. dubna 2005 | 2,48 [19] |
| Veronica pomáhá Mandy najít ukradeného psa. Slon se vloupe do Lillyina pokoje, aby získal růžové tajné pero, které má obsahovat zprávu. Keith chce určit otcovství a vezme její vlasy na test DNA. Mezi Veronicou a Loganem začíná tajná romance. | ||||||
| dvacet | dvacet | "Vzájemné zaručené zničení" "MAD" | John Cratchmare | Phil Klemmer, John Enbom | 26. dubna 2005 | 3.04 [20] |
| Carmenin přítel Ted začne dívku vydírat upřímným videem a Carmen se obrátí s prosbou o pomoc na Veronicu. Mladý detektiv se dozví, že Ted dal Carmen nelegální drogu, kterou koupil od Logana. Ale nejhorší je, že přesně tohle jí dali do sklenice, než ji znásilnili... | ||||||
| 21 | 21 | " Výlet k zubaři" "Výlet k zubaři" | Marcos Siega | Diane Ruggiero | 3. května 2005 | 2,85 [21] |
| Veronica zjišťuje nové podrobnosti o noci na večírku Shelly Pomeroy, kdy byla zdrogována a znásilněna. Mezitím se Veronicina matka vrací do města a Loganovi přátelé zjistí, že chodí s Veronicou Mars. Duncanovy vzpomínky odhalují tajemství - opustil Veronicu, protože jeho matka řekla, že jsou bratr a sestra. | ||||||
| 22 | 22 | "Nech to na Bobrovi" "Nech to na Bobrovi" | Michael Fields | Příběh : Rob Thomas Teleplay : Rob Thomas & Diane Ruggiero | 10. května 2005 | 2,99 [22] |
| Dickův bratr, Beaver, říká Veronice, kde byl Logan v noci, kdy došlo k vraždě. Keith dostane výsledky DNA a řekne Veronice, že je její otec. Matka dívky, Leanne, opustila wellness program. A Veronica po zhlédnutí kazet obsahujících sexuální scény s Lily pochopí, kdo zabil její nejlepší kamarádku... | ||||||
Aaron Eckholz. Měl poměr s Lily a ona našla videa, na nichž měl sex s ní a možná i s dalšími ženami. V záchvatu vzteku Aaron udeřil Lily a pak utekl. Duncan ji brzy najde - při příjezdu domů Celeste a Jake vidí chlapce u těla jeho sestry. Oba jsou si jisti, že Duncan zabil Lily při záchvatu narkolepsie, kterou Duncan trpí již dlouhou dobu. Takže uzavřeli dohodu s Able Koontzem, aby chránili Duncana.
Měla poměr s Jakem, a když se to Celeste dozvěděla, najala Clarence Widmona, šéfa bezpečnosti v Kane Software, aby zastrašil Leanne tím, že Veronicu vyfotografoval při pohledu na pušku a donutil ji opustit město. Po dlouhém pátrání Veronica zjistí, kde je její matka – před návratem domů se musí Leanne vyléčit z alkoholismu a dívka za léčbu zaplatí peníze, které si odložila na vysokou školu. Po nějaké době se Leanne vrací domů, ale Veronica zjistí, že žena nebyla ošetřena, ale utratila peníze. Poté Veronica matce řekne, že potřebuje zapomenout na svou rodinu – Leanne opět odejde a ukradne šek na 50 tisíc, který Keith dostal od Kanesových za nalezení Duncana.
Krátká odpověď je ano. Tělo ženy se sice nenašlo, ale Loganovi se od začátku zdálo divné, že jeho matka k takovému kroku přistoupí: "Kdyby se rozhodla spáchat sebevraždu, byla by to sklenka vína a prášky na spaní." Mnohé nasvědčovalo tomu, že žena jednoduše utekla. Jeden ze studentů Neptunské školy, který poblíž mostu natáčel fanouškovský film, však Veronice ukázal útržek záznamu – v pozadí je vidět, jak někdo letí po mostě v době Lynniny sebevraždy.
Když si Veronica poprvé uvědomí, že jejím otcem může být Jake Kane, pošle svou a Keithovu krev do laboratoře na analýzu. Když však přijde výsledek, dívka se rozhodne, že nechce znát pravdu, protože ji to nezajímá, protože Keitha velmi miluje. O něco později Keith provede stejnou analýzu a podle jeho výsledků se ukáže, že je skutečným Veroničiným otcem. O čem dcera mluví. Ve finále první sezóny Veronica řekne Duncanovi, že nejsou sourozenci.
| Veronika Marsová | |
|---|---|
| Hlavní postavy | |
| Vedlejší postavy | |
| herci |
|
| |