Hrdinův návrat

The Return of the Hero [4] [5] ( ang.  The Last Stand  - "The Last [Battle] Frontier") je americký akční film s komediálními prvky od jihokorejského režiséra Kim Ji Un , jeho debut v hollywoodském filmu . V hlavních rolích Arnold Schwarzenegger a Forest Whitaker . Premiéra se konala v USA 18. ledna, v Rusku  21. února 2013 .

Děj

Ray Owens ( Arnold Schwarzenegger ) je šerif klidného městečka Somerton Junction na americko - mexické hranici , který před mnoha lety opustil policejní oddělení v Los Angeles po operaci , během níž byl zadržen velký náklad drog , ale sedm jeho zemřeli kolegové.

V den volna se většina obyvatel města, včetně úředníků a zástupců orgánů činných v trestním řízení, vydává do sousedního města podpořit výkon městského fotbalového týmu. Město má minimum obyvatel, většinou staří lidé včetně šerifa, který si vzal volno, ale zůstal ve městě.

V noci následujícího dne, během speciální operace vedené FBI na převoz sebevražedného atentátníka , dojde k útěku organizovanému komplici z vazby známého drogového bosse , třetí generace šéfa kartelu a bývalého závodníka Gabriela Corteze ( Eduardo Noriega ), který po útěku řídil ukradený vytuněný Chevrolet Corvette ZR1 se svým asistentem FBI a snaží se proniknout do Mexika. Cestu pro šéfovo auto efektivně dláždí skupiny dobře vyzbrojených a vybavených kompliců. Cortez chápe obtíže spojené s překročením hranice přes stávající hraniční přechod a zamýšlí překročit hranice extravagantním způsobem: na úzkém místě, kaňonem , podél kterého prochází americko-mexická hranice, skupina jeho kompliců hodila útočný most .

Pro nasazení mostu pod záminkou natáčení filmu skupina Cortezových kompliců, kteří dorazili předem, vyjednala s místními farmáři uvolnění pozemků přiléhajících k hranici v místě instalace mostu. Výskyt podezřelých cizinců v restauraci města (kteří dali pozor, když se objevil šerif), nezůstal bez povšimnutí Owense, ale nemá důvod je zadržovat. Dalším zádrhelem, co se týče spolupachatelů, byl zásadně nepoddajný farmář, kterého zločinci bez okolků zastřelili. Farmářova smrt odstartovala sérii událostí, které vyvrcholily noční přestřelkou mezi ozbrojenou skupinou Cortezových kompliců se dvěma mladými zástupci Jerry Bailey ( Zach Gilford ) a Sarah Torrance ( Jamie Alexander ), kteří se vydali po stopách zločinců na místo nasazení mostu. Šerif a jeho zástupce Mike Figerola ( Luis Guzmán ) narychlo dorazili na pomoc a podařilo se evakuovat kolegy, ale zraněný při přestřelce Jerry na následky zranění umírá.

Po telefonátu federálního agenta Bannistera ( Forest Whitaker ), který neúspěšnou operaci na převoz Corteze vedl, se od něj šerif dozví jméno uprchlíka a jako zkušený (od roku 1988), byť bývalý protidrogový důstojník, rozumí vážnost současné situace. Aniž by se podíval na nabídku svého asistenta „jen jednou“ „odvrátit se na půl hodiny, jako bychom tam nebyli“, zatímco drogový boss prochází městem, a tím zůstává naživu, je tato možnost pro zásadového šerifa nepřijatelná. S využitím svého práva převezme oficiální službu jako zástupce šerifa a pověří přítele zavražděného Jerryho Franka Martineze ( Rodrigo Santoro ), veterána, který bojoval v Iráku a Afghánistánu, bývalého přítele Sarah, aby provedl operaci s cílem zatknout Corteze. . Frank se dostal na stanici k opilecké rvačce a na příkaz šerifa byl na celý víkend zadržován, ale on chce pomoci policii a pomstít smrt kamaráda.

Pro zbraně si policisté přijdou do obchodu se zbraněmi, místního „muzea zbraní“, které provozuje Lewis Dinkham ( Johnny Knoxville ). Dinkam souhlasí s pomocí výměnou za obdržení odznaku soudního vykonavatele. S policií sdílí exkluzivní exponáty ze svého muzea, zejména kulomet Vickers (v ruském hlasovém herectví - „ Maxim “).

Odhalená skupina Cortezových kompliců (kteří zřídili most přes kaňon a již vstoupili do konfrontace se šerifem a jeho lidmi) musí podle plánu zajistit nerušený průchod svého šéfa Somerton Junction (kde šerif a jeho pomocníci se postupně připravují) a zaútočí na město. V Somertonu se odehrává přestřelka ve stylu kovbojského filmu. Skupina banditů je zabita, ale Cortes prorazí město v autě a míří k mostu. Šerif ho pronásleduje v červeném Chevroletu Camaro ZL1 , který vlastní starosta města.

Apoteóza pronásledování je konfrontace na mostě mezi šerifem a hlavou kartelu. Pachatel nabídne šerifovi „odškodnění“, přičemž částku zvýší z 5 na 20 milionů dolarů. Šerif však s přijetím úplatku nesouhlasí. Během osobního souboje, který se následně změní v boj na nože, šerif zatkne šéfa kartelu a přiveze ho do města v červeném Camaru a předá ho FBI . Přitom spoutaný zločinec kráčí za autem pěšky a skáče po své jediné zdravé noze (druhá noha byla zraněna při boji s nožem). Gabriel je posazen do vězeňského vozu spolu se zrádnou poldou Ellen Richardsovou ( Genesis Rodriguez ).

Na konci filmu Frank souhlasí, že bude pracovat jako zástupce šerifa spolu se Sarah, jejichž vztah se zlepšil během boje ve městě. Agent FBI John Bannister děkuje šerifu Owensovi za dobře odvedenou práci.

Obsazení

Natáčení

Natáčení začalo 17. října 2011 a probíhalo v Novém Mexiku a Nevadě [12] . První hlavní role Arnolda Schwarzeneggera od Terminátora 3: Rise of the Machines (2003).

Recenze

Film byl přijat filmovými kritiky a diváky nejednoznačně, ale vesměs kladně. Film má 60% hodnocení na Rotten Tomatoes s průměrným skóre 5,7 z 10 [13] . Metacritic skóre 54 ze 100 na  základě 33 recenzí [14] .

CinemaScore, společnost zabývající se průzkumem trhu, provedla průzkum diváků, když opouštěli kino během zahajovacího víkendu. Průměrné hodnocení diváků bylo tedy „4“ na pětibodové škále [15] .

Řada kritiků zaznamenala zřejmé paralely pásky s klasickými westerny , zejména „ Rio Bravo “ s Johnem Waynem v titulní roli [16] [17] . Sám režisér Kim Ji Un je fanouškem tohoto filmového žánru [16] .

Poznámky

1. ↑ Poslední vzdor (2013) - Pokladna / obchod . Získáno 5. února 2013. Archivováno z originálu 26. dubna 2013. (neurčitý)
2. ↑ Poslední vzdor (2013) – Box Office Mojo . Datum přístupu: 19. ledna 2013. Archivováno z originálu 17. prosince 2017. (neurčitý)
3. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
4. ↑ Z. název autopůjčovny v Rusku (nedostupný odkaz) . Získáno 14. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 26. října 2012. (neurčitý) 
5. ↑ Původní název - "The Last Stand"
6. ↑ „Poslední vzdor“ Arnolda Schwarzeneggera: Pět klíčových scén . Získáno 3. ledna 2013. Archivováno z originálu 16. ledna 2013. (neurčitý)
7. ↑ 1 2 3 4 Forest Whitaker a Johnny Knoxville přidali „The Last Stand“
8. ↑ Herečka 'Thor' se připojuje k 'Last Stand' Archivováno 7. října 2011 na Wayback Machine
9. ↑ Stormare se připojuje k Schwarzeneggerovi v 'Stand' Exclusive: Rodrigo Santoro v rozhovorech o připojení k THE LAST STAND! . Získáno 6. října 2011. Archivováno z originálu 29. září 2011. (neurčitý)
10. ↑ Arnold Schwarzenegger vs. Eduardo Noriega . Datum přístupu: 26. října 2011. Archivováno z originálu 19. ledna 2012. (neurčitý)
11. ↑ Stormare se připojuje k Schwarzeneggerovi v 'Stand'  (downlink)
12. ↑ Poslední vzdor, v hlavní roli Arnold Schwarzenegger, se začíná natáčet . Získáno 3. listopadu 2011. Archivováno z originálu 16. června 2018. (neurčitý)
13. ↑ Shnilá rajčata . Datum přístupu: 6. července 2013. Archivováno z originálu 28. července 2013. (neurčitý)
14. ↑ Metakritika . Získáno 7. dubna 2015. Archivováno z originálu dne 26. prosince 2017. (neurčitý)
15. ↑ Víkendová pokladna: Arnoldovy comebackové bomby . Získáno 6. července 2013. Archivováno z originálu 17. května 2013. (neurčitý)
16. ↑ 1 2 Valentin Dyakonov. Arnold Schwarzenegger: skutečných hrdinů je spousta, jen se nepředvádějí . Kommersant (21. února 2013). Datum přístupu: 27. července 2013. Archivováno z originálu 1. března 2013. (Ruština)
17. ↑ Jason Best. The Last Stand - Arnie vyměňuje hlasovací lístky za náboje jako správce tohoto nakopávaného thrilleru  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Film Talk (27. 5. 2013). Datum přístupu: 27. července 2013. Archivováno z originálu 17. prosince 2013.

Odkazy

• thelaststandfilm.com  (anglicky) - oficiální stránky filmu "Návrat hrdiny"
• Hero Returns  v internetové filmové databázi
• " Návrat hrdiny" (  anglicky) v Rotten Tomatoes
• Návrat hrdiny  v Box Office Mojo
•  Návrat hrdiny na AllMovie