Blízko dohasínajícího ohně

„ Beside the Dying Fire“ je třináctá a poslední epizoda druhé sezóny amerického postapokalyptického televizního seriálu The Walking Dead , který se vysílal na AMC 18. března 2012. Epizodu napsali spisovatel komiksů a seriálů Robert Kirkman a showrunner seriálu Glen Mazzara a režíroval ji Ernest Dickerson . Hlavní dějovou linkou v epizodě byla invaze velkého počtu chodců na Hershelovu farmu, což skupinu přeživších přivedlo k nutnosti ji opustit. Mezitím se Andrea ( Laurie Holden ), v procesu boje s chodci, kteří zaútočili na farmu, oddělí od skupiny. Tato epizoda byla první, ve které se objevila Michonne ( Danai Gurira ), jedna z nejslavnějších postav komiksu .

Beside the Dying Fire získal jednomyslnou chválu od televizních kritiků, kteří chválili změny postav a vývoj dějů a také dosáhli úspěchu v televizním hodnocení. Epizoda přitáhla k obrazovkám 9 milionů amerických diváků a získala demo hodnocení 4,7 v demografické skupině 18-49 . Tato epizoda vytvořila rekord v hodnocení jako nejsledovanější napsaný program v historii kabelové televize, který překonala epizoda Nebraska [1] .

Děj

Chodící mrtví začnou postupně migrovat z velkých měst na venkov, jedna z těchto skupin se dostane do lesa, kde se nedaleko nachází Hershelova farma. Stádo chodců slyší výstřel, když Rick zabíjí Shanea a míří ke zvuku.

Rick Grimes ( Andrew Lincoln ) a jeho syn Carl ( Chandler Riggs ) se vrací na farmu. Carl se ptá svého otce na smrt Shanea Walshe ( Jon Bernthal ), ale když se mu Rick chystá říct, co se vlastně stalo, všimne si, že se k nim blíží masa chodců. Rick a jeho syn běží do stodoly vedle farmy a rozhodnou se ji zapálit, aby po ní běhali chodci. Daryl Dixon ( Norman Reedus ) a Glenn ( Steven Yeun ) informují skupinu o Randallově smrti v lese a o tom, že se stal chodcem, přestože nebyl pokousán. Lori Grimes ( Sarah Wayne Callies ), když vidí, že se Rick a Shane nevrátili z pátrání, požádá Daryla, aby je šel najít, ale zároveň vidí chodce směřující k farmě.

Skupina v čele s Hershelem ( Scott Wilson ) věří, že chodce zvládnou a rozhodnou se jich zabít co nejvíce. Jimmy (James Allen McCann) vidí Ricka a Carla, jak se snaží uniknout z druhého patra hořící stodoly. Jimmy přijede do stodoly, aby jim pomohl, ale stane se obětí chodců. Andrea ( Laurie Holden ) a T-Dog ( Iron Singleton ) si uvědomí, že jejich plán nefunguje, rozhodnou se, že je nutné farmu opustit. Lori a ostatní ženy běží do domu, aby si vyzvedly své věci, ale Hershel nadále brání svůj dům sám. Patricia ( Jane McNeil ) je zabita chodci, což způsobí, že Carol ( Melissa McBride ) uteče od auta na druhou stranu, aby unikla davu chodců. Lori a Beth Green ( Emily Kinney ) jsou vyzvednuty T-Dogem v jejím autě, zatímco Andrea sama zachrání Carol, která prchá z farmy, kde ji vyzvedne Daryl. Andrea spadne při boji s chodci, což způsobí, že si skupina myslí, že je mrtvá. Rick běží s Carlem k Hershelovi, přesvědčují ho, že je čas ustoupit, a všichni společně opouštějí farmu. Mezitím Glenn a Maggie Green ( Lauren Cohan ) také odjíždějí z farmy zamořené chodci a Andrea, jediná přeživší, sebere brašnu a utíká do lesa, aby unikla stádu chodců mířících za ní.

V lese Andrea úspěšně střílí na chodce, dokud jí nedojdou munice. Vyčerpaná a neozbrojená je pokračuje v zabíjení improvizovanými prostředky, dokud ji nezachrání tajemná postava v kápi, která třímá katanu a připoutá dva bezruké mrtvé.

Přeživší členové skupiny se shromáždí na cestě, kde začalo spiknutí druhé sezóny, a podají zprávu o obětech: Shane, Patricia, Jimmy - všichni zemřeli; Andrea, která utekla do lesa, je s největší pravděpodobností také mrtvá. Rozhodnou se vyrazit na silnici, vyhýbat se hlavním silnicím a jezdit, dokud jim nedojde benzín. Zastaví se uprostřed cesty a Daryl se Ricka ptá, proč se Randall stal chodcem, když ho nekousli, a Rick najednou říká, že mu doktor Edwin Jenner ( Noah Emmerich ) řekl v Centru pro kontrolu a prevenci nemocí , že všichni lidé přenášejí virus a po smrti se promění v chodce. Poté skupina začne být k Rickovi nedůvěřivá. Řekne Lori, že zabil Shanea v lese a ona se od něj odtáhne. Skupina vypukne, během níž Rick všem prohlásí, že zabil Shanea kvůli všeobecnému míru a nyní každý, kdo chce zůstat, bude plnit jeho rozkazy jako samozvaný vůdce skupiny. Poslední záběry série ukazují budovu opuštěné věznice.

Výroba

Koncept

Natáčení

Epizodu napsali spisovatel komiksů Robert Kirkman a showrunner seriálu Glen Mazzara a režíroval ji Ernest Dickerson . Mazzara v rozhovoru s novináři řekl: „Jsme hrdí na naše finále, pracujeme na něm dlouho a nemůžeme se dočkat, až vám ho ukážeme [...] Bude hodně krve, lidé si mysleli, že jsou na farmě v bezpečí, ale mýlili se. […] Ve finále se také dozvíte odpovědi o povaze viru. […] Zaručuji, že lidé budou sledovat finále sezóny a budou chtít vědět, co bude dál. Publikum bude mít po zhlédnutí v dobrém slova smyslu spoustu otázek“ [2] . Proces natáčení trval osm dní [3] .

V epizodě Beside the Dying Fire byli Patricia a Jimmy, kteří se objevili po většinu sezóny, zabiti. V původním návrhu scénáře bylo také plánováno, že Hershel bude také zabit, stejně jako Shane Walsh a Randall, kteří byli zabiti v předchozí epizodě. Kirkman cítil, že Herschelův příběh má velký potenciál do budoucna a scénář byl změněn [4] .

TV hodnocení

Epizoda byla odvysílána 18. března 2012 s 9 miliony diváků a hodnocením domácností 5,8 podle Nielsen Ratings [1] , nejvyšší v historii seriálu a kabelové televize ve Spojených státech. V demografické skupině 18-49 požadované inzerenty a televizními kanály bylo demo hodnocení 4,7, což odpovídá 6 milionům diváků v této věkové skupině, 3,2 milionům pro 18-34 a 5 milionům pro 25-54 [1] . Beside the Dying Fire láme rekord ve sledovanosti, který dříve držela reality  show MTV Jersey Shore, v lednu 2011, který přilákal 8,45 milionu a demo rating 4,2 v kategorii 18-49 [5] [1] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 Robert Seidman. 2. Finále série 'The Walking Dead' ve 21:00 televizním vysíláním dosáhlo maxima série s 9 miliony diváků . TV by the Numbers (19. března 2012). Získáno 27. března 2012. Archivováno z originálu 5. října 2012. (neurčitý)
2. ↑ James Hibberd. 'Walking Dead' showrunner mluví finále, kontroverze: 'Přichází další krveprolití' . Entertainment Weekly (15. března 2012). Získáno 28. března 2012. Archivováno z originálu 5. října 2012. (neurčitý)
3. ↑ Finále Making of the Season 2: Inside The Walking Dead (Audio komentář) [Dialog]. AMC . Staženo 28. března 2012.
4. ↑ Lesley Goldberg. Pitva 'The Walking Dead': Glen Mazzara a Robert Kirkman se provalili v krvavém finále . The Hollywood Reporter (18. března 2012). Získáno 28. března 2012. Archivováno z originálu 5. října 2012. (neurčitý)
5. ↑ Bill Gorman. Premiéra sezóny 'Jersey Shore' zaznamenala rekordních 8,45 milionů diváků; 4.2 Hodnocení dospělí 18-49 (7. ledna 2011). Získáno 27. března 2012. Archivováno z originálu 5. října 2012. (neurčitý)

Odkazy

• Vedle Dying Fire v AMC
• Vedle umírajícího ohně v internetové filmové databázi