Volkov, Arsenij Afanasjevič
Arsenij Afanasjevič Volkov |
Přezdívky |
Arsy Volkov |
Datum narození |
9. září 1923( 1923-09-09 ) |
Místo narození |
Staré Epiphany , Krasnokokshaysky kanton , Mariská autonomní oblast , SSSR |
Datum úmrtí |
12. září 1994 (ve věku 71 let)( 1994-09-12 ) |
Místo smrti |
Yoshkar-Ola , Mari El , Rusko |
Státní občanství |
SSSR → Rusko |
obsazení |
spisovatel , prozaik , dramatik , novinář , herec |
Roky kreativity |
1936-1994 |
Žánr |
drama , hra , román , povídka |
Jazyk děl |
Mari |
Debut |
"Xenia" (1952) |
Ocenění |
Ctěný umělecký pracovník Mari ASSR (1967) Čestný diplom prezidia Nejvyšší rady Mari ASSR (1960, 1983) |
Arsenij Afanasjevič Volkov (pseudonym - Arsy Volkov , 9. září 1923 , Starý křest , kanton Krasnokokšaj , autonomní oblast Mari , SSSR - 12. září 1994 , Yoshkar-Ola , Mari El , Rusko ) - Mariwright , sovětský a ruský spisovatel , herec , novinář , prozaik , člen Svazu spisovatelů SSSR od roku 1951. Ctěný umělec Mari ASSR (1967). Člen Velké vlastenecké války .
Životopis
Narozen do rolnické rodiny. Bratr A. Volkova je amatérský skladatel Mari E. Volkov [1] . V roce 1938 absolvoval 7letou školu. Vstoupil na hudební a divadelní školu Yoshkar-Ola, herec Státního divadla Mari [2] .
V roce 1942 byl povolán do Rudé armády : puškař na Leningradské frontě , vojín u gard . Zúčastnil se bojů u Stalingradu , byl čtyřikrát raněn, vrátil se do vlasti [3] .
Vracející se domů, opět herec a vedoucí literární části Státního divadla Mari , poté redaktor rádia Mari, vedoucí uměleckého oddělení Ministerstva kultury MASSR [2] .
V roce 1956 absolvoval Vyšší literární kurzy Svazu spisovatelů SSSR, v roce 1958 - Literární institut pojmenovaný po A. M. Gorkym . Po absolvování Literárního institutu pokračoval v práci v Mariinském divadle. M. Shketana [2] .
Zemřel 12. září 1994 v Yoshkar-Ola . Pohřben doma.
Literární činnost
Svou první báseň publikoval v průkopnických novinách Yamde Liy v roce 1936. Po válce se chopil drobné prózy: psal příběhy. Zabýval se podrobným studiem života a díla svého krajana, zakladatele marijského dramatu M. Shketana (cyklus příběhů "Hrdinové Shketánu") [2] .
Dále A. Volkov vytvořil jednoaktovku "Yormoshka" ("Yermoshka"), pohádkovou hru "Motor Pampalche" ("Krása Pampalche"). Hra "Shochmo yalyshte" ("V rodné vesnici") v roce 1949 byla uvedena na scéně divadla Margostheater. V roce 1952, po vážné revizi, byla tato hra s novým názvem "Xenia" uvedena na scéně moskevského divadla. M. Ermolová [4] [5] . Hra byla úspěšná, byla přeložena do mnoha jazyků a uvedena na jevištích divadel na Ukrajině , v Bělorusku , Karélii , Čuvašsku , Tatárii . V roce 1954 byla hra vydána v bulharštině v překladu F. Nemanova v Sofii , hlavním městě Bulharska (nakladatelství "People's Scene") [4] [6] .
V roce 1951 byl A. Volkov přijat do Svazu spisovatelů SSSR . Autor asi 20 divadelních her. Některé hry byly představeny v divadlech Tataria, Chuvashia , a divadelní příběh "Píseň života" - v mnoha loutkových divadlech v zemi. A. Volkov je autorem dramatizace na motivy dětského příběhu Shabdara Osypa "Korish" [4] .
Na základě historického dramatu "Aldiar" A. Volkova vznikla stejnojmenná opera (hudba - E. Arkhipova , libreto - G. Gadiatov) [4] [7] .
V 60. letech se vrátil k žánru prózy: v časopise „ Onchyko “ a poté jako samostatná kniha vyšla jeho humoristická povídka „Kache-vlak“ („Ženichy“). Následně byla přeložena do ruštiny , kterou vydalo známé nakladatelství " Sovětské Rusko ". Známý román-memoár A. Volkova „Ilysh Tolkyn“ („Na křižovatce života“) [4] . Rozboru tvorby dramatika je věnována kniha Kuze komedia shochesh (Jak se rodí komedie) [8] .
Tituly a ocenění
Paměť
Hlavní díla
Níže je uveden seznam hlavních děl A. Volkova v Mari a přeložených do jiných jazyků [12] :
V Mari
- Xenia: hrajte. - Yoshkar-Ola, 1952. - 72 s.
- Dramatická díla-vlak. - Yoshkar-Ola, 1958. - 176 s.
- Kache-Vlak: Myskařin příběh [Ženichové: humor, příběh]. - Yoshkar-Ola, 1962. - 212 s.
- Jormoshka: komedie-au. [Jermoška]. - Yoshkar-Ola, 1963. - 80 s.
- Ilysh yoltash: komedie [Přítelkyně života]. - Yoshkar-Ola, 1964. - 76 s.
- Oryeҥ melna: vaudeville komedie [Svatební palačinky]. - Yoshkar-Ola, 1966. - 76 s.
- Shosho Mardezh: drama [Jarní vítr]. - Yoshkar-Ola, 1967. - 72 s.
- Kache-vlak: hrát [ženichy]. - Yoshkar-Ola, 1968. - 80 s.
- Kunam lombo peledesh: komedie [Když kvete ptačí třešeň]. - Yoshkar-Ola, 1972. - 92 s.
- Hra Vlak [Kus]. - Yoshkar-Ola, 1973. - 232 s.
- Posana: play-vlak [Rivals]. - Yoshkar-Ola, 1981. - 216 s.
- Kache-Vlak: příběh, oylymash [Ženichové: příběh, příběhy]. - Yoshkar-Ola, 1983. - 288 s.
- Pialan shudyr: komedie // Onchyko. - 1985. - č. 3. - S. 5-52.
- Ӱdyr kumyl: play-vlak [Dívčí srdce]. - Yoshkar-Ola, 1988. - 224 s.
- Kuze komedie shochesh: sylnymut pasha den scenese mastarlyk nergen příběh [Jak se rodí komedie: příběh o literatuře a jevištním umění]. - Yoshkar-Ola, 1992. - 288 s.
- Ilysh Tolkyn: román // Onchyko. - 1994. - č. 1. - S. 17-88; č. 2. - S. 3-67; č. 3 - S. 11-78; 2004. - č. 1. - S. 29-62; č. 2. - S. 11-40; č. 3 - S. 10-68; č. 4 - S. 29-68; č. 5. - 33-79.
Přeloženo do jiných jazyků
- Píseň života: pohádková hra / přel. v Rusku - Yoshkar-Ola, 1949. - 32 s.
- Xenia: hra / přel. v Rusku A. Uspenský. - M., 1952. - 72 s.
- Xenia: hra / přel. do bulharštiny - Sofie, 1953. - 68 s.
- Dívčí srdce: lyrická komedie / přel. v Rusku autor. - Yoshkar-Ola, 1960. - 64 s.
- Ženichové: humor, příběh / přel. v Rusku V. Muravyov . - M., 1964. - 160 s.
- Přítelkyně života: komedie / přel. v Rusku autor. - Yoshkar-Ola, 1965. - 76 s.
- Ženichové: humor, příběh / přel. V. Muravyová. - M., 1974. - 160 s.
- Indiánské léto: básně / přel. v Rusku I. Zákonová // Marie Humor. - Yoshkar-Ola, 1979. - S. 241-244.
Divadelní představení
Seznam divadelních představení na motivy her A. Volkova [13] :
- Shochmo yalyshte [V rodné vesnici: komedie]. (Divadlo Mar.) 1949.
- Ilysh ӱzhesh [Život volá: drama]. (Divadlo Mar.) 1950.
- Xenia: drama. (Divadlo Mar.) 1950.
- Xenia: drama. (Ruské divadlo) 1952.
- Ӱdyr kumyl [Dívčí srdce: komedie]. (Divadlo Mar.) 1955.
- Ilysh yoltash [Přítelkyně života: komedie]. (Divadlo Mar.) 1961.
- Oryeҥ melna [Svatební palačinky: komedie). (Divadlo Mar.) 1962, 1991.
- Shosho Mardezh [Jarní vítr: komedie]. (Divadlo Mar.) 1964.
- Kache-Vlak [Ženichové: Komedie]. (Divadlo Mar.) 1966, 2005.
- Kunam lombo peledesh [Když kvete ptačí třešeň: komedie]. (Divadlo Mar.) 1967.
- Aldiar: lidové drama. (Divadlo Mar.) 1969.
- Posana [Rivali: Komedie]. (Divadlo Mar.) 1973.
- Jorga vate [Naughty Woman: Komedie]. (Divadlo Mar.) 1980.
- Pialan shudyr [Lucky Star: komedie]. (Divadlo Mar.) 1983.
Poznámky
- ↑ Festival věnovaný dílu bratří Volkovů . Etnokulturní časopis "Arslan" (20.8.2015). Datum přístupu: 27. května 2020. (Ruština)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Spisovatelé ME, 2008 , str. 157.
- ↑ Volkov Arseny Afanasyevich, narozen v roce 1923 . Paměť lidí . Datum přístupu: 26. května 2020. (Ruština)
- ↑ 1 2 3 4 5 Spisovatelé ME, 2008 , str. 158.
- ↑ Volkov A. Audio performance "Xenia" . Kniha do ucha (19.12.2016). Získáno 26. května 2020. Archivováno z originálu dne 21. října 2020. (Ruština)
- ↑ Eseje o historii literatury Mari / Ed. vyd. M. A. Georgina. - Yoshkar-Ola: Marknigoizdat, 1963. - S. 403. - 424 s.
- ↑ Elina Arkhipova: "Bůh mi dal jeden život a jednu operu" . Oficiální stránky deníku "Mariyskaya Pravda" (02.10.2012). Datum přístupu: 26. května 2020. (Ruština)
- ↑ Volkov A. Jak se rodí komedie: Příběh lit. kreativita a scény. dovednost . Oficiální stránky RSL . Datum přístupu: 26. května 2020. (Ruština)
- ↑ Volkov Arsenij Afanasjevič. Řád slávy III stupně . Paměť lidí . Datum přístupu: 26. května 2020. (Ruština)
- ↑ Volkova ulice, obec Stará Kreshcheno . 2gis.ru. _ Datum přístupu: 26. května 2020. (Ruština)
- ↑ Festival věnovaný dílu bratří Volkovů . Etnokulturní časopis "Arslan" (8.10.2015). Datum přístupu: 26. května 2020. (Ruština)
- ↑ ME Writers, 2008 , str. 159.
- ↑ ME Writers, 2008 , str. 159-160.
Literatura
- Aleksandrov A. M., Bespalova G. E., Vasin K. K. A. Volkov // Spisovatelé Mari ASSR: bio-bibliografická referenční kniha. - Yoshkar-Ola : Mari book publishing house , 1976. - S. 70-73. — 368 s. - 5000 výtisků.
- Bespalova G. E., Vasin K. K. , Zainiev G. Z. Arsy Volkov // Spisovatelé Mari ASSR: bio-bibliografická referenční kniha / Ed. A. V. Selin. - Yoshkar-Ola : Mari book publishing house , 1988. - S. 60-64. — 376 s. - 5000 výtisků.
- Arsy Volkov // Spisovatelé Mari El: bio-bibliografická referenční kniha / Comp. A. Vasinkin, V. Abukaev a další - Yoshkar-Ola : Mari book publishing house , 2008. - S. 157-160. — 752 s. - 3000 výtisků. - ISBN 978-5-7590-0966-5 .
- Volkov Arsy (Arseny) Afanasyevich // Encyklopedie republiky Mari El / Ed. vyd. N. I. Saraeva. - Yoshkar-Ola, 2009. - S. 289. - 872 s. - 3505 výtisků. - ISBN 978-5-94950-049-1 .
- Zainiev G. Z. Volkov Arsy (Arseny) Afanasyevich // Mari biografická encyklopedie / Ed. V. A. Močajev. - 2. vyd. - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2017. - S. 87. - 606 s. - 1500 výtisků. - ISBN 978-5-905314-35-3 .
- Arsy Volkov (Volkov Arseny Afanasyevich) // Spisovatelé Mari El: biobibliografická referenční kniha / Comp. G. Sabantsev , Yu. Solovyov a další - Yoshkar-Ola : Mari book publishing house , 2020. - S. 75-77. — 423 s. - 1000 výtisků. — ISBN 978-5-7590-1285-6 .
Odkazy