Gamelan

Gamelan ( Indon. a malajština. gamelan , jav . ꦒꦩꦼꦭꦤ꧀ gamelan , zvuk . ᮌᮙᮨᮜᮔ᮪ gamelan , balijština  ᬕᬫᭂᬮᬦ᭄ gamelan z jav . gamel "zaklepat, zasáhnout") je tradiční indonéský orchestr a druh instrumentální tvorby hudby. Poté , co se objevil na ostrově Jáva , následně se rozšířil na Bali , Madura , Sumatra a další ostrovy Malajského souostroví .

Základem instrumentace jsou bicí hudební nástroje : xylofon gambang , metalofony gender , saron , slentem ; bonang ležící gongy , gendang drums , různé závěsné gongy atd. Navíc jsou to bicí nástroje, především gambang a gender, které hrají hlavní hudební téma. Ve skladbě gamelanu nechybí ani drnkací struny - kechapi a celempung , smyčcový rebab , podélná flétna suling , různé hlukové nástroje, občas mužský a/nebo ženský hlas. Celkový počet nástrojů se pohybuje od 10 do 25.

Používají se klasické stupnice indonéské hudby  - 5-krokové slendro a 7-krokové pelo , ve kterých se používá mikrochromatika ; systém celého orchestru je přitom dán systémem deskových nástrojů. Při provádění zvoleného tématu se orchestr řídí jednou z melodických formulí pattetu .

Zvuk gamelanu, který se na první pohled může Evropanům zdát divoký a chaotický, se vyznačuje velkou flexibilitou dynamiky a výraznosti, kterou napomáhá šikovná kombinace barev témbrů. Velkou roli hraje improvizace . Části se učí hlavně sluchem. Každý hudebník se při ztvárnění tématu snaží odhalit charakter svého nástroje, předvést co nejúplněji jeho výrazové možnosti. Základem repertoáru gamelanu je improvizační provedení klasických témat a lidových melodií.

Gamelan se používá při činoherních, baletních, písňových a tanečních představeních, slavnostních ceremoniích, průvodech a svátcích. Úzce spjatý s lidovým loutkovým divadlem. Tradiční indonéský gamelan je obvykle komunita hudebníků žijících ve stejné vesnici a sdílejících orchestrální nástroje. Ve 20. století se objevili akademičtí gamelanové, kteří nesouviseli s vesnickou tradicí, včetně těch mimo Indonésii.

Polyfonní, „éterický“ zvuk orchestru již dlouho udivuje Evropany, včetně Sira Francise Drakea , který navštívil Jávu v roce 1580. Od počátku 20. století přitahoval gamelan pozornost evropských a amerických badatelů. Zájem o ni na Západě do značné míry podnítili skladatelé, kteří si kreativně vypůjčili její hudební strukturu. Patří mezi ně C. Debussy , J. Cage , E. Varese , A. Jolivet [1] . Široce se používá ve Smrti Benjamina Brittena v Benátkách. [2] [3]

Ruský básník K. D. Balmont (1867-1942), který navštívil Celebes ( Sulawesi ), Jávu a Sumatru v roce 1912 během své cesty kolem světa , vyjádřil své dojmy z tohoto orchestru v básni „Gamelang“:

Gamelang - jako moře - bez začátku,

Gamelang je jako vítr, bez konce.
Štíhlá Javanka tančila
, aniž by změnila svou bledou tvář.

* * *

Za horou melodické kovové kroužky,
hluché a tenké struny se lámou.
Gamelang - jako samotná smrt - viskózní,

Gamelang je studna snů, bez dna.

Gamelan v Rusku

V Rusku, ve městě Kaliningrad , v Muzeu oceánu v roce 2017 byla do stálé expozice zařazena sada balijského gamelanu. [čtyři]

Na Velvyslanectví Indonéské republiky v Ruské federaci a Běloruské republice v Moskvě působí stálá skupina jávských gamelanů, tým byl založen v roce 2017 [4].

V prosinci 2021 bylo na Velvyslanectví Indonéské republiky v Ruské federaci a Běloruské republice poprvé na světě uvedeno představení wayang-kulit zcela v ruštině . [5]

Poznámky

  1. Pogadaev, V. Malajský svět (Brunej, Indonésie, Malajsie, Singapur). Jazykovědný a regionální slovník. M .: "Východní kniha", 2012, s. 198
  2. Ross Alex. Další je hluk. Poslech 20. století. M.: Korpus, 2012, str. 420
  3. Ruská premiéra Brittenovy opery "Smrt v Benátkách" | Belcanto.ru _ Získáno 26. března 2020. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2020.
  4. Indonéský hudebník učil kaliningradské studenty hrát na gamelan - Vesti-Kaliningrad . Získáno 3. února 2022. Archivováno z originálu 3. února 2022.
  5. Wayang kulit v ruštině „Legenda o komodském drakovi“ . Získáno 3. února 2022. Archivováno z originálu 3. února 2022.

Literatura

Odkazy