Abram Khunovič Gendler | |
---|---|
jidiš אַבֿרהם הענדלער | |
Datum narození | 29. listopadu 1921 |
Místo narození |
|
Datum úmrtí | 22. května 2017 [1] (95 let) |
Místo smrti | |
Země | |
Profese | zpěvák-skladatel |
Abram (Arkady) Hunovič Gendler ( jidiš אַבֿרהם הענדלער - Avrum Gendler ; 29. listopadu 1921 , Soroki , Besarábie - 22. května 2017 , písničkář , Zaporozisherid . učitel -, Zaporozisherid .
Avrum (Abram) Gendler se narodil v roce 1921 v besarabském městě Soroki ( nyní regionální centrum regionu Soroca v Moldavsku ), byl desátým dítětem v chudé židovské rodině (měl šest starších sester) [2] . Jeho otec Huna Urkovich Gendler, rodák ze židovské zemědělské kolonie Dąbrowena , byl dámským krejčím; matka Ruhl Gendler je švadlena. Můj dědeček z otcovy strany byl kantonista . Studoval v Talmudu Tóra . V jedenácti letech byl nucen opustit rumunské gymnázium a začít pracovat, pracoval jako krejčí [3] [4] . Spolu se svými sestrami hrál v amatérském divadelním souboru v jidiš, účastnil se podzemního komunistického hnutí.
Se začátkem Velké vlastenecké války - v armádě sloužil v pěší rotě. Povoláni byli i jeho bratr a sestra, kteří sloužili u zdravotnické jednotky. Na podzim roku 1941 dostal pronikající šrapnelovou ránu do plic. Po demobilizaci se ukázalo, že z celé Gendlerovy rodiny přežil pouze on a jeho bratr: všichni ostatní členové rodiny byli buď zabiti rumunskými jednotkami, nebo zemřeli na frontě [5] .
Gendler získal středoškolské vzdělání na večerní škole pro pracující mládež. V roce 1951 promoval [6] na Moskevském institutu chemické technologie s titulem procesního inženýrství pro polymery [7] . Pracoval v Konstrukčním a technologickém ústavu automobilového průmyslu SSSR [8] . Od roku 1952 žil v Záporoží a po svém odchodu do důchodu v roce 1992 začal učit na židovské národní škole-gymnáziu „Alef“ ve městě Záporoží. Vytvořil soubor materiálů pro počáteční kurz jidiš , doporučený Centrem pro židovské vzdělávání na Ukrajině ; rozšířená verze byla vydána jako "Metodická doporučení k jazyku pro učitele židovských všeobecně vzdělávacích škol v Rusku a na Ukrajině."
Po celá ta léta Arkady Gendler hrál původní a lidové židovské písně a také psal své vlastní. V roce 2001 vyšlo jeho první CD "Mein Shtetele Soroke" ( My Hometown Soroke) - nahrané v Berkeley ( Kalifornie ) - které kromě autorských písní obsahovalo písně na básně Zeylika Bardichevera , Hertze Rivkina , Shulema Bernsteina a neznámého dříve píseň od Itzika Mangera . Následně byla vydána další dvě živá CD od Gendlera, nahraná v Záporoží ("Unclaimed Jewish Folklore", 2001) a v Chapel Hill ( Severní Karolína ) v roce 2002 ("Arkady Gendler In Field Recording").
Gendlerovy písně s notami byly zařazeny do Antologie současné židovské autorské písně v jidiš, vydané v roce 2005 Oddělením židovské hudby Centra pro židovské vzdělávání Ukrajiny. V roce 2006 vydalo Zaporizhzhya studio ORT videofilm „Arkady Gendler In Concert“ na DVD z koncertního vystoupení (s dalšími materiály).
V roce 2009 Židovské komunitní centrum v Petrohradě vydalo DVD „פֿרײען זיך איז גוט“ („Freyen zih z git!“ – „Je dobré být šťastný!“): Arkady Gendler zpívá písně Zeylika Bardichevera . [9] Album „Yidishe Lider“, které obsahuje původní písně Arkadyho Gendlera, vyšlo u Golden Horn Records ( Vídeň ) v roce 2012 [10] . Arkady Gendler je nepostradatelným účastníkem všech významných klezmerových festivalů v Rusku, na Ukrajině, v USA , Kanadě , Německu a Polsku . Čestný občan města Weimar ( Německo ) [11] . Byl pohřben 26. května 2017 na hřbitově Pervomajsky v Záporoží.
Syn - Igor Abramovich Gendler (narozen 1953), chemik.
(Viz také „Arkady Gendler“ na YouTube Archivováno 3. února 2016. )