Golbety

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 5. září 2020; kontroly vyžadují 7 úprav .

Golbets [1]  (z jiného skandinávského golfu - „podlaha, přihrádka“) [2] - v dřevěných chatrčích  - konstrukce u kamen pro výstup na kamna a podlahu , jakož i sestup do suterénu [3] [4] . Rusové říkají pokladnici také karzhina [5] , golbeshnik , pekař , Bělorusové - podpechnik [6] . Může být řešen jako plot nebo skříň s dveřmi, průlezem a schůdky. Někdy se skříň nazývá horní a podzemní - spodní golbety [7] . Je umístěna u vstupu do obytného patra (bydlení) nebo za přepážkou ve varně (v kuchyni), přičemž je umístěna naproti červenému rohu .

V golbetech, v podobě samostatné místnosti pod teplou podlahou v ruské chýši, se v zimě skladovaly zásoby zeleniny. Vstup do ní byl proveden v podobě poklopu v podlaze z vytápěné místnosti. Pro hluboké golbety lze udělat žebřík o několika stupních. Podlaha v golbetech je obvykle hliněná, ale dřevěné podlahy se vyrábějí pro skladování brambor. Pod golbety se nachází sklep v podobě malé samostatné jámy, která se uzavírá vlastním poklopem. V Trans-Ural , to je voláno “jáma v golbets”.

Má se za to, že má kromě utilitárního i význam posvátný - spojení světa živých se světem předků [8] . V. I. Dal uvádí víru: vstoupí-li do chýše k nevěstě, vezmou si rukou golbet [7] . V lidových pověrách  - příbytek šotek [8] .

Také - náhrobek v podobě chatrče [7] . V tomto smyslu - také " plněné zelí ". Byly zakázány[ kým? ] , ale nacházejí se na starověrských pohřbech [9] . Na ruském severu  - náhrobek typu kříže nebo kříže se schematickou střechou [10] . Symbolicky - dům zesnulého [8] [11] .

Poznámky

  1. ↑ GRAMOTA.RU - referenční a informační internetový portál "Ruský jazyk" | Slovníky | Kontrola slov . gramota.ru _ Získáno 22. června 2021. Archivováno z originálu dne 24. června 2021.
  2. ↑ Golbets  // Etymologický slovník ruského jazyka  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : ve 4 svazcích  / ed. M. Vasmer  ; za. s ním. a doplňkové Člen korespondent Akademie věd SSSR O. N. Trubačov , ed. a s předmluvou. prof. B. A. Larina [sv. já]. - Ed. 2., sr. - M  .: Progress , 1986-1987.
  3. ↑ A. S. Partina. Golbets // Architektonické termíny. Ilustrovaný slovník. - M. : "Stroyizdat", 1994. - S. 54. - 208 s. - ISBN 5-274-02072-0 .
  4. ↑ Golbets (Přírodovědný slovník)  (nepřístupný odkaz)  (nepřístupný odkaz od 14-06-2016 [2323 dní])
  5. ↑ Shangina, 2003 , str. 373.
  6. ↑ Levkievskaya E.E. Mýty ruského lidu. - M .: Astrel, 2000. - S. 277. - 528 s. - (Mýty národů světa). — ISBN 5-17-002811-3 .
  7. ↑ 1 2 3 Golbets  // Vysvětlující slovník živého velkého ruského jazyka  : ve 4 svazcích  / ed. V. I. Dal . - 2. vyd. - Petrohrad.  : Tiskárna M. O. Wolfa , 1880-1882.
  8. ↑ 1 2 3 Sokolov D. A. Pinezhskaya find  // Traditional Technologies Foundation. - Moskva, 2006. Archivováno 19. srpna 2014.
  9. ↑ Modrý  // Vysvětlující slovník živého velkoruského jazyka  : ve 4 svazcích  / ed. V. I. Dal . - 2. vyd. - Petrohrad.  : Tiskárna M. O. Wolfa , 1880-1882.
  10. ↑ Holubice. Fotografie. Vladimírský kraj. Moore. Klášter Zvěstování Panny Marie . Získáno 3. ledna 2011. Archivováno z originálu dne 30. března 2019.
  11. ↑ Frizin N. N. Dřevěné náhrobky ruského severu: některé možnosti rozvoje prostorové struktury // Stavrografická sbírka. Kniha 1. - Moskva, 2001. - S. 219-228, 232-234 .

Literatura