Město, kde nejsem

The City I'm Not In (僕だけがいない街 Boku dake ga inai machi ) je manga sci-fi thriller od Kei Sambe, která běžela v letech 2012 až 2016. Na jeho základě byla v roce 2016 vydána anime série a celovečerní celovečerní film . V roce 2017 začal Netflix streamovat živě akční seriál. [jeden]

Manga byla publikována v časopise Kadokawa Shoten Young Ace od 4. května 2012 do 4. března 2016. Anime adaptace byla produkována společností A-1 Pictures a poprvé byla vysílána na Fuji TV na programovém bloku noitaminA od ledna do března 2016. 19. března 2016 vyšel celovečerní celovečerní film a v prosinci 2017 zahájil Netflix živě akční seriál.

Od 4. června 2016 do 4. listopadu 2016 vyšla spin-off manga Boku dake ga Inai Machi: Re , která vypráví o životě přátel hlavního hrdiny. [2] Další spin-off – tentokrát jako román – vycházel od listopadu 2015 do března 2016 v časopise Bungei Kadokawa od Hajime Ninomae.

Při lokalizaci do angličtiny byl jako název díla použit Erased . Manga byla přeložena do ruštiny nakladatelstvím " Istari komiks " pod názvem "Město, kde nejsem".

Děj

Hlavním hrdinou je 29letý mangaka Satoru Fujinuma. Pokaždé, když se v jeho blízkosti stane nějaký incident, jeho vědomí nedobrovolně na pár minut poskočí zpět, což mu umožní rozhlédnout se a napravit situaci. Jednoho dne je ale jeho matka zabita a Satoru si uvědomí, že to má něco společného s případy únosů a vražd dětí, které se kolem něj odehrály v dětství. Jeho schopnosti ho vrací o 18 let zpět.

Po uchování všech vzpomínek na dospělého se Satoru ocitne v těle desetiletého dítěte a rozhodne se najít vraha dětí, aby zabránil i vraždě své matky. Za klíč k napravení řetězce událostí považuje únos a vraždu své spolužačky Kayo Hinazuki.

Postavy

Satoru Fujinuma (藤沼悟Fujinuma Satoru ) je hlavní postavou, 29letý umělec manga. Přestože jsou některé jeho práce publikovány, Satoru si musí přivydělávat rozvozem pizzy. Má schopnost "přetočit zpět", vrátit ho do minulosti, aby odčinil nějakou tragédii. Obvykle je na pár minut vržen zpět, ale po vraždě své matky se ocitne 18 let v minulosti.

Vyjádřený: Shinnosuke Mitsushima (dospělý), Tao Tsuchiya (dítě) Hrají: Tatsuya Fujiwara (dospělý, film), Tsubasa Nakagawa (dítě, film), Yuki Furukawa (dospělý, televizní seriál), Reo Uchikawa (dítě, televizní seriál)

Airi Katagiri (片桐愛梨 Katagiri Airi ) je 17letá dívka, která pracuje ve stejné pizzerii jako Satoru. V minulosti se její rodina rozpadla kvůli tomu, že její otec byl obviněn z krádeže čokolád v obchodě a všichni kolem ho začali považovat za zloděje, včetně její matky. Airi vidí, jak se nedostatek důvěry její rodiny rozpadl, a snaží se důvěřovat lidem a pomáhá Satoru v přítomnosti schovat se před policií.

Vyjádřený: Chinatsu Akasaki Hrají: Kasumi Arimura (film), Mio Yuuki (televizní seriál)

Sachiko Fujinuma (藤沼佐知子Fujinuma Sachiko ) je Satoruova matka, která ho vychovala sama. Je loajální svému synovi a podporuje jeho závazky. Dříve pracovala jako novinářka v televizi a od začátku únosů dětí měla zájem najít pachatele. O 18 let později se jí podařilo zjistit zločince, ale byla zabita, než o tom řekla. V opravené verzi budoucnosti se starala o svého syna, který byl 15 let v kómatu.

Vyjádřený: Minami Takayama Hrají: Yuriko Ishida (film); Tomoka Kurotani (televizní seriál)

Kayo Hinazuki (雛月加代 Hinazuki Kayo ) je Satoruina desetiletá spolužačka. Nespolečenský, vystavený neustálému bití od matky Akemi. Stal se první obětí zločince z okolí Satoru. V opravené verzi budoucnosti se provdala za Hiromi, porodila syna Miraie a nezapomněla na svého zachránce.

Vyjádřený: Aoi Yuuki Hrají: Ryo Suzuki (film), Rinka Kakihara (televizní seriál)

Keňa Kobayashi (小林賢也 Kobayashi Kenya ) je jedním ze Satoruových přátel na základní škole. Všiml si změny v Satoru, když v něm bylo jeho dospělé vědomí, a trval na tom, že mu pomůže. V současnosti se stal právníkem.

Vyjádřený: Yo Taichi (dítě), Tasuku Emoto (dospělý) Hrají: Seiji Fukushi (film); Jin Shirasu (televizní seriál)

Hiromi Sugita (杉田広美 Sugita Hiromi ) je jednou ze Satoruových přátel a také třetí obětí maniaka. Policie se domnívala, že si ho pachatel spletl s dívkou kvůli jeho vzhledu. V opravené verzi budoucnosti se stal lékařem.

Vyjádřený: Akari Kito (dítě), Atsushi Tamaru (dospělý) Hrají: Kairi Jo

Aya Nakanishi (中西彩 Nakanishi Aya ) je studentkou s vyznamenáním z nedaleké základní školy Izumi. Aya byla druhou obětí maniaka.

Vyjádřený: Sayaka Kaneko

Jun Shiratori (白鳥潤 Shiratori Jun ) je muž, se kterým si Satoru a ostatní děti v oblasti často hrají. Byl falešně obviněn z vraždy Kayo a odsouzen k smrti. Satoru mu říkal "Yuki" (勇気Yu:ki , Odvaha) pro sebe (v ruském vydání mangy "Lev"), protože, když Satoru jásal, často říkal, že člověk musí být v životě rozhodný a odvážný. V opravené verzi budoucnosti žije obyčejný život, má rodinu.

Vyjádřený: Takahiro Mizushima

Gaku Yashiro (八代学 Yashiro Gaku ) je učitel v domácí třídě Satoruovy třídy. Skutečný zločinec, který unášel a zabíjel děti. V současnosti se stal politikem pod novým jménem - Manabu Nishizono. Jako dítě ho jeho starší bratr donutil pomáhat při znásilňování dívek, a poté, co byla jednoho dne zabita jedna z nich, začal Yashiro vidět nad hlavami lidí pavučiny . Pokud jednoho uříznete, ten člověk spáchá sebevraždu. Tím začal jeho maniakální zájem o smrt. Po jeho dopadení se přiznal k více než 30 vraždám a byl odsouzen k smrti. Crunchyroll Anime Awards 2016 byl jmenován "padouchem roku" . [3]

Vyjádřený: Mitsuru Miyamoto Hraje: Shigeyuki Totsugi

Manga

Manga byla publikována v časopise Kadokawa Shoten 's Young Ace od 4. května 2012 do 4. března 2016. [4] První díl byl vydán 26. ledna 2013. [5] Vyšlo celkem 8 svazků mangy. Manga byla přeložena a vydána v ruštině nakladatelstvím " Istari comics " pod názvem "Město, ve kterém nejsem." [6]

Od 4. června 2016 do 4. listopadu 2016 vyšla spin-off manga Boku dake ga Inai Machi: Re , která vypráví o životě přátel hlavního hrdiny. [2] Stal se devátým dílem hlavní série.

Ne.

japonský

ruština

Datum publikace

ISBN

Datum publikace

ISBN

jeden

26. ledna 2013

ISBN 978-4-04-120557-0

2018

ISBN 978-5-907014-30-5

01. "Život před tvýma očima, květen 2006" (走馬灯 2006.05 )
02. "Death Man May 2006" ( japonsky 死刑囚 2006.05 )
03. Grim Reaper květen 2006 (死神2006.05 )

04. Neúspěšný únos květen 2006 (誘拐未遂 2006.05 )
05. Skutečný zabiják květen 2006 (真犯人 2006.05 )
06. Uprchlý únor 1988 (逃亡者1988.02 )

2. června 2013

ISBN 978-4-04-120701-7

2018

ISBN 978-5-907014-31-2

07. Ztracený čas únor 1988 (失われた時間1988.02 )
08. "Město, kde nejsem, únor 1988" (私だけがいない街 1988.02 )
09. První chyby, únor 1988 (失敗の始まり 1988.02 )

10. Vánoční strom únor 1988
11. Stejná scéna únor 1988 (くり返す光景 1988.02 )
12. "Narozeniny březen 1988 "

2. prosince 2013

ISBN 978-4-04-120911-0

září 2019

ISBN 978-5-907014-57-2

13. White Out březen 1988
14. Nepřátelé všude kolem, květen 2006 (四面楚歌 2006.05 )
15. „Chci věřit, květen 2006“ ( japonsky 信じたい 2006.05 )

16. "Matka, květen 2006" ( Jap. 母親 2006.05 )
17. Tiny Lead květen 2006 (僅かな手がかり 2006.05 )
18. Rozchod květen 2006 (別れの時 05.06.2006 )

čtyři

3. června 2014

ISBN 978-4-04-101742-5

září 2019

ISBN 978-5-907014-58-9

19. Poslední šance únor 1988 (ラストチャンス 1988.02 )
20. Mistr spravedlnosti únor 1988 (正義の味方 1988.02 )
21. Úkryt březen 1988 (隠れ家 1988.03 )

22. Hidden Shelter březen 1988 (カクレガ 1988.03 )
23. Break the Cycle March 1988 (輪の外へ 1988.03 )
24. Dvě matky březen 1988

28. prosince 2014

ISBN 978-4-04-101743-2

září 2019

ISBN 978-5-907014-59-6

25. "Ta doba je pryč, březen 1988" ( 「あの頃」はもう無い 1988.03 )
26. "Falešné obvinění, březen 1988" (冤罪事件 1988.03 )
27. Podmínky Únosového března 1988 (誘拐の条件 1988.03 )

28. Vítejte zpět v březnu 1988 (おかえりなさい 1988.03 )
29. "Vedle mě, březen 1988" (すぐ側にいる 1988.03 )
30. "Teď jsem si jistý, březen 1988" (確信めいた予感 1988.03 )

5. června 2015

ISBN 978-4-04-103134-6

února 2021

ISBN 978-5-907340-07-7

31. "Porážka, březen 1988" (敗北 1988.03 )
32. "Pavoučí nit, říjen 1971 - duben 1987" (蜘蛛の糸 1971.10–1987.04 )
33. "Probuzení, srpen 2003" (目覚め2003.08 )

34. "Zamčené dveře, srpen 2003 – únor 2004" (閉ざされた扉 2003.08–2004.02 )
35. "Klíč, duben 2004" (鍵2004.04 )

25. prosince 2015

ISBN 978-4-04-103675-4

února 2021

ISBN 978-5-907340-08-4

36. "Výchozí bod, květen 2005" (始まりの地点 2005.05 )
37. "Stopy, červenec 2005" (足音2005.07 )
38. "Odvaha, srpen 2005" (勇気2005.08 )

39. "Airi, srpen 2005" (愛梨2005.08 )
40. "Očekávaná budoucnost, srpen 2005" (待ち焦がれた未来2005.08 )

osm

27. dubna 2016

ISBN 978-4-04-103915-1

února 2021

ISBN 978-5-907340-09-1

41. "Nechal jsem tě čekat, srpen 2005" (待たせたね 2005.08 )
42. "Target, srpen 2005" (目標 2005.08 )

43. "Přiznání, srpen 2005" (告白2005.08 )
44. "Město beze mne, leden 2012" (僕だけがいない街 2012.01 )

Anime

Anime adaptace byla produkována A-1 Pictures . Seriál režíroval Tomohiko Ito , napsal Taku Kishimoto a navrhl Keigo Sasaki. Seriál se poprvé vysílal na Fuji TV na programovém bloku noitaminA od ledna do března 2016. Zároveň seriál odstartoval také na streamovacích službách Crunchyroll , Daisuki , Funimation a AnimeLab [7] .

Při lokalizaci do angličtiny byl jako název série použit Erased .

Seznam epizod

Ne.	název	Výrobce	scénáristé	Premiéra v Japonsku
jeden	Bliká mi před očima "So:mato:" (走馬灯)	Tomohiko Ito	Taku Kishimoto	8. ledna 2016 ( 2016-01-08 )
2	Dlaň "Tenohira" (掌)	Toshimasa Ishii	Taku Kishimoto	15. ledna 2016 ( 2016-01-15 )
3	Mateřské znaménko "Aza" (痣)	Takahiro Shikama	Yutaka Yasunaga	22. ledna 2016 ( 2016-01-22 )
čtyři	Úspěch "Tassei" (達成)	Shinya Watada	Taku Kishimoto	29. ledna 2016 ( 2016-01-29 )
5	Útěk "To:bo:" (逃亡)	Makoto Hoshino	Taku Kishimoto	5. února 2016 ( 2016-02-05 )
6	Grim Reaper "Shinigami" (死神)	Dykes Mori	Taku Kishimoto	12. února 2016 ( 2016-02-12 )
7	Mimo kontrolu "Bo:so:" (暴走)	Toshimasa Ishii	Yutaka Yasunaga	19. února 2016 ( 2016-02-19 )
osm	Spirála "Rasen" (螺旋)	šikmý	Yutaka Yasunaga	26. února 2016 ( 2016-02-26 )
9	Uzávěrka " Shumaku " (終幕)	Tomohiko Ito	Taku Kishimoto	4. března 2016 ( 2016-03-04 )
deset	Joy "Kanki" (歓喜)	Takahiro Shikama	Taku Kishimoto	11. března 2016 ( 2016-03-11 )
jedenáct	Budoucí "Mirai" (未来)	Makoto Hoshino	Taku Kishimoto	18. března 2016 ( 2016-03-18 )
12	Poklad "Takaramono" (宝物)	Toshimasa Ishii	Taku Kishimoto	25. března 2016 ( 2016-03-25 )

Hudba

Úvodní téma série „ Re:Re: “ bylo nazpíváno asijskou Kung-Fu Generation , zatímco závěrečné téma „ Sore wa Chiisana Hikari no You na “ (それは小さな光のような „It's Like Light“ ) bylo zpívá Sayuri [8] .

Další média

19. března 2016 byl propuštěn celovečerní celovečerní film s Tatsuyou Fujiwarou v hlavní roli .

V březnu 2017 Netflix oznámil živou akční sérii založenou na manze ve spojení s Kansai TV . Sezóna 1 Netflix Original byla vydána 15. prosince 2017. Na rozdíl od anime a celovečerního filmu musí být série plně v souladu s mangou a nesmí se odchylovat od jejího děje [1] . Furukawa Yuki hrál dospělého Satoru , Reo Uchikawa hrál Satoru jako dítě a Yuki Mio hrál Airi .

Spin-off román byl publikován kapitolu po kapitole od listopadu 2015 do března 2016 v Bungei Kadokawa od Hajime Ninomae. Kompletní kniha včetně všech kapitol vyšla 30. března 2016 [10] .

Kritika a zpětná vazba

Manga byla jednou z nominací na 8. a 9. Manga Taishō Awards 2015 a 2016 [11] [12] a také na 48. Seiun Awards v roce 2017 v kategorii „Nejlepší komiks“ [13] .

Anime bylo nominováno v různých kategoriích Crunchyroll Anime Awards 2016 , včetně „Anime of the Year“, a bylo oceněno „Drama of the Year“, zatímco Gaku Yashiro byl jmenován „Paducha roku“ [3] .

Poznámky

↑ 1 2 Netflix bude příští zimu streamovat živě „VYMAZANÉ“ drama . (neurčitý)
↑ 1 2 ERASED/Boku dake ga Inai Machi Re Spinoff Manga končí v listopadu . (neurčitý)
↑ 1 2 VLASTNOST: Crunchyroll Anime Awards – výsledky jsou k dispozici! Podívejte se, kdo vyhrál! (anglicky) . Crunchyroll (11. ledna 2017). Staženo: 21. prosince 2018.
↑ Boku dake ga Inai Machi/ERASED Manga Končí v březnu . Anime News Network (2. února 2016). Staženo: 2. února 2016. (neurčitý)
↑ Boku Dake ga Inai Machi jp Vol.1 (francouzsky) ? . manga-news.com . Staženo 16. listopadu 2014. (neurčitý)
↑ MĚSTO, VE KTERÉM NENÍ K DISPOZICI. SVAZEK 1 . Istarské komiksy . Staženo: 23. prosince 2018. (Ruština)
↑ McCallum, Jessica AnimeLab Simulcast Line-up na zimu 2016 . AnimeLab (15. prosince 2015). Datum přístupu: 30. ledna 2016. (neurčitý)
↑ Asijská generace Kung-Fu, Sayuri hrají ERASED/Boku Dake ga Inai Machi Anime's Songs . Anime News Network (10. prosince 2015). Datum přístupu: 29. ledna 2016. (neurčitý)
↑ Crunchyroll – Netflix „vymazal“ živě akční drama pro Japonsko s novým vizuálem
↑ 僕だけがいない街 Další záznam . Amazon.co.jp _ Staženo: 23. prosince 2018. (neurčitý)
↑ 8. ročník Manga Taisho Awards nominuje 14 titulů . Anime News Network (18. ledna 2015). Staženo: 19. ledna 2015. (neurčitý)
↑ 9. ročník Manga Taisho Awards nominuje 11 titulů . Anime News Network (18. ledna 2016). Staženo: 8. března 2016. (neurčitý)
↑ Jennifer Sherman. Shin Godzilla, 'vaše jméno.' Kabaneri, Erased Nominován na Seiun Sci-Fi Awards . Anime News Network (11. dubna 2017). Staženo: 23. prosince 2018.

Odkazy

Oficiální stránka
The City I'm Not In Manga v encyklopedii Anime News Network
The City I'm Not In (anglicky) v encyklopedii Anime News Network

Tematické stránky	anime zpravodajská síť

noitaminA
2005–2009	Med a jetel Paradise Kiss Ayakashi Jyu Oh Sei Med a jetel II Muž Hataraki Nodame Cantabile Mononoke Moyashimon Hakaba Kitarou Toshokan Sensou Starožitná pekárna Nodame Cantabile: Pařížská kapitula Genji Monogatari Sennenki Eden východu Tokio Magnitude 8,0 Kuuchuu Buranko
2010–2014	Nodame Cantabile: Finále Dům pěti listů Galaxie Tatami Moyashimon (živá akce) Shiki Princezna Medúza Fraktál Toulavý syn [C] Ano Hana Bunny Drop Ne. 6 Ungo Vinná koruna Thermae Romae Black Rock Střelec Děti na svahu Tsuritama Moyashimon se vrací Setkání Natsuyuki Psycho Pass Robotika;Poznámky katanagatari Stříbrná lžíce Galilei Donna Samurajské flamenco Stříbrná lžíce 2 ping pong Ryuugajou Nanana no Maizoukin Zankyou žádný teror Psycho Pass 2 " Vaše aprílová lež "
2015–2019	Saekano: Jak vychovat nudnou přítelkyni Punc line Ranpo Kidan: Game of Laplace Subete ga F ani Naru " Město, ve kterém nejsem " " Kabaneri ze Železné pevnosti " baterie Fune nebo Amu Scumovo přání Saekano: Jak vychovat byt nudné přítelkyně Potápět se!! Inuyashiki Po dešti " Je tak těžké milovat Otaku " banánová ryba " Zaslíbená říše snů " Sarazanmai Dáno Psycho Pass 3
2020 – současnost	Uchitama?! Viděl jsi moji Tamu? The Millionaire Detective Balance: Unlimited 2.43: Volejbalový tým středních škol Seiin " Zaslíbená země snů 2 " salto vzad!! Idatenská božstva znají pouze mír Žebříček králů Volání noci Urusei Yatsura
Filmy	Kompilace Eden of The East: Air Communication (2009) Eden of the East: The King of Eden (2009) Eden of the East: Paradise Lost (2010) Un-Go: Inga-ron (2011) Toshokan Sensou: Kakumei no Tsubasa (2012) Ano Hana: Film (2013) Psycho-Pass: The Movie (2015) Tajfun Noruda (2015) Shisha no Teikoku (2015) Hymna srdce (2015) The Night Is Short, Walk on Girl (2017) Lu Over the Wall (2017) " Tajný život tučňáků " (2018) " Na vaší vlně " (2019)