Horská židovská literatura

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 5. ledna 2021; kontroly vyžadují 26 úprav .

Horská židovská literatura  - židovsko-tatská literatura horských Židů v horském židovském (juuri, juhuri) jazyce.

Historie

Horská židovská literatura je bohatá na folklór. [1] Nejoblíbenějšími vypravěči folklóru na počátku 20. století byli Mardakhai Ovsholum (1850-1925), [2] [3] Shaul Simandu (1856-1939), [4] Khizgil Dadashev (1860-1945) [ 5] a Aibolo od Tarky. [6] [7] [8]

Rabi Yeshayahu Rabinovich byl jedním z prvních, kdo v roce 1904 [6] vytvořil literární díla v horském židovském jazyce pro dramatický kroužek ve městě Derbent . [9] [10]

Ve dvacátých letech 20. století byla vydána dramatická díla ( Jakov Agarunov [11] , ( juuri : „Padshokh, rabbi va oshir“ ) - „Car, rabbi a boháč“; Herzl z Gorského (1904 nebo 1906-1937), (juuri: „Bahar das baba-dadai” ) - "Ovoce rukou otce a matky"; P. Shcherbatov, (juuri: "Kuk savdogar-revolucionář" ) - "Syn obchodníka - revolucionář"; dramatická díla básníka a povídkář Yuno Semenov (1899-1961). Známé byly jeho hry ( juuri: "Amaldane ilchi" ) - "Chytrý dohazovač", 1924, (juuri: "Du alatfurukhho" ) - "Dva haraburdí", 1924 a " Makhsum" (1927). [6]

Později, znalec horského židovského folklóru, Khizgil Avshalumov vytváří folklorní obraz vtipu ( juuri : Shimi Derbendi ) - Shimi z Derbentu [12] [13] (horská židovská obdoba Hershele Ostropoler ). [čtrnáct]

Řada básníků 20. století vytváří svá díla v horském židovském jazyce, např. Sergej Izgijajev [ 15] vytváří ( juuri : Imu gelkhand sholuminim ) - „Jsme obránci světa“ (1952), (juuri: Fikirgyoy shogir ) - "Myšlenky básníka" (1966), (juuri: Mugbet ve gyismet ) - "Osud a láska" (1972) a řada dalších děl. Shimshun Safonov, v roce 1968 vytvořil básnickou sbírku (juuri: Parza, ma'ni ma ) - "Leť, můj verš." [6] [16] [17] [18] Básnířka Zoja Semendueva vydala sbírku (dzhuuri: Voygey dul ) - "Příkaz srdce." V roce 2007 vyšla její kniha ( juuri: Duhder en du bebe) - „Dcera dvou otců“. [19]

Na konci 20. století řada spisovatelů píše pouze rusky, např. básník Lazar Amirov (1936-2007), [20] povídkář Felix Bakhshiev (1937), [6] literární kritik a povídkář Manashir Azizov (1936-2011) [21] [ 22] a Asaf Mushailov . Asaf Mushailov vydal v roce 2017 knihu „Poems of the Poem Stories“. [23] [24] [25]

Literatura

Horští židovští autoři

Poznámky

  1. ↑ Horské židovské ašugy - magIani hundegorgio. STMEGI. Horští Židé . Získáno 16. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 1. března 2021.
  2. ↑ Historie ve fotografiích: Mardachai Ovsholum. STMEGI. Horští Židé . Získáno 16. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 1. března 2021.
  3. ↑ Mordechaj Ovsholum. Písně, básně, chvály, epitafy. Autogram překladatele a vydavatele. M.: "Amaldanik". 296 str.
  4. ↑ Ashug Shaul Simandu: životní cesta lidového básníka. STMEGI. Horští Židé . Získáno 16. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 7. března 2021.
  5. ↑ Jazyk a písmo. Istok . Získáno 16. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 6. prosince 2020.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 Židovsko-tatská literatura. Elektronická židovská encyklopedie . Získáno 16. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 29. prosince 2020.
  7. ↑ O knize Sh. Shalumova „Návrat k počátkům ... aneb Shilu nemůžeš schovat do pytle“ STMEGI. Horští Židé . Získáno 16. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 1. března 2021.
  8. ↑ Ikhdilote nuvusde e tlustý klobouk. VATAN 9 2018 – VATAN NOVINY . Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 4. března 2021.
  9. ↑ Tatského (horsko-židovské) divadlo. Gorskie  (nedostupný odkaz)
  10. ↑ Divadelní umění horských Židů (od počátků po současnost). STMEGI. Horští Židé . Získáno 16. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 1. března 2021.
  11. ↑ Agarunov Jakov Michajlovič - sovětský stranický vůdce, organizátor ropného průmyslu, spisovatel . Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 8. června 2022.
  12. ↑ Dobrodružství mazaného Shimiho Derbendiho. STMEGI. Horští Židé . Získáno 16. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 1. března 2021.
  13. ↑ Shimi Derbendi. STMEGI. Horští Židé . Získáno 16. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 19. září 2020.
  14. ↑ Tatská literatura . Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 24. února 2021.
  15. ↑ „Myšlenky básníka“ . Získáno 19. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 1. března 2021.
  16. ↑ ŽIDOVSKO-TATSKÁ LITERATURA. Příjmení.info
  17. ↑ Ke 100. výročí básníka. http://gazetavatan.ru/ . Získáno 21. června 2022. Archivováno z originálu dne 19. února 2020.
  18. ↑ Zanechal stopu na zemi. Ke 100. výročí básníka Shimshun Safanova. STMEGI. Horští Židé . Získáno 16. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 16. ledna 2021.
  19. ↑ Jazyk Tat . Získáno 23. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 24. října 2020.
  20. ↑ Vzpomínky na Lazara Amirova. STMEGI. Horští Židé . Získáno 16. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 1. března 2021.
  21. ↑ Manashir Azizov. STMEGI. Horští Židé . Získáno 16. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 4. března 2021.
  22. ↑ Manašír Simchajevič Azizov. STMEGI. Horští Židé . Získáno 16. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2020.
  23. ↑ Spisovatel a básník Asaf Mushailov: Žiji přítomností. STMEGI. Horští Židé . Získáno 16. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 4. března 2021.
  24. ↑ Stikhi. Poemie. Vyprávění příběhů. Lulu . Získáno 16. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 4. března 2021.
  25. ↑ Asaf Mushailov, spisovatel. noviny "Mládež Dagestánu" . Získáno 16. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 3. března 2021.
  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
V bibliografických katalozích