| "SpongeBob SquarePants" (sezóna 2) | |||
|---|---|---|---|
| Obal DVD edice sezóny | |||
| Země | USA | ||
| Epizody | dvacet | ||
| Ukázat | |||
| Síť | Nickelodeon | ||
| Datum vydání na DVD |
19. října 2004 (Region 1), 23. října 2006 (Region 2), 30. listopadu 2006 (Region 4) |
||
| Časová osa ročních období | |||
|
|||
| Seznam epizod SpongeBob SquarePants | |||
Druhá sezóna SpongeBob SquarePants se vysílala od 20. října 2000 do 26. července 2003. Skládá se z 20 epizod. V Rusku byla sezóna vysílána od 21. dubna 2001 do 25. srpna 2002.
31. srpna 1999, během výroby první sezóny, byla animovaná série obnovena na druhou sezónu. Derek Iversen , spisovatel a bývalý asistent produkce, poznamenal: „ Doufali jsme, že bude jedna sezóna. Doufali jsme, že budou dvě sezóny. Myslel jsem, že děláš to nejlepší a doufáš “ [1] . Showrunnerem a výkonným producentem sezóny byl Stephen Hillenburg [2] .
Od druhé sezóny přešel animovaný seriál na digitální ručně kreslenou animaci . Paul Tibbitt v roce 2009 poznamenal: „ První sezóna SpongeBob byla provedena staromódním způsobem a každý kousek na pásce musel být částečně obarven, ponechán zaschnout a obarven jinou barvou. Právě teď je to stále časově náročný aspekt procesu, ale digitálním způsobem není mnoho času na nápravu “ [3] . Storyboarding byl proveden v Nickelodeon Animation Studio v Burbanku v Kalifornii a animace byla provedena v zámoří v Rough Draft Studios v Jižní Koreji [4] [5] . Sezónu 2 připravili: Paul Tibbitt, Walt Dohrn , Aaron Springer , K. H. Greenblatt , William Reiss , Jay Lander , Chuck Klein , Eric Wiese , Dan Povenmire , Chris Headrick , Jim Schumann , Octavio Rodriguez , Caleb Meurgler [6] ] .
Hlavním spisovatelem pro druhou sezónu byl Merryweather Williams ; zejména pan Lawrence , Mark O'Hare , David Fine , Paul Tibbitt a Walt Dohrn [6] . Spisovatelé často používali své osobní zkušenosti jako inspiraci pro dějové linie epizod animovaného seriálu [4] [7] . Například epizoda „ Sailor Word “, kde se SpongeBob a Patrick učí vulgární výrazy, byla inspirována dětským zážitkem Dereka Drymona , když se dostal do potíží, protože řekl slovo „F“ před svou matkou [7] .
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Malíř | napsáno | Datum premiéry v USA Nickelodeon [osm] | Datum premiéry v Rusku Nickelodeon Russia | Prod. kód [9] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21a | 1a | " Vaše bota je rozvázaná " "Vaše bota je rozvázaná" | Tom Yasumi | Walt Dohrn , Paul Tibbitt , Merryweather Williams | 17. února 2001 [8] | 21. dubna 2001 | 5571-142 |
| Patrick koupí boty a požádá SpongeBob o pomoc. SpongeBob si uvědomí, že zapomněl, jak si zavázat tkaničky. Nyní mu to nedává odpočinek a brání mu v klidném plnění svých každodenních povinností. | |||||||
| 21b | 1b | " Den chobotnice" "Den chobotnice" | Andrew Overtum | Walt Dohrn, Paul Tibbitt, Merryweather Williams | 17. února 2001 [8] | 21. dubna 2001 | 5571-145 |
| Zatímco je pan Krabs v nemocnici, Squidward, který je pověřen vedením, si vezme den volna, předstírá, že je velmi zaneprázdněn, a položí SpongeBob na pokladnu. Ale když SpongeBob nechá na pokoji, Squidward se stále více obává, že něco udělá, a neustále utíká ze svého domu tam a zpět ke Krustymu Krabovi. | |||||||
| 22a | 2a | " Něco voní" "Něco voní" | Edgar Larrazabal | Aaron Springer , K. H. Greenblatt a Merryweather Williams | 20. října 2000 | 22. dubna 2001 | 5571-143 |
| SpongeBob jedl kečup, cibuli a arašídovou zmrzlinu a teď má hrozný dech. SpongeBob nechápe, proč před ním všichni utíkají, a Patrick říká, že důvodem je SpongeBobova ošklivost. | |||||||
| 22b | 2b | "Baby Boss" "Bossy Boots" | Tom Yasumi | Walt Dohrn, Paul Tibbitt a Doug Lawrence | 20. října 2000 | 22. dubna 2001 | 5571-146 |
| Pearl přijíždí na léto do Krusty Krab pracovat, protože má spoustu nových nápadů, jak proměnit starou, „opuštěnou“ restauraci v ráj pro teenagery. Změní jméno na Glorious Crab, odstraní Krabby Patties z nabídky a nutí pracovníky nosit směšné uniformy. | |||||||
| 23a | 3a | "Big Pink Loser" "Big Pink Loser" | Sean Dempsey | Jay Lander , William Reiss a Merryweather Williams | 3. února 2001 [8] | 28. dubna 2001 | 5571-144 |
| Patrick dostane poštou ocenění, ale ukáže se, že pošťák udělal chybu, a to je další ocenění pro SpongeBob. Patrick začne napodobovat SpongeBob, aby získal cenu. | |||||||
| 23b | 3b | "Bubble Buddy" "Bubble Buddy" | Sean Dempsey | Jay Lander, William Reiss a Doug Lawrence | 3. února 2001 [8] | 28. dubna 2001 | 5571-148 |
| Na Leaf Erickson Day si SpongeBob nemá s kým hrát, a tak vytvoří bublinu a pojmenuje ji Bubble Buddy. | |||||||
| 24a | 4a | "Koláč smrti" "Dying for Pie" | Edgar Larrazabal | Aaron Springer, K. H. Greenblatt a Merryweather Williams | 27. ledna 2001 [8] | 29. dubna 2001 | 5571-147 |
| Squidward koupí koláč, který dá SpongeBobovi, ale ukáže se, že je to bomba. Krabs a Squidward objeví Boba, který právě snědl tento bombový koláč, a myslí si, že na tento koláč při západu slunce zemře. Aby zmírnil svou vinu vůči SpongeBobovi, rozhodne se Squidward učinit poslední hodiny svého života šťastnými. | |||||||
| 24b | 4b | Falešná imitace krabů | Tom Yasumi | Walt Dohrn, Paul Tibbitt a Doug Lawrence | 27. ledna 2001 [8] | 29. dubna 2001 | 5571-150 |
| V dalším pokusu ukrást vzorec Krabby Patty, Plankton postavil robota podobajícího se panu Krabsovi, aby oklamal SpongeBob. | |||||||
| 25a | 5a | "Červený" "Červený" | Andrew Overtum | Walt Dohrn, Paul Tibbitt a Merryweather Williams | 24. února 2001 [8] | 6. července 2002 | 5571-149 |
| Sandy Cheeks odchází, a tak požádala SpongeBoba a Patricka, aby se postarali o její mazlíčky, mezi nimiž se jim nejvíce líbila housenka jménem Wormy. V noci se Wormy promění v motýla a SpongeBob a Patrick ho nepoznají. Myslí si, že toto "monstrum" sežralo Wormiho. | |||||||
| 25b | 5b | " Krásné řízky " "Patty Hype" | Sean Dempsey | Jay Lander, William Reiss a Doug Lawrence | 24. února 2001 [8] | 6. července 2002 | 5571-152 |
| Aby přilákal zákazníky do Krustyho Kraba, SpongeBob nabízí prodej Pretty Patties, ale Squidward a pan Krabs se jeho nápadu vysmívají. Uražený SpongeBob se rozhodne otevřít si vlastní restauraci, která se stane tak úspěšnou, že se obyvatelé města seřadí do obřích řad. | |||||||
| 26a | 6a | " Polibky od babičky " "Polibky od babičky" | Andrew Overtum | Walt Dohrn, Paul Tibbitt a Merryweather Williams | 28. dubna 2001 [8] | 7. července 2002 | 5571-154 |
| SpongeBob rád chodí k babičce, ale je v rozpacích, když ho Squidward a ostatní kluci z Krustyho Kraba škádlí. Patrick radí SpongeBobovi, aby se ke své babičce choval jako dospělý, aby se vyhnul posměchu. | |||||||
| 26b | 6b | " Squidgrad " "Squidville" | Edgar Larrazabal | Aaron Springer, K. H. Greenblatt a Merryweather Williams | 28. dubna 2001 [8] | 7. července 2002 | 5571-156 |
| Poté, co SpongeBob a Patrick zničí Squidwardův dům svými foukači na útesy, uvidí v televizi zprávy o Tentacle Sanctuary, místě obývaném chobotnicemi, a přestěhuje se tam, aby hledal klid. Takový zdánlivě ideální život ale začal Squidwardovi rychle vadit. | |||||||
| 27a | 7a | " Poslední týden před hibernací " "Týden prehibernace" | Edgar Larrazabal | Aaron Springer, K. H. Greenblatt a Merryweather Williams | 5. května 2001 | 13. července 2002 | 5571-151 |
| Sandy musí hibernovat a chce se SpongeBobem dělat co nejvíce různých věcí, které Sponge nosí až k prasknutí. | |||||||
| 27b | 7b | " Život zločinu" "Život zločinu" | Sean Dempsey | Jay Lander, William Reiss a Doug Lawrence | 5. května 2001 | 13. července 2002 | 5571-157 |
| SpongeBob a Patrick si „půjčí balón“, ale ten praskne. Myslí si, že půjdou do vězení za krádež balónku a rozhodnou se utéct z Bikini Bottom, aniž by věděli, že balónky byly toho dne rozdány zdarma. | |||||||
| 28 | osm | kdo jsou Vánoce? » "Vánoce kdo?" | Tom Yasumi | Walt Dohrn, Paul Tibbitt a Doug Lawrence | 6. prosince 2000 | 14. července 2002 | 5571-155 |
| Sandy vypráví SpongeBobovi o vánočních tradicích a on o Vánocích vypráví celému městu. Obyvatelé města, všichni kromě Squidwarda, získávají jistotu, že Santa Claus přijde a splní jejich přání. | |||||||
| 29a | 9a | " Lekce přežití " "Přežití idiotů" | Larry Leichliter | Aaron Springer, K. H. Greenblatt a Merryweather Williams | 17. března 2001 [8] | 20. července 2002 | 5571-160 |
| SpongeBob a Patrick se vloupají do Sandyina domu během zimy, když je v hibernaci. Opravdu si užívají hraní se sněhem, ale probudí Sandy, která je tak trochu mimo a dostanou od ní ránu. | |||||||
| 29b | 9b | "Opuštěné" "Vyhozené" | Andrew Overtum | Paul Tibbitt, Walt Dohrn a Merryweather Williams | 11. května 2001 [8] | 20. července 2002 | 5571-161 |
| Gary se začne plazit za Patrickem, SpongeBob se ho snaží přivést domů, ale marně. | |||||||
| 30a | 10a | „Nezasloužené ocenění“ „Žádné bezplatné jízdy“ | Tom Yasumi | Aaron Springer, K. H. Greenblatt a Doug Lawrence | 14. dubna 2001 [8] | 21. července 2002 | 5571-162 |
| SpongeBob znovu neuspěje v řidičáku, ale paní Puffová se ho chce zbavit, a tak mu dá externí řidičský průkaz. Ale protože si uvědomuje, jaká bude cena v tomto případě, rozhodne se zabránit Spongeově první jízdě s oprávněním. | |||||||
| 30b | 10b | " Jsem tvůj největší fanatik" "Jsem tvůj největší fanatik" | Sean Dempsey | Jay Lander, William Reiss a Doug Lawrence | 14. dubna 2001 [8] | 21. července 2002 | 5571-159 |
| SpongeBob a Patrick dorazí na každoroční sjezd lovců medúz a SpongeBob zahlédne medúzy, mezi nimi okurku Kevina, nejlepšího lovce medúz na světě. Ale SpongeBob nevěděl, že Kevin se mu jen vysmívá, když mu dává různé úkoly. | |||||||
| 31a | 11a | Mořský muž a Barnacle Boy III Mořský muž a Barnacle Boy III | Andrew Overtum | Paul Tibbitt, Walt Dohrn a Merryweather Williams | 14. září 2001 | 27. července 2002 | 5571-158 |
| SpongeBob a Patrick musí během odpočinku hlídat doupě Seamana a Barnacle Mana. SpongeBob a Patrick mají všechno v pořádku, než osvobodí mořského padoucha. Nyní se snaží, aby byl Sea Villain dobrý. | |||||||
| 31b | 11b | " Veverka vtipy" "Veverka vtipy" | Larry Leichliter a Leonard Robinson | Paul Tibbitt, Walt Dohrn a Merryweather Williams | 14. září 2001 | 27. července 2002 | 5571-164 |
| SpongeBob se stává komikem a lidé se jeho vtipům nesmějí. Pak Bob začne vtipkovat o veverkách, vylíčí je jako hloupé, což publikum rozesměje, ale Sandy je jím uražen. | |||||||
| 32a | 12a | "Tlak" "Tlak" | Sean Dempsey | Jay Lander, William Reiss a David B. Fine | 12. května 2001 [8] | 28. července 2002 | 5571-166 |
| SpongeBob, Patrick, Squidward a pan Krabs se začnou hádat se Sandy, kdo je lepší: mořští tvorové nebo suchozemští. | |||||||
| 32b | 12b | "Peanut Bare" "The Smoking Peanut" | Andrew Overtum | Paul Tibbitt, Walt Dohrn a Doug Lawrence | 12. května 2001 [8] | 28. července 2002 | 5571-163 |
| SpongeBob a Patrick jdou do zoo, aby viděli obří ústřici. SpongeBob po ní hází buráky, ústřice se probouzí a začíná vzlykat, což je obyvatelům města velmi nepříjemné. | |||||||
| 33a | 13a | "Slaves of the Ghost" "Shanghaied" | Frank Weiss | Aaron Springer, K. H. Greenblatt a Merryweather Williams | 9. března 2001 | 3. srpna 2002 | 5571-165 |
|
SpongeBob, Patrick a Squidward našli loď létajícího Holanďana a teď se odtamtud musí dostat, než je Holanďan sežere. Poznámka: Toto je jediná epizoda, kde hovory mohly rozhodnout o osudu postav. Ale bohužel po definitivním rozhodnutí osudu už výzvy neplatí. | |||||||
| 33b | 13b | " Gary se koupe" "Gary se koupe" | Frank Weiss | Aaron Springer, K. H. Greenblatt a Merryweather Williams | 26. července 2003 [10] | 3. srpna 2002 | 5571-183 |
| SpongeBob se rozhodne, že by se měl Gary umýt, ale nechce. | |||||||
| 34a | 14a | " Vítejte v Chum Bucket" "Vítejte v Chum Bucket" | Andrew Overtum | Walt Dohrn, Paul Tibbitt a Doug Lawrence | 21. ledna 2002 | 4. srpna 2002 | 5571-167 |
| Pan Krabs hraje karty s Planktonem a pan Krabs prohrává s SpongeBobem. SpongeBob už nepracuje v Krusty Krab, pracuje v Popelnici, ale necítí se tam dobře. | |||||||
| 34b | 14b | "Doodle" "Frankendoodle" | Tom Yasumi | Walt Dohrn, Paul Tibbitt a Merryweather Williams | 21. ledna 2002 | 4. srpna 2002 | 5571-169 |
| SpongeBob a Patrick najdou tužku a každá kresba, kterou tužka nakreslí, ožije. SpongeBob se kreslí sám, ale kresba se ukáže jako zlá a SpongeBob a Patrick ho začnou pronásledovat. | |||||||
| 35a | 15a | " Tajná schránka" "Tajná schránka" | Tom Yasumi | Walt Dohrn, Paul Tibbitt a Merryweather Williams | 7. září 2001 | 10. srpna 2002 | 5571-168 |
| Patrick ukazuje SpongeBobovi krabici a říká, že je to jeho tajná krabice. SpongeBob se snaží vidět, co je uvnitř této krabice, ale selže. | |||||||
| 35b | 15b | " Band Geeks Orchestra " "Band Geeks" | Frank Weiss | K. H. Greenblatt, Aaron Springer a Merryweather Williams | 7. září 2001 | 10. srpna 2002 | 5571-173 |
| Squidward obdrží telefonát od svého dávného rivala a rivala, Squill Fenssona, který ho informuje, že je kapelníkem Bubble Bowl. Squilliam žádá Squidwarda o vyplnění, protože nemůže hrát. | |||||||
| 36a | 16a | " Noční směna " "Směna na hřbitově" | Sean Dempsey | Doug Lawrence, Jay Lander a Dan Povenmire | 6. září 2002 | 11. srpna 2002 | 5571-176 |
| Pan Krabs dělá z Krustyho Kraba 24hodinovou restauraci. První noc v práci se Squidward snaží vyděsit SpongeBob vyprávěním příběhu o Harrym mletém mase. Poté se vyprávěný příběh začne odehrávat ve skutečnosti a sám Squidward v něj začne věřit. | |||||||
| 36b | 16b | "Krab Love" "Krusty Love" | Sean Dempsey | Doug Lawrence, Jay Lander a William Reiss | 6. září 2002 | 11. srpna 2002 | 5571-170 |
| Pan Krabs se zamiluje do paní Puffové a utratí 100 000 dolarů za jejich první rande, což mu způsobí nervové zhroucení. Zmítán mezi láskou a penězi se rozhodne dát všechny své úspory SpongeBobovi do úschovy... | |||||||
| 37a | 17a | "Složení" "Prokrastinace" | Tom Yasumi | Walt Dohrn, Paul Tibbitt a Doug Lawrence | 19. října 2001 [8] | 17. srpna 2002 | 5571-175 |
| SpongeBob musí napsat esej na téma „Co je zakázáno dělat před semaforem?“, skládající se minimálně z 800 slov, ale neustále se rozptyluje méně důležitými věcmi. | |||||||
| 37b | 17b | "Jsem kamarád s hloupým" "Jsem s hloupým" | Frank Weiss | Aaron Springer, K. H. Greenblatt a Mark O'Hare | 19. října 2001 [8] | 17. srpna 2002 | 5571-179 |
| Na Den hvězdice navštíví Patrickovi rodiče. Požádá SpongeBob, aby předstíral, že je hloupý, aby sám vypadal chytřeji. Plány jdou zpočátku dobře, dokud Patrick nezačne urážet SpongeBob. | |||||||
| 38a | 18a | " Sailor Mouth " " Sailor Mouth " | Andrew Overtum | Walt Dohrn, Paul Tibbitt a Merryweather Williams | 21. září 2001 | 18. srpna 2002 | 5571-182 |
| SpongeBob a Patrick objeví na popelnici neznámé slovo a začnou je vkládat do všech frází. Pan Krabs si všimne, že říkají „špatné slovo“ a přiměje je slíbit, že to nikdy neřeknou. Ale jak víte, špatný příklad je nakažlivý... | |||||||
| 38b | 18b | "Neznámý umělec" "Neznámý umělec" | Sean Dempsey | Walt Dohrn, Paul Tibbitt a Mark O'Hare | 21. září 2001 | 18. srpna 2002 | 5571-174 |
| Squidward se stává učitelem umění a SpongeBob se stává jeho jediným studentem. Navzdory svému talentu Squidward říká, že SpongeBobovy výtvory nejsou uměním. | |||||||
| 39a | 19a | " Lovec medúz" "Lovec medúz" | Andrew Overtum | Walt Dohrn, Paul Tibbitt a Mark O'Hare | 28. září 2001 | 24. srpna 2002 | 5571-181 |
| SpongeBob dává jednu z medúzových želé Krabby placiček zákazníkovi, který miluje novou Krabby Patty, a pan Krabs se rozhodne přidat Krabby Patty do nabídky. Pan Krabs ale nyní s medúzami zachází tak, aby se z nich stal ohrožený druh a nevypouštěl je do přírody. | |||||||
| 39b | 19b | Hry Fry Cooka | Tom Yasumi | Jay Lander, Dan Povenmire a Merryweather Williams | 28. září 2001 | 24. srpna 2002 | 5571-171 |
| SpongeBob vstupuje do Fried Games reprezentující Krustyho Kraba, ale Plankton vstupuje do soutěže s Patrickem reprezentujícím odpadkový koš. To způsobí silnou hádku mezi přáteli. | |||||||
| 40a | 20a | "Squidward's Strike" "Squid on Strike" | Tom Yasumi | Walt Dohrn, Paul Tibbitt a Mark O'Hare | 12. října 2001 | 25. srpna 2002 | 5571-185 |
| Pan Krabs dal SpongeBobovi a Squidwardovi fakturu místo platu. Squidward se rozhodne stávkovat a přesvědčí Boba, aby se k němu přidal. | |||||||
| 40b | 20b | "Sandy, SpongeBob a červ" "Sandy, SpongeBob a červ" | Sean Dempsey | Jay Lander, Dan Povenmire a Merryweather Williams | 12. října 2001 | 25. srpna 2002 | 5571-180 |
| Aljašský Bullworm terorizuje Bikini Bottom a Sandy se dobrovolně přihlásí, aby ho porazila, protože jí ukradl ocas. SpongeBob se ji snaží zastavit, ale marně. | |||||||
| Spongebob v kalhotách | |
|---|---|
| Epizody | |
| Filmy | |
| Znaky | |
| Vesmír | |
| alba |
|
| videohry |
|
| jiný |
|