Duff, Hilary

Hilary Erhard Duff ( angl.  Hilary Erhard Duff ; narozena 28. září 1987 , Houston , Texas , USA [1] ) je americká herečka , pop-rocková a dance - popová zpěvačka , spisovatelka , podnikatelka , modelka , producentka , návrhářka a parfumérka . . Svou hereckou kariéru začala jako dítě a rychle se stala idolem teenagerů díky hlavní roli v televizním seriálu Disney Channel Lizzie Maguire (2001–2004) a divadelním filmu Lizzie Maguire (2003). Poté se Duff objevil v mnoha hlavních rolích ve filmech Agent Cody Banks (2003), Cheaper by the Dozen (2003), A Cinderella Story (2004), Superstar (2004) a Cheaper by the Dozen 2 (2005). Po komerčním neúspěchu Real Girls (2006) se Duff objevil v nezávislých filmech Big Game (2008), Spare Glass (2009), Greta (2009) a Province of the Night (2010). Od roku 2015 hraje Duff roli Kelsey Peters v televizním seriálu TV Land Young , za který získala dvě nominace na People's Choice Awards v letech 2016 a 2017.

V oblasti populární hudby dosáhl celkový náklad jejích alb k dubnu 2015 15 milionů kopií [2] . Duffova první práce v hudebním průmyslu byla Santa Claus Lane (2002), vánoční album vydané Walt Disney Records . První studiové album „ Metamorphosis “ (2003) získalo tři platinové certifikace od RIAA , čtyři od CRIA a jedno od ARIA . Následující dvě alba, „ Hilary Duff “ (2004) a „ Most Wanted “ (2005), také získala platinové certifikace. V roce 2007 bylo třetí studiové album zpěváka Dignity certifikováno jako zlaté [3] .  V roce 2008 vyšla druhá kolekce největších hitů Best of Hilary Duff . Po pauze ve své hudební kariéře podepsala Duff v roce 2014 smlouvu s RCA Records [4]

Poté, co podepsala smlouvu s Hollywood Records na nahrávání alb, vydala Duff v roce 2002 své debutové studiové album , také vánoční album, Santa Claus Lane . Její druhé album Metamorphosis (2003) získalo trojnásobnou platinu od Recording Industry Association of America (RIAA) za prodej jednoho milionu kopií. Byly z něj vydány singly: „ So Yesterday “ a „ Come Clean “, posledně jmenovaný se stal hlavním tématem slavného seriálu MTV Laguna Beach: The Real Orange County . Duffova třetí nahrávka, Hilary Duff (2004), byla v USA certifikována jako platinová navzdory vydání jednoho singlu „ Fly “, který má „těžší“ zvuk než předchozí verze. Stejně jako její stejnojmenné album, i první Duffova kompilace Most Wanted (2005) byla také certifikována jako platina a obsahovala singly „Wake Up“ a „ Beat of My Heart “, které se umístily na prvním místě v žebříčcích v Itálii. Z jejího čtvrtého elektronického studiového alba Dignity (2007) byl vydán její první singl s nejvyšší hitparádou v americkém žebříčku Billboard Hot 100 „ With Love “, který dosáhl vrcholu na 24. místě a stal se prvním z jejích tří následujících singlů na Hot Taneční žebříčky.Klubová hra . Následující rok vydala Duff své první album největších hitů Best of Hilary Duff , po kterém skončila její smlouva s Hollywood Records. Po pětileté přestávce od své hudební kariéry k filmu a psaní začala v září 2013 pracovat na svém pátém albu. Nové album Breathe In. Výdech vyšlo v létě 2015. V dubnu 2015 dosáhl celkový oběh jejích alb 15 milionů kopií [2] .

Duff také pracuje v maloobchodě. Má vlastní úspěšnou řadu Stuff by Hilary Duff , dvě exkluzivní vůně s Elizabeth Arden a limitovanou módní kolekci Femme for DKNY Jeans. Duff také psal literaturu se spisovatelkou Alice Allenovou a napsal román Elixír ( 2010), který se dostal na seznam knižních bestsellerů The New York Times ; má také pokračování Devoted (2011) a True (2013). Spolupracovala také s několika charitativními organizacemi včetně Blessings in a Backpack a kampaně Think Before You Speak .

Životopis

Dětství a raná kariéra

Hilary Erhard Duff se narodila 28. září 1987 v Houstonu v Texasu [5] . Vyrůstala mezi Houstonem a San Antoniem se svým otcem Robertem Erhardem Duffem, partnerem řetězce dvou obchodů , a matkou Susan Collin (rozená Cobb), ženou v domácnosti , která se stala filmovou producentkou a producentkou alb. starší sestra Haley , která je také herečkou a zpěvačkou [5] .

Od mládí šla Duff ve stopách své starší sestry a na naléhání její matky se pár zapsal do herectví, zpěvu a baletu [6] . Dívky dostaly role v místních divadelních produkcích a společně se v šesti a osmi letech zúčastnily baletního turné BalletMet s inscenací Louskáček v San Antoniu [5] .

Kvůli rostoucímu zájmu o showbyznys se sestry Duffové a jejich matka v roce 1993 přestěhovaly do Kalifornie, zatímco jejich otec zůstal v Houstonu, aby pokračoval v podnikání [6] . Sestry chodily několik let na různé konkurzy a byly vybrány do mnoha televizních reklam [6] . Kvůli její herecké kariéře, Duff byla homeschooled od věku osmi [7] .

Na začátku své herecké kariéry měla Duff menší role ve westernové minisérii Real Women (1997) od Hallmark Entertainment z roku 1997 a jako komparzista v komediálním dramatu The Vicissitudes of Love (1998). Její první hlavní role byla malá čarodějnice jménem Wendy ve filmu Casper Meets Wendy , založený na postavách Harvey Comics , který byl propuštěn v roce 1998. Ale po vydání obdržela většinou negativní recenze [9] [10] . Poté, co se objevil ve vedlejší roli jako Ellie v televizním filmu Sběratel duší (1999), který byl založen na románu Kathleen Caine , získal Duff cenu pro mladého herce v kategorii „Nejlepší vzhled v televizním filmu nebo pilotním seriálu (podpora mladých Herečka)" [11] .

2000–2002: Průlom s Lizzie McGuire a Santa Claus Lane

V březnu 2000 se Duff objevila jako nemocné dítě v nemocničním dramatu Chicago Hope , těsně předtím, než byla obsazena do pilotního dílu situační komedie NBC Daddio . [6] Její daddio -star , Michael Chiklis , řekl: "Po mém prvním dnu v práci, vzpomínám si, jak jsem řekl své ženě: "Tato dívka bude hvězdou obrazovky." Cítila se svobodná a sebevědomá“ [6] . Nicméně, před vysíláním přehlídky, Duff byl vyřazen z obsazení. Frustrovaná Duff neochotně pokračovala ve své herecké kariéře .

O týden později byla obsazena do hlavní role v tehdy novém dětském seriálu Disney Channel Lizzie Maguire poté, co její matka, která se také stala její manažerkou, trvala na konkurzu na ni [6] . Duff hrála plachou dospívající dívku, která snila o tom, že si najde své místo a stane se populární. Přehlídka dělala Duffovi jméno domácnosti, zvláště spojený s mladými dospělými a dospívajícími dětmi [12] . Zaměřením se na hlavní postavu se formát smíšených médií show odlišoval od zbytku pořadů Disney Channel v té době a v podstatě se stal vlajkovou lodí a zavedenou show na počátku 2000. Přehlídka se poprvé vysílala na Disney Channel 12. ledna 2001 s 2,3 miliony diváků na epizodu [6] . Ačkoli Duff měl smlouvu na 65 epizod Lizzie Maguire, show skončila 14. února 2004. Disney zvažoval výrobu povolení pro hlavní vysílací seriál, ale tyto plány byly odsouzeny k záhubě, protože Duffovi zástupci řekli, že nebyla dostatečně zaplacena za budoucí epizody [13] .

Duffova první celovečerní filmová role byla ve filmu Animal Nature (2002), ve kterém ztvárnila mladou Patricii Arquette jako přírodovědec . Film byl poprvé uveden na filmových festivalech v Cannes a Sundance . [14] Duff také hrála jako svobodomyslná dívka, která se vzepřela pravidlům drsné vojenské školy ve filmu Disney Channel Cadet Kelly z roku 2002 , který se stal nejsledovanějším na kanálu v jeho 19leté historii . [6]

Duff se začala zajímat o hudební kariéru poté, co šla na koncert Radio Disney v roce 2001. [15] Vzala lekce zpěvu, než začala její herecká kariéra; ona pokračovala v nich, stávat se jedním z klientů André Rekiho u Hollywood Records [16] . Duffova hudební kariéra začala dvěma soundtracky: v roce 2002 se objevila na soundtracku Lizzie McGuire , kde předvedla cover verzi písně Brooke McClymont „ I Can't Wait “ , která měla obrovský úspěch na rádiu Disney , a cover verzi“ The Tiki Tiki Tiki Room “, který se objevil na kompilaci Walt Disney Records DisneyMania [15] .

Ve stejném roce vydala sváteční album Santa Claus Lane (2002), což byla sbírka vánočních písní, která obsahovala i duety s její sestrou Lil' Romeo a Christinou Milian . Prostřednictvím jediného singlu Disney Channel, „ Pověz mi příběh (o noci předtím) “, se album dostalo na 154. místo v americkém žebříčku Billboard 200 a bylo certifikováno jako zlato [17] [18] . Zatímco její písně byly hity na rádiu Disney, včetně Why Not? a "What Dreams Are Made Of", které se oba objevily ve filmu Lizzie McGuire (2003), Rivers a Buena Vista Music Group manažeři předpokládali, že Duff bude mít ještě větší publikum .

Duff chodil v letech 2001 až 2003 s popovým zpěvákem Aaronem Carterem , pak se seznámil a začal chodit s Lindsay Lohan . Carter se brzy rozešel s Lohan a vrátil se k Duffovi, což odstartovalo spor mezi herečkami [19] . Poté, co se Duff prošel po červeném koberci s Chadem Murrayem na premiéře Lohan's Freaky Friday (2003), Lohan se odvděčila tím, že se objevila na premiéře Duffova filmu Cheaper by the Dozen (2003 ) na červeném koberci . V roce 2007 bylo oznámeno, že se usmířili poté, co Lohan obdržela pozvání na Duffovu párty k vydání svého alba Dignity [21] . Řádek s Avril Lavigne se také dostal do všech titulků, protože Lavigne nazvala Duffa „mámskou dívkou“. Nedošlo k formálnímu usmíření [22] .

2003: Metamorphosis, Agent Cody Banks and Cheaper Wholesale

Duff vydala své debutové album Metamorphosis v roce 2003. Album obdrželo protichůdné recenze od hudebních kritiků; někteří chválili současné žvýkačkové album, jiní viděli Duffův zvláštní trik, jak posunout její hudební kariéru, aniž by měla nějaké zvláštní schopnosti. Metamorphosis se však dostal na první místo v žebříčku Billboard 200 a Canadian Albums Chart a do konce roku 2005 se celosvětově prodalo pět milionů kopií. [5] [23] Hlavní singl „ So Yesterday “ byl v několika zemích hitem top 10. nemají úspěch ve svých rodných státech; následovala " Come Clean ", která byla podobně úspěšná a byla vybrána jako ústřední melodie pro Laguna Beach: The Real Orange County [24] . Třetí singl „ Little Voice “ nebyl vydán v USA, ale měl dobrý úspěch v Austrálii [25] .

Aby propagoval album, Duff se pustil do Metamorphosis Tour, které začalo v prosinci 2003. Většina přehlídek byla vyprodaná ve velkých městech [26] . S Metamorphosis získala Duff svou první cenu Kids' Choice Award za oblíbenou zpěvačku a také jako „Nejlepší novou umělkyni“ na World Music Awards v roce 2004. Než se vydala na další americké turné s názvem Most Wanted, na které se vydala v červenci až září. V roce 2004 Duff také nahrála cover verzi The Go-Go's " Our Lips Are Sealed " se svou sestrou Hailey pro originální soundtrack k A Cinderella Story [27] .

V roce 2003 byla Duff vybrána pro svou první hlavní roli ve filmu, kde měla hrát milostnou roli hlavního hrdiny Frankieho Munize v akční komedii Agent Cody Banks . Film získal pozitivní recenze; Scott Fandois z Variety nazval Duffovo vystoupení „uhrančivým“, ale přesto poznamenal, že byla „většinu času trochu spoutána.“ [ 28] Ve stejném roce se Duff znovu objevil jako Lizzie Maguire ve stejnojmenném filmu . To přijalo smíšené recenze; někteří kritizovali její herecké schopnosti: David Levine z Filmcritic.com ji nazval „deadpan propagandou pro Duff image“ [29] [30] [31] . Později téhož roku si Duff zahrála jedno z 12 dětí Steva Martina a Bonnie Huntové v rodinné komedii Cheaper Wholesale , remake filmu z roku 1950 , který je dodnes jejím nejvýdělečnějším filmem, přestože Duffův výkon získal nelichotivé recenze. Novinář Slant Magazine Nick Schager napsal, že Duff nedělá nic jiného, ​​než že vypadá sebevědomě a stylově .

Duff také hostoval v několika televizních pořadech, včetně role prodavačky make-upu ve filmu George Lopez v roce 2003; později se objevila v pořadu v roce 2005 jako Kenzi, feministická básnířka, která je přítelkyní postavy Carmen ( Maciela Lusha ). V roce 2003 také hrála jednu z členek The Shangri-Las spolu se svou sestrou Haley ve druhé sezóně American Dreams , zatímco v roce 2005 hrála spolužačku a fanynku hlavní postavy Amber Tamblyn v televizním seriálu The New Joan of Oblouk [34] .

2004–2006: Hilary Duff , levnější velkoobchod 2 a nejžádanější

V červenci 2004 začal 16letý Duff chodit se zpěvákem Good Charlotte Joelem Maddenem , tehdy 25letým [35] . Po mnoha spekulacích, Duffova matka, Susan, oznámila jejich vztah v červnu 2005 v rozhovoru pro časopis Seventeen [36] . V listopadu 2006 se Duff a Madden rozešli [37] . Ve stejném roce se Duffovi rodiče po 22 letech manželství rozvedli. O bolesti, kterou zažila po rozchodu, napsala v písních „ Stranger “ a „Gypsy Woman“ pro své čtvrté studiové album Dignity [38] .

V roce 2004, v den jejích sedmnáctých narozenin, vyšlo její druhé studiové album Hilary Duff . Tentokrát se více zapojila do tvorby alba tím, že byla spoluautorkou písní a chtěla se zbavit image Lizzy Maguire [39] . Album má " těžší " zvuk než Metamorphosis , který byl kritiky negativně hodnocen a přirovnáván ke zpěvačkám Avril Lavigne a Ashlee Simpson . Ačkoli dva singly „ Fly “ a „ Someone's Watching Over Me “ nebyly velkými hity, album debutovalo na druhém místě amerického Billboard 200 s prodejem 192 000 kopií v prvním týdnu a stalo se druhým po sobě jdoucím albem, které vstoupilo do kanadského žebříčku. na jedničku. Toto stejnojmenné album se v USA prodalo 1,8 milionu kopií a bylo certifikováno jako platinové RIAA [40] .

V roce 2005 vydala Duff svou první kompilaci s názvem Most Wanted , která obsahovala písně z předchozích dvou alb a tři nové a remixy [41] . Most Wanted obdržel negativní recenze od kritiků, kteří považovali vydání za poloviční s tím, že Duff neměl dostatek materiálu na vytvoření kompilace. Nicméně nové písně „ Wake Up “ (napsal a složil Joel Madden , tehdejší Duffův přítel, a jeho bratr Benji , oba členové Good Charlotte ), „ Beat of My Heart “ a „ Break My Heart “ se dočkaly příznivého ohlasu . ; kritici cítili, že jejich taneční zvuk vyčníval z ostatních na albu. Most Wanted debutoval na prvním místě v žebříčku Billboard 200, stal se Duffovým druhým singlem číslo jedna v USA a třetím debutem na vrcholu žebříčku v Kanadě . Během prvního týdne vydání se prodalo dva tisíce kopií a měsíc po vydání byl certifikován RIAA jako platinový [43] [44] . Album mělo také mezinárodní úspěch, když se Duff vydal na světové turné na jeho propagaci. Turné s názvem Still Most Wanted Tour začalo v červenci 2005 a trvalo do září 2006. V roce 2006 byla vydána pouze italská kompilace 4ever od Hilary Duff spolu s exkluzivním DVD, protože italští fanoušci nedostali všechna standardní vydání jejích alb v její zemi. Duff a její sestra Haley také nahráli cover verzi Madonny " Material Girl " pro soundtrack k jejich satirické komedii Real Girls z roku 2006 [45] .

V roce 2004 si zahrála ve filmu Příběh popelky po boku Chada Murrayho . Její výkon recenzenty většinou nezaujal: „Její kouzlo spočívá v tom, že je Hilary Duff,“ napsala Sarah Chauncey z Reela . Nicméně, film si vedl dobře v pokladně a někteří kritici byli ohromeni Duffovým výkonem [32] [46] [47] . Později téhož roku se objevila ve své první velké dramatické roli v hudebním dramatu Superstar . Zatímco někteří kritici chválili její vzhled ve zralejší a vážnější roli než v předchozích filmech, film samotný byl rýžován a nebyl úspěšný v pokladně . Někteří recenzenti byli k jejímu hraní neutrální, ale kritizovali Duffův vokál a poukazovali na to, že hlas byl počítačově vylepšen [49] [50] [51] [52] . Její role ve dvou filmech vedly k tomu, že v roce 2004 získala svou první nominaci na Razzie v kategorii nejhorší herečka . [53]

Její další role byly v romantické komedii Dokonalý muž a předělaném pokračování Cheaper By the Dozen 2 , obě vydané v roce 2005, což vedlo k její druhé nominaci na Razzie Award za nejhorší herečku v roce 2005. [54] Matt Singer z Village Voice napsala o zmíněném filmu, ve kterém si zahrála s Heather Locklear a Chrisem Nothem : „Duff hraje typickou hrdinku – romantičku srdcem, která se zamiluje do chlapa s dobrým vzhledem a uměleckou duší.“ [55] ] . To bylo špatně přijato jak kritiky, tak komerčně. Latter měl menší úspěch než Levnější velkoobchod , který byl rozbit kritiky [56] . "Jen Duff vypadá, že by raději hrála v jiném filmu," posmíval se Mike Clark USA Today .

Sestry Duffové navíc namluvily počítačový kreslený film Noc v supermarketu! koncem roku 2005, ale film nikdy neměl vydání [58] . Duff se v roce 2006 vrátila na stranu své sestry v satirické komedii Skutečné dívky , ale nejednalo se o komerční ani kritický úspěch a obě si vysloužila nominaci na nejhorší herečku Razzie, což byla Duffova třetí nominace v řadě na tři roky [59] . Sestry byly také nominovány na nejhorší pár obrazovky .

V roce 2006 byl Duff pronásledován 19letým přistěhovalcem z Ruska, který si říkal Max, a jeho 50letým spolubydlícím Davidem Josephem Kleinem. Žádala o soudní příkaz proti dvěma mužům [61] s tím, že Max „vyhrožoval sebevraždou“, aby upoutal její pozornost. Tvrdila také, že vyhrožoval „odstraněním nepřátel“, kteří mu stáli v cestě, včetně tehdejšího Duffova přítele Joela Maddena. Max se později ukázal jako Maxim Myaskovsky, který byl odsouzen ke 117 dnům vězení.

2007–2009: Důstojnost , Best of Hilary Duff a nezávislé filmy

Duff je spoluautorem alba Dignity (2007) spolu s Karou Dioguardi , která se podílela na produkci s Rhettem Lawrencem, Timem & Bobem a Richardem Cherrym. Na rozdíl od pop-rockových vlivů jejích předchozích nahrávek je Dignity více orientovaná na tanec a elektropop [62] [63] [64] znějící a používá více instrumentace [65] . Texty odkazují na události, které se staly Duffovi před vydáním alba, zatímco samotné písně obsahují rock and roll a hip hop. Recenze od kritiků byly většinou pozitivní; ale Duffova “slabá” hlasová data byla zaznamenána, ačkoli album bylo chváleno pro jeho slova a nový hudební směr. Před vydáním Dignity debutovala na třetím místě v USA, což bylo níže než předchozí Duffova alba as menšími prodeji, což vedlo Billboard k tvrzení, že ztratila většinu své fanouškovské základny, kterou si během své hudební kariéry vybudovala. Navzdory relativně špatnému výkonu alba to bylo dosud Duffovo nejvýše hodnocené album v USA: „ S láskou “ (číslo 24), které se také umístilo na 1. místě v žebříčku Billboard Hot Dance Club Songs , bylo jejím prvním ze tří . nepřetržité číslo jedna singly v tomto žebříčku; druhý byl " Cizinec ", třetí singl z alba . Dignity se dostal do top 10 v několika zemích a byl certifikován jako zlato v USA od RIAA. Od července 2007 do února 2008 se vydala na čtvrté koncertní turné s jednoduše nazvaným Dignity, na turné po Severní Americe, Brazílii a Austrálii. Poté Duff celosvětově prodal třináct milionů alb a vystupoval po celém světě na čtyřech koncertních turné. [67]

Introspektivní dokument Hilary Duff: Tady a teď byl natočen, aby upozornil na události Duffova návratu do hudebního průmyslu. Přehlídka byla natočena v USA a Evropě a natáčení trvalo dva týdny. To bylo vysíláno na MTV v dubnu 2007. Duff byl také hostující hvězdou v The Andy Milonakis Show jeho třetí sezóně, která se vysílala v září 2007.

Duff byl vybrán k natočení politické satiry Big Game z roku 2008 . Její ztvárnění Yonica Babyya, sexy asijské popové hvězdy , si vysloužilo chválu, přestože film získal většinou negativní recenze od kritiků. Duff pro svou filmovou roli nahrála dvě exkluzivní skladby „Boom Boom Bang Bang“ a „I Want to Blow You Up“. Tento film měl omezené vydání, byl uveden pouze ve dvou kinech v USA. Film byl uveden ve třiceti dalších kinech ve Spojených státech. V pokladně byl druhý. K uzavření došlo 7. srpna 2008 bez rozsáhlého uvolnění s hrubým domácím výnosem 580 862 $ [68] .

Duff vydala své první album největších hitů Best of Hilary Duff (2008). Stejně jako Most Wanted (2005) obsahuje album písně z jejích předchozích tří alb, remixy a dvě nové skladby: „ Reach Out “ a „Holiday“. "Reach Out", ukázka z Depeche Mode " Personal Jesus ", byla vydána měsíc před vydáním alba jako první singl. Píseň se stala Duffovým třetím tanečním hitem číslo jedna v USA, ale album mělo menší úspěch než předchozí. Nejlepší bylo její první album, které nezískalo žádnou certifikaci od RIAA, a dosáhlo vrcholu na 125. místě v USA [69] . Duff řekla, že doufala, že napíše třetí píseň pro vydání, ale musela vydat „Holiday“ jako singl. Hollywood Records překazil tyto plány tím, že odmítl mnoho možností, což nakonec vedlo Duffa k rozhodnutí opustit label po šesti letech spolupráce a vytvořit album, aby dokončil smlouvu, která se rozšířila na jedno další album [70] . Na MTV oznámila , že své další album začne psát v prosinci 2008, ale nikdy nevzniklo [71] [72] . V roce 2009 Duff a Richard Wishn spolupracovali na písni „Any Other Day“ pro soundtrack Spare Glass .

V roce 2009 hrála ve dvou nezávislých dramatech. První eponymní role sebevražedného rebela byla ve filmu Greta , který přijal protichůdné recenze; Andrew Barker z časopisu Variety kritizoval Duffův přístup k herectví „dětské hvězdy“ a přál si, aby se držela dál od dospívajících rolí . Nicméně, kritik Los Angeles Times Robert Abel napsal, že její pokus „vyměnit její zářivou dobrou povahu za vzpurného snark“ Greta  byl „odvážný čin“ [74] . Druhá, narcistická svůdnice ve filmu Náhradní sklo , sklidila také rozporuplné ohlasy. Brian Lowry z časopisu Variety uvedl, že Duff dělal „téměř vážnou roli“, ale přesto ji označil a film skončil jako „bezvýznamný“ [75] .

Duff měl také hrát Bonnie Parker v roce 2009 v nezávislém filmu remake Bonnie a Clyde s názvem Příběh Bonnie a Clyda . Její kolega Kevin Zegers měl hrát Clydea Barrowa . [76] Nicméně v roce 2011 bylo oznámeno, že Duff a Zeegers vypadli z obsazení kvůli neschopnosti sladit plány [77] .

Navzdory tomu, že začátkem roku 2008 odmítla hlavní roli Annie Mills na 90210 , protože se více zajímala projekty s postavami, které nejsou teenagery, Duff se objevil jako hostující hvězda ve třetí sezóně Gossip Girl . [78] [79] Hrála Olivii Burke, filmovou hvězdu, která se zapsala na New York University při hledání nové normální vysokoškolské zkušenosti. V deváté epizodě s názvem " Lovili se Humphreyové zastřeleni, že?" “, se hrdinka Huffová dostala do skupiny proti svým rodičům s hrdinou Pann Badgley , Danem a hrdinkou Jessicou Szohr, Vanessou [80] . Následující rok získala cenu Teen Choice Award za nejlepší význačnou herečku za svůj výkon jako Olivia Burke; Enid Portuges z LA Times také chválila její výkon a kladně hodnotila její výkon pro dospělé. [ 81] [82] Objevila se v šesti epizodách sezóny. V dubnu téhož roku měla hostující role ve filmech Ghost Whisperer a Law & Order: Special Victims Unit .

2010–2012: Business for Love , Bloodworth a návrat do hudebního průmyslu

V roce 2010 si Duff zahrála v rodinném televizním filmu ABC Business for Love , ve kterém se objevila jako dopisovatelka módního časopisu, který píše o svých schůzkách ve městě. Film sledovalo 2,4 milionu diváků [83] . Ve stejném roce se objevila v epizodě situační komedie NBC Community jako Megan, vůdkyně skupiny zlých dívek.

Duff hrála jako Raven Hafakr, mladou dceru promiskuitní matky alkoholičky , v dramatu Bloodworth (2011), o kterém měla publicistka Los Angeles Times Sheri Linden pocit, že se navzdory nepříliš příjemnému filmu „nesla dobře“. Examiner také napsal, že „nejneočekávanějším výkonem [ve filmu] byl pravděpodobně výkon Hilary Duffové“ [84] . Zahrála si Shasta O'Neal, sexy středoškolačka, v komedii Polish Brothers Just Calm (2011), ve které si zahrála s Winonou Ryder , Markem Polishem, Seanem Astinem , Chevy Chase a Jonem Cryerem , kteří neměli žádné kritiky. , ani z pokladny [85] [86] . V roce 2012 si zahrála s Robem Margolisem v komedii She Wants Me jako Kim Powers, slavná hvězdička zachycená v milostném trojúhelníku [87] .

V říjnu 2011 se Duff zmínil o plánech vydat nové album na E! Online [88] . V lednu 2012 prostřednictvím svých oficiálních stránek a Twitteru potvrdila , že začala nahrávat písně [89] [90] . Během nahrávání v roce 2012 Duff zpočátku spolupracoval se skladatelem Ali Tamposi, hudebníky Mattem Squierem a Jasonem Eviganem. Začala také brát lekce zpěvu v rámci přípravy na její návrat ke své hudební kariéře .

V srpnu 2012 podepsala Duff smlouvu s 20th Century Fox , aby vytvořila sitcom, ve kterém bude hrát a produkovat ho. Podle dohody, pokud se plány na třicetiminutový sitcom neuskuteční, Duff bude v jiné show. Vše však selhalo [92] [93] [94] . V září téhož roku se objevila jako hostující porotce na Project Runway .

2013–2017: Poslední televizní role, páté studiové album a Younger

Začátkem roku 2013 se Duff objevil v televizních pořadech Raising Hope [95] a poslední epizodě desáté sezóny Two and a Half Men . [96] Také namluvila kreslený film Wings, spolu s Jesse McCartneym a Joshem Duhamelem , který byl produkován animační společností Simka Entertainment. Roli znovu namluvila v roce 2014 v pokračování Wings: Sky Force Heroes [97] . V červenci 2013 dokončil Duff natáčení nezávislého filmu Flock of Dudes , který měl mít premiéru v roce 2014.

V rozhovoru pro Idolator.com v srpnu 2013 Duff uvedla, že písně, které natočila v roce 2012, nebudou zahrnuty na její nadcházející album, protože se jí nelíbil jejich zvuk. Zmínila se také o tom, že chce ve své tvorbě využít elektronickou taneční hudbu . V rozhovoru bylo potvrzeno, že Duff již začal pracovat na novém materiálu. Oficiální datum vydání alba nebylo oznámeno [98] .

V září 2013 Duff aktualizovala svůj účet na Instagramu a uvedla, že spolupracovala s hudebním producentem Billym Mannem na kompilaci jejího nového připravovaného alba. Mann je známý svou prací s různými umělci včetně P!nk , Celine Dion , Boyzone a Robin . Na základě Duffova instagramového popisku je aktuální pracovní název skladby „Better Days“ k 31. říjnu 2013 a na svůj instagramový účet nahrála další fotografii, na které znovu pracuje s Mannem. 7. listopadu 2013 Duff na Twitteru napsala, že píseň „Outlaw“ napsala společně s básníkem Lindy Robbinsem a hudebním producentem Ianem Kirpatrickem. Píseň byla nakonec nahrána poté, co ji Duff potvrdil prostřednictvím Twitteru 9. prosince 2013.

20. listopadu 2013 bylo oznámeno, že Duff bude hostující hvězdou ve speciální epizodě Dasha the Traveler , která se vysílala 25. listopadu 2013. Duff namluvil Ice Witch, která zpívá a nadává [99] .

Duff 4. prosince 2013 v rozhovoru pro Breakfast Television Toronto potvrdila, že již nahrála šest zábavných a optimistických písní. Uvedla, že album bude mít vlivy tance a nezávislé hudby . Zmínila také, že první singl plánovala vydat na jaře 2014 a album někdy na podzim.

prosince 2013 Duff potvrdila prostřednictvím Twitteru, že nahrála píseň s názvem „Breathing Room“, když byla v New Yorku . Bylo také potvrzeno, že Duffová opět spolupracuje se svým hudebním manažerem Andre Reckem, se kterým spolupracovala v Hollywood Records [100] .

15. ledna 2014 bylo oznámeno, že Duff bude hrát po boku Suttona Fostera v pilotní epizodě sitcomu Young podle románu Pamely Redmond Satran. Duff hraje Kelseyho, ambiciózního 20letého mladíka, který přiměl Fosterovu postavu k práci ve vydavatelské firmě. Přehlídka byla vyvinuta a výkonně produkována tvůrcem Sexu ve městě Darrenem Starem , který skončil natáčení v New Yorku v únoru a je naplánováno na vysílání na TV Land . Následující měsíc bylo pořízeno propagační focení [101] . V dubnu 2014 bylo oznámeno, že byl vybrán pilotní díl pro 12-epizodní sérii s původní premiérou na podzim. V květnovém rozhovoru pro Access Hollywood však Duff uvedl, že budou pokračovat v natáčení v září 2014, také v New Yorku [102] . Role Duffa je jednou z nejdůležitějších v této sérii deset let po Lizzie McGuire [103] . Spolu s ní budou hrát i Debi Mazar a Miriam Shor [104] .

28. března 2014 Duff potvrdila prostřednictvím Instagramu , že podepsala novou smlouvu s labelem. Jaké označení však nebylo specifikováno [105] . Před oznámením vydavatelství Duff zveřejnil text písně z připravovaného alba. Později 31. března 2014 Duff oznámil prostřednictvím Twitteru , že píseň bude pojmenována „Northern Star“. Ve stejný den zveřejnila na Instagramu fotografii, která potvrdila, že zřejmě natočila duet s názvem „Night Like This“. Píseň produkoval Ian Kirpatrick, se kterým pracovala na "Outlaw" [106] [107] . Duff zveřejnila další názvy písní prostřednictvím Instagramu na začátku nahrávání, včetně písně „Hurts“, která pojednává o jejím rozvodu s manželem Mikem Comriem , a skladby „Take It for What It Is“ [108] . Duff se také mimochodem objevil v nové reality show sestry Hailey, Real Girl's Kitchen . Web ukazuje Hayleyiny recepty a to, jak sestry tráví čas s rodinou a přáteli. Lze jej sledovat na Ora TV od dubna 2014 [109] . 29. července 2014 Duff vydal první singl „ Chasing The Sun “, který byl doprovázen hudebním videem. A 12. srpna 2014 vyšel Hilary druhý singl „ All About You “, ke kterému byl natočen i videoklip.

6. dubna 2015 vydala Duff singl „ Sparks “ ze svého pátého studiového alba s názvem Breathe In. Vydechněte . Vyvrcholila na 93. místě v žebříčku Billboard Hot 100 a na 4. místě v žebříčku Billboard Dance Club Songs [110] . Album vyšlo 12. června 2015. Debutoval na 5. místě v Billboard 200 [111] [112] .

V červnu 2016 prozradila, že pracuje na novém albu [113] .

V lednu 2017 se Hilary stala jedním z investorů kosmetické řady Kopari Beauty [114] .

2018–současnost: Podnikání a zrušení pokračování Lizzie Maguire

V lednu 2018 Duff oznámila, že natáčí nezávislý film s názvem The Haunting of Sharon Tate [115] . Film režíroval a napsal Daniel Ferrands, zatímco Hilary působila jako výkonná producentka. Film měl premiéru v dubnu 2019 na Hollywood Reel Independent Film Festival [116] . To obdrželo negativní recenze od kritiků [117] . Svou nespokojenost s projektem vyjádřila i Tateova sestra Debra Tate [118] . Film získal několik nominací na cenu Golden Raspberry Award , přičemž Duff vyhrál v kategorii nejhorší herečka [119] [120] .

V září 2018 bylo známo, že namluvila jednu z postav v karikatuře „Meet Your Tooth Fairy“ [121] . V lednu 2019 investovala do kosmetické řady Nudestix [122] .

V srpnu 2019 Hilary oznámila, že si zopakuje svou roli Lizzie Maguire v pokračování původní série [123] [124] . Původní tvůrce seriálu Terry Minsky se měl původně vrátit jako hlavní producent, zatímco Duff měl sloužit jako výkonný producent. Děj seriálu vyprávěl o životě 30letého Maguirea, cestujícího po New Yorku [123] [124] . Dne 9. ledna 2020 však vyšlo najevo, že Minsky odstoupil z funkce hlavního producenta kvůli tvůrčím rozdílům a seriál byl od té doby přerušen. 16. prosince 2020 Duff na svém instagramovém účtu potvrdila, že natáčení bylo trvale zrušeno společností Disney+ . Vyjádřila svou vděčnost fanouškům za jejich obětavost a ujistila je, že produkční tým udělal maximum pro oživení projektu [125] .

V listopadu 2019 se Duff stal novým spolumajitelem a generálním ředitelem produktové řady Naturalena Brands, což je značka dětských produktů [126] . Následující měsíc uvedla na trh svou čtvrtou kolekci kapslí s GlassesUSA [127] .

V únoru 2020 vydal hudební producent RAC cover verzi „Never Let You Go“ od Third Eye Blind , na které zpěv Hilary a její manžel Matthew Koma [128] .

V září Duff na sociálních sítích prozradila, že v březnu 2021 vydá dětskou obrázkovou knihu s názvem My Brave Little Girl. Přiznala, že ji k napsání této knihy inspirovala její dcera Banks. Kniha je určena matkám a dcerám [129] .

Další činnosti

Podnikání

Kromě smlouvy s modelingovou agenturou IMG Models uvedla Duff dvě řady oblečení. První, „ Stuff by Hilary Duff “, se prodával prostřednictvím Target v USA, Kmart v Austrálii, Zellers [130]v Jižní Africe od března 2004.Edgars StoresKanadě av Na konci roku 2008 již Duff neměl plnou kontrolu nad linií „Stuff by Hilary Duff“ a v důsledku toho bylo vše zastaveno [131] [132] .

Druhá spolupráce byla s DKNY Jeans , kde se podílela na návrhu speciální edice kolekce. Ve spolupráci s oděvní řadou Femme for DKNY Jeans byla vyvinuta kolekce pro dívky jejího věku, která debutovala ve Spojených státech v srpnu 2009 v limitované edici [133] [134] [135] [136] . K propagaci značky byla na jejím kanálu YouTube zveřejněna tříminutová videa s názvem The Chase .

Duff také vydala svůj vlastní parfém " With Love... Hilary Duff ", který vyrábí Elizabeth Arden Company od září 2006. Parfém se původně prodával v Macy's v USA, ale později také v Evropě, Japonsku a Kanadě. . "With Love...Hilary Duff" byla jednou z nejprodávanějších vůní, která byla uvedena v amerických obchodech na konci roku 2006. Letní verze vůně s názvem "Wrapped with Love" byla vydána v lednu 2008, zatímco letní dárková sada byla vydána. téhož roku na sv. Valentýna [137] .

Veřejná pozice

V roce 2022 na pozadí ruské invaze na Ukrajinu Duff podpořil Ukrajince [138] .

Knihy

Se Simon & Schuster podepsal Duff knižní smlouvu s Alice Ellen. První román pro mládež, vydaný v roce 2010 s pomocí Ellen, s názvem Elixír , byl následně celosvětově vydán jako bestseller New York Times [139] .

Elixir vypráví příběh sedmnáctileté novinářky, která po jeho zmizení hledá ve světě svého otce. Poté, co ji osud svede dohromady s tajemným krasavcem, který se zázračně začal objevovat na jejích fotografiích, se dvojice zaplete do milostného trojúhelníku a v co nejkratším čase musí rozplétat nitky své minulosti, aby si zachránili budoucnost. Duff se vydala na knižní turné, aby propagovala knihu, kterou vydala v roce 2010. Byla vydána v USA, Brazílii, Francii a dalších zemích.

Po obrovském úspěchu Elixir , jeho pokračování Devoted vyšlo v pevné vazbě v říjnu 2011. Devoted je pokračování Elixir o nebezpečném milostném trojúhelníku [140] . Duff se pustil do druhého knižního turné na podporu Devoted . V době, kdy byla Duff těhotná, se v USA konalo knižní turné na podporu Devoted .

Trueův třetí a poslední román byl vydán v dubnu 2013. [141] True neměl doprovodné knižní turné, ale Duff podepisoval knihy v Los Angeles . Byl také inzerován v The Ellen DeGeneres Show .

Duff také plánoval vydat knihu literatury faktu, která má dětem pomoci překonat rozvod. Vydání bylo naplánováno na jaro 2012, ale plány nebyly nikdy realizovány [142] .

Charita

Duff se pustila do charitativní práce sama [143] . V rámci pomoci při katastrofách věnovala 250 000 dolarů na pomoc postiženým hurikánem Katrina v roce 2005, navíc k 2,5 milionu dolarů, které vybrala. V srpnu 2006 Duff cestoval do základní školy v New Orleans a spolupracoval s USA Harvest na rozvozu jídla [144] [145] .

Pomáhala také různým mládežnickým charitativním organizacím a byla členkou Kids with a Cause . Duff také pracoval v informačním oddělení Dětské charitativní nadace Audrey Hepburnové a Celebrity Council of Kids with a Cause [146] . V říjnu 2008 se Duff objevil v PSA pro Ad Council a kampaň GLSEN Think Before You Speak, aby odradil mladé lidi od vyslovování anti - LGBT slov jako „To je tak gay“ [147] . V červenci 2009 byl Duff jmenován mladým velvyslancem pro děti z kolumbijského hlavního města Bogoty . Jako mladá velvyslankyně strávila v zemi pět dní rozdáváním batohů s jídlem dětem v nouzi [148] .

Duff je horlivý bojovník za práva zvířat . Na otázku, co by dělala, kdyby nebyla hvězdou, odpověděla: „Od dětství jsem snila o tom, že budu veterinářkou , ale pak jsem si uvědomila, že tam vlastně umírají zvířata, takže mi tato práce nesedí. Ve spojení s dětmi nebo zvířaty nebo tak něco“ [149] .

V roce 2012, pár měsíců po narození syna, se Duff aktivně účastnila kampaně Johnson's Baby Cares. Kampaň poslala jako podporu novým maminkám po celých USA sady péče a letáky. Založili také nadace pro děti a chudé rodiny s organizací Save The Children [150] . Duff také propagoval kampaň v mnoha televizních talk show.

V září 2013 se Duff zúčastnil kampaně Stomp Out Bullying. Duff se objevil v krátkém veřejném oznámení, které bylo zveřejněno na YouTube 5. září 2013.

Před vánočními nákupy v listopadu 2013 se Duff spojil s Duracell v Kanadě, aby vedl kampaň na pomoc dětem v nemocnici. Kampaň se jmenovala Powering Holiday Smiles, která věnovala 20 000 baterií kanadským nemocnicím na napájení život zachraňujících lékařských přístrojů a tisíců heren a her pro děti a jejich rodiny, které si mohou užít během svátků v roce 2013 i později. Kampaň povzbudila Kanaďany, aby koupili baterie Duracell Quantum AA-16, přičemž každá prodaná putovala do Children's Miracle Network za jeden dolar . Kampaň začala 22. listopadu a trvala do 27. prosince 2013. K propagaci kampaně navštívil Duff The Hospital for Sick Children Torontu v Ontariu, aby rozdal nové hračky vydané společností Hasbro . Diskutovala o kampani na Breakfast Television Toronto rozhlasové show, a v mnoha rozhovorech pro časopisy .

Obraz, vliv a odkaz

Ve dnech následujících po úspěchu Lizzie Maguire Richard Huff z New York Daily News nazval Duffa „verzí Annette Funicello z roku 2002 “, ale připustil, že postava Lizzie Maguire pro ni byla požehnáním i zátěží. V roce 2003 Huff uvedl, že Duffův veřejný obraz byl „svázán“ s Lizzie Maguire [6] [152] . V roce 2005 napsala Katie Long z Parent/Youth Understanding Center analýzu o Duff, o její přijatelnosti být idolem dospívajících. Duff "nevypadá jako Britney Spears nebo Christina Aguilera ...", které se chlubí svou sexualitou, aby prodávaly alba, je spíš "jako normální mladá dívka". Autor také uvedl, že Duff je ve všech médiích, "jak ji mohou [fanoušci] nemilovat ? " [153] .

Duffovo debutové album Metamorphosis mělo v mnoha ohledech pomoci zvednout průmysl a přitáhnout pozornost korporátního trhu na Hollywood Records, kterým Jeff Mayfield, ředitel grafiky a hlavní analytik časopisu Billboard , řekl, že předtím měli několik špičkových alb, včetně 2000 soundtrack Tarzan , ale takové album jako Hilary Duff [154] nebylo . The San Fernando Valley Business Journal napsal, že album „poskytlo tolik potřebnou vzpruhu pro Hollywood Records“ po poklesu prodeje CD za poslední dva roky, což přinutilo label snížit náklady a změnit postup. Hilliard Lyons, analytik Jeffrey Thomison, řekl, že Metamorphosis stoprocentně odráží schopnost Disneyho vytvářet „velké synergie mezi jejich kabelovou, filmovou a hudební říší, zejména poté, co film Lizzie McGuire ukázal, že fanoušci Duffových seriálů migrovali do filmu“ [154 ]  - Jeff Mayfield pokračoval na téma: "Za stejných okolností, kdyby to album udělal někdo jiný, nestal by se hitem" [154] . Metamorphosis udělal z Duff první „výjimečnou umělkyni“ pro Hollywood Records v její desetileté historii a její úspěch se shodoval s alby jiných umělců z tohoto labelu, jako jsou Rascal Flatts a Josh Kelly, a soundtracky k filmům jako Cheetah Girls , Freaky Friday a film Lizzie McGuire [154] . Později, částečně kvůli Metamorphosis , Hollywood Records použil Disney Channel k uvedení značek jako High School Musical a Hannah Montana a umělců jako Aly & AJ , The Cheetah Girls , hvězdy Hannah Montany Miley Cyrus , Raven-Simone , Vanessa Hudgens a Jesse McCartney . [155] .

Po několika letech se pokusila distancovat od slavné Disney postavy, včetně kompletní změny obrazu a zvuku ve vydání Dignity (2007). Od té doby se objevila ve více dospělých rolích ve filmech a provokativnějším fotografování. V roce 2007 zdobila obálky časopisů Us Weekly a Shape v bikinách, zatímco její vystoupení na obálce Maxim bylo doprovázeno oznámením, že se „z teen královny stala sexsymbolem “ [156] . Poté se Duff dostal na 23. pozici v každoročním seznamu "Hot 100 Women" podle časopisu Maxim . Zůstává na seznamu dodnes a je trvale uváděna na každoročním seznamu 100 nejsvůdnějších žen FHM (vyvrcholila na #8 v roce 2008). Agentura Associated Press napsala, že tato neočekávaná nehoráznost byla „britálním tahem [od Duffa], jak nechat Lizzie McGuire za sebou,“ a že její pikantnější image jí pomůže získat hlavní rozhlasové vysílání jedním šmahem: „V konečném důsledku to příroda, čas a genetika mohou pomoci Duffovi v tom, co Disney přes veškerou snahu nezvládl“ [156] . Nicméně navzdory „skutečnosti, že vyrostla“, „Duff si dokázala udržet svou okouzlující image,“ napsal Young Hollywood. [157]

V rozhovoru pro časopis Elle v červnu 2006 Duff řekl: „...( panenství ) je to, co na sobě miluji. To neznamená, že jsem o sexu nepřemýšlel, protože ho zažil každý, koho znám, a ani vy nechcete zůstat pozadu.“ [158] [159] . Duff později MuchMusic řekla , že neřekla slova, která jí byla v článku připsána; z toho vyplývalo, že „toto není téma, o kterém bych chtěla mluvit...“ [160] Tato slova opět popřela v rozhovoru pro časopis Maxim v roce 2008 [161] .

Jen několik měsíců po porodu v březnu 2012 Duff trápili neťičkáři nad jejím tělem po porodu. Začalo to tím, že se na internetu objevily fotky Duffa na dovolené, které pořídili paparazzi. To vedlo k tomu, že Duff v rozhovoru pro In Touch Weekly prohlásil : „Je mi jedno, co lidé říkají, řekni mi to do očí!“. Později uvedla, že její tělo není v takové formě, jakou by si přála, ale netrápí se tím. Duff vysvětlila, že jezdí na kole v posilovně a pracuje s osobním trenérem, aby zhubla [162] . Duffová však v rozhovoru pro Parade.com uvedla, že narozením syna se naučila vážit si toho, co se s jejím tělem může stát. Ve stejném rozhovoru Duff řekla, že narození jejího syna ji spojilo s manželem [163] . O rok později, v roce 2013, Duff přiznala, že jí trvalo celý rok, než shodila poporodní kila. Řekla, že je se svým tělem konečně spokojená a přiznala, že po porodu zhubla asi 23 kg. Duff uvedla, že změnila svůj jídelníček a najala si osobního trenéra boxu, což byl jeden ze způsobů, jak jí pomohla zhubnout, kromě piloxingu a rotopedů [164] . Duffova pomalá, ale zdravá metoda hubnutí byla schválena zdravotními odborníky a přijata herečkou Tiou Mauri , která citovala Duffa jako idol pro bezpečný a zdravý způsob, jak zhubnout v těhotenství [165] .

Po sedmileté nepřítomnosti v hudebním byznysu Duff prohlásila, že se na rozdíl od mnoha dnešních mladých hvězd a celebrit nevrátí ke svůdnici. Duff řekla, že zůstane upřímná k veřejnosti a bude sama sebou. Dodala: "Pokud budou všichni vypadat vyzývavě, nebude to tak originální." Duffová také řekla, že je nadšená z toho, že si dá kariéru a usadí se kvůli své rodině, a dodala: „Vypadla jsem tři a půl roku – potkala jsem svého manžela, vdala se. Uvědomil jsem si, kdo jsem a od koho chci pomoc. Teď jsem připravený vrátit se." [166]

Osobní život

V roce 2001 byl Duff ve vztahu s Aaronem Carterem [167] . Tento vztah získal pozornost médií díky milostnému trojúhelníku mezi Duffem, Carterem a Lindsay Lohan [168] .

V červenci 2004 , to bylo hlásil, že Duff začal datovat Good Charlotte vedoucího zpěváka Joel Madden . Rozešli se v listopadu 2006 [170] .

Duff byl v letech 2010-2016 ženatý s hráčem NHL Mikem Comriem [171] [172] [173] [174] [175] . Bývalí manželé mají syna - Luca Cruz Comrie (narozen 20. března 2012) [176] [177] .

Od 21. prosince 2019 je Duff vdaná za hudebníka Matthewa Coma [178] , se kterým chodila dva roky před jejich svatbou [179] . Pár má dvě dcery, Banks Violet Bair (nar. 25. října 2018) [180] a May James Bair (nar. 24. března 2021) [181] .

Filmografie

Filmy

Televize

Webisody

Diskografie

• Santa Claus Lane (2002)
• Metamorphosis (2003)
• Hilary Duff (2004)
• Důstojnost (2007)
• Nadechnout. Výdech (2015)

Bibliografie

Elixírová trilogie s Alice Allen

Vydavatel: Simon & Schuster

• Elixír (2010)
• Oddaný (2011)
• Pravda (2013)

Ceny a nominace

Poznámky

1. ↑ Životopis Hilary Duff (odkaz není k dispozici) . hilaryduff.com . Získáno 29. června 2018. Archivováno z originálu dne 21. března 2008. (neurčitý) 
2. ↑ 1 2 Hilary Duff dnes vydává nový singl "Sparks" - RCA Records  , RCA Records . Archivováno z originálu 21. dubna 2018. Staženo 29. června 2018.
3. ↑ Zlato a platina - RIAA  (anglicky) , RIAA . Archivováno z originálu 28. ledna 2011. Staženo 29. června 2018.
4. ↑ Hilary Duff podepisuje RCA Records , Billboard . Archivováno z originálu 27. července 2014. Staženo 29. června 2018.
5. ↑ 1 2 3 4 Životopis Hilary Duffové . Lidé . Získáno 24. listopadu 2007. Archivováno z originálu 3. března 2016. (neurčitý)
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Huff, Richard . Hilary Duff vytěží maximum z televizní slávy , New York: NY Daily News (2. prosince 2002). Archivováno z originálu 28. října 2012. Staženo 16. ledna 2008.
7. ↑ Klappholz, Adam Byla Hilary Duff na střední školu příliš cool? . Vanity Fair (24. dubna 2009). Získáno 2. září 2010. Archivováno z originálu 14. června 2011. (neurčitý)
8. ↑ Pravé ženy , New York Times . Archivováno z originálu 22. října 2013. Staženo 3. května 2013.
9. ↑ Rabin, Nathan Casper se setkává s Wendy . AVClub.com (23. dubna 2002). Získáno 23. listopadu 2007. Archivováno z originálu 21. října 2013. (neurčitý)
10. ↑ Scheib, Richard Casper se setkává s Wendy Review . Získáno 23. listopadu 2007. Archivováno z originálu 23. října 2007. (neurčitý)
11. ↑ 21. výroční ceny . Ceny pro mladé umělce. Získáno 30. prosince 2007. Archivováno z originálu dne 19. července 2012. (neurčitý)
12. ↑ Phares, životopis Heather Hilary Duff na Yahoo! Hudba . Yahoo! hudba. Získáno 24. listopadu 2007. Archivováno z originálu 10. února 2013. (neurčitý)
13. ↑ Silverman, Stephen M. 'Lizzie McGuire' Star Divorces Disney (odkaz není k dispozici) . Lidé (27. května 2003). Datum přístupu: 25. června 2012. Archivováno z originálu 3. listopadu 2012. (neurčitý) 
14. ↑ Hilary Duff Music News & Info Billboard.com . Billboard . Staženo: 25. července 2007. (neurčitý)
15. ↑ 1 2 3 Rosen, Craig. "Hilary Duff: A Performer's Metamorphosis" Archivováno 29. září 2007 na Wayback Machine . Billboard . 26. ledna 2004.
16. ↑ "Hilary Duff je čistá." Archivováno z originálu 30. listopadu 2012. News Times. 21. ledna 2005.
17. ↑ [ Duff, Hilary  (anglicky) na AllMusic Santa Claus Lane Album pozice v žebříčku] . allmusic.com. Staženo: 19. února 2010. (neurčitý)
18. ↑ 2003 končí třeskem! . RIAA (18. prosince 2003). Datum přístupu: 31. ledna 2008. Archivováno z originálu 12. února 2008. (neurčitý)
19. ↑ Aaron Carter - Carter odhaluje vše o Hilary a Lindsay Love Triangle - Contactmusic News . contactmusic.com. Získáno 15. června 2012. Archivováno z originálu 8. října 2014. (neurčitý)
20. ↑ Silverman, Stephen M. Duff a Lohan vidí červenou na červeném koberci - Hilary Duff, Lindsay Lohan . People.com (17. prosince 2003). Datum přístupu: 15. června 2012. Archivováno z originálu 24. října 2012. (neurčitý)
21. ↑ Hilary Duff & Lindsay Lohan: Mean Girls No More - Hilary Duff, Lindsay Lohan . People.com (4. dubna 2007). Získáno 15. června 2012. Archivováno z originálu 9. června 2016. (neurčitý)
22. ↑ Orloff, Brian Hilary Duff Misky o Avril, Lindsay a Miley - Avril Lavigne, Hilary Duff, Miley Cyrus . People.com (16. dubna 2008). Datum přístupu: 15. června 2012. Archivováno z originálu 20. listopadu 2012. (neurčitý)
23. ↑ Disney Stars on the  Rise . — Billboard .
24. ↑ Umístění v žebříčku Music Square pro „So Yesterday“ . Musicsquare.net. Získáno 2. března 2008. Archivováno z originálu 12. srpna 2011. (neurčitý)
25. ↑ Malý hlas v hudebních žebříčcích . aCharts. Získáno 12. prosince 2009. Archivováno z originálu 10. února 2012. (neurčitý)
26. ↑ Material Girls , SeattlePi.com. Archivováno 24. března 2020. Staženo 30. července 2007.
27. ↑ Moss, Corey. "Hilary And Haylie Give The Go-Go's A Double-Duff Treatment" Archivováno z originálu 15. ledna 2009. . Zprávy MTV . 20. května 2004. Staženo 27. října 2006.
28. ↑ Foundas, Scott . Recenze odrůd - Agent Cody Banks - Recenze filmu - Nové vydání v USA - Recenze Scotta Foundase , Variety  (2. března 2003). Archivováno z originálu 29. června 2011. Staženo 12. června 2012.
29. ↑ Levine, David Průvodce filmem Lizzie McGuire, vydání DVD – Filmcritic.com . filmcritic.com. Získáno 23. listopadu 2007. Archivováno z originálu 1. prosince 2007. (neurčitý)
30. ↑ McCarthy, Todd . Recenze odrůd - The Lizzie McGuire Movie - Recenze filmu - Nové vydání v USA - Recenze Todda McCarthyho , Variety  (1. května 2003). Archivováno z originálu 15. září 2009. Staženo 23. listopadu 2007.
31. ↑ Smith, Neil BBC - Filmy - recenze - Film Lizzie McGuire . BBC (4. října 2003). Získáno 23. listopadu 2007. Archivováno z originálu 29. listopadu 2017. (neurčitý)
32. ↑ 1 2 Hilary Duff Movie Box Office Výsledky . Box Office Mojo. Získáno 24. listopadu 2007. Archivováno z originálu dne 27. března 2019. (neurčitý)
33. ↑ Schager, Nick Cheaper by the Dozen Film Review Slant Magazine . Slant (30. listopadu 2003). Získáno 12. června 2012. Archivováno z originálu 21. října 2013. (neurčitý)
34. ↑ Kredity Hilary Duff . TVGuide.com. Datum přístupu: 12. března 2010. Archivováno z originálu 24. února 2010. (neurčitý)
35. ↑ Hilary Duff Moviephone . AOL.com. Získáno 25. listopadu 2007. Archivováno z originálu 14. dubna 2018. (neurčitý)
36. ↑ Jak Hilary našla 'The Perfect Man' !! . Extra TV . Warner Bros. (16. června 2005). Získáno 10. května 2006. Archivováno z originálu 5. února 2008. (neurčitý)
37. ↑ Pro záznam: Rychlé zprávy o Raekwon, Jay-Z & More . MTV (28. listopadu 2006). Získáno 9. prosince 2006. Archivováno z originálu 21. dubna 2009. (neurčitý)
38. ↑ Saroyan, Jahoda . Outsider , The Telegraph  (1. července 2007). Archivováno z originálu 3. února 2008. Staženo 17. února 2008.
39. ↑ Novinky komunity Dover . Novinky komunity Dover (31. prosince 2004). Získáno 24. listopadu 2007. Archivováno z originálu 1. října 2012. (neurčitý)
40. ↑ Chris Harris. Hilary Duff nabízí 32 letních termínů . MTV (20. května 2005). Datum přístupu: 31. ledna 2008. Archivováno z originálu 4. června 2009. (neurčitý)
41. ↑ Hilary Duff Bio na iTunes . iTunes.com. Získáno 20. února 2010. Archivováno z originálu 23. února 2010. (neurčitý)
42. ↑ Margo Whitmire. Duff je nejhledanější v žebříčku alb Billboard . Billboard (24. srpna 2005). Datum přístupu: 1. února 2008. Archivováno z originálu 3. července 2013. (neurčitý)
43. ↑ Most Wanted certifikovaná platina . Získáno 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 19. října 2015. (neurčitý)
44. ↑ Hilary Duff je „nejhledanější“ v USA . accessallareas.net. Získáno 20. února 2010. Archivováno z originálu 30. září 2009. (neurčitý)
45. ↑ Mike Bell. Džem! Hudba: Rozhovor s Hilary Duff (odkaz není k dispozici) . DŽEM! Hudba (10. ledna 2006). Získáno 10. května 2006. Archivováno z originálu 15. července 2012. (neurčitý) 
46. ↑ Příběh o Popelce (2004) – Box Office Mojo . Boxofficemojo. Získáno 13. března 2010. Archivováno z originálu dne 2. listopadu 2011. (neurčitý)
47. ↑ Chauncey, Sarah Příběh Popelky (2004) . Reel.com. Získáno 25. listopadu 2007. Archivováno z originálu 1. prosince 2007. (neurčitý)
48. ↑ Bell, Josh Las Vegas Weekly . Týdeník Las Vegas (7. října 2004). Získáno 24. listopadu 2007. Archivováno z originálu 24. července 2009. (neurčitý)
49. ↑ Cohn, Angel Zvyšte svůj hlas Recenze (odkaz není k dispozici) . TV průvodce. Datum přístupu: 20. ledna 2008. Archivováno z originálu 6. října 2014. (neurčitý) 
50. ↑ Cordova, Randy Raise Your Voice . Arizona Republic (8. října 2004). Staženo: 23. června 2005. (neurčitý)
51. ↑ Recenze filmu Hanke, Ken : Zvyšte hlas . Mountain Xpress (13. října 2004). Získáno 23. června 2005. Archivováno z originálu 22. listopadu 2007. (neurčitý)
52. ↑ Recenze Ringel Gillespie, Eleanor Access Atlanta: Raise Your Voice . cox zpravodajská služba . Přístup do Atlanty. Získáno 23. června 2005. Archivováno z originálu 19. února 2006. (neurčitý)
53. ↑ Rashbaum, Alyssa Britney Spears a Hilary Duff získali herecké nominace? No jasně, za to ..... MTV (25. ledna 2005). Datum přístupu: 29. června 2012. Archivováno z originálu 4. prosince 2011. (neurčitý)
54. ↑ Razzie nominace se vysmívají remakům , BBC  (30. ledna 2006). Archivováno z originálu 5. srpna 2017. Staženo 29. června 2012.
55. ↑ Zpěvák, Matt 'The Perfect Man' . Village Voice (7. června 2005). Získáno 29. června 2012. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2012. (neurčitý)
56. ↑ Germain, David Cheaper by the Dozen 2: Recenze kritiků (odkaz není dostupný) . msn filmy. Získáno 24. listopadu 2007. Archivováno z originálu 5. září 2014. (neurčitý) 
57. ↑ Clarke, Mike . Nazvěte to „levnější“ prázdninový film , USA Today  (20. prosince 2005). Archivováno z originálu 6. dubna 2010. Staženo 29. června 2012.
58. ↑ Animovaný Foodfight! u Lions Gate . Coming Soon.net (22. března 2005). Získáno 4. března 2009. Archivováno z originálu 23. března 2005. (neurčitý)
59. ↑ Christy Lemire. Material Girls: Recenze kritiků (odkaz není k dispozici) . msn filmy. Získáno 24. listopadu 2007. Archivováno z originálu 1. prosince 2007. (neurčitý) 
60. ↑ Serpe, Gina Stone, Wayans Bros. Získejte Razzed . E! (22. ledna 2007). Získáno 29. června 2012. Archivováno z originálu 22. ledna 2013. (neurčitý)
61. ↑ Hilary Duff | Duff hledá soudní příkaz proti ruskému „Stalkerovi“ | contactmusic.com . Získáno 5. 5. 2014. Archivováno z originálu 12. 10. 2014. (neurčitý)
62. ↑ Recenze CD Billboard: Hilary Duff, Martina McBride , Reuters , Thomson Reuters (31. března 2007). Archivováno 6. října 2020. Staženo 23. února 2010.
63. ↑ Bernstein, Jonathan . Dignity Review , Entertainment Weekly  (6. dubna 2007). Archivováno z originálu 11. července 2009. Staženo 22. února 2010.
64. ↑ de Sylvia, Dave Hilary Duff - Dignity Review . Sputnikmusic (12. dubna 2007). Získáno 23. února 2010. Archivováno z originálu 11. července 2007. (neurčitý)
65. ↑ Pro pořádek: Rychlé zprávy o Hilary Duff . MTV (14. srpna 2006). Získáno 9. října 2007. Archivováno z originálu 22. července 2009. (neurčitý)
66. ↑ Vyhledávání v databázi RIAA . RIAA.com (8. ledna 2008). Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 26. června 2007. (neurčitý)
67. ↑ Hilary Duff se vrací s láskou a důstojností! . Přístup do všech oblastí (26. února 2007). Datum přístupu: 14. ledna 2008. Archivováno z originálu 27. prosince 2007. (neurčitý)
68. ↑ War, Inc. (2008) . Box Office Mojo (7. srpna 2008). Získáno 26. října 2012. Archivováno z originálu 21. října 2012. (neurčitý)
69. ↑ Karen Bliss. Off the Cuff s Hilary Duff . AOL Music Canada. Získáno 23. listopadu 2007. Archivováno z originálu 17. dubna 2010. (neurčitý)
70. ↑ Off the Cuff s Hilary Duff - AOL Music Canada . Music.aol.ca (24. března 2009). Získáno 26. července 2010. Archivováno z originálu 17. dubna 2010. (neurčitý)
71. ↑ Jennifer Tormo. Hilary Duff začne nahrávat nové album . Celebrity News Service . Všechny hlavní zprávy (23. července 2008). Získáno 24. července 2008. Archivováno z originálu 30. července 2008. (neurčitý)
72. ↑ Hilary Talks nové LP na akci . MTV. Získáno 26. května 2009. Archivováno z originálu dne 8. března 2009. (neurčitý)
73. ↑ Recenze odrůd - Podle Grety - Recenze filmů - Nové vydání v USA - Recenze Andrew Barker , Variety .
74. ↑ Spratek Hilary Duff je zkrocen v 'According to Greta' , Los Angeles Times  (11. prosince 2009). Archivováno z originálu 5. března 2016. Staženo 6. května 2014.
75. ↑ Variety Reviews – What Goes Up – Film Reviews – New US Release – Review Brian Lowry , Variety .
76. ↑ Hilary Duff obsadila nové Bonnie a Clyda | Film | theguardian.com . Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 19. září 2016. (neurčitý)
77. ↑ Mimo zákon! Hilary Duff vypadla z nového filmu Bonnie a Clyde v trapné kariéře , Daily Mail  (5. května 2011). Archivováno z originálu 5. září 2014. Staženo 6. května 2014.
78. ↑ Kristin Dos Santos. Hilary Duffová není vázána na 90210? . E! Online – Sledujte s Kristin (28. dubna 2008). Získáno 13. prosince 2009. Archivováno z originálu dne 8. října 2008. (neurčitý)
79. ↑ Životopis Hilary Duffové . Yahoo! filmy. Datum přístupu: 13. prosince 2009. Archivováno z originálu 14. ledna 2009. (neurčitý)
80. ↑ Michael Ausiello. Hilary Duff se připojuje k Gossip Girls . Entertainment Weekly (1. července 2009). Datum přístupu: 4. července 2009. Archivováno z originálu 4. července 2009. (neurčitý)
81. ↑ Teen Choice Awards 2010 . Získáno 14. ledna 2011. Archivováno z originálu 29. března 2011. (neurčitý)
82. ↑ 'Gossip Girl': Menage a what?!? - latimes.com , Los Angeles Times  (10. listopadu 2009). Archivováno z originálu 24. července 2014. Staženo 7. května 2014.
83. ↑ Original Series Drive ABC Family k historicky nejvyšším červnovým maximům v celkovém počtu diváků – hodnocení | TVbytheNumbers (odkaz nefunguje) . Tvbythenumbers.zap2it.com (29. června 2010). Získáno 26. října 2012. Archivováno z originálu 15. září 2013. (neurčitý) 
84. ↑ Lípa, Sheri . Recenze: 'Bloodworth' , Los Angeles Times  (19. května 2011). Archivováno z originálu 30. listopadu 2017. Staženo 7. května 2014.
85. ↑ Filmy „Provincie noci“ v Pender County s Hilary Duff, Faye Dunaway, Val Kilmer, Kris Kristofferson, Dwight Yoakam, Hilarie Burton, Sheila Kelley, Reece Thompson , StarNewsOnline.com (24. dubna 2009). Archivováno z originálu 3. března 2016. Staženo 17. února 2010.
86. ↑ Borys Kit . Hilary Duff se připojila ke škole 'Cool' , Hollywood Reporter (24. června 2008). Archivováno z originálu 27. června 2008. Staženo 25. června 2008.
87. ↑ Lodderhose, Diana . Hilary Duff se připojuje k 'She Wants Me' , Variety  (25. října 2010). Archivováno z originálu 28. října 2010. Staženo 7. května 2014.
88. ↑ Malkin, Marc Těhotná Hilary Duff odhaluje plány po narození dítěte! . E! online. Získáno 27. listopadu 2011. Archivováno z originálu 10. prosince 2011. (neurčitý)
89. ↑ Jéééééééééíííííííííííííííííííííííííííííííííííííííí .... Hilary Duff 9. ledna 2012. Datum přístupu: 28. března 2012. Archivováno z originálu 3. listopadu 2012. (neurčitý)
90. ↑ Další skvělý studiový den! Jeho... . Hilary Duff 11. ledna 2012. Datum přístupu: 28. března 2012. Archivováno z originálu 3. listopadu 2012. (neurčitý)
91. ↑ Hilary Duff opět dělá hudbu a já předpovídám, že to bude její dosud nejlepší dílo . Datum přístupu: 7. května 2014. Archivováno z originálu 6. října 2014. (neurčitý)
92. ↑ Lambert, Evan Hilary Duff tweetují Nejnovější milník syna Lucy: Teething . Lidé . People.com (14. srpna 2012). Získáno 15. srpna 2012. Archivováno z originálu 3. března 2016. (neurčitý)
93. ↑ Ross, Robyn Hilary Duff podepsali televizní dohodu s 20th Century Fox . TV průvodce . TVGuide.com (14. srpna 2012). Získáno 17. srpna 2012. Archivováno z originálu 6. října 2014. (neurčitý)
94. ↑ Busis, Hillary Nostalgie pozor! Hilary Duff plánuje návrat do televize . Zábavný týdeník . Popwatch.EW.com (14. srpna 2012). Získáno 17. srpna 2012. Archivováno z originálu 6. října 2014. (neurčitý)
95. ↑ Casting Scoop: Hilary Duff hostující hvězdy v Raising Hope jako Jimmyho bývalá přítelkyně | E! Online Velká Británie . Získáno 7. 5. 2014. Archivováno z originálu 14. 6. 2018. (neurčitý)
96. ↑ Hilary Duff bude hostovat ve finále sezóny Dva a půl chlapa – TV Fanatic . Získáno 7. 5. 2014. Archivováno z originálu 14. 6. 2018. (neurčitý)
97. ↑ YouTube . Získáno 7. 5. 2014. Archivováno z originálu 5. 9. 2014. (neurčitý)
98. ↑ Hilary Duff: 'Miluji přebalování!' - Moms & Babies - Moms & Babies - People.com (nedostupný odkaz) . celebritybabies.people.com (31. července 2011). Získáno 15. června 2012. Archivováno z originálu 22. října 2013. (neurčitý) 
99. ↑ Hilary Duff hostuje na DORA THE EXPLORER Primetime Special, 25. 11. - BWWTVWorld . Získáno 7. května 2014. Archivováno z originálu 18. října 2014. (neurčitý)
100. ↑ Hilary Duff se vrací do studia! Jak se jmenuje její nový singl? | Celebrity maminky a miminka | Wetpaint (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 7. května 2014. Archivováno z originálu 16. ledna 2014. (neurčitý) 
101. ↑ Deadline.com « Archiv bloguHilary Duff bude hrát v TV Land Pilot 'Younger' od Darrena Star Archivováno 16. ledna 2014.
102. ↑ Hilary Duff mluví o nové televizní komedii „Mladší“ | Vstup do Hollywoodu . Získáno 7. května 2014. Archivováno z originálu 5. května 2014. (neurčitý)
103. ↑ Komedie Hilary Duff Younger dostane objednávku seriálu TV Land - Televizní noviny - Digital Spy . Datum přístupu: 7. května 2014. Archivováno z originálu 6. října 2014. (neurčitý)
104. ↑ Mladší (TV seriál 2014-) - IMDb . Získáno 7. 5. 2014. Archivováno z originálu 5. 9. 2014. (neurčitý)
105. ↑ Hilary Duff podepsala novou nahrávací smlouvu . Získáno 16. 5. 2014. Archivováno z originálu 5. 9. 2014. (neurčitý)
106. ↑ Hilary Duff odhaluje nové texty na svém připravovaném albu! Vytvoří tato slova hitovou skladbu?! | PerezHilton.com
107. ↑ Whiteman, Bobby . Ta blondýnka se baví! Hilary Duff dokončuje novou skladbu, když děkuje fanouškům za jejich „lásku a vzrušení“ z nahrávací smlouvy Daily Mail  (1. dubna 2014). Archivováno z originálu 2. dubna 2014. Staženo 16. května 2014.
108. ↑ Hilary Duff's 'Hurts' - Mike Comrie Split přichází několik dní po nahrání nové písně - Hollywood Life . Získáno 16. 5. 2014. Archivováno z originálu 15. 5. 2014. (neurčitý)
109. ↑ Haylie Duff - Real Girl's Kitchen (Extended Promo) - YouTube . Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 3. listopadu 2015. (neurčitý)
110. ↑ Vain, Madison Hilary Duff vydává nový synthy singl 'Sparks' . Zábavný týdeník (6. dubna 2015). Získáno 9. dubna 2015. Archivováno z originálu 9. dubna 2015. (neurčitý)
111. ↑ Kaufman, Amy . Po letech si Hilary Duff vybírá pozornost s novou show, novým albem  (16. června 2015). Archivováno z originálu 23. března 2021. Staženo 23. prosince 2020.
112. ↑ Jak to všechno vybalancujeme? Hilary Duff odpovídá na otázku, kterou si všichni klademe. . Facebook (16. února 2016). Získáno 19. února 2016. Archivováno z originálu 22. února 2016. (neurčitý)
113. ↑ Fisher, Kendall Hilary Duff: Tajemství plánování večírků, fitness a randění letos v létě . E! (23. června 2016). Získáno 17. ledna 2017. Archivováno z originálu 11. října 2016. (neurčitý)
114. ↑ WWD . Koparibeauty.com . Staženo 7. ledna 2019. Archivováno z originálu 18. dubna 2021. (neurčitý)
115. ↑ Farley, Další role Rebeccy Hilary Duffové je velmi, velmi daleko od Lizzie McGuire . Rafinérie29 (24. ledna 2018). Staženo 25. 1. 2018. Archivováno z originálu 14. 6. 2018. (neurčitý)
116. ↑ Programový průvodce HRIFF 2019 . Hollywoodreelindependentfilmfestival.com . Získáno 7. června 2019. Archivováno z originálu dne 24. dubna 2021. (neurčitý)
117. ↑ Kitchener, Shaun Haunting Sharon Tate: 'NESKUTEČNĚ špatný' Kritici SLAM Hilary Duff Manson Vraždy film . Express.co.uk (5. dubna 2019). Získáno 7. června 2019. Archivováno z originálu dne 12. dubna 2019. (neurčitý)
118. ↑ Sestra Sharon Tate kritizuje „Strašení Sharon Tate“ Daniela Farrandse a říká, že film byl „extrémně zraňující a nenávistný“ . meaww.com . Získáno 7. června 2019. Archivováno z originálu dne 9. dubna 2019. (neurčitý)
119. ↑ 40. Razzie Awards: The Lock-Down Edition . Razzie kanál. Archivováno 6. dubna 2021 na Wayback Machine
120. ↑ Hilary Duff & Matthew Koma Team s RAC pro cover of Third Eye Blind 'Never Let You Go' | Billboard . Billboard.com (6. února 2020). Staženo 23. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2020. (neurčitý)
121. ↑ Filmové hvězdy Tooth Fairy Hilary Duff jako značka zkoumá nabídky akvizic . Licence Global (5. září 2018). Získáno 7. ledna 2019. Archivováno z originálu 11. září 2018. (neurčitý)
122. ↑ Collins, Allison Hilary Duff, Chelsea Handler investují do Nudestix . Wwd.com (31. ledna 2019). Získáno 7. června 2019. Archivováno z originálu dne 9. dubna 2020. (neurčitý)
123. ↑ 1 2 Bucksbaum, Sydney Hilary Duff v hlavní roli v oživení Lizzie McGuire na Disney+ . Entertainment Weekly (23. srpna 2019). Získáno 24. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 24. srpna 2019. (neurčitý)
124. ↑ 1 2 Kinane, Ruth Hilary Duff nádobí na oživení Lizzie McGuire Disney+: 'Reakce byla šílená' . Entertainment Weekly (4. září 2019). Získáno 4. září 2019. Archivováno z originálu dne 5. září 2019. (neurčitý)
125. ↑ Reboot 'Lizzie McGuire' byl zrušen – přečtěte si celé prohlášení Hilary Duff | TVLine . Staženo 23. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 19. prosince 2020. (neurčitý)
126. ↑ Camper, Happy Little Hilary Duffs Big Announcement . Šťastný malý táborník . Získáno 26. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 23. dubna 2021. (neurčitý)
127. ↑ Muse, Hilary Duff Eye AM/PM Glasses Collaboration . Licenseglobal.com (3. prosince 2019). Staženo 23. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 17. prosince 2019. (neurčitý)
128. ↑ Hilary Duff Cameos ve veselém hudebním videu kapely Matthewa Komy Winnetka Bowling League . people.com . Staženo 23. prosince 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020. (neurčitý)
129. ↑ Hilary Duff napsala dětskou knihu inspirovanou její dcerou Banksovou . Získáno 23. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 19. ledna 2021. (neurčitý)
130. ↑ IMG World-Hilary Duff . IMG World modelingová agentura. Získáno 17. května 2008. Archivováno z originálu 30. května 2008. (neurčitý)
131. ↑ Daniel Jimenez. Hilary Duff: The Right Stuff (nedostupný odkaz) . mladé peníze. Získáno 25. července 2007. Archivováno z originálu 30. července 2007. (neurčitý) 
132. ↑ Hilary Duff ukončuje výrobu oděvní řady a zakládá nový podnik (odkaz není k dispozici) . Pravidla módy! Datum přístupu: 28. března 2012. Archivováno z originálu 19. ledna 2016. (neurčitý) 
133. ↑ Hilary Duff spojuje síly s DKNY (sestupný odkaz) . Celebrity Oblečení Line. Získáno 17. února 2010. Archivováno z originálu 31. srpna 2017. (neurčitý) 
134. ↑ Hilary Duff bere svou Femme za DKNY Jeans Line na "Chase" (odkaz není k dispozici) . Lidé (28. července 2009). Datum přístupu: 17. února 2010. Archivováno z originálu 30. listopadu 2009. (neurčitý) 
135. ↑ Hilary Duff a DKNY Jeans uvádí na trh Femme pro DKNY Jeans . PRNewswire (5. února 2009). Získáno 5. února 2009. Archivováno z originálu 12. února 2009. (neurčitý)
136. ↑ Tracey Lomrantz. Hilary Duff pro DKNY Jeans: Nosili byste to? (5. února 2009). Získáno 5. února 2009. Archivováno z originálu 6. února 2009. (neurčitý)
137. ↑ Zabalené s láskou . Hilaryduff.com 15. ledna 2008. Získáno 3. února 2008. Archivováno z originálu 2. února 2008. (neurčitý)
138. ↑ Hilary Duff kritizuje Putina kvůli rusko-ukrajinské válce: „Doufám, že jeho existence je tak osamělá, mučená a prázdná“
139. ↑ Nabídka inkoustů Duff pro sérii knih pro mladé dospělé . UPI (10. března 2010). Získáno 20. května 2010. Archivováno z originálu dne 16. března 2010. (neurčitý)
140. ↑ Knihy: Oddaní: Online prodejci (odkaz není k dispozici) . Books.simonandschuster.com. Získáno 26. července 2011. Archivováno z originálu dne 23. října 2012. (neurčitý) 
141. ↑ Pravda . Simon & Schuster (duben 2013). Datum přístupu: 25. května 2013. Archivováno z originálu 15. února 2014. (neurčitý)
142. ↑ Hilary Duff napsat sérii YA . Archivováno z originálu 12. května 2013. Staženo 22. března 2013.
143. ↑ Hilary Duff přechází od melodií k hračkám, aby pomohla zrakově postiženým dětem (14. ledna 2005). Získáno 10. května 2006. Archivováno z originálu 17. února 2008. (neurčitý)
144. ↑ Hilary Duff věnuje 250 000 $ Katrininým obětem . softpedia.com. Získáno 10. května 2006. Archivováno z originálu 27. června 2006. (neurčitý)
145. ↑ Hilary Duffová navštívila oběti hurikánu na první výročí bouře . Časopis Moderní kytary (22. srpna 2006). Získáno 16. září 2006. Archivováno z originálu 17. listopadu 2006. (neurčitý)
146. ↑ Biografie Hilary Duff . About.com (20. srpna 2003). Získáno 11. ledna 2008. Archivováno z originálu 23. prosince 2007. (neurčitý)
147. ↑ Stuart Elliott . Tlak na omezení používání ošklivých frází , New York Times  (7. října 2008). Archivováno z originálu 15. června 2013. Staženo 11. října 2008.
148. ↑ Duff se stal velvyslancem mládeže v Kolumbii . DigitalSpy.com (9. července 2009). Datum přístupu: 28. května 2014. Archivováno z originálu 14. července 2009. (neurčitý)
149. ↑ PETA2 // Tam venku // Na našem radaru . Peta2.com. Získáno 17. února 2010. Archivováno z originálu 6. dubna 2005. (neurčitý)
150. ↑ Hilary Duff: „Miluji být mámou“ ​​(odkaz není k dispozici) . Dětská lopatka celebrit. Získáno 8. května 2013. Archivováno z originálu 26. května 2013. (neurčitý) 
151. ↑ Hilary Duff Power Smiles . Businesswire. Získáno 3. prosince 2013. Archivováno z originálu 15. prosince 2013. (neurčitý)
152. ↑ Huff, Richard . Pro Hilary Duff je „Lizzie“ požehnáním a zátěží – New York Daily News , Articles.nydailynews.com (29. dubna 2003). Archivováno z originálu 28. října 2012. Staženo 15. června 2012.
153. ↑ 1 2 Kulturní analýza: Hilary Duff (odkaz není k dispozici) . Cpyu.org. Datum přístupu: 15. června 2012. Archivováno z originálu 21. července 2013. (neurčitý) 
154. ↑ 1 2 3 4 Martinez, Carlos. "Hollywood Records zvyšuje hlasitost uprostřed poklesu." Archivováno 10. února 2012 na Wayback Machine . Obchodní věstník San Fernando Valley . 29. září 2003.
155. ↑ Chmielewski, Dawn C. „Příběh o Popelce pro Disney Music Group“ . Los Angeles Times . 9. července 2007.
156. ↑ 12 Newman , Melinda . Hit Disney Acts Find No Love v Top 40 , The Washington Post . Archivováno z originálu 5. září 2014. Staženo 29. září 2017.
157. ↑ Hilary Duff: Moving Beyond Lizzie McGuire & The Child Star Curse . Mladý Hollywood (26. srpna 2011). Datum přístupu: 15. června 2012. Archivováno z originálu 21. října 2013. (neurčitý)
158. ↑ Hilary Duff: rozhovor pro časopis Elle . časopis Elle (červen 2006). Získáno 7. února 2008. Archivováno z originálu 23. června 2008. (neurčitý)
159. ↑ Hilary Duffová se zachraňuje pro manželství . Starpulse.com (16. června 2006). Získáno 17. června 2006. Archivováno z originálu 10. prosince 2006. (neurčitý)
160. ↑ Hilary popírá Elle Virginity Citáty . MuchMusic.com (27. července 2006). Datum přístupu: 28. července 2006. Archivováno z originálu 9. března 2007. (neurčitý)
161. ↑ Exkluzivně: Hilary Duff 'Absolutely Don't Say' She Was a Virgin , Fox Newsom (16. prosince 2008). Archivováno z originálu 19. prosince 2008. Staženo 22. prosince 2008.
162. ↑ Hilary Duff reaguje na váhu . In Touch Weekly. Získáno 2. listopadu 2013. Archivováno z originálu 13. prosince 2013. (neurčitý)
163. ↑ Hilary Duff . průvod. Získáno 2. listopadu 2013. Archivováno z originálu 14. prosince 2013. (neurčitý)
164. ↑ Hilary Duff Pre Baby Body . život a styl. Získáno 2. listopadu 2012. Archivováno z originálu 10. prosince 2013. (neurčitý)
165. ↑ Tia Mowry o hubnutí po miminku . US Magazine. Získáno 2. listopadu 2013. Archivováno z originálu 5. září 2014. (neurčitý)
166. ↑ Hillary Duff neudělá „provokativní“ návrat k hudbě — Novinky ze zábavy | TVNZ . Získáno 31. 5. 2014. Archivováno z originálu 5. 9. 2014. (neurčitý)
167. ↑ Aaron Carter - Carter odhaluje vše o Hilary a Lindsay Love Triangle - Contactmusic News . contactmusic.com. Získáno 15. června 2012. Archivováno z originálu 8. října 2014. (neurčitý)
168. ↑ 10 nejneslavnějších milostných trojúhelníků v hudební historii (odkaz není k dispozici) . contactmusic.com. Získáno 2. března 2015. Archivováno z originálu 9. dubna 2015. (neurčitý) 
169. ↑ Hilary Duff Moviephone . AOL.com. Získáno 25. listopadu 2007. Archivováno z originálu 14. dubna 2018. (neurčitý)
170. ↑ Zaměstnanci MTV News. For the Record: Quick News On Raekwon, Jay-Z, Redman, Britney, Pharrell, Jeezy, Nick Lachey & More . MTV (29. listopadu 2006). Získáno 18. dubna 2018. Archivováno z originálu dne 24. listopadu 2017. (neurčitý)
171. ↑ Catherine Donaldson-Evans . Hilary Duff se zasnoubila s hokejistou Beau , časopis People  (19. února 2010). Archivováno z originálu 19. ledna 2016. Staženo 19. února 2010.
172. ↑ Hilary Duff je zasnoubená . Toronto Sun. Datum přístupu: 19. února 2010. Archivováno z originálu 5. srpna 2017. (neurčitý)
173. ↑ Gena Oppenheim . OK! Exkluzivně: Hilary Duff & Mike Comrie uvázali uzel , OK!  (14. srpna 2010). Archivováno z originálu 16. prosince 2012. Staženo 14. srpna 2010.
174. ↑ Hilary Duff žádá o rozvod s Mikem Comriem: Zpráva . Získáno 21. února 2015. Archivováno z originálu 21. února 2015. (neurčitý)
175. ↑ Malec, Brett Hilary Duff se rozchází s manželem Mikem Comriem: Duo přátelsky „Zůstaňte nejlepšími přáteli“ . E! Novinky (10. ledna 2014). Získáno 10. ledna 2014. Archivováno z originálu 12. června 2018. (neurčitý)
176. ↑ Vítejte ve světě Luca Cruz Comrie . Hilary Duffová. Datum přístupu: 28. března 2012. Archivováno z originálu 26. března 2012. (neurčitý)
177. ↑ „Hilary Duff a Mike Comrie vítají syna“ Archivováno 25. března 2012 na Wayback Machine . CBS. 22. března 2012
178. ↑ Hilary Duff si bere Matthewa Komu v jejich domově v LA: „Bylo to malé a nenápadné,“ říká zdroj . Získáno 23. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 23. dubna 2021. (neurčitý)
179. ↑ Hilary Duff se zasnoubila s Matthewem Komou – viz její prsten! . Staženo 10. 5. 2019. Archivováno z originálu 10. 5. 2019. (neurčitý)
180. ↑ Karen Mizoguchi a Jen Juneau. Hilary Duff a Matthew Koma vítají dceru Banks Violet: Ona je 'Absolute Magic' . Lidé (30. října 2018). Získáno 3. listopadu 2018. Archivováno z originálu dne 24. června 2019. (neurčitý)
181. ↑ Hilary Duff sdílí první fotku Baby Mae James Bair: 'We Love You Beauty  ' . PEOPLE.com _ Získáno 27. března 2021. Archivováno z originálu dne 27. března 2021.
182. ↑ Foodfight! trailer - youtube . Získáno 4. května 2014. Archivováno z originálu dne 2. ledna 2020. (neurčitý)
183. ↑ 1 2 3 4 5 Rettenmund, Matthew. Hilary Duff: Naplno  (nespecifikováno) . — Berkley Trade, 2005. - ISBN 0-425-20519-3 .
184. ↑ Připravena na její comeback! Hilary Duff ukazuje své tělo vypilované v tělocvičně, když je oznámena jako hostující hvězda Raising Hope | Mail Online , Londýn: Dailymail.co.uk (24. ledna 2013). Archivováno z originálu 31. ledna 2013. Staženo 4. února 2013.

Odkazy

• Oficiální stránky Hilary Duff  (anglicky)
• Kanál YouTube Hilary Duff
• Duff, Hilary na People.com
• Dougherty, Terry. Hillary Duff  (neopr.) . — Lucent Books, 2007. - ISBN 978-1-4205-0012-7 .

V sociálních sítích	Twitter  (anglicky) Facebook  (anglicky) Instagram  (anglicky) moje místo snapchat
Foto, video a zvuk	Apple Music Deezer Génius Last.fm soundcloud Spotify Přílivová Tik tak TCDb YouTube  (anglicky) YouTube  (anglicky) Zvuk Hudba Yandex
Tematické stránky	AllMovie Veškerá hudba AlloCine ČSFD Dánská národní filmografie diskotéky Internetová filmová databáze Kinopoisk Metakritický MusicBrainz Ohodnoťte svou hudbu Shnilá rajčata Internetová databáze spekulativní fikce Vědecká laboratoř Obří bomba MobyGames Otevřít katalog  (anglicky) Otevřít katalog  (anglicky) Open Directory  (španělština) Otevřít katalog  (fr.) Otevřít katalog  (italsky)
Slovníky a encyklopedie	Databáze pozoruhodných jmen
V bibliografických katalozích BIBSYS: 10028191 BNE : XX1666422 BNF : 14530059v CONOR : 33619555 GND : 130398403 GTA : 290646 ISNI : 0000 0001 1491 0855 J9U : 987009349163605171 LCCN : n2003036151 NKC : xx0041500 NLA : 41698845 NLP : A16449770 NTA : 258237333 NUKAT : n2010151977 SUDOC : 078051517 VIAF : 45407916 WorldCat VIAF : 45407916