Debukalizace je fonetický proces, zákon nebo jev, při kterém souhláska ztrácí své původní místo vzniku a mění se v neznělou rázovou frikativu [ h ], v ráz [ ʔ ] nebo podobné zvuky. Výslovnost souhlásky jako [h] se někdy nazývá aspirace, ale správnější je nazývat aspiraci aspirací, která doprovází plosivní souhlásky .
Slovo „debukalizace“ pochází z lat. bucca "líce" a znamená ztrátu místa tvorby v ústech, takže zůstává pouze místo tvorby v laryngeální štěrbině ( lat. glottis ), což je podstata debukalizace.
Debukalizace je obvykle vnímána jako druh lenition ("relaxace").
Debukalizace, současná nebo historická, se vyskytuje v mnoha jazycích nebo dialektech; Níže jsou uvedeny příklady jen několika.
Většina anglických mluvčích v Británii a mnoho v USA debukkalizuje [t] na [ʔ] ve dvou polohách.
V Cockney , [t] je nahrazeno [ʔ] mezi samohláskami, plováky a nosovky (obzvláště nápadný ve slově láhev ). Existuje také odbornější název pro tento jev, t-glotalizace.
Bavorská němčina debukkalizuje p, t, k, b, d, g mezi souhláskami na [ʔ] (samohlásky ve stejné pozici podléhají elizi). Antn (kachny) a Andn (Andy) se tedy vyslovují stejně: [anʔn], ačkoli mluvčí v těchto případech realizují různé fonémy: t a d. Místo obvyklého bavorského tvaru sàn(d) ([my] jsme) se hàn(d) někdy vyslovuje .
V některých dialektech skotského dialektu angličtiny může být místo zvuku [θ] (na písmenu - th ) vyslovováno [h].
V Proto-Řek , [s] se stal [h] před slovem-počáteční samohláska a mezi sonorants (to je, samohlásky a nejvíce zvučné souhlásky). [h] mezi sonoranty bylo ztraceno ve starověké řecké éře. Starověké řecké [h] se nazývá „ těžká aspirace “.
Příklady:
V proto-kurzíva se proto-indoevropské aspirované *gʰ stalo *χ na začátku slova a *ɣ uprostřed. Poté, s největší pravděpodobností již v některých italských jazycích , došlo k debukkalizaci: *χ > [h], stejně jako *ɣ > [ ɦ ] mezi samohláskami. (*ɣ v jiných pozicích se stalo g v latině a f v Osco-Umbrian.) Ve všech jazycích kurzíva, [h] byl psán stejným způsobem jako [ɦ].
Příklady:
(To však neplatí pro labializovaný PIE *gʷʰ .) [1]
V Oscanu a Umbrianu se na rozdíl od latiny z [k] stává [h] před [t]:
Kombinace kt v Oscanu je však možná, pokud vznikla v důsledku vynechání hlásky mezi k at (v Umbriansku toto k zaniká). To naznačuje, že před vypadnutím samohlásky byl přechod [k] > [h] před [t] platným fonetickým zákonem, zatímco v době vypadnutí přestal fungovat a zůstal zákonem historickým.
V sanskrtu se [s] a [r] před pauzou změní na „ visarga “ [h] (v transliteraci IAST je to ḥ).
Příklad: PIE *kóh₂-mo- > Protoindoíránština *kā́ma s > Skt. कामः [ˈkɑː.mɐ h ] „touha“.
Další debukalizace. Aspirovaný koláč *ǵʰ a *gʷʰ dal Proto-Indo-Íránský *ȷ?h a *ǰh příslušně . V indoárijské větvi se spojili v *ǰh , které se pak, ne dříve než aspirované souhlásky, změnily v [h]. ( Nenasávaný PIE *ǵ a *gʷ podobně produkoval *ǰ , který nepřešel do [h].) [2]
Příklad: PIE * ǵʰ ésto s > Protoindoíránština *ȷ́hástas > Skt. हस्तः [ ɦ ɐstɐ h ] „ruka“.
V živém sanskrtu bylo nahrazení koncových [s], [r] [h] před pauzou platným fonetickým zákonem a nemělo žádné výjimky.
[s] v proto -iránštině přešlo na [h] ne dříve než hlučné nebo [n] [2] .
Počáteční PIE *sw- > Protoindoíránština *šw- . V íránské větvi se tato kombinace pravděpodobně změnila na *hv- , ale takové [h] v závislosti na jazyce často přechází v neznělou velární frikativu (zní jako ruština [х]).
Příklady:
Níže je 5 příkladů se stejnými protoindoevropskými slovy nebo kořeny jako pro starou řečtinu výše. Tyto protoindoevropské lexémy byly zděděny jak protoíránským, tak protořeckým jazykem a prošly debukkalizací v obou jazycích, i když podmínky debukalizace se v těchto jazycích lišily.
V Baškiru se [s] na začátku slova změnilo na [h] , což odlišuje tento jazyk od ostatních kypčaků . Například tatarský sagyz („pryskyřice“, „žvýkačka“) odpovídá baškirskému һағыҙ („žvýkání síry“).
V Burjatsku [s] se na začátku slova změnila v neznělou faryngální frikativu . Příklad: vrtačka. Һ ardag s Mongem . s ardag "char".
s mezi samohláskami se vždy změní na һ - neznělá faryngeální frikativa . Přitom һ ne mezi samohláskami je nemožné bez dalšího úsilí. Jakutská debukalizace je tedy platným fonetickým zákonem, nikoli historickým.
Navíc v jakutštině chybí hlásky zh , z , ts , sh , u . Ve starých výpůjčkách z ruštiny jsou z , zh , sh , ts nahrazeny jakutským s , které se mezi samohláskami změní v һ . Yakut s a һ také odpovídají zvukům jako s , sh , zh , z , ch v příbuzných slovech z jiných turkických jazyků .
Příklady:
V jazyce Evenki existují tři dialekty : severní, jižní a východní. Hlavním kritériem pro výběr příslovcí je fonetický: korespondence zvuků s // һ:
(V některých dialektech existuje korespondence s // sh.)
Ve všech dialektech jižního Španělska se [s] a [θ] stávají [h] nebo [ɦ] [3] na konci slabiky . Stejná debukalizace [s] se koná v mnoha španělských dialektech Latinské Ameriky (foném [θ] chybí v latinskoamerických dialektech).
GalicijskýV některých dialektech galicijštiny (a dialektech galicijsky ovlivněné španělštiny), [g] ve většině případů dává [h], ačkoli [x] nebo neznělá faryngeální fricativa ħ jsou také možná . Tento jev se nazývá gheada . ( Hyper -korekce ( gueada ) je také známá , když Galicijci mluvící španělsky nahrazují normativní španělštinu [x] údajně správným [g].)