Dedok, Nikolaj Alexandrovič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 5. srpna 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Nikolaj Alexandrovič Dedok
Datum narození 23. srpna 1988( 1988-08-23 ) (ve věku 34 let)
Místo narození
Státní občanství
obsazení novinář , bloger , aktivista
Vzdělání
Ocenění

Cena pojmenovaná po Franciszku Alekhnovichovi

Cena Aleše Korola

Nikolai Aleksandrovich Dzyadok ( bělorusky: Mikalai Alyaksandravich Dzyadok ; narozen 23. srpna 1988 , Bragin , Gomelská oblast ) je běloruská veřejná a politická osobnost anarchistických názorů, blogger, novinář, politický vězeň .

Životopis

Nikolay Dedok se narodil 23. srpna 1988 v Braginu . Absolvoval Právnickou fakultu Běloruské státní univerzity . Po absolvování vysoké školy byl zapsán do 3. ročníku Právnické fakulty Běloruské státní univerzity. Nestudoval tam. Odešel z Běloruské státní univerzity, nastoupil na Evropskou humanitní univerzitu na katedře politologie (studoval v nepřítomnosti, v době zatčení byl studentem 2. ročníku) [1] . Pracoval ve sběrné firmě, kde působil jako novinář, právník i programátor zároveň. [2]

Člen hnutí běloruských anarchistů. 27. května 2011 byl odsouzen na 4,5 roku vězení v trestanecké kolonii. V únoru 2015 byl Dzyadok odsouzen k dalšímu 1 roku vězení podle článku 411 trestního zákoníku Běloruské republiky [3] .

Po propuštění pokračoval ve společenské a politické činnosti, věnoval se publicistice a výzkumu v oblasti politologie. [čtyři]

Zatčení a termín

Před zatčením byl Dzyadok podle něj neveřejným aktivistou, který je široké veřejnosti neznámý. Jeho jméno se v médiích objevilo poprvé až v souvislosti se zatčením. Nikolaj Dzyadok byl zadržen 3. září 2010 jako podezřelý v případu „útoku na velvyslanectví Ruské federace“ v noci na 31. srpna v Minsku. Donucovací orgány Běloruska zadržely mladého muže na tři dny a umístily ho do dočasného detenčního zařízení. Po neshromáždění dostatečného množství důkazů, které by potvrdily Nikolajovu účast ve výše uvedeném případu, orgány činné v trestním řízení prodloužily dobu jeho zadržení v dočasném zadržovacím centru, ale v jiném případě o útoku na Dům odborů. Když však obvinění z jeho účasti opět neobdrželo dostatečné důkazy, byl Nikolaj potřetí zadržen jako podezřelý v případě útoku na pobočku Belarusbank. Dne 24. září 2010 byl Nikolaj Dzyadok, který byl ve skutečnosti zatčen více než 20 dní, obviněn z účasti na nepovoleném shromáždění poblíž běloruského generálního štábu a 1. října byl obviněn podle článku 339 část 2 – „chuligánství“. [5] Dne 27. května 2011 odsoudil Zavodskij soud v Minsku Dedoka na 4 a půl roku omezování svobody v trestanecké kolonii (soudkyně Zhanna Khvoynitskaya). Nikolaj prošel tzv. „anarchistickým případem“ společně s Igorem Olinevičem (byl odsouzen na 8 let) a Alexandrem Frantskevichem (3 roky vězení) [6] .

U soudu aktivista svou vinu nepřiznal a později v kolonii odmítl podepsat petici za milost adresovanou prezidentovi [7] . Během uzavření dne 13. září 2011 se politický vězeň Nikolaj Dzyadok v kolonii Mogilev oženil s Valerií Khotinou [8] . V říjnu 2011 Centrum pro lidská práva „Viasna“ a Běloruský helsinský výbor uznaly osoby odsouzené v „anarchistickém případu“, včetně Nikolaje Dedoka, za politické vězně . V listopadu 2011 si Dedku vzala pod patronát finská europoslankyně Sari Essaya [9] [10] . Během svého pobytu v Mogilevské kolonii č. 15 a 17. kolonii v Shklově dostal Nikolaj více než 10 trestů za různá přitažená za vlasy [11] . Soudním rozhodnutím ze dne 5. prosince 2012 byly podmínky výkonu trestu nahrazeny přísnějšími - byl přemístěn z kolonie č. 17 Šklov do věznice č. 4 Mogilev [12] .

V listopadu 2014 bylo proti vězni zahájeno nové trestní řízení podle článku 411 za „zlovolné neuposlechnutí požadavků správy nápravného zařízení“ [13] . Pět dní před koncem funkčního období dne 26. února 2015 Leninský okresní soud v Mogilev odsoudil politického vězně podle článku 411 trestního zákoníku Běloruské republiky „Zlomyslná neposlušnost vůči požadavkům administrativy“ na 1 rok v kolonie přísného režimu [14] . Dedok byl obviněn z 16 porušení režimu v místech vazby [15] . Za každé z těchto 16 přestupků byl Nikolaj již včas disciplinárně potrestán, dostal důtku nebo 5 až 10 dnů v cele [15] [16] .

Po odsouzení napsal otevřený dopis tisku, ve kterém kritizoval Art. 411 trestního zákoníku jako nehumánní a represivní [17] .

Dne 12. května 2015 byl Nikolaj převezen do kolonie IK-9 v Gorkách, kde z prvních 50 dnů pobytu 42 dnů byl v cele trestu „za porušení režimu výkonu trestu“ a „odmítání práce“ [18] . Aby upozornil na neúnosné podmínky zadržení, 20. května 2015 si Dzyadok způsobil řezné rány na břiše a rukou [19] .

Poslanec německého Bundestagu a zástupce parlamentní skupiny Unie 90 / Zelení v Evropském parlamentu Manuel Sarrazin převzal záštitu nad politickým vězněm Dedokem 24. června 2015 [3] [20] . Dne 22. srpna 2015 Alexandr Lukašenko omilostnil šest politických vězňů: Nikolaje Dedoka, Igora Olineviče, Nikolaje Statkeviče, Jevgenije Vaskoviče, Arťoma Prokopenka a Jurije Rubcova. Zpráva uvádí, že rozhodnutí o milosti bylo učiněno v souladu s „principem humanismu“ [21] .

Po osvobození

Po propuštění byl Mykola Dedok znovu zařazen do YSU v rámci programu „Mezinárodní politika a ekonomika“ [22] , který absolvoval v roce 2019. Je členem anarchistického hnutí [23] . Pracuje jako novinář v novinách „ Nový čas “, píše pro další publikace, spravuje řadu blogů na sociálních sítích a kanál v telegramovém messengeru [24] a také videoblog Radix věnovaný „revoluční politické analýze sociální boj a anarchismus v Bělorusku“. Napsal několik knih. Od října 2019 je stipendistkou programu K. Kalinowského pro získání magisterského titulu a studentkou kurzů polského jazyka v Centru pro jazyk a polskou kulturu Univerzity Marie Skłodowské-Curie [25] .

Pokračující pronásledování

Dne 25. března 2017 byl Nikolaj Dzyadok zadržen v Minsku a převezen na oddělení vnitřních věcí Partizanského okresu a poté do střediska pro izolaci pachatelů. Téhož dne byl v doprovodu policie převezen s traumatickým poraněním mozku do sanitní nemocnice. Po 4 dnech strávených v nemocnici byl Dedok za doprovodu předveden k soudu, kde dostal 10 dní zatčení podle článků 23.34 (Porušení postupu při pořádání hromadných akcí) a čl. 23.4 zákoníku správních deliktů (Neuposlechnutí výzvy policie). [26]

30. června 2018 byl spolu s dalšími 17 anarchisty zadržen skupinou speciálních jednotek SOBR a zaměstnanci GUBOPiK při rozhánění neformálního setkání anarchistů v lese u Krupki. Podle samotného Nikolaje strávil pět hodin v poutech s obličejem na zemi [27] . Dedok se obrátil na orgány činné v trestním řízení se žádostí o zahájení trestního stíhání zaměstnanců GUBOPiK za překročení úředních pravomocí [28] .

Dne 12. července 2018 byl Dedok zadržen poblíž domu bojovníky OMON, když šel k soudu s novinářem Dmitrijem Galkem, převezen na obvodní oddělení policie Frunzensky a poté k okresnímu soudu ve Frunzenském, kde dostal pokutu 10 základní jednotky podle Čl. 17.10 Správní řád Běloruské republiky. „Demonstrace nacistických symbolů“ . Podkladem pro zahájení správního řízení byl facebookový příspěvek odsuzující nacismus [29] .

Dne 27. prosince 2018 byla Dedokovi soudem okresu Frunzenskij v Minsku uložena pokuta ve výši 40 základních jednotek podle článku 17.10 zákoníku o správních deliktech Běloruské republiky. Aktivista anarchistického hnutí byl obviněn z distribuce extremistických produktů: na své facebookové stránce zveřejnil ilustraci se symboly Misantropic Division (mezinárodní sdružení neonacistických skupin), které Ústředna zařadila na republikový seznam extremistických materiálů. obvodní soud v Minsku. Obraz přitom umístil Dedkom s podpisem namířeným právě proti nacismu. Případem se zabývala soudkyně Maria Erokhina [30] .

Dne 4. března 2019 byl Dedok zadržen u soudu okresu Frunzenskij v Minsku, bezprostředně poté, co mu byla uložena pokuta podle čl. 17.11 zákoníku o správních deliktech Běloruské republiky „Šíření extremistických materiálů“ za příspěvek na sociálních sítích. Nikolaj strávil více než 2 dny v dočasném zadržovacím středisku, poté mu soudce Ústředního soudu v Minsku Viktoria Shabunya udělil pokutu 25 základních jednotek za účast na akci „Svoboda politickým vězňům“ [31] .

Dne 8. října 2019 dostal Nikolaj Dedok pokutu 1020 běloruských rublů od okresního soudu Frunzensky. třít. (40 základních jednotek) podle čl. 17.11.

Dne 10. června 2019 soudce M. Erokhina u Frunzenského okresního soudu uznal Nikolaje Dedoka vinným z „veřejného předvádění a distribuce extremistických materiálů“ a odsoudil ho k pokutě 50 základních jednotek (1 275 rublů nebo 624 dolarů). Nikolaj podle soudního příkazu zveřejnil na sociální síti VKontakte příspěvek se čtyřmi extremistickými písmeny ASAV. Samotný blogger nebyl soudu přítomen a nerozhodl se proti rozhodnutí odvolat k nejvyšší instanci [32] .

Dne 16. září 2019 okresní soud Frunzensky znovu odsoudil Nikolaje Dedoka za používání zkratky ASAV na sociální síti Vkontakte a uložil mu pokutu 40 základních jednotek. Proces vedl soudce E. V. Pisarevich [33] .

Dne 9. ledna 2020 okresní soud Frunzenskij odsoudil Nikolaje Dedoka podle článku 23.34 za účast na nepovoleném shromáždění na obranu nezávislosti Běloruska v Minsku dne 21. prosince 2019. Pokuta činila 50 základních jednotek. Soudu předsedal soudce A. V. Busheva [34] .

Dne 19. března 2020 pozdě večer byl Nikolaj Dedok zadržen policisty na základě obvinění z drobného chuligánství (17.1. Správní řád Běloruské republiky). Aktivista byl převezen do Izolačního centra pro pachatele a obviněn z namalování nápisu „Cop Creatures“ na stěnu ubytovny. Následující den, když byl aktivista předveden k soudu moskevského okresu Minsk, se ukázalo, že v den, kdy byl nápis umístěn, byl Nikolaj Dziadok mimo Bělorusko, což je vyraženo v jeho pasu. Případ byl poslán k revizi moskevskému okresnímu ministerstvu vnitra v Minsku a později ukončen kvůli nedostatku corpus delicti [35] .

"Čečenský" skandál

V lednu 2019 se Nikolaj Dedok stal předmětem velkého skandálu zahrnujícího ruská média. Důvodem bylo sedm článků [36] v novinách „ Nový čas“, kde Dedok pracuje, věnovaných čečenským politickým a vojenským osobnostem, zejména Šamilu Basajevovi . V článku „Basajev: „Váš velký ruský sen je dotáhnout tam všechny ostatní po krk ve sračkách...“, věnovaném 11. výročí atentátu na polního velitele, Nikolaj Dedok představil Basajeva jako nejednoznačnou osobu, ze kterého však „udělají monstrum z pekla“.

Článek o Šamilu Basajevovi vyšel v červenci 2017 a začátkem roku 2019, tedy o dva roky později, na něj upozornila ruská média, která kritizovala a odsuzovala autora článku Dedoka a také Alyonu Anisim , která je hlavou Asociace běloruských jazyků , organizace - zakladatel novin "Nový Chas". Z pohledu řady médií je publikace „glorifikací teroristů“.

Autoři webu Teleskop zaslali ministerstvu informací a prokuristovi vyjádření s požadavkem, aby byl Novy Chas a Mykola Dedok pohnáni k odpovědnosti [37] . Oleg Ivannikov, veterán ministerstva vnitra Ruska, se obrátil na prokurátora Čečenské republiky a osobně na Ramzana Kadyrova s ​​žádostí o „zahájení auditu vydávání novin Nový čas“ [38] . Žádné z těchto odvolání však nemělo pro Mykolu Dziadoka a list Nový čas právní důsledky.

Druhé zatčení

Dne 12. listopadu 2020 byl zadržen zaměstnanci GUBOPiK v bytě v obci Sosnovy . Okres Osipovichi [39] . Při zatýkání byl použit pepřový plyn a Dedok byl surově zbit [40] [41] . Zatčen v rámci trestního řízení ve věci „porušení veřejného pořádku“ (§ 342 trestního zákoníku ), byl nucen jednat na kameru kvůli videozáznamu ministerstva vnitra [39] [41] . Po zatčení byl převezen do Minsku do GUBOPiK , kde byl Dedok mučen: drželi mu hlavu na podlaze, bili ho obuškem a elektrickým šokem, škrtili a vyhrožovali mu znásilněním [41] [42] . Poté byl převezen do zadržovacího střediska v Akrestsina a později převezen do SIZO-1 v Minsku [43] [40] . Ve vazbě byl aktivista zbaven spánku, tepla, jídla a kontaktu s vnějším světem [41] .

24. listopadu byl společným prohlášením 11 organizací, včetně Centra pro lidská práva „Viasna“ , Běloruského helsinského výboru , Běloruského centra PEN , uznán za politického vězně [44] . Dne 15. ledna 2021 převzala záštitu nad politickým vězněm Tamara Funicello , členka Švýcarského federálního shromáždění [45] .

V březnu 2021 zahájil Vyšetřovací výbor nová trestní řízení proti politickému vězni za podněcování k převzetí moci (část 3 článku 361 trestního zákoníku) a nezákonné jednání ve vztahu k hořlavým materiálům (část 1 článku 295-3 trestního zákona). Kód) [40] .

10. listopadu 2021 byl Nikolaj odsouzen. Soudkyně Anastasia Popko ho shledala vinným podle tří článků trestního zákoníku Běloruské republiky: čl. 342, čl. 361, čl. 295-3 a uložen trest odnětí svobody v trvání pěti let podle obecného režimu. Nikolaj se k žádnému z článků nepřiznal.

Ocenění

V květnu 2017 obdržel Cenu Aleše Korola v nominaci „Nejlepší sociálně-politický materiál“ za článek „Protesty parazitů a perspektiva Majdanu“ v novinách Nový Čas [46] .

V prosinci 2017 obdržel cenu Franciszka Alekhnovicha za nejlepší dílo napsané v zajetí (kniha „Colors of a Parallel World“) [47] .

V květnu 2018 obdržel Cenu Aleše Korola v nominaci „Nejlepší sociálně-politický článek“ za článek „Vězení a svoboda: Kulturní výměna“ [48] .

Bibliografie

Poznámky

  1. ↑ Zástupce Bundestagu Manuel Saratsyn přebírá „záštitu“ nad Mikalai Dzyadok  (Bělorusko) . Charta'97 . Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 5. července 2015.
  2. ↑ 10 faktů o správné politické komunikaci Mikalaje Dzyadky  (Běloruska) . Rádio Svoboda. Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 16. května 2021.
  3. ↑ 1 2 Poslanec Bundestagu Manuel Saratsyn přebírá „záštitu“ nad Mikalai Dzyadok  (Bělorusko) . Centrum pro lidská práva "Vesna" (24. června 2015). Získáno 9. září 2021. Archivováno z originálu dne 5. července 2015.
  4. ↑ Aўtar Mikalai Dzyadok . Nová hodina. Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 17. února 2020.
  5. ↑ Mikalai Dzyadok – Svoboda paletám!  (ukr.) . Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 25. března 2020.
  6. ↑ Anarchisté obvinění z podpálení ruské ambasády v Minsku byli odsouzeni k vězení a "chemii" - Salidarnasts . Solidarita. Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 25. března 2020.
  7. ↑ RADIO RATSIYA. Palety Mikalai Dzyadok byly odvezeny do Kalonie č. 9 poblíž Gorki  (Polsko) . BĚLORUSKÉ RÁDIO RATSYA (13. května 2015). Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 24. října 2020.
  8. ↑ Mikalai Dzyadok první gadavina slubu sustrakae ў adzinochtsy  (bělorusky) . Rádio Svoboda. Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 25. března 2020.
  9. ↑ Mikalai Dzyadok: "Usikh není perasadzhayets!"  (bělorusky) . Rádio Svoboda. Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 25. března 2020.
  10. ↑ Kmotrovství vězně : Sari Essayah adoptuje Mikolaie Dziadoka  . Centrum pro lidská práva „Jaro“ (23. listopadu 2011). Získáno 7. září 2021. Archivováno z originálu dne 7. září 2021.
  11. ↑ Proces s Mikalai Dzyadkem: yashche je rokem propuštění (abnoulena)  (bělorusky) . spring96.org. Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2020.
  12. ↑ Soud odsoudil Nikolaje Dedoka na rok a tři dny vězení . naviny.by (26. února 2015). Staženo: 25. března 2020.
  13. ↑ Mikalai Dzyadok: Pravidla pro aranžování skládaných záhybů na malé chalavece (videa)  (bělorusky) . spring96.org. Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 17. května 2021.
  14. ↑ Mikalai Dzyadok sedí u kamery, dze na dva miláčky - pět metrů čtverečních | Garadzenskaya vyasna (nepřístupný odkaz) . harodniaspring.org. Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 25. března 2020. 
  15. ↑ 12 šéfredaktor . Ano, na tři dny byl Mikalai Dzyadok povolán jako asujany yashche pro rok břicha . Běloruská pravda (26. února 2015). Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 25. března 2020.
  16. ↑ Článek 411 – nový způsob zatrymatsya palitvyaznya pro kratami  (anglicky) . Nadace Human Rights House (1. dubna 2015). Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 17. května 2021.
  17. ↑ Nikolay Dzyadok: „Chci být poslední osobou odsouzenou podle článku 411 trestního zákoníku“ . spring96.org . Získáno 10. září 2021. Archivováno z originálu dne 25. března 2020.
  18. ↑ Matsi Mikalaya Dzyadka: Dva metry čtvereční jsou normou pro jednu osobu ў PKT. Geta je úžasná!  (bělorusky) . spring96.org. Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 16. května 2021.
  19. ↑ Palіtvyazen Mikalai Dzyadok parazaў sabe zhivot i ruki - EuroBelarus . eurobělarus.info. Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 17. května 2021.
  20. ↑ Člen Bundestagu Manuel Sarrazin: Vyzývám k okamžitému propuštění Mikalaie Dziadoka  . Charter'97 (25. června 2015). Získáno 9. září 2021. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2016.
  21. ↑ Běloruský prezident se rozhodl omilostnit řadu osob . BelTA (22. srpna 2015). Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2020.
  22. ↑ Vuchoba, padarozhzhy, abryvanne suvyazyaў: jak žiješ starý palіtvyaznі?  (bělorusky) . belsat.eu. Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 25. března 2020.
  23. ↑ „Ulada je zlo, luxus je zlo, I maru velké Bělorusko z kamunau“ – rozhovor s anarchisty Mikolamem Dzyadkom. Utopie? Diskutuyce!  (bělorusky) . Naše Niva. Staženo: 25. března 2020.
  24. ↑ Jak provozovat sociální síť v sociálních sítích a půjčovat si miliony předplatitelů?  (bělorusky) . Zprávy z Běloruska | euroradio.fm. Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 16. května 2021.
  25. ↑ - Mikola Dziadok / Mikola Dziadok . Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 17. května 2021.
  26. ↑ Jízda v autobuse nebo rýžovém voze? Anarchista Dedok dostal 10 dní na Den svobody po opuštění nemocnice (nepřístupný odkaz) . TUT.BY (29. března 2017). Staženo 1. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2020. 
  27. ↑ Ne Karmitse Pachvar . Nová hodina. Staženo 1. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 16. května 2021.
  28. ↑ Mikalai Dzyadok patrabue napravo od supratů silavikov, yakiya rozehnal sestru anarchistického pada Krupkamiho  (bělorusky) . belsat.eu. Staženo 1. dubna 2020. Archivováno z originálu 3. prosince 2019.
  29. ↑ Mikalai Dzyadk dostal pokutu od 10 základen, Marfa Rabkovay - více za základnu adna  (bělorusky) . spring96.org. Staženo 1. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 16. května 2021.
  30. ↑ Mikalai Dzyadka dostal pokutu za dodatečný poplatek za arbitráž nacismu  (běloruský) . baj.by. Získáno 1. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 13. listopadu 2020.
  31. ↑ Anarchista Dzyadka "dashtrafavali": asudzili za "extremismus", zavěšený u východu ze dvora, odražený za demonstraci  (bělorusky) . Rádio Svoboda. Staženo 1. dubna 2020. Archivováno z originálu 2. května 2020.
  32. ↑ Mikolu Dzyadka zaplatil násilné pokuty za zpoplatnění „extremistických“ příspěvků  (bělorusky) . spring96.org. Získáno 19. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 16. května 2021.
  33. ↑ Pokuta 1020 rublů - za 4 litry na sociálních sítích . Nová hodina. Staženo 21. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 29. září 2020.
  34. ↑ Mikola Dziadok . www.facebook.com. Datum přístupu: 21. dubna 2020.
  35. ↑ Škoda, jakýsi skákací RUUS, byl pavilon, který se měl utábořit: aktivista Mikalai Dzyadok napsal prohlášení  (bělorusky) . spring96.org. Získáno 21. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 16. května 2021.
  36. ↑ Materiály se štítky "Chachenův cyklus" . Nová hodina. Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 17. května 2021.
  37. ↑ Charnasotsentsy a Gaidukevich-mladí zaútočili na anarchistu Dzyadka a poslance Anisima za publikace pravých Chachenů  (bělorusky) . Naše Niva. Staženo: 25. března 2020.
  38. ↑ správce. Veterán ministerstva vnitra Ruska se obrátil na Kadyrova ohledně oslavování teroristů v novinách "Nový čas" | DALEKOHLED | Běloruské zprávy - Nejnovější zprávy z Běloruska - Běloruské zprávy . Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 26. února 2020.
  39. ↑ 12 nashaniva.by . _ Získáno 14. září 2021. Archivováno z originálu dne 15. listopadu 2020.
  40. ↑ 1 2 3 Nikolaj Dzyadok - Političtí vězni v Bělorusku . vězni.spring96.org . Získáno 14. září 2021. Archivováno z originálu dne 30. července 2021.
  41. ↑ 1 2 3 4 Ackermann, Felix Folter, erzwungene Geständnisse und Lagerhaft – wie ein Blogger die weissrussische Diktatur demaskiert  (německy) . Neue Zürcher Zeitung (8. března 2021). Získáno 14. září 2021. Archivováno z originálu dne 14. září 2021.
  42. ↑ Hrozný pokazannі palіtvyaznya Dzyadka ў sudze: Rozdávám hesla sypaná tago, jako oduševnělý padushka . Naše Niva . Získáno 7. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2021.
  43. ↑ Blogger Nikolai Dedok je na Akrestsina. Advokát trvá na forenzní lékařské prohlídce (nepřístupný odkaz) . TUT.BY (13. listopadu 2020). Získáno 13. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 13. listopadu 2020. 
  44. ↑ Nárok na práva baronských arganistů Běloruska ab uznaných 8 nových palet  (běloruských) . Centrum pro lidská práva Vesna (24. listopadu 2020). Získáno 14. září 2021. Archivováno z originálu dne 22. července 2021.
  45. ↑ Členové Švýcarské národní rady a britské Sněmovny lordů přebírají kmotry pro Mikalaie Dziadoka a Stsiapana  Latypaua . Libereco - Partnerství pro lidská práva (15. ledna 2021). Získáno 14. září 2021. Archivováno z originálu dne 14. září 2021.
  46. ↑ Minsk má jméno laureáta novinářské ceny pojmenované po Alyaksey Karalovi (screenshot)  (bělorusky) . baj.by. Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 16. května 2021.
  47. ↑ Jméno Aljakhnoviče bylo jmenováno laureátem literární ceny Turem. VIDEO a FOTA  (bělorusky) . Rádio Svoboda. Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 16. května 2021.
  48. ↑ RADIO RATSIYA. Cena ve jménu Franciszka Aljakhnoviče ўganaravalі chatyroh bývalý palіvyaznaў  (polsky) . BĚLORUSKÉ RÁDIO RATSYA (7. prosince 2017). Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 16. května 2021.
  49. ↑ "Farby paralelně se světem" - tsyaper v síti pro volný přístup . Nová hodina. Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 17. května 2021.
  50. ↑ https://www.samoopredelenie.info/post/people-mujahideen-mujahideen-khalq . Sebeurčení. Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 25. března 2020.
  51. ↑ Michael Magid. Kniha, která se nebude líbit každému . Rabkor.ru (3. února 2020). Získáno 25. března 2020. Archivováno z originálu dne 6. února 2020.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V bibliografických katalozích