Dekreolizace (termín byl zaveden v roce 1968 ) je evoluční proces vývoje kreolských jazyků , ve kterém se daný jazyk nakonec přiblíží zdrojovému jazyku (jazyk lexifikátoru) a postupně se v něm rozplyne, to znamená, že vývojový cyklus končí následovně: Evropan (obvykle ) zdrojový jazyk > pidgin > kreolština > zdrojový jazyk (také jazyk lexifikátoru). Dekreolizace je obvykle řízena silným šířením moderního masového vzdělávání, masmédií a postupnou globalizací . Zároveň i po dokončení procesu může jazykový lexifikátor kolonie na rozdíl od metropole odhalit stopy silné kreolizace a dekreolizace v minulosti (např. portugalština v Brazílii , která se změnila v zvláštní jazyková varianta právě kvůli kreolským vlivům). Nedojde-li k dekreolizaci (tedy splynutí) např. v podmínkách geografické vzdálenosti, extrémní izolace, rozbití vazeb s bývalou metropolí, interference jiného jazyka, obrovské kulturní vzdálenosti, pak se kreolština ubírá cestou relativně samostatný vývoj s postupným utvářením kompletního souboru funkcí. Správná španělština na Filipínách se tak během americké okupace ( 1898-1947 ) přestala používat, a tak se z místních španělských pidžinů stala relativně nezávislá kreolština Chavacano . Ještě nápadnější je proces odcizení od zdrojového jazyka ve francouzsko-kreolském jazyce Haiti . Naopak, jazyk Papiamento ( Aruba a sousední Antily) v současnosti prochází intenzivním procesem sbližování se správným španělským jazykem sousední Venezuely, a to i přes snahu nizozemských úřadů se tomuto procesu bránit (Papiamento získalo na ostrově oficiální status v roce 2007 ).