Démon (film, 2010)

Démon
ராவணன்
Žánr Akční
dobrodružný film
Drama
Thriller
Výrobce Mani Ratnam
Výrobce Mani Ratnam
Sharada Trilok
Na základě Rámajána
scénárista
_
Suhasini
Mani Ratnam
V hlavní roli
_
Vikram
Aishwarya Rai
Prithviraj Sukumaran
Operátor Santosh
Manikandan
Skladatel A. R. Rahman
Filmová společnost Madras Talkies
Distributor Reliance Entertainment [d]
Doba trvání 130 min.
Rozpočet 550 mil rupií
72 599 liber
Země  Indie
Jazyk tamilština
Rok 2010
IMDb ID 1664806
Oficiální stránka

Démon ( ராவணன் , Raavanan ) je indický film z roku 2010 v tamilštině režírovaný Mani Ratnamem a v hlavních rolích Vikram , Aishwarya Rai a Prithviraj .

Film "Demon" ( Raavanan ) byl natočen současně ve dvou verzích - v hindštině (s jiným názvem - "Villain" / Raavan ) a v tamilštině . V obou filmech Aishwarya Rai hrála hlavní ženskou roli , ale v tamilské verzi Vikram hrála Veeru (Démon) a jejím manželem (Deva) byl Prithviraj , zatímco v bollywoodské hindské verzi hrála Vikram Devu a Veeru hrál Abhishek Bachchan . Tamilská verze filmu byla dabována do telugštiny . Filmy v hindštině, tamilštině a telugštině měly premiéru ve stejný den – 18. června 2010.

Film je založen na eposu Rámajána .

Děj

Viraya (Vira), vůdce gangu, unese Ragini, manželku policejního inspektora Deva. Veera má dlouholeté zkušenosti s Devem a rozhodne se mu pomstít tím, že zabije Raginiho.

Ragini je z Veery znechucená a považuje za nízké pomstít se muži s pomocí bezbranné ženy. Řekne Viře, že ji nebude schopen zabít, na což se zasměje, ale ve stejnou chvíli slyší, že ji nemůže zabít, protože si vezme život, načež se vrhne dolů z útesu. .

Vira je z činu Ragini v šoku, od křehké dívky nečekal takovou sílu. Hledá její mrtvolu, ale vidí, že je stále naživu. Veera se neodváží zabít Ragini, a proto ji vezme s sebou do tábora banditů.

V této době Dev vrhne veškerou svou sílu do nalezení své ženy a zajetí Viry.

Film dále odhaluje skutečné důvody Veerina činu, které nutí člověka přemýšlet, zda je skutečně takovým „démonem“.

Obsazení

Filmový štáb

Výroba

Během natáčení Guru: Cesta k úspěchu Mani Ratnam dokončil psaní scénáře k dalšímu filmu s názvem Lajjo [1] podle povídky Ismata Chughtaie [2] . Měl to být hudební dobový film odehrávající se v poušti, v hlavní roli Aamir Khan a Kareena Kapoor [3] . Po vydání Guru byl však projekt opuštěn kvůli tvůrčím rozdílům mezi režisérem a hlavním hercem [4] .

Po komerčním úspěchu Guru oznámil Mani Ratnam svůj další film v únoru 2008 [5] . Film byl plánován jako moderní převyprávění eposu Rámajána se skutečným párem herců v hlavních rolích [6] . Zpočátku byl nápad natočit pouze hindskou verzi a nápad udělat tamilskou verzi přišel později [7] . V lednu 2009, když byl film již ve výrobě, bylo rozhodnuto, že tamilská verze bude dabována do telugštiny a film bude vytvořen jako trojjazyčný [8] [9] . Původní název filmu pro tamilskou verzi byl Ashokavanam , odkazující na místo, kde byl Sita zajat Ravanou , ale později byl přejmenován na Raavanan [10] .

Abhishek Bachchan a Vikram byli vybráni, aby vedli hindskou verzi, ale režisér je požádal, aby si pro tamilskou verzi vyměnili role. Abhishek se však odmítl zúčastnit tamilské verze kvůli nedostatečné znalosti jazyka [11] . Místo toho vzali Prithviraj [12] . Aishwarya Rai souhlasila, že bude hrát v obou verzích. Film také znamenal comeback po krátké přestávce pro herce Karthika. Priyamani přijal roli sestry hlavního hrdiny [13] . Bipasha Basu požadoval roli Mandodari , Ravanovy manželky , ale později byla tato postava ze spiknutí vyloučena [14] [15] .

Natáčení začalo v říjnu 2008 v jižní části Tumkur , Karnataka . Brzy ale režisér onemocněl, kvůli čemuž bylo natáčení odloženo na rok 2009 [16] . V důsledku toho byly práce na filmu dokončeny do října 2009. Kromě Tumkur, natáčení probíhalo v Kerala , Ooty , Jhansi , Kalkata , Mahabaleshwar a Malshej Ghan v Maharashtra [17] .

V postprodukci Aishwarya Rai cvičila čtení tamilského textu během dabingu a chtěla svou postavu namluvit sama, ale v tamilské verzi své postavy svou postavu herečka Rohini , která ji namluvila v " Tandem " a tamilském dabingu " Guru: Cesta k úspěchu“ [18] [19] .

Soundtrack

Veškerou hudbu složil A. R. Rahman .

Ne. názevÚčinkující Doba trvání
jeden. VeeraVijay Prakash, Mustofa Kutoane, Kirti Sagathia, A. R. Rahman 03:15
2. "Usure Pogudhey"Kartík, Mohammad Irfan Ali 06:04
3. "Kodu Poatta"Benny Dayal 04:58
čtyři. Kaattu SirukkiShankar Mahadevan , Anuradha Sriram 05:54
5. KalvareShreya Ghoshal , Dr. Narayanan, Naresh Iyer, M. Kuldip, Shweta Mohan, Gopika Purnima, Subhiksha, Srimathumitra 04:11
6. Keda KariBenny Dayal, Bhagyaraj, A. R. Reyhana, Tanvi Shah, Susan D'Mello, Sujata Majumdar, Nikitha Nigam, Dilshad Sheikh, R. N. Iyer, Arun Ingle, Chintamani Sohoni, Gautam Bharadwaj 05:11
7. "Naan Varuvaen"A. R. Rahman , Jali Fily Cissokho 04:47
osm. "Nářek listů"Bruno Conn 2:45
9. Neklidný mystik  01:19
deset. Yaaro YevaloChinnaponnu, Sangeeta 03:18
jedenáct. "Kalingathu Bharani"pěvecký sbor 02:57

Vydání, kritika a pokladní stvrzenky

Po promítání ilmu v Chennai sklidil herec Rajnikanth bouřlivé ovace [20] .

Tamil The Demon obdržel smíšené až pozitivní recenze od kritiků a na jihu země byl úspěšný v kinech [21] , na rozdíl od hindské verze filmu, která u kin propadla a setkala se s negativními recenzemi. . Kritici psali, že Demon Vikram byl lepší, stejně jako Dev Prithviraja [22] .

Ceny a nominace

58. filmfare Awards South 5. Vijay Awards

Z dalších mezinárodních filmových festivalů byl film promítán na 67. ročníku filmového festivalu v Benátkách [26] .

Poznámky

  1. Savitha Gautham. Od skutečného k  kotouči . Hinduismus (12. ledna 2007). Archivováno z originálu 4. listopadu 2013.
  2. Subhash K. Jha. Lajjo dvojitá bonanza pro Kareenu  (anglicky) . Hindustan Times (11. dubna 2007). Archivováno z originálu 11. listopadu 2013.
  3. Faridoon Shahryar. Aamir, Kareena v Rathnamově Lajjo  (anglicky) . IndiaGlitz (7. srpna 2006). Archivováno z originálu 2. listopadu 2013.
  4. Sangeetha Devi. K. Mistrovou  optikou . Hind (6. června 2007). Archivováno z originálu 4. listopadu 2013.
  5. Abhishek-Aishwarya bude hrát Ram-Sita v  Ramayan od Mani Ratnama . Zee News (20. srpna 2008). Archivováno z originálu 21. října 2013.
  6. Ashok Rai. Ramayan převyprávěný  (anglicky)  (downlink) . Hindustan Times (21. července 2008). Získáno 20. října 2013. Archivováno z originálu 20. října 2013.
  7. Ziya Us Salam. Mani  Exchange . Hind (18. června 2010). Archivováno z originálu 16. října 2013.
  8. „Ashokavanam“ Maniho Ratnama v  telugštině . IndiaGlitz (23. ledna 2009). Archivováno z originálu 24. září 2015.
  9. S. Aishwarya. V Kollywoodu je sezóna tříjazyčného filmu  (anglicky) . Hind (4. června 2010). Archivováno z originálu 16. října 2013.
  10. Proč Mani Ratnam nezískal titul?  (anglicky) . Behindwoods (24. května 2010). Archivováno z originálu 21. října 2013.
  11. Harshikaa Udasi. Ab tak Bachchan  (anglicky) . Hinduismus (11. června 2010). Archivováno z originálu 16. října 2013.
  12. Cítím se jako začátečník: Mani  Ratnam . Hind (18. června 2010). Archivováno z originálu 21. září 2017.
  13. Meena Iyer. Abhishekova sestra? Já ne!  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . The Times of India (31. srpna 2009). Datum přístupu: 28. října 2013. Archivováno z originálu 29. října 2013.
  14. Neučinit 'Raavan' přátelské rozhodnutí:  Bipasha . Hinduismus (11. října 2009). Archivováno z originálu 23. října 2013.
  15. Dheeraj Juneja. Bipasha z Raavanu?  (anglicky) . Indie dnes (7. října 2009). Archivováno z originálu 29. října 2013.
  16. ↑ Nahrávali jsme a pak Mani odešel... do  nemocnice . Mumbai Mirror (16. dubna 2009). Archivováno z originálu 6. června 2013.
  17. Nikhil Raghavan. Itsy Bitsy: Venku v lese  (anglicky) . Hinduismus (23. ledna 2009). Archivováno z originálu 17. října 2013.
  18. Úspěch dabingového umělce spočívá v tom, že nenechá publikum vědět, kdo  jste . Hinduismus (12. července 2010). Získáno 10. června 2014. Archivováno z originálu 12. února 2014.
  19. Druhá tvář Rohini . IndiaGlitz (13. července 2010). Archivováno z originálu 29. října 2013.
  20. Rajini vidí 'Raavanan' - Tamil Movie News . IndieGlitz . Získáno 26. června 2010. Archivováno z originálu 6. června 2013.
  21. Tamilský thriller Raavanand na rozdíl od svého hindského protějšku, který se propadl u pokladen, ochutnal úspěch na jihu , The Telegraph  (10. října 2010). Archivováno z originálu 19. června 2012. Staženo 5. června 2013.
  22. Sivaswamy, Saisuresh. Vikramův Raavanan je lepší, stejně jako Prithvirajův Dev . Rediff.com (18. června 2010). Archivováno z originálu 6. června 2013.
  23. 1 2 Filmfare Awards 2010, South: A glam  do . The Times of India (4. července 2011). Získáno 19. ledna 2019. Archivováno z originálu 13. července 2014.
  24. 1 2 nominovaní na cenu Idea Filmfare Awards  South . IndiaGlitz (1. června 2011). Datum přístupu: 19. ledna 2019. Archivováno z originálu 6. srpna 2015.
  25. ↑ Seznam vítězů cen Vijay 2011  . Tamilkey.com (26. června 2011). Archivováno z originálu 27. července 2011.
  26. Raavan enthralls Venice  (anglicky) , Times of India  (25. září 2010). Archivováno z originálu 11. července 2012. Staženo 25. září 2010.

Odkazy