Deportace Korejců ( korejsky 고려인의 강제 이주 ) začala v září 1937 . Na základě společného usnesení Rady lidových komisařů a Ústředního výboru Všesvazové komunistické strany bolševiků č. 1428-326 „O vystěhování korejského obyvatelstva z pohraničních oblastí Dálného východu “ ze dne 08 . /21/1937, podepsané Stalinem a Molotovem , bylo 173 tisíc etnických Korejců vystěhováno z pohraničních oblastí Dálného východu do neobydlené pouště a neobydlených oblastí Kazachstánu a Střední Asie .
Podle Rozhodnutí politbyra ÚV Všesvazové komunistické strany bolševiků č. P51 / 734 ze dne 21. srpna 1937:
„Aby se zabránilo pronikání japonské špionáže do FEC, přijměte následující opatření:
1. Navrhnout Regionálnímu výboru Dálného východu, Regionálnímu výkonnému výboru a UNKVD teritoria Dálného východu vystěhovat veškeré korejské obyvatelstvo pohraničních oblastí Dálného východu: Posyetsky, Molotovsky, Grodekovsky, Khankaysky, Khorolsky, Chernigovsky, Spassky , Šmakovskij, Postyševskij, Bikinskij, Vjazemskij, Chabarovskij, Suifunskij, Kirovskij, Kalininskij, Lazo, Svobodněnsky, Blagoveščenskij, Tambov, Michajlovskij, Archarinskij, Stalinskij a Blucherovo a přesídleni v oblasti jižního Kazachstánu v oblastech Balchašského moře a Aralu Uzbecká SSR.
Vystěhování by mělo začít z okresu Posyetsky a okresů sousedících s Grodekovem.
2. Okamžitě zahájit vystěhování a dokončit do 1. ledna 1938.
3. Umožněte Korejcům, aby byli přesídleni, aby si s sebou během přesídlení vzali majetek, vybavení domácnosti a hospodářská zvířata.
4. Odškodnit vysídleným lidem náklady na movitý a nemovitý majetek a úrodu, kterou po sobě zanechají.
5. Nevytvářejte překážky pro přesídlené Korejce, aby v případě potřeby opustili zahraničí, což umožňuje zjednodušený postup při překračování hranic.
6. NKVD přijmout opatření proti možným excesům a nepokojům ze strany Korejců v souvislosti s vystěhováním. [1] [2]
Deportace byla motivována skutečností, že 7. července 1937 japonská vojska napadla Čínu a Korea byla v té době součástí Japonského císařství . Proti Korejcům z DVK jako lidu však nebyla vznesena žádná obvinění ze „spoluviny s nepřítelem“. Represím byli vystaveni i bývalí občané projaponského státu Manchukuo a bývalí zaměstnanci Čínské východní železnice ( Rozkaz NKVD ze dne 20. září 1937 č. 00593 ).
Podle informací a sčítání lidu za rok 1983 žilo nejvíce Korejců na území SSSR (celkem 350 tisíc lidí) v Uzbekistánu. Po rozpadu SSSR, na rozdíl od Ruska a Kazachstánu, Uzbekistán nepřijal zákon o násilně přesídlených národech. Někteří z Korejců žijících v Uzbekistánu, stejně jako zástupci jiných nepůvodních obyvatel, začali z Uzbekistánu emigrovat do jiných zemí, především do Ruska a Kazachstánu.
Téma deportací Korejců z Dálného východu dlouho zůstávalo mezi zakázanými. Nedostatečný přístup k archivním pramenům neumožňoval jeho dostatečné prostudování. Publikované práce vycházely především z memoárů. V 60. letech 20. století začal tento problém přitahovat stále větší pozornost historiků a publicistů. [3] .
Od konce 20. let vedení SSSR plánovalo přesídlení Korejců z pohraničních oblastí Primorye do vzdálených území Chabarovského území. Nejvyšší orgány bolševické strany o této možnosti jednaly v letech 1927, 1930, 1932. Zejména 25. února 1930 politbyro Ústředního výboru Všesvazové komunistické strany bolševiků, kterému předsedal Stalin, konkrétně jednalo o otázce přesídlení Korejců z Dálného východu [4] . Během občanské války přibližně jeden z pěti korejských mužů v Primorye dobrovolně bojoval za bolševiky v Rudé armádě nebo v oddílech partyzánů [5] .
Od jara 1937 se v centrálním tisku začaly objevovat publikace o japonských podvratných aktivitách mezi Korejci z Primorye a japonskými korejskými špiony. Zejména deník Pravda z 23. března 1937 napsal o zadržení korejského špióna korejským kolchozním farmářem: „Korejci – sovětští občané – se naučili rozpoznávat nepřítele. Sovětský korejský patriot dopravil nepřítele svého lidu na správné místo. Noviny „Izvestija“ ze 4. září 1937 již po rozhodnutí o vystěhování informovaly, jak s pomocí předsedy korejského pohraničního JZD „Fight“ Kim Iksena pohraničníci zadrželi korejského špióna převezeného Japonci. z Mandžukua.
Před deportací provedla NKVD rozsáhlé represe, které vynikly i na pozadí nárůstu represí v roce 1937 : vůdci Všesvazové komunistické strany bolševiků, kteří vystoupili v porevolučních letech , byly téměř úplně zničeny, téměř všichni Korejci-Kraskomové byli zničeni, celá korejská sekce Kominterny byla zničena a většina Korejců, kteří měli vyšší vzdělání, byla zatčena.vzdělávání [5] . Již během přesídlení zatkla NKVD asi 2,5 tisíce Korejců z řad deportovaných. Před přijetím rozhodnutí o deportaci proběhlo na území Dálného východu několik vln čistek a represí, které se týkaly všech sektorů společnosti a mocenských struktur, včetně aparátu Všesvazové komunistické strany bolševiků, Rudé armády, NKVD, inteligence a obyčejní občané. Sovětští funkcionáři, kteří byli potlačeni, spáchali sebevraždu a zbaveni svých funkcí, byli nahrazeni novou nomenklaturou , která z větší části neměla žádné zkušenosti se spoluprací se sovětskými Korejci. Tato nová nomenklatura dokázala brutálně splnit úkol stanovený ústřední vládou vystěhovat Korejce z teritoria Dálného východu [4] .
Odsun byl organizován na základě několika usnesení Rady lidových komisařů, z nichž nejvýznamnější bylo společné usnesení Rady lidových komisařů a Ústředního výboru Všesvazové komunistické strany bolševiků č. 1428-326. „O vystěhování korejského obyvatelstva z pohraničních oblastí Dálného východu“ ze dne 21. srpna 1937 [6]
Rada lidových komisařů SSSR a Ústřední výbor Všesvazové komunistické strany bolševiků ROZHODUJÍ:
Aby se zabránilo pronikání japonské špionáže na území Dálného východu, měla by být přijata následující opatření:
1. Navrhnout Regionálnímu výboru Dálného východu Všesvazové komunistické strany bolševiků, Regionálnímu výkonnému výboru a UNKVD teritoria Dálného východu vystěhovat veškeré korejské obyvatelstvo pohraničních oblastí teritoria Dálného východu: Posyetsky, Molotovskij, Grodekovskij, Chankajskij, Chorolskij, Černigovskij, Spasskij, Šmakovskij, Postyševskij, Bikinskij, Vjazemskij, Chabarovskij, Sui-funskij, Kirovskij, Kalininskij, Lazo, Svobodněnsky, Blagoveščenskij, Tambov, Michajlovskij, Jih Stalin, Arkharitle reset oblast Kazachstánu, v oblastech Aralského jezera a Balchaše a Uzbecké SSR.
Vystěhování by mělo začít z okresu Posyetsky a okresů sousedících s Grodekovem.
2. Ihned přistoupit k vystěhování a dokončit do 1. ledna 1938.
3. Umožněte Korejcům, aby byli přesídleni, aby si s sebou během přesídlení vzali majetek, vybavení domácnosti a hospodářská zvířata.
4. Odškodnit vysídleným lidem náklady na movitý a nemovitý majetek a úrodu, kterou po sobě zanechají.
5. Nevytvářejte překážky pro přesídlené Korejce, aby v případě potřeby opustili zahraničí, což umožňuje zjednodušený postup při překračování hranic.
6. Lidový komisariát vnitřních věcí SSSR přijmout opatření proti případným excesům a nepokojům ze strany Korejců v souvislosti s vystěhováním.
7. Zavázat Rady lidových komisařů Kazašské SSR a Uzbecké SSR, aby neprodleně určily oblasti a místa přesídlení a nastínila opatření k zajištění ekonomického stavu přesídlených osob na nových místech a poskytla jim potřebnou pomoc.
8. Zavázat Lidový komisariát dopravy, aby na žádost Výkonného výboru Dálného východu zajistil včasnou dodávku vagonů pro přepravu přesídlených Korejců a jejich majetku z území Dálného východu do Kazašské SSR a Uzbecké SSR.
9. Zavázat Výbor Dálného Kray Všesvazové komunistické strany bolševiků a Výkonný výbor Dálného kraje, aby do tří dnů informovaly o počtu domácností a osob, které mají být vystěhovány.
10. Zvýšit počet pohraničních jednotek o 3 000 lidí, aby se zpřísnila pohraniční stráž v oblastech, odkud jsou přesídleni Korejci.
11. Umožnit Lidovému komisariátu vnitra SSSR umístit pohraničníky do uvolněných prostor Korejců.
tajemník ÚV KSSS (b) I. STALIN
Předseda Rady lidových komisařů SSSR
V. MOLOTOV
Zdroj: GARF. F. R-5446. Op. 1c. D. 497. L. 27.–28.
Za prvé: Vlast. 1992. č. 10. S. 58. S odkazem: TsA FSB. Fragmenty (pouze položky 1 a 2).
Poprvé v plném znění: Sbírka legislativních a normativních aktů k represím a rehabilitaci obětí politických represí: Za 2 hodiny / Ed. G.F. Vesnovská. Kursk: GUIPP "Kursk", 1999. Část I. S. 237–238.
Usnesení bylo konkretizováno a doplněno tajnou šifrovou zprávou Ježova Ljuškovovi, který deportaci vedl:
[Šifrogram lidového komisaře NKVD SSSR N.I. Ježov č. 535 do čela Ředitelství NKVD pro Dálné východní území G.S. Ljuškov o načasování a postupu operace přesídlení Korejců]
29. srpna 1937
č. 535 od 29. 8.-37
CHABAROVSK KRAIKOM, KRAJSKÝ VEŘEJNÝ VÝKONNÝ VÝBOR DO LjuŠKOV
První. Termíny pro vystěhování Korejců pro okresy Posietského a Grodekovského směru do 1. října a zbytek okresů do 15. října jsou schváleny.
Druhý. Současnému vystěhování podléhají také Korejci z města Vorošilova a další, kteří se nacházejí v oblastech vystěhování. Komunističtí Korejci, členové Komsomolu a veškerá korejská inteligence z těchto oblastí jsou vystěhováni současně. Prezentovat úvahy o možnosti převodu redakcí a tiskáren korejských novin, vydavatelství a vzdělávacích institucí do Kaz.SSR a Uz.SSR.
Třetí. Vojáci Korejské Rudé armády v řadových a nižších velitelských [vedoucích] složeních jednotek OKDVA a pohraniční stráže jsou všichni propuštěni. Vojáci Rudé armády, jejichž síly jsou vystěhovány, odcházejí se svými rodinami.
Čtvrtý. Korejci - velitelské [vedoucí] složení jednotek OKDVA a pohraniční stráž by měly být převedeny [do] vnitřních obvodů. Před jejich přemístěním nepodléhají jejich rodinám vystěhování. Při přesunu velitelského štábu Korejců je rodinám dovoleno odejít s velitelem nebo do oblastí osídlení.
Pátý. Všichni Korejci sloužící v jednotkách Rudé armády, pohraniční stráže a policie z pohraničního pásma by měli být okamžitě odvoláni.
Šestý. Seberte skupinu silných korejských pracovníků GUGB, pohraniční stráže a policie pro přesun Kaz.SSR a Uz.SSR. Čísla, jména, pozice telegrafují pro přijetí schůzky.
Sedmý. Přes hranice vyháníme zjednodušeně. Vezměte si s sebou veškerý osobní nespolečenský majetek. Vývoz cenností je povolen. Při vyhoštění do zahraničí je třeba vzít pasy a další úřední dokumenty.
Osmý. Odvod ze zálohy NKVD na 3 měsíce v řádu přeškolení 400 osob. povoleno.
Devátý. Při nástupu do vlaku si odneste pasy, mějte je u velitelů vlaků. Nové pasy budou vydány na místě s odkazem na rozhodnutí Rady lidových komisařů 861, odst. 11.
−LIDOVÝ KOMISAŘ PRO VNITŘNÍ VĚCI SSSR, GENERÁLNÍ KOMISAŘ PRO STÁTNÍ BEZPEČNOST EzhovSoučasně s událostmi na Dálném východě byla ve všech městech centrální části Ruska zahájena také kampaň s cílem identifikovat, zadržet, zatknout a deportovat Korejce, kteří tam žili nebo studovali [4] .
Korejci dostali minimální lhůtu na sesbírání věcí a poté je naložili do připravených vlaků [5] . Deportace byla provedena v listovních vlacích s předem stanoveným místem nakládky a časem odjezdu. Echelon vedl náčelník, kterému byli podřízeni stařešinové ve vagonech z řad osvědčených Korejců. Echelon sestával v průměru z 50 osobních vozů, jedné „třídy“ (osobní), jednoho sanitárního, jednoho kuchyňského vozu, 5-6 krytých nákladních a 2 otevřených nástupišť. "Lidové" vozy byly nákladní vozy vybavené palandami a pekáčem. V jednom voze bylo přepraveno 5-6 rodin (25-30 osob). Doba přepravy z Primorye do vykládacích stanic v Kazachstánu a Uzbekistánu trvala 30–40 dní. Před naložením byly zabaveny pasy. Každý vůz byl „tajně poskytnut“.
Počet úmrtí během přepravy, včetně obětí jednovrstvé nehody na stanici Verino u Chabarovsku, je pravděpodobně několik stovek [4] .
Za zmínku také stojí, že některým Korejcům, zejména těm, kteří neměli dokumenty osvětlující jejich vzhled v Sovětském svazu, bylo dovoleno vrátit se do Koreje.
V důsledku deportace tak významné části obyvatel regionu vznikly osady založené a zcela osídlené Korejci Tizinhe, Verkhne-Ryazanovo, Nizhne-Ryazanovo (Ryazanovka), Khuduvai (Free, Fuduvai), Bogataya Fanza, Bogoslavka (Boguslavka), Novo- Beam (Aryaknuezya), Middle Beam, Punctoy. Počet obyvatel JZD, rozšířených o korejské osady připojené v procesu kolektivizace v roce 1929, výrazně poklesl. Korejský národní region Posyet byl zlikvidován a přejmenován na region Posyet. Ve Vladivostoku byla po čínské „Millionce“ zlikvidována 25tisícová korejská osada „Koreyka“. Prázdné domy byly rozděleny mezi bezdomovce a migranty z evropské části země. Z deportovaných ztrát v 36 442 domácnostech za roky 1937-39. odškodnilo pouze 3 700 rodin přistěhovalců.
Deportovaní Korejci byli vystaveni vážným omezením svých práv. Na rozdíl od tvrzení některých zdrojů [7][ upřesnit ] [8][ upřesnit ] Status zvláštních osadníků získali Korejci až po Velké vlastenecké válce – 2. června 1945, během přípravy SSSR na válku s Japonskem [9] [10] . Rozkazem lidového komisaře pro vnitřní záležitosti SSSR L.P. Beriji byla zahájena organizace dozorčích velitelských úřadů [11] , po kapitulaci Japonska však byly tyto činnosti omezeny.
Přesídlení Korejci měli status administrativně vyhnaných [9] - byli omezeni v pohybu mimo Střední Asii [5] . Na rozdíl od zástupců jiných národů následně deportovaných mohli Korejci zastávat vedoucí pozice a studovat na vysokých školách. Pracovali na vlastních JZD, na půdě, která jim byla přidělena, nebo na společném základě vstupovali do JZD místního obyvatelstva [10].
Vzhledem k tomu, že NKVD na Korejce nedohlížela, statistiky o jejich počtu nejsou v archivech GULAG k dispozici a je obtížné odhadnout lidské ztráty z počáteční adaptace. Během první zimy žilo mnoho Korejců v dočasných zemljankách. Tvrdí se [5] , že tuto zimu zemřela třetina kojenců, což by při vysoké porodnosti mohlo zdvojnásobit úmrtnost. Odhad umožňuje i dostupnost údajů o demografii Korejců v Kazachstánu za dva roky (1938 a 1939). Porodnost mezi Korejci přesáhla průměrnou míru pro Kazachstán, která byla v letech 1937-1938. 42,4 lidí na tisíc. Úmrtnost Korejců překročila průměr republiky téměř dvakrát: v roce 1937 byla úmrtnost v Kazachstánu 18,3 lidí na tisíc obyvatel a v roce 1938 - 16,3. Tyto údaje ukazují, že i v prvním roce přesídlení měli Korejci přebytek porodů nad úmrtími a jsou v dobré shodě s předchozími údaji o „extra“ 33% kojenecké úmrtnosti. [12] . Adaptační ztráty v prvních dvou letech tak dosahují několika tisíc a výrazně převyšují ztráty v dopravě. (V některých publikacích se třetina mrtvých dětí změnila na třetinu všech Korejců, ale toto číslo není podloženo dokumenty a není v souladu se známými fakty.)
Dokumenty ukazují, že místní a centrální orgány vynaložily značné úsilí, aby osadníkům vyšly vstříc. Zejména Korejcům byla poskytnuta nejen náhrada za majetek ztracený v Primorye, ale přinejmenším v Uzbekistánu byla poskytnuta také bezúplatná pomoc ve výši 3 000 rublů na domácnost. Osadníkům ve zvláštním řádu byly poskytovány stavební materiály, půjčky a dobrá půda [10] , což někdy vyvolávalo nespokojenost místního obyvatelstva. Korejská JZD byla na první dva roky osvobozena od povinných státních dodávek. Hlavními zaměstnáními Korejců se zpočátku stalo pěstování rýže, pěstování zeleniny a rybolov. Již v prvním roce osidlování odešla významná část Korejců samostatně z Kazachstánu do Uzbekistánu, kde byly lepší podmínky pro tradiční korejské zemědělství.
Po přesídlení nebyl Korejský pedagogický institut obnoven. Národní kulturní instituce se omezily na divadlo a jedny polooficiální noviny. Korejské osady byly rozptýleny na velké ploše mezi uzbeckými, ruskými a kazašskými osadami. Některé korejské děti ihned po přesídlení šly do ruských škol. Výsledkem bylo, že během jedné nebo dvou generací se přesídlení Korejci stali rusky mluvícími. Objevili se tedy noví lidé - Koryo-Saram (vlastní jméno "Koryo" v Koreji samotné se už dlouho nepoužívá). Rychlý přechod k dominantnímu jazyku je charakteristický pro korejskou diasporu po celém světě. ( Sachalinští Korejci , kteří v roce 1945 skončili v hranicích SSSR, se také stali rusky mluvícími, žili kompaktně a neztotožňovali se s Koryo-saram). Ale na rozdíl od Korejců v některých jiných zemích se Koryo-saram stal charakteristickým smíšenými manželstvími, která na konci sovětského období dosáhla 40 % [5] . Celkový počet rusky mluvících Korejců se do 21. století téměř ztrojnásobil a dosáhl 500 000 lidí. Vzhledem k velkému počtu smíšených manželství je přesné sčítání potomků přesídlených Korejců obtížné.
Vědci poukázali na to, že deportovaní Korejci nemohli sloužit v Rudé armádě. Do armády se dostali většinou ti Korejci, kteří neprošli deportací, ale těch bylo velmi málo – například těch, kteří v době deportace žili mimo Dálný východ. Namísto služby v armádě byli deportovaní povoláni do „Trudarmiya“ [5] [13] . Zároveň se v díle D. V. Shina, B. D. Paka a V. V. Tsoi psalo, že na fronty Velké vlastenecké války se dostali i Korejci z řad 170 tisíc deportovaných. Autoři psali, že sovětští Korejci nebyli odvedeni na frontu a Velké vlastenecké války se účastnili výhradně v týlu a na pracovní frontě, a pokud se jim podařilo dostat na frontu, šlo o výjimečné případy, a to jen málo z nich. K tomu se museli uchýlit k různým trikům: jít na frontu pod falešným jménem a změnit národnost (například na kazašskou) nebo prchnout na frontu před dělnickou armádou [13] .
K skutečné rehabilitaci Korejců došlo v letech 1953-1957, kdy byla zrušena všechna formální omezení práv. Došlo k nevyřčenému zákazu jejich kariérního růstu po stranické linii a v armádě nad úroveň tajemníka okresního výboru a podplukovníka. Mezi Korejci však byli Hrdinové Sovětského svazu , zejména Jevgenij Kim a Alexandr Min . V ostatních oblastech, včetně veřejné správy a Ministerstva vnitra, k žádné znatelné diskriminaci nedošlo. Již v sedmdesátých letech obsadili Korejci posty republikánských ministrů a spojeneckých poslanců. ministři, byli korejští akademici Akademie věd SSSR. Korejci začali houfně opouštět zemědělství a získávat vyšší vzdělání. V roce 1989 byl podíl lidí s vyšším vzděláním mezi Korejci dvakrát vyšší než průměr za SSSR [5] .
Po zrušení administrativních omezení se značná část Korejců přestěhovala do Ruska, především do centrálních oblastí. Nyní je Koryo-Saram v Rusku 150 000, v Kazachstánu 100 000 a v Uzbekistánu 200 000. Emigrace Korejců z Uzbekistánu pokračuje i nyní, ale ne do Koreje, ale do Ruska. V roce 1993 byla přijata rezoluce Nejvyšší rady Ruské federace „O rehabilitaci ruských Korejců“. Pro deportované Korejce a jejich potomky bylo stanoveno preferenční řízení pro obnovení (přijetí) ruského občanství.
| Deportace do SSSR | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1919-1939 | |||||||||||
| 1939-1945 |
| ||||||||||
| 1945-1953 |
| ||||||||||
| Po roce 1953 | Operation Ring (1991) | ||||||||||
| Rehabilitace obětí |
| ||||||||||