Diaeresis (také diaeresis , diaeresis ) ( jiné řecké ἡ διαίρεσις , dělení, dělení, rozlišení) je fonetický jev ve starověkém verši; samostatná výslovnost krajních samohlásek ve frázi, v hiatus ; nedostatek parity pro tuto příležitost je apokopa nebo elizie . Např. „Ō ēt dē Latiō, ō ēt dē gēnte Sabīna“ ( Ovidius. Metam. XIV 832), kde se všechny sousední samohlásky vyslovují samostatně. Ve většině případů se fenomén diereze vyskytuje metri causa (na žádost metru ) a je způsoben potřebou udržet pozici ikta , hlavního rytmického přízvuku, když pod něj spadá jedna ze sousedních samohlásek; tj. "Ó et dé Latió, o ét de génte Sabina". V latinském verši může být foném „v“ podroben dierezi, která se v tomto případě vyslovuje jako samohláska, například: „siluae“ (si-lu-aj) místo „silvae“ (sil-vaj).
| Fonetické a strukturální jevy ve starověkém verši | |
|---|---|
| Fonetický | |
| Strukturální | |