Dostavník (film)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 22. srpna 2022; kontroly vyžadují 30 úprav .
Dostavník
dostavník
Žánr Západní
Výrobce John Ford
Výrobce Walter Wanger
scénárista
_		 Dudley Nichols
V hlavní roli
_		 John Wayne
Claire Trevor
John Carradine
Thomas Mitchell
Operátor Bert Glennon
Skladatel Gerard Carbonara
výrobní designér Alexander Toluboff [d]
Filmová společnost Walter Wanger Productions
Distributor United Artists
Doba trvání 97 min
Rozpočet 531,3 tisíc dolarů
Země
Jazyk Angličtina
Rok 1939
IMDb ID 0031971
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

" Dostavník " ( Eng.  Stagecoach ) ( 1939 ) - americký černobílý film Johna Forda , který položil základy estetice Ford Western [1] . První western v režii Monument Valley a první s Johnem Waynem v hlavní roli.

"Stagecoach" je jedním z mála westernů, který se dokázal dostat do sovětské filmové distribuce. Sovětští diváci viděli zkrácenou verzi nazvanou „Cesta bude nebezpečná“.

V roce 1995 zařazen do Národního filmového registru . Zařazeno na 9. místě v seznamu „ 10 filmů v 10 žánrech “ seznamu „Top 10 westernů “.

Děj

června 1880. Divoký západ , Tonto , Arizona . Podle zvědů se Apačové v čele s legendárním Cheyennem Geronimem vzbouřili, přestřihli telegrafní dráty a vypálili ranč .

Do města přijíždí dostavník Overland Stage Line  s těhotnou paní Lucy Malory ( Louise Platt ) na cestě k jejímu manželovi kavalérii a prodavači whisky Samuelu Peacockovi ( Donald Meek )který vypadá jako kněz.

Dostavník odjíždí do Lordsburgu v Novém Mexiku . Jsou tu další čtyři pasažéři - ke společnosti se přidává lékař alkoholik Dr. Boone ( Thomas Mitchell ), o jehož dovednostech místní mluví nelichotivě, dallaská prostitutka ( Claire Trevor ), kterou z města vyhnali členové společnosti Law League, a gambler Hatfield ( John Carradine ) a bankéř Henry Gatewood ( Burton Churchill), který mu ukradl svěřené peníze - plat horníků a údajně obdržel telegram z Lordburgu. Doprovází je šerif Curly Wilcox ( George Bancroft ), který sedí vedle kočího Bucka ( Andy Devine). Jednotka kavalérie doprovází skupinu do Dry Fork.

Cestou se k cestujícím připojí Henry „The Kid “ Ringo ( John Wayne ), kterého úřady hledají za vraždu. Ringo utekl z vězení, aby se pomstil gangsterovi Luku Plummerovi a jeho bratrům. Cestou musel Ringo zastřelit chromého koně. Šerif se rozhodne zatknout zločince, musí dát Winchester. Buck mluví o Ringovi pozitivně, Dr. Boone, veterán občanské války, vzpomíná, jak v opilosti nastavil Ringovu bratrovi ruku.

Hatfield poznamenává doktora o kouření před paní Maloryovou a říká, že pánové nekouří před dámami. Boone, omluvně, odpovídá, že před třemi týdny vytáhl kulku ze zad muže, který si myslel, že je gentleman. Ringo uklidňuje Hatfield.

Dostavník dorazí do bývalé lokace pluku manžela paní Maloryové, ale ten už odjel do Apache Wells. Tým opouští skupinu. Všichni kromě Peacocka hlasují pro pokračování bez doprovodu. Ringo povzbuzuje Dallase, který zachycuje zlomyslné pohledy paní Maloryové, aby se posadil ke společnému stolu. Těhotná žena je transplantována. Hatfield říká paní Maloryové, že sloužil v pluku jejího otce. Mezi prostitutkou a bývalým vězněm je navázán přátelský vztah.

Wilcox prozradí Buckovi, že on a Ringův otec kdysi pásli dobytek a nevěří, že Ringo přežije souboj se třemi bratry. Wilcox si myslí, že zachránit Ringa tím, že ho ukryje před pomstou banditů ve vězení, ale říká, že 500 dolarů za dopadení Ringa mu nebude překážet. Demagog Henry Gatewood, sedící mezi ženami a pevně držící tašku, hlásá slogan „Amerika pro Američany“. Paní Mallory odmítá sedět vedle Dallase, když jí to nabízí. Ringo, který sedí na podlaze, dává Dallasovi napít z Hatfieldovy baňky, který nabídl vodu ve stříbrném hrnku pouze paní Maloryové, která seděla naproti. "Reverend", sedící mezi Booneem a Hatfieldem, žádá doktora, aby přestal pít, ale dlouho opilý doktor pokračuje v pití.

O sedm hodin později dostavník dorazí do hostince, jehož majitel Chris hlásí zranění kapitána Maloryho, který byl převezen do Lordsburgu, při včerejší noční přestřelce s Apači. Uvnitř se paní Malloryová zhroutí. Před převzetím zásilky se Boone opije černou kávou, aby vystřízlivěl. Picori si plete Chrisovu manželku Yakimu z kmene Geronimo s divokou. V noci Yakima zpívá za doprovodu kytary jednoho z dělníků. Čtyři lidé utíkají.

Dallas porodí novorozence. Muži pijí k doktorovi. Chris informuje Ringa, že Luke Plummer je ve městě spolu se svými dvěma bratry Ickem a Hankem, a snaží se svého přítele odradit, aby šel. Dallas, který se šel ven nadýchat čerstvého vzduchu, naléhá na Ringa, aby utekl, on odpoví, že se potřebuje vyrovnat s Plummerem, který zabil jeho otce a bratra. Pak ji pozve, aby s ním bydlela na ranči, Dallas v rozpacích nedává odpověď a odchází. Šerif varuje Ringa, aby nechodil daleko.

Ráno Chris prozradí, že jeho žena utekla a vzala mu zbraň. Gatewood se zlobí, že Boone použil svou tašku jako polštář. Dallas, který celou noc kojil dítě, zaplétá copánky paní Malloryové, která po porodu zeslábla. Boone varuje Dallas, která Baby o své profesi neřekla, před možnými důsledky, pokud si vezme Ringa, ale přesto jí přeje štěstí. Gatewood téměř způsobí hádku a vyzývá k okamžitému postupu. Když se ho Boone zeptal, Ringo řekl, že svůj první termín dostal asi v 17 letech. Dallas připravující kávu slíbí, že přijde na ranč ke Kidovi, pokud uteče a nepomstí se Plummerovi, načež mu vrátí pevný disk. Šerif, který se účastní diskuse o dalším postupu, si všimne Ringovy nepřítomnosti.

Kid je zastaven v útěku kouřovým signálem z kopců, což znamená, že Apači jsou na válečné stezce. Dallas se snaží zastavit šerifa, ale ten stále kovbojovi spoutá. Skupina se spěšně připravuje na cestu a přestupuje, Hatfield drží hlavu paní Maloryové v jejím klíně, Dallas drží dítě. Buck naléhá na šerifa, aby sebral dobrému střelci pouta. Gatewood je opět nespokojený, Hatfield rozčiluje upovídaného bankéře, Peacock volá, aby byli k sobě laskavější. U spáleného mostu šerif osvobodí Ringa, když dostal od slova neutíkat do města, pomůže přivázat klády k dostavníku. Koně přecházejí řeku.

Dostavník sleduje oddíl Apačů vedený Geronimem. Gatewood se omlouvá Hatfieldovi. Dr. Boone navrhuje přípitek a nápoje na zdraví spolucestujících. Najednou šíp probodne Peacockovo rameno. Šerif se zbraní zabije první dva indiány. Honička začíná prudkým střílením přes poušť. Ringo zaujme pozici na střeše, zatímco Bean se stará o Reverendovu ránu. Jeden z indiánů skočí na koně v postroji, Ringo ho zastřelí dobře mířenou ranou. Hatfield a Doc se připojují k přestřelce a střílí ze svých revolverů. Buck je raněn do pravé ruky, málem spadne z kozy. Ringo osedlá vedoucího koně. Kočí vede zdravou rukou a chabě říká "Jdeme ...". Booneovi dochází munice, což nahlásí šerifovi, který také ukáže, že je prázdný. Hatfield se chystá zastřelit modlící se a lhostejnou Lucy poslední kulkou, aby ji zachránil před potupou. Ozve se suché cvaknutí, po kterém je Hatfield zraněn, upustí zbraň. Najednou se ozve polnice . Objevuje se 6. americká kavalérie , Apačové se dávají na útěk. Ringo vidí, jak zraněný Hatfield žádá paní Malloryovou, pokud uvidí soudce Ringfielda, aby mu řekla, že jeho syn... Hatfield umírá, aniž by měl čas to dokončit.

Po příjezdu Lucy, ležící na nosítkách, dostává svůj šátek z Dallasu a nabízí pomoc. Luke Plummer ( Tom Tyler), popíjející a hrající karty v salonu , je znepokojen, když slyší Ringův příchod. Peacock, také odnášený na nosítkách, radí Dallasu, aby navštívil Kansas. Malý Ringo, který se dozvěděl, že mu hrozí rok vězení, požádá šerifa , aby zajistil, že se Dallas dostane na ranč. Městský šerif zatkne Gatewooda poté, co se o jeho příjezdu dozvěděl prostřednictvím opraveného telegrafu. Dítě požádá šerifa o 10 minut, vytáhne z klobouku tři nábojnice a jde do salónu . Dallas se loučí s Ringem, který odpoví, že se nikdy nerozdělí. Za smrtelného mlčení Boone vypije sklenici a dívá se na Plummera. Dožaduje se pistole a rozbije s ní láhev whisky. Barman sundá velké zrcadlo.

Ringo doprovází Dallas, načež žádá, aby na něj počkal. Buck s paží v praku informuje Luka, že Ringo tu brzy bude. Boone při pohledu do Plummerových očí říká, že pokud vyjde se zbraní, bude toho litovat, zbraň opouští. U východu hodí prostitutka z balkónu Lukovi pušku. Noviny jsou již připraveny o Ringově vraždě psát s předstihem. Bratři a Ringo se potkají v temné ulici. Padá šest výstřelů. Plummer se vrací do salónu a zhroutí se mrtvý. Dallas objímá navráceného Ringa, děkuje šerifovi a loučí se s dívkou. Laskavý šerif nečekaně pozve Dallase, aby se posadil do vozu ke Kidovi. Když je doktor vyprovodí, řekne: "Jsou zachráněni z rukou ničivé civilizace," a souhlasí s tím, že si dá drink s Wilcoxem. Milenci jdou pryč.

Postavy

Scénář

Scénář Dudley Nichols , spoluautor Ben Hecht , podle románu Ernesta Haycoxe„Cesta do Lordsburgu “ [poznámka 1] . Režisér John Ford tvrdil, že se při tvorbě filmu inspiroval mnohem slavnějším dílem se zřejmými dějovými linkami - Maupassantovým knedlíkem . V tomto francouzském románu, stejně jako ve filmu Johna Forda, jsou postavy pasažérů dostavníku zobrazeny prizmatem jejich vztahu k ženě snadné ctnosti. [2] [poznámka 2] . Příběh na podobné téma má i americká klasika Bret Garth .

Na svou dobu byl „Stagecoach“ velmi neobvyklým westernem. Pro žánr tradiční scény honiček a přestřelek vyvažovaly náčrtky typů, které obývaly pohraničí v polovině 19. století. Psychologická studie postav dodala filmu „nízkého“ žánru úctyhodnou podobnost s filmovými adaptacemi literárních klasiků 19. století, mezi nimiž v Hollywoodu třicátých let. bylo zvykem rozdávat nejprestižnější filmové ceny [3] . Charakterový herec Thomas Mitchell získal Oscara za roli opilého lékaře .

Blízký svět dostavníku umožňuje tvůrcům, v tradici kritického realismu minulého století, ukázat svůj pohled na sociální strukturu tehdejší americké společnosti [4] . Filmařům se podařilo ukázat faleš představitelů „civilizace“ v kontrastu s rozlehlými rozlohami otevřených prérií „divokého západu“ [3] . Jak píše Michail Trofimenkov , v lpění na již hotových postavách film připomíná „tragédii masek“, kde „nejednají lidé, ale archetypy : dáma, kovboj psanec, padlý, gambler, opilec“ [5] . Následně představitelé „ nové vlny “ kritizovali „Stagecoach“ právě za tuto poněkud archaickou literární postavu [4] .

Obsazení

Ve filmu vystupuje mnoho herců z neoficiálního souboru Johna Forda, kteří se objevují i ​​v dalších filmech tohoto režiséra.

Bez připsání

Přípravy na natáčení

„Dostavník“ není pro studiovou éru typický tím, že se původně jednalo o autorský projekt „krále westernu“ Johna Forda, který v době zahájení natáčení pracoval v jiných filmových žánrech téměř deset let [pozn. . V Haycoxově příběhu viděl příležitost vrátit westernu ztracený lesk promyšleného a „kvalitního“ žánru. K tomu bylo potřeba zajistit odpovídající rozpočet, což nebylo jednoduché, jelikož tehdejší westerny se hrály ve velkých studiích v kategorii nízkorozpočtových dobrodružných filmů.

Poté, co Ford koupil filmová práva na příběh a svěřil sepsání scénáře Nicholsovi, pokusil se již v roce 1937 o projekt zaujmout Davida Selznicka [7] . Kvůli jeho zaneprázdněné produkci Gone with the Wind a zpožděním při natáčení se Ford přestěhoval do jiného nezávislého studia vlastněného Walterem Wangerem . Ten trval na tom, že hlavní role budou hrát uznávané hvězdy Gary Cooper a Marlene Dietrich , ale Ford rozhodně odmítl udělat ústupky. V roli Ringa viděl pouze Johna Wayna , který již nebyl považován za nadějného herce kvůli neúspěchu westernu "The Big Trail " (1930).

Wangerovo studio po jednání s Fordem přesto dalo projektu zelenou, i když výrazně omezilo jeho financování. Ford zároveň dostal podmínku, že na všech plakátech nebude velkým písmem uveden ne málo známý Wayne, ale v těch letech populární herečka Claire Trevor . Režisér přijal tuto podmínku a uvedl Wayna (svého dlouholetého chráněnce a přítele) na stříbrné plátno později než ostatní herce, a navíc mimořádně efektně [7] . Někteří z hlavních herců se přestěhovali do "Dostavníku" z předchozího Fordova filmu Hurikán (kde skupina lidí také čelí bezprostřední katastrofě).

Natáčení

Podle filmového kritika Davea Kera bylo ústřední téma pohybu ke svobodě (od pokrytecké západní civilizace po obrovské rozlohy neprobádaného kontinentu) odhaleno tvůrci prostřednictvím „vizuální opozice klaustrofobie interiérů (vagón, nádraží) do rozlohy Monument Valley“ [4] . V době, kdy většina studiových filmů používala malované krajinné kulisy, dodávaly přirozené kulisy amerických prérií Fordově obrazové pravosti a záběru nezvyklou hloubku [3] . Ford trval na tom, aby se interiéry natáčely v maličkých místnostech se skutečnými stropy (ve studiích stropy nebyly), takže kameraman musel scény osvětlovat výkonnými reflektory z oken a dveří [7] .

Scény indiánů pronásledujících dostavník (a zejména muže skákajícího z jednoho koně taženého dostavníkem na druhého) jsou na svou dobu jedinečné. John Wayne je v těchto scénách dabován kaskadérem Yakimou Kanuttem , který režiséra vážně vyděsil pádem z koně při slavném skoku [7] . Kritikům, kterým se zdála scéna honičky příliš dlouhá a neuvěřitelná, režisér odpověděl takto: „Proč indiáni nestřílejí na koně? Kdyby měli, film by okamžitě skončil,“ nebo podal takové vážnější vysvětlení: „Koně zajímali indiány víc než bledé tváře. Potřebovali koně. Indiáni navíc velmi špatně stříleli ve cvalu“ [8] .

Nájem a následný osud

Tisíce filmů se vydaly po cestě vyšlapané Stagecoachem, ale nikomu se nepodařilo zdokonalit jeho vzorec.

celý film [1]

Stejně jako ostatní Wanger filmy, i "Stagecoach" vyšel pod záštitou United Artists a nečekaně přinesl studiu solidní kasu. Pro domácí zhlédnutí byl „Dostavník“ dlouho dostupný pouze v nekvalitních kopiích. V roce 2010, po digitální (počítačové) obnově, byl „Stagecoach“ vydán na DVD jako součást projektu Criterion Collection [9] . Při restaurování byl jako základ vzat film nalezený v osobní sbírce Johna Wayna.

"Stagecoach" se stal milníkem ve vývoji západního žánru a uctívaným příkladem žánru pro nadcházející desetiletí. Je považován za první western klasického typu [10] . Fordovi se podařilo posunout western z kategorie levných dobrodružných „filmových odpadních papírů“ do řady úctyhodných žánrů [3] , tvrdících o zobecnění historického vývoje Ameriky. Právě účast ve filmu „Stagecoach“ udělala z Johna Wayna „tvář“ westernu a hvězdu americké kinematografie. Orson Welles prohlašoval, že se naučil, jak dělat filmy sledováním Stagecoach více než 40krát ; tento Fordův film vyzdvihují také Ingmar Bergman a Umberto Eco [11] . Totéž platí pro trofejní filmy povolené Rozhodnutím politbyra Ústředního výboru Všesvazové komunistické strany bolševiků ze dne 31. srpna 1948 „O promítání zahraničních filmů z fondu trofejí“ pro uzavřené promítání v SSSR. . V sovětské pokladně se jmenovala „Cesta bude nebezpečná“ a ovlivnila sovětský western „ Ohnivá míle “ v režii Samsona Samsonova . Filmový kritik Michail Trofimenkov při srovnání těchto snímků napsal: „Nebezpečná cesta svedla dohromady kovboje-mstitele, hráče, těhotnou ženu důstojníka, prostitutku, opilého lékaře v dostavníku Ford. Živé, ale archetypy. Archetypy, které však jsou živé. V Samsonovově voze se zemí nikoho řítí čekista, bílý plukovník vydávající se za veterináře Beklemiševa ( Vladimir Kenigson ), zdravotní sestra, starý lékař ( Michail Trojanovskij), herec Aktyoryč z císařských divadel Orlinskij (Antony Chodurskij). Také masky“ [12] .

André Bazin ve svém článku „Western nebo vybraný žánr americké kinematografie“ napsal, že film: „se zdá být dokonalým příkladem vyspělosti stylu, který se stal klasikou. John Ford našel dokonalou rovnováhu mezi sociálními mýty, historickými reminiscencemi , psychologickou pravdou a tradičními západními tématy. Žádný z těchto základních prvků nemá ve filmu sebemenší převahu. Ve své analýze obrazu odlišil od westernového žánru „etiku eposu a dokonce i tragédie“ [13] .

Ceny a nominace

Předělává

Komentáře

  1. ↑ V literárním zdroji není Ringo žádný zločinec na útěku, ale naprosto slušný občan.
  2. ↑ Ve francouzském románu, stejně jako ve filmu Johna Forda, jsou postavy pasažérů dostavníku zobrazeny prizmatem jejich vztahu k ženě snadné ctnosti.
  3. ↑ Po nástupu éry zvukových filmů považoval za pod svou důstojnost hrát si s mikrofony a zobrazovat prérii v nereálných studiových kulisách Los Angeles.

Poznámky

  1. ↑ 12 Mark Deming . dostavník. Synopse (anglicky) . AllMovie . Získáno 16. července 2019. Archivováno z originálu dne 21. března 2019.  
  2. ↑ Grant, 2003 .
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Lucia Bozzola. dostavník. Recenze  (anglicky) . AllMovie . Získáno 16. července 2019. Archivováno z originálu 14. října 2019.
  4. ↑ 1 2 3 Dostavník | Chicago Reader . Získáno 7. července 2012. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
  5. ↑ Michail Trofimenkov . Western a jeho bratři . Kommersant (7. února 2011). Získáno 16. července 2019. Archivováno z originálu dne 16. července 2019.
  6. ↑ Viz také filmografie Johna Wayna
  7. ↑ 1 2 3 4 Stagecoach: Take the stage - From the Current - The Criterion Collection . Datum přístupu: 7. července 2012. Archivováno z originálu 16. března 2016.
  8. ↑ Lurcelle J.-M. Dostavník. Autorská encyklopedie filmů. - Petrohrad. : Rosebud Publishing, 2009. - ročník II.
  9. ↑ Dostavník (1939) – The Criterion Collection . Získáno 7. července 2012. Archivováno z originálu 10. srpna 2018.
  10. ↑ Dostavník  _ _ časový limit . Získáno 16. července 2019. Archivováno z originálu 30. března 2019.
  11. ↑ Umberto Eco . Umberto ECO: "...Je to o nás, o tom, co se nám může stát . " Novaya Gazeta (11. listopadu 2013). Získáno 16. července 2019. Archivováno z originálu dne 14. dubna 2019.
  12. ↑ Trofimenkov, 2018 , str. 110-111.
  13. ↑ Bazin, 1972 .

Literatura

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie