Dobrá zpráva z Vatikánu | |
---|---|
Dobrá zpráva z Vatikánu | |
Žánr | Sci-fi |
Autor | Robert Silverberg |
Původní jazyk | Angličtina |
Datum prvního zveřejnění | 1971 |
Dobrá zpráva z Vatikánu je fantasy příběh Roberta Silverberga . Napsáno v roce 1971. V roce 1972 vyhrál cenu Nebula 1971 za nejlepší fantasy příběh roku [1] . Přeložil do ruštiny v roce 1989 Alexander Korzhenevsky .
Vatikán čeká na volbu nového papeže . Konkláve trvá už poměrně dlouho a nemůže dojít k rozhodnutí o tom, kdo by měl nastoupit na římský trůn. Najednou se objeví kandidatura na robota . Celý svět strnul v očekávání, zda římskokatolická církev může být vedena mechanickou bytostí. V důsledku toho je to robot (pod jménem Sixtus VI.), který poté, co vyšel k davu, který na něj čekal, všem žehná a stoupá vysoko do nebe na tryskových levitátorech, dokud nakonec nezmizí v nebi [2] .
Příběh byl poprvé publikován v roce 1971 v antologii Terryho Carra Universe 1 . Následující rok byl zahrnut do dvou dalších antologií: „Nejlepší sci-fi příběhy roku“ od Lestera del Reye a „Nebula Award Stories 7“ od Lloyda Biggle Jr. [3] .
Podle Encyklopedie sci-fi se příběh zabývá „integrací robota do lidské náboženské kultury“ [4] , ale jiní kritici si všimli satirického a ironického obsahu příběhu. Paul Bryans poukazuje na to, že příběh ukazuje svůj satirický prvek již v prvním odstavci, kde jména soupeřících kardinálů jsou italská slova pro „ručník“ a „ artyčok “ [5] . Don D'Ammassa píše o „tlumené, podhodnocené satiře“ a všímá si témat rostoucí uniformity a dehumanizace náboženství [6] . Malcolm Edwards kategorizuje příběh jako jeden ze skupiny příběhů publikovaných Silverbergem na počátku 70. let 20. století, které byly experimentálnější než velké příběhy a byly ovlivněny metodami, které používali spisovatelé jako Donald Barthelme a Robert Coover . V těchto příbězích se Silverberg ironicky vrací k tradičním sci-fi tématům [7] .