| Smažená zelená rajčata v kavárně Polustanok | |
|---|---|
| Smažená zelená rajčata v kavárně Whistle Stop | |
| Žánr | román |
| Autor | Fannie Flaggová |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Datum prvního zveřejnění | 12. srpna 1987 |
| nakladatelství | náhodný dům |
Fried Green Tomatoes at Whistle Stop Cafe je román z roku 1987 od Fannie Flaggové .
V roce 1985 v Birminghamu v Alabamě je hospodyňka Evelyn Couchová nucena navštívit svou tchyni v pečovatelském domě . Mají napjatý vztah a Evelyn, která se jí snaží vyhnout, se setkává s další obyvatelkou pečovatelského domu, která se jmenuje Ninny Threadgoode ( angl. Ninny Threadgoode ). Začíná vyprávět Evelyn příběhy ze svého života ve městě Whistle Stop ve vnitrozemí Alabamy, počínaje 20. lety 20. století .
Evelyn těžce snáší krizi středního věku, její děti vyrostly a založily si vlastní rodiny, vztah s manželem není nejlepší, sužují ji myšlenky na osamělost a smrt. Její život, kdysi hladký a bezchybný, ztratil veškerý smysl, Evelyn Coach se ve svých 48 letech přestala o sebe starat, pojídání čokoládových tyčinek se stalo jediným lékem na deprese. Ninni prožila těžký život, brzy přišla o rodiče, brzy ovdověla, její jediný syn se narodil postižený a také se nedožil vysokého věku. Přesto Ninny ve svých 86 letech neztratila lásku na celý život, je jí tak plná, že Evelyn, která ji navštíví, začíná vidět své strasti a trápení v jiném světle. Cílem návštěv v pečovatelském domě postupně není tchyně, ale příběhy Ninni a její společnosti. Ženy, aniž by si toho všimly, se stávají přáteli. Lidé, o kterých Ninny mluví, začínají pro Evelyn hodně znamenat, často na ně myslí, vyplňují prázdnotu v jejím životě. Evelyn Coach mění svůj názor na budoucnost, když jí její starší přítel připomněl, že má ještě polovinu života před sebou.
Kniha je psána velmi svérázným způsobem, čtenář je zván k pozorování událostí z různých úhlů. Autor se nedrží chronologické posloupnosti, události vypráví tak, jak to bývá v rozhovoru, kdy uvádějí epizodu, na kterou se právě vzpomíná. Některé dokumenty v popisu života Polustanoku jsou uvedeny úryvky z Bulletinu Polustanok. Na konci knihy je čtenáři nabídnuto několik receptů na jídla, která se kdysi dávno podávala v kavárně Polustanok, včetně dvou receptů na vaření smažených zelených rajčat.
Román se rychle stal bestsellerem ; to strávilo 36 týdnů na seznamu bestsellerů New York Times . Grilovaná zelená rajčata byla kriticky oslavována a obdržela pozitivní recenze od autora Harper Lee [1] . Knihu do ruštiny přeložila Dina Krupskaya , první ruskojazyčné vydání vyšlo v roce 1999 pod názvem Fried Green Tomatoes [2] .
V roce 1991 se objevila filmová adaptace románu - film " Fried Green Tomatoes " s Kathy Bates v roli Evelyn Coach.