Přes palubu (film, 2018)

Overboard je americký komediální film z  roku 2018, který režíroval Rob Greenberg a napsali jej Greenberg, Bob Fischer a Leslie Dixon . Remake stejnojmenného filmu z roku 1987 . Děj je podobný, až na to, že postavy jsou obrácené, kdy tvrdě pracující svobodná matka přesvědčuje bohatého playboye s amnézií, že jsou už dávno manželé.

Ve filmu hrají Eugenio Derbez , Anna Faris , Eva Longoria , John Hanna a Swoosie Kurtz [3] [4] .

Film měl premiéru ve Spojených státech 4. května 2018. Film získal protichůdné recenze od kritiků, kteří chválili Farisův výkon, ale kritizovali příběh za to, že k originálu nepřidal nic nového.

Děj

Kate Sullivan, svobodná matka tří dcer. Rodina sotva vyžije: Kate pracuje ve dvou zaměstnáních: uklízečka a rozvoz pizzy a také se chystá složit zkoušku na kvalifikaci zdravotní sestry, ale kvůli práci opravdu nemá čas se na ni připravovat. Jednoho dne je poslána čistit koberce na luxusní jachtě, kterou vlastní Leonardo Montenegro, sobecký, rozmazlený a bohatý mexický playboy. Po odvedené práci Leonardo odmítne zaplatit Kate za to, že mu tvrdě odpověděla za jeho neúctu k ní a její práci. Navíc ji i s vysavačem hodí přes palubu. Kvůli ztrátě vybavení je vyhozena z úklidové firmy a nyní si nutně potřebuje najít druhou práci, aby mohla splatit půjčku na bydlení. V noci však Leonardo ve stavu opilosti spadne z jachty přes palubu a probudí se na břehu, aniž by si vzpomněl na své jméno. Kate se o tom dozví ze zpráv. Její kamarádka Teresa má plán: protože Kate nestíhá přípravy na zkoušky, bylo rozhodnuto, že si Leonarda vezme k sobě, dokud zkoušky nesloží.

V důsledku toho Kate přijde do jeho nemocnice a tvrdí, že jsou manželé, a pro posílení ukazuje falešný oddací list a rodinné fotografie, které pořídil milenec její přítelkyně Teresy. Leo začne nadávat svým obvyklým způsobem a nic nepřizná, ale Kate předloží poslední "důkaz" - tetování kreslené postavičky na jeho zadku, kterou špehovala, když uklízela jachtu. Další přítel Kate zařídí, aby Leo pracoval v jeho týmu. Pod novým zkráceným jménem začíná nový život stavitele a otce tří dívek různého věku.

Zpočátku je to všechno pro něj nesmírně těžké, ale postupem času je prodchnut upřímnou otcovskou láskou k dívkám a zamiluje se do Kate. I ona si jeho snahy všimne a začne mít výčitky ze svého činu, ale nakonec se mu to neodváží říct. Navíc se jí díky jeho aktivní pomoci daří úspěšně složit zkoušku na zdravotní sestru. Během párty na pláži jeden muž náhodou pozná Lea a odhodí svému příteli, kapitánovi černohorské jachty, jeho čerstvou fotku. Otec a mladší sestra Sophia jsou potěšeni zprávou, že Leonardo je naživu, ale starší sestra Magdalena je zděšena: když po zmizení našla svého bratra v nemocnici, nepoznala ho, aby získala podíl na otcově podniku. kvůli své „smrti“, právem věřícího bratra nehodného nedbalosti. Do Oregonu však přijíždí celá rodina . Když Leonardo viděl staré příbuzné, okamžitě si vše pamatuje. Zdrcen tím, že téměř měsíc žil falešným životem, odchází v slzách a přináší smutek všem Sullivanům.

Po návratu domů si Leonardo uvědomuje, že jeho názory na život a podnikání se radikálně změnily a že byl mnohem šťastnější s Kate a jejími dcerami. Proto žádá o otočení jachty zpět, což jeho otce šokuje. Magdalena začne podporovat bratrovu iniciativu a pak Sophia odhalí její podvod. Na šok však nezbývá čas: Sullivané nemohou bez Leonarda vydržet a plavat za ním. Montenegro Sr. se snaží jachtu otočit, ale Leonardo skočí přes palubu a Kate mu plave vstříc. Otec v krajním případě vyhrožuje synovi zbavením peněz, ale Leonardo s tím souhlasí. Magdalena se už chystala na oslavu, ale její otec předá svůj podíl Sophii a Magdalena získá místo šéfky fondu na pomoc sirotkům (které opravdu nenávidí).

Leo a Kate se vracejí k životu společně, ale náhle přichází jeho bývalý komorník Colin a hlásí, že Montenegro Sr. nemohl sebrat jachtu, kterou mu dal k narozeninám od svého syna. Leonardo se neponořil do spletitostí právních vztahů a zapomněl, že jachta mu na rozdíl od všeho ostatního luxusu osobně patří. Nyní mohou jachtu prodat za 60 milionů dolarů a poté najmout Colina jako chůvu. Poslední scénou filmu je svatba Leonarda a Kate.

Obsazení

• Eugenio Derbez  - Leonardo Montenegro
• Anna Faris  - Kate Sullivan
• Eva Longoria  Tereza
• John Hanna  – Colin
• Swoosie Kurtz  - Grace Sullivan
• Mariana Trevigno - Sofie Černá Hora
• Cecilia Suarez - Magdalena Černá Hora
• Omar Chaparro Burro
• Ježíš Ochoa - Vito
• Mel Rodriguez  - Bobby / Tlustý

Poznámky

1. ↑ 1 2 Přes palubu (2018  ) . Box Office Mojo . IMDb . Získáno 19. února 2021. Archivováno z originálu dne 13. května 2021.
2. ↑ ČSFD  (česky) - 2001.
3. ↑ Dave McNary. Anna Faris-Eugenio Derbez Komedie „Přes palubu“ vychází v  dubnu . Odrůda (20. 7. 2017). Získáno 13. listopadu 2017. Archivováno z originálu 30. listopadu 2017.
4. ↑ Hanna Flintová. Overboard Remake má datum vydání na jaře 2018  . Screen Rant (21. července 2017). Získáno 13. listopadu 2017. Archivováno z originálu 13. listopadu 2017.

V sociálních sítích	Cvrlikání
Tematické stránky	AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata
V bibliografických katalozích	BNE : XX5864919