Zenkin, Sergej Nikolajevič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 3. června 2020; kontroly vyžadují 8 úprav .
Sergej Nikolajevič Zenkin
Datum narození 17. listopadu 1954( 1954-11-17 ) [1] (ve věku 67 let)
Místo narození
Země
Místo výkonu práce
Alma mater Moskevská státní univerzita (1978)
Akademický titul doktor filologie
Ocenění a ceny Rytíř Řádu akademických palem
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Sergej Nikolajevič Zenkin (narozený 17. listopadu 1954 ) je sovětský a ruský literární kritik , překladatel z francouzštiny. doktor filologie.

Životopis

Narozen v Moskvě, vystudoval Filologickou fakultu Moskevské státní univerzity (1978), Ph.D. práci "Dílo Theophila Gauthiera : k problému pozdního romantismu ve Francii, 30.-60. léta 19. století." v roce 1986 obhájil doktorskou práci („Francouzský romantismus a idea kultury“) na Ruské státní univerzitě humanitních věd v roce 2001. Student G. K. Kosikova .

Redaktor nakladatelství " Fiction " a " Sovětský spisovatel " (1978-1991), vědecký pracovník IMLI (1990-1993), redaktor teoretického oddělení časopisu " New Literary Review " (1993-1996). V letech 1997-2000 byl doktorandem na IVGI a od roku 2000 jeho zaměstnancem. Vyučuje kurzy literární teorie a sémiotiky na Ruské státní univerzitě humanitních věd, Moskevské státní univerzitě a Vysoké ekonomické škole Národní výzkumné univerzity.

Od roku 2004 - předseda Komise pro literaturu a intelektuální kulturu Francie při Ruské akademii věd . Člen redakční rady časopisu " Zahraniční literatura " a cechu "Mistři literárního překladu".

Ceny a ceny

Trojnásobný držitel ceny Leroy-Beaulieu (1996, 1997, 2000; cenu uděluje Francouzské velvyslanectví v Moskvě a časopis Zahraniční literatura za nejlepší dílo věnované Francii).

Velitel francouzského řádu Akademické palmové větve (2002).

Překlady

Přeložil do ruštiny knihy Jeana Baudrillarda „Systém věcí“ (M.: Rudomino, 1995) a „ Symbolická výměna a smrt “ (M.: Dobrosvet, 2000), obě s řadou dotisků, Antoine Companion „The Démon teorie“ (M.: Sabashnikov Publishing House, 2001), Roland Barthes „Roland Barthes o Rolandu Barthesovi“ (M.: Ad marginem, 2002) a „Fashion System. Články o sémiotice kultury“ (M.: Sabashnikov Publishing House, 2003), Roger Caillua „Mýtus a člověk. Man and the Sacred“ (M.: OGI, 2003), Gilles Deleuze a Felix Guattari „Co je filozofie?“ (M.: Institute of Experimental Sociology; Petrohrad, Aleteyya, 1998), Hans Ulrich Gumbrecht „Produkce přítomnosti: jaký význam nemůže sdělit“ (M.: New Literary Review, 2006), druhý díl Astolf de Custine kniha „Rusko v roce 1839“, stejně jako jednotlivá díla Jeana-Paula Sartra , Fernanda Braudela , Gerarda Genetta , Pierra Bourdieu , Jeana Starobinského , Maurice Blanchota a dalších.

Sborník

Poznámky

  1. Bibliothèque nationale de France identifikátor BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.

Odkazy