Zita a Gita | |
---|---|
hindština _ | |
Žánr | komedie / melodrama |
Výrobce | Ramesh Sippy |
Výrobce | J. P. Sippy |
scénárista _ |
Satish Bhatnagar |
V hlavní roli _ |
Hema Malini Dharmendra Sanjeev Kumar Manorama |
Operátor | K. Vaikunt |
Skladatel |
|
Filmová společnost | Sippy filmy |
Doba trvání | 166 min. |
Země | Indie |
Jazyk | hindština |
Rok | 1972 |
IMDb | ID 0078222 |
Seeta Aur Geeta ( hindština सीता और गीता ; Seeta Aur Geeta; Seeta a Geeta ) je indický film, který v roce 1972 uvedl Ramesh Sippy a umístil se na prvním místě v Indii na seznamu [1] nejvýdělečnějších filmů toho roku . Film byl uveden v SSSR v roce 1976 a byl velmi populární: sledovalo ho 55,2 milionů lidí [2] . Příběh vypráví o dvou sestrách-dvojčatech, které se v dětství oddělily, v podání populární herečky oněch let Hemy Malini .
V noci, za silného lijáku, jede bohatý pár autem do nemocnice, protože jejich žena zrovna rodí. Uvědomí si, že není čas dostat se do nemocnice, a zastaví se v nedaleké chatě patřící jinému manželskému páru, cikánům. Zatímco muži shánějí lékaře, žena porodí a ujme se jí cikán. Když se druhý den ráno manželé s novorozenětem v náručí vrátí domů, cikánka manželovi ukáže, že se ve skutečnosti v noci narodila dvojčata stejného pohlaví, ale jednu z dívek si nechala pro sebe. Domorodí rodiče pojmenovali svou dceru Zita, adoptivní rodiče Gita.
uplyne 17 let. Zita žije v luxusním domě svých rodičů se svou babičkou, tetou Kaushalyou, strýcem Badrinathem, jejich dětmi a Kaushalyiným bratrem Randžítem. Zitě zemřeli rodiče, zanechali jí dům a velké rodinné jmění, Zita je však zbavena možnosti s ním disponovat, protože podle své vůle musí být až do svatby v péči svého strýce a tety. Vše v domě kvůli tomu vlastně řídí Kaushalya, která si neteř drží v pozici služky a spolu s dcerou Sheilou na dívku všemožně tlačí, nutí ji dělat všechny domácí práce, a Randžít při každé příležitosti obscénně vulgární narážky o Zitě, protože se s ní chce oženit, aby si udržela jmění v jejich rodině. Zita má dobrý vztah pouze se svým strýcem, jeho synem a babičkou, ale první má manželce pod patou, druhý je příliš malý a třetí slabý, a proto ji při vší touze nemohou ochránit před útlakem .
Mezitím si Gita vydělává na živobytí pořádáním cirkusových představení spolu se sousedem Rakou a chlapcem Chinem. Navzdory zrcadlovému vzhledu jsou postavy sester polárními protiklady: Zita, která byla vychována ve skleníkových podmínkách, je skromná a plachá, Gita, která vyrůstala v chudé čtvrti, je tvrdohlavá a sebevědomá. Gupta, rodinný právník, který nezná skutečný stav věcí, najde Zitě snoubence (myslí si, že Kaushalya a Badrinath jsou zatíženi postavením Zitiných opatrovníků), Dr. Ravi, ale teta, která nechce přijít o peníze dostává na výživu své neteře, uvádí ji do nejhoršího světla. Zita, kterou Randžítovo obtěžování vede k zoufalství, se rozhodne spáchat sebevraždu skokem z mostu. A Gita, která se pohádala se svou matkou, odejde z domova.
Zitin pokus o sebevraždu je svědkem Raka a China, kteří zrovna poblíž rybařili. Rak dívku zachrání a samozřejmě si ji vezme za svou partnerku. A Gitu podobně berou k sobě i Ziti příbuzní. Dívky se rozhodnou zůstat na cizích - pro každého z nich - místech. Milé a sympatické Zitě se začne líbit hlučný Rak a on se kvůli ní změní k lepšímu. A Gita, která snadno odrazila své zlé příbuzné (dokonce Randžíta bičovala opaskem, kterým předtím bil Zitu), okouzlí doktora Raviho. V obavě, že když se o záměně dozví, odmítne ji, však ve stanovený den naruší svatbu.
Randžít poté, co viděl Zitu na bazaru a poté nahlas slyšel Geetiny myšlenky, uhodne, že si dívky vyměnily místa. Unese Zitu s úmyslem vzít si ji, aby se zmocnil jejích peněz, a udá Gitu policii. Gita je zatčena.
Rak dívku osvobodí a Chino zjistí, kde je Zita držena. Geeta, Raka, Ravi a Chino ji jdou zachránit a bojují s Randžítem a jeho muži. V důsledku toho jsou všichni padouši zatčeni policií a Zita a Gita si vezmou své milence (hostem na svatbě je i teta Kaushalya).
Herec | Role | Hlasový herec |
---|---|---|
Hema Malini | Zita a Gita | Naděžda Rumjancevová |
Dharmendra | Rak, milovaný Zity | Vladimír Ferapontov |
Sanjeev Kumar | Ravi, milovaný Gity | Felixe Javorského |
Manorama | Kaushalya, teta Zity a Gity | Olga Markina |
Satyendra Kappu | Badrinath, strýc Zity a Gity | Konstantin Tyrtov |
Rupesh Kumar | Randžít, bratr Kaushalyi | Alexandra Belyavského |
Pratima Devi | babička Zity a Gity | Larisa Danilinová |
Radhika Rani | Leela, Gitina adoptivní matka | |
Hani Irani | Sheila, dcera Kaushalya | |
Alankar Joshi | syn Kaushalya | |
Mistr Ravi | Chinna, Rakova asistentka | |
Kamal Kapoor | Raviho otec | |
Rathamala | Raviho matka | |
Keshav Rana | Rana, inspektore | |
Dev Kishan | Ramu, sluha | |
Abhi Bhattacharya | otec Zity a Gity | |
Dulari | Ráma, matka Zity a Gity | |
Asit Sen | Leelin manžel | |
Asrani | doktor |
Zpočátku byla dvojrole dvojčat nabídnuta herečce Mumtaz , která předtím hrála v super hitu Ram and Shyam (1967), což byl první film o dvojčatech oddělených po jejich narození [3] . Na kompromis ve výši honoráře ale producentka a herečka nedosáhla. Teprve poté byla do filmu přizvána Hema Malini [4] . Pro roli byla zvažována i herečka Nutan , ale nakonec ji odmítla, protože role nebyla vhodná pro její věk. .
Ne. | název | Účinkující | Doba trvání |
---|---|---|---|
jeden. | Koi Ladki Mujhe Kal | Lata Mangeshkar , Kishore Kumar | 04:20 |
2. | "O Saathi Chal" | Asha Bhosle , Kishore Kumar | 04:29 |
3. | "Zindagi Hai Khel" | Manna Day , Asha Bhosle | 04:43 |
čtyři. | Haan Ji Haan Maine Sharaab | Lata Mangeshkar | 05:26 |
5. | „Abhi do Haath Mein Jaam“ | Den manny | 05:31 |
6. | "Hudba" | bez vokálů | 01:26 |
7. | Název Hudba | bez vokálů | 02:22 |
Kvůli své popularitě byl film přetočen ve dvou jazycích: v roce 1973 v telugštině jako Ganga Manga a v roce 1974 v tamilštině jako Vani Rani . Oba filmy představovaly Vanishree jako hlavní herečku a Tapi Chanakya režiséra Druhý remake byl jeho posledním dílem. V roce 1989 byla vydána nová hindská verze filmu pod názvem " Cheat " , v hlavní roli Sridevi .
![]() |
---|