27. předávání Zlatých glóbů
Výběr filmu (drama):
" Anniných tisíc dní "
Výběr filmu (komedie nebo muzikál):
" Záhada Santa Vittoria "
Volba televizní show (drama):
" Dr. Marcus Welby "
Volba televizní show (komedie nebo muzikál):
" The Governor and JJ "
27. předávání Zlatých glóbů za celoživotní přínos ve filmu a televizi za rok 1969 se konalo 2. února 1970 v Cocoanut Grove, Ambassador Hotel ( Los Angeles , Kalifornie , Spojené státy ).
Vítězové jsou zvýrazněni samostatnou barvou.
| Kategorie | Laureáti a nominovaní | |
|---|---|---|
| Výběr filmu (drama) | • Anny tisíce dnů | |
| • Butch Cassidy a Sundance Kid / Butch Cassidy a Sundance Kid | ||
| • Půlnoční kovboj / Půlnoční kovboj | ||
| • The Prime of Miss Jean Brodie / The Prime of Miss Jean Brodie | ||
| • Hnaní koně jsou sestřeleni, že? / Střílí koně, že? | ||
| Nejlepší film (komedie nebo muzikál) | • Tajemství Santa Vittorie / Tajemství Santa Vittorie | |
| • Kaktusový květ | ||
| • Sbohem, Kolumbe / Sbohem, Kolumbe | ||
| • Ahoj, Dolly! / Ahoj, Dolly! | ||
| • California Gold / Paint Your Wagon | ||
| Nejlepší režisér | • Charles Jarrott za „ Anniných tisíc dní “ | |
| • Gene Kelly - Ahoj, Dolly! » | ||
| • Stanley Kramer – „ Tajemství Santa Vittoria “ | ||
| • Sidney Pollack – „ Sestřelují koně, že? » | ||
| • John Schlesinger - " Půlnoční kovboj " | ||
| Nejlepší herec (drama) | • John Wayne – „ Skutečná odvaha “ (pro roli Reubena J. „Badass“ Cogburna) | |
| • Alan Arkin - " Popy " ( anglicky ) (pro roli Abrahama Rodrigueze) | ||
| • Richard Burton - " Anniných tisíc dní " (pro roli anglického krále Jindřicha VIII . ) | ||
| • Dustin Hoffman - " Půlnoční kovboj " (pro roli Enrica Salvatore "Ratso" Rizzo) | ||
| • Jon Voight - " Půlnoční kovboj " (pro roli Joe Bucka) | ||
| Nejlepší herečka (drama) | • Genevieve Bujold - " Anniných tisíc dní " (pro roli Anne Boleyn ) | |
| • Jane Fonda - " Sestřelují koně, že?" “ (pro roli Glorie Beatty) | ||
| • Liza Minnelli - Barren Cuckoo ( anglicky ) (jako Mary Ann "Pookie" Adams) | ||
| • Gene Simmons – „ Šťastný konec “ ( anglicky ) (jako Mary Wilson) | ||
| • Maggie Smith – „ The Prime of Miss Jean Brodie “ (jako Jean Brodie) | ||
| Nejlepší herec (komedie nebo muzikál) |
• Peter O'Toole - " Goodbye Mr. Chips " ( anglicky ) (jako Arthur Chipping) | |
| • Dustin Hoffman - " John a Mary " (pro roli Johna) | ||
| • Lee Marvin – „ Kalifornské zlato “ (pro roli Bena Rumsona) | ||
| • Steve McQueen - " Thieves " ( angl. ) (pro roli Boone Hogganback) | ||
| • Anthony Quinn – „ Tajemství Santa Vittoria “ (pro roli Itala Bomboliniho) | ||
| Nejlepší herečka (komedie nebo muzikál) |
• Patty Duke - " Já, Natalie " ( anglicky ) (pro roli Natalie Miller) | |
| • Ingrid Bergman - " Kaktusový květ " (pro roli Stephanie Dickinson) | ||
| • Dian Cannon – „ Bob a Carol, Ted a Alice “ ( anglicky ) (pro roli Alice Hendersonové) | ||
| • Kim Darby - " Generation " (pro roli Doris Bolton Owen) | ||
| • Mia Farrow - " John a Mary " (pro roli Mary) | ||
| • Shirley MacLaine - " Darling Charity " (pro roli Charity Hope Valentine) | ||
| • Anna Magnani - " Tajemství Santa Vittoria " (pro roli Rosy Bombolini) | ||
| • Barbara Streisand - Ahoj, Dolly! “ (pro roli Dolly Levy) | ||
| Nejlepší herec ve vedlejší roli | • Gig Young - " Lovení koně jsou zastřeleni, že?" “ (pro roli Rockyho) | |
| • Červená tlačítka - " Lovení koně jsou zastřeleni, že?" “ (pro roli námořníka Harry Kline) | ||
| • Jack Nicholson - " Easy Rider " (pro roli George Hansona) | ||
| • Anthony Quayle – „ Anniných tisíc dní “ (pro roli kardinála Wolseyho ) | ||
| • Mitch Vogel - " Thieves " (pro roli Luciuse McCaslina) | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | • Goldie Hawn - " Kaktusový květ " (pro roli Toni Simmons) | |
| • Marianne McAndrew - Ahoj, Dolly! “ (pro roli Irene Molloy) | ||
| • Shan Phillips - " Sbohem pane Chips " (pro roli Ursuly Mossbank) | ||
| • Brenda Vaccaro - " Půlnoční kovboj " (pro roli Shirley) | ||
| • Susannah York – „ Sestřelují koně, že? “ (pro roli Alice) | ||
| Nejlepší scénář | • Bridget Boland – „ Anniných tisíc dní “ | |
| • William Goldman – „ Butch Cassidy a Sundance Kid “ | ||
| • John Mortimer - " John a Marie " | ||
| • Waldo Salt – „ Půlnoční kovboj “ | ||
| • David Shaw – „ Pokud je úterý, musí to být Belgie “ ( anglicky ) | ||
| Nejlepší filmová hudba | • Burt Bacharach za hudbu k filmu „ Butch Cassidy a Sundance Kid “ | |
| • Leslie Bricusse – „ Sbohem, pane Chipse “ | ||
| • Georges Delerue – „ Anniných tisíc dní “ | ||
| • Ernest Gold – „ Záhada Santa Vittoria “ | ||
| • Michel Legrand – „ Šťastný konec “ | ||
| Nejlepší píseň | • Jean - " The Prime of Miss Jean Brodie " - hudba a text: Rod McKuen | |
| • Goodbye, Columbuse - " Goodbye Columbus " - hudba a text: Jim Yester | ||
| • Raindrops Keep Fallin' on My Head – „ Butch Cassidy and the Sundance Kid “ – Hudba: Burt Bacharach , Text: Hal David | ||
| • Stay - " The Mystery of Santa Vittoria " - Hudba: Ernest Gold , Text: Norman Gimbel | ||
| • The Time for Love Is Any Time – „ Cactus Flower “ – Hudba: Quincy Jones , Text: Cynthia Weil | ||
| • True Grit - " True Courage " - Hudba: Elmer Bernstein , Text: Don Black | ||
| • Co děláte po zbytek svého života? - " Happy Ending " - hudba: Michel Legrand , text: Alan a Marilyn Bergmanovi | ||
| Nejlepší zahraniční film | • Zeta / Z ( Alžírsko ) | |
| • Dívky na slunci / Κορίτσια στον ήλιο ( Řecko ) | ||
| • Kanál Blaumilch / תעלת בלאומילך / The Big Dig ( Izrael ) | ||
| • Fellini Satyricon / Fellini Satyricon ( Itálie ) | ||
| • Ådalen 31 / Ådalen 31 ( Švédsko ) | ||
| Nejlepší zahraniční film v angličtině | • Oh, jaká nádherná válka / Oh! What a Lovely War ( UK ) | |
| • Mayerling / Mayerling (Francie) | ||
| • The Assassination Bureau ( Spojené království) | ||
| • If.... / If.... (UK) | ||
| • Loupež v italštině / The Italian Job (Spojené království) | ||
| Nejlepší herec debut | • Jon Voight – „ Půlnoční kovboj “ | |
| • Helmut Berger - " Smrt bohů " | ||
| • Glen Campbell – „ Skutečná odvaha “ | ||
| • Michael Douglas - " Hail to the Hero " ( anglicky ) | ||
| • George Lazenby – „ V tajné službě Jejího Veličenstva “ (pro roli Jamese Bonda ) | ||
| Nejlepší herečka debut | • Eli McGraw – „ Sbohem Kolumbovi “ | |
| • Dyan Cannon – „ Bob a Carol, Ted a Alice “ | ||
| • Goldie Hawn – „ Kaktusový květ “ | ||
| • Marianne McAndrew - Ahoj, Dolly! » | ||
| • Brenda Vaccaro – „Where It's At“ | ||
| Kategorie | Laureáti a nominovaní | |
|---|---|---|
| Výběr televizního pořadu (drama) | • Dr. Marcus Welby, MD | |
| • Brackenův svět / Brackenův svět | ||
| • Mennix / Mannix | ||
| • Oddělení "Dandies" / The Mod Squad | ||
| • Pokoj 222 / Pokoj 222 | ||
| Nejlepší televizní show (komedie nebo muzikál) | • Guvernér a JJ / The Governor & JJ [1] | |
| • Show Carol Burnett / The Carol Burnett Show [1] | ||
| • Hodina dobrého času Glena Campbella | ||
| • Americká láska / Láska, americký styl | ||
| • Vtipy Rowana a Martina Laugh-In | ||
| Nejlepší televizní herec (drama) | • Mike Connors - " Mennix " (pro roli Joe Mennixe) | |
| • Peter Graves – „ Mission: Impossible “ ( anglicky ) (jako James Phelps) | ||
| • Lloyd Haynes - " Pokoj 222 " (pro roli Peta Dixona) | ||
| • Robert Wagner - " A Thief Wanted " ( anglicky ) (pro roli Alexandra Mundyho) | ||
| • Robert Young - " Dr. Marcus Welby " (pro roli Dr. Marcuse Welbyho) | ||
| Nejlepší herečka v televizi (drama) | • Linda Crystal - " Tall Bush " ( anglicky ) (pro roli Victorie Cannon) | |
| • Amanda Blake - " Barrel Smoke " (pro roli Kitty) | ||
| • Peggy Lipton – „ Dusk Squad“ ( pro roli Julie Barnes) | ||
| • Denise Nicholas - " Pokoj 222 " (pro roli Liz McIntyre) | ||
| • Eleanor Parker - " Brackenův svět " (pro roli Sylvie Caldwellové) | ||
| Nejlepší herec v televizi (komedie nebo muzikál) |
• Dan Dailey – „ The Governor and JJ “ (jako guvernér William Drinkwater) | |
| • Glen Campbell – Dobrá hodina Glena Campbella (jako on sám) | ||
| • Tom Jones - " It's Tom Jones " ( anglicky ) (pro roli sebe sama) | ||
| • Dean Martin - " The Dean Martin Show " ( anglicky ) (pro roli sebe sama) | ||
| • Jim Neighbors – The Jim Neighbors Hour ( anglicky ) (jako sám) | ||
| Nejlepší herečka v televizi (komedie nebo muzikál) |
• Carol Burnett – „ The Carol Burnett Show “ (pro role různých postav) | |
| • Julie Sommars - " The Governor and JJ " (pro roli Jennifer Jo Drinkwater) | ||
| • Lucille Ball - " Here's Lucy " ( anglicky ) (pro roli Lucy Carterové) | ||
| • Diane Carroll - " Julia " (pro roli Julie Baker) | ||
| • Barbara Eden - " I Dream of Jeannie " ( anglicky ) (pro roli Jeannie) | ||
| • Debbie Reynolds - " The Debbie Reynolds Show " ( anglicky ) (pro roli Debbie Thompson) | ||
| Odměna | Laureáti | ||
|---|---|---|---|
| Cecil B. DeMille Award (Cinema Contribution Award) |
|||
| Henrietta Award (oblíbené světové filmy) |
|||